Текст книги "Лунный скандал"

– Это, должно быть, интересно. – Склонившись к ней, он оперся на остров.

– Испытаешь шок и трепет. – Сунув руку внутрь, она достала небольшое устройство. – Это ты уже видел. Это ЭГФ.

– А, да. Самое высокотехнологичное оружие охотников за привидениями.

Рози рассмеялась.

– Ты удивишься, сколько всего можно поймать на это. – Повернувшись к нему, она подняла взгляд. Сегодня ее глаза были скорее карими, чем зелеными. – Это все, что мне пока нужно.

– А что тебе нужно от меня? – Он понял, как двусмысленно это звучит, едва вопрос слетел с губ.

Не только он понял это.

Раздался тихий вздох, когда взгляд Рози метнулся к нему. Она приоткрыла рот и провела языком по губам, а он почувствовал разряд чистого, раскаленного желания, пробежавшего вдоль позвоночника.

Проклятие.

Это было плохо.

Откашлявшись, Рози развернулась от него к почти законченной кухне.

– Мне нужно, чтобы ты просто не болтался у меня под ногами.

Его взгляд скользнул по ее профилю. Как он не понял прошлой ночью, какие густые у нее ресницы?

– Не уверен, что это возможно, – признал он.

– Уж постарайся, – парировала она, уходя прочь.

Дев помедлил мгновение, потом оттолкнулся от острова. Дом пах свежим деревом и краской. Они перешли в зону гостиной.

– Моя команда сделала некоторые исследования по этому дому. На самом деле – ничего такого, чего не было бы в публичном доступе, – добавила она. – Он был построен в тысяча восемьсот пятьдесят девятом году, и предыдущие владельцы оставались тут довольно долго. Полагаю, это первый крупный ремонт тут. Так что это хорошие новости.

– Да?

Она посмотрела на потолок.

– Ага. Видишь ли, если у дома серьезные проблемы с призраками, то, скорее всего, в нем часто менялись владельцы и никто не задерживался надолго. Если только владельцы не де Винсенты.

Он вскинул бровь в ответ на это.

Выйдя из гостиной, она прошла в зону отдыха, которая вела к застекленной террасе.

– Большой ремонт может растревожить духов, поскольку окружение меняется. Иногда активность успокаивается, как только ремонт заканчивается, а иногда все становится хуже.

– Или дом перестает осаживаться.

Она рассмеялась в ответ.

– Осадка прекращается вскоре после постройки. Если дом издает звуки «осадки» спустя десятилетия после постройки, – сказала она, изобразив пальцами кавычки, – тогда у вас проблемы с фундаментом. Как бы там ни было, мы считаем, что этот ремонт растревожил призраков или…

– Или? – Он остановился у входа на веранду. Тут было темно, поскольку ни одна лампа не была включена.

– Или призрак последовал за Люцианом из вашего дома.

Он начал всерьез сожалеть о том, что признал существование призраков в поместье.

– Это возможно?

– О, да. Духи могут уходить от места туда, куда отправляется человек, к которому они привязаны. Из дома в дом… – Она обернулась к нему. – С кладбища в дом.

Дев прищурился.

– С кладбища на спиритический сеанс?

– Да. – Она выдержала его пристальный взгляд. – И, если рядом случится медиум, тебе не понадобится это, чтобы услышать, что они говорят. – Она помахала диктофоном. – Избавиться от таких призраков может быть непросто, так что будем надеяться, что тут иной случай.

Он стиснул зубы, когда она прошла мимо. Легкое прикосновение ударило разрядом. Он повернулся и вдруг захотел узнать:

– Почему?

– Что почему? – бросила она через плечо.

– Почему ты так увлечена всем этим? – спросил он.

Она медленно повернулась к нему, стоя в арке между тускло освещенной зоной кухни и гостиной.

– Я однажды проснулась с мыслью «Хочу охотиться на призраков».

– Это серьезный вопрос, Рози.

Слегка покачав головой, отчего ее густые локоны упали на лоб, она тяжело вздохнула и пожала плечами.

– Так ты и вправду хочешь знать?

– Ну, я же спрашиваю, не так ли?

– Да, ну, не знаю, почему ты хочешь знать хоть что-то обо мне. – Она опустила взгляд на диктофон, так что не заметила, как он сцепил зубы. – Со мной не приключилось ничего захватывающего, как с Джилли или Лиз, это мои подруги, которые основали КНОПку. В детстве они видели призраков, и это обусловило страсть к ним на всю жизнь. Я? Я просто… Мне всегда было интересно это, еще когда я была подростком, и, полагаю, это потому что духи… доказательства того, что после смерти что-то есть. Что мы не просто умираем и отправляемся на выход. Мне ужасно не нравилась эта мысль, так что я начала внимательней изучать все связанное с охотой на привидения и реинкарнацией. Даже с оккультизмом.

– Оккультизмом?

– Ага. Вроде черной магии. В подростковом возрасте у меня был период, когда я хотела изучать черную магию, но быстро бросила это, потому что ленива, а там требуется много работы.

Рози вовсе не казалась ему ленивой.

– Твоя мать сказала, у тебя три ученых степени. Это правда?

– Ага.

– Ленивый человек не может получить три ученых степени, – заметил он, немного изумленный тем, что женщина, стоящая перед ним с ЭШФ диктофоном, действительно имеет три ученых степени.

– Это да, но ты, очевидно, понятия не имеешь, как практикуют черную магию. – В ее голосе чувствовалась улыбка. – Как бы там ни было, это у меня не пошло. Это должно было доказать мне, что все это: жизнь, любовь, боль и смерть и ненависть, – это все имеет смысл. Полагаю, я могла бы удариться в религию или типа того. Это кажется более… приемлемым, но я скорее запишу на этот диктофон голос солдата времен гражданской, чем голос бога, так что…

Неохотная улыбка тронула его губы.

– Ты веришь в бога?

– Да, верю. Может, я и не хожу в церковь по воскресеньям, но я верю. – Она помедлила. – А ты?

– Да, – ответил он после долгой паузы. – Если есть рай…

– Есть и ад, – закончила она.

Он уже знал, где, вероятнее всего, окажется после смерти.

– Как бы там ни было, как я и сказала, в моей истории нет ничего интересного. – Рози отступила на шаг, потом повернулась. – Надо выключить свет.

– Я видел… вещи в моем доме и при ярком свете.

Она снова замерла.

– Ну, разве ты не особенный?

– Очень.

– Угу. – Она наклонила голову. – Знаешь, духи могут появиться в любое время дня и ночи. Судя по данным, они не ориентируются во времени.

– Это, должно быть, неудобно.

– Всегда опаздывать к назначенному времени, да? – ответила она, и, стоя там, в темноте, он почувствовал ироническую усмешку на своих губах. – Но мы проводим большинство своих исследований ночью, потому что мы более открыты и восприимчивы к проявлениям активности в это время суток.

– Другими словами, мы видим и слышим всякое, когда вокруг темно и тихо.

Вздох Рози эхом прокатился по пустой комнате.

– Я начинаю.

Он понял, что не готов к этому. Отчасти он решил пустить ее сюда, чтобы раскусить ее.

– Какие у тебя ученые степени? – спросил он, прекрасно зная, что этот вопрос не имеет никакого отношения к ее связи с Россом.

Проходя через рабочую зону, она ответила:

– У меня степень бакалавра английской филологии с правом преподавания. Не пригодилась. Вернулась в колледж и получила степень в финансах, и это было ужасно скучно, хотя я и поняла, что это полезно. Потом я поступила в университет Алабамы и получила степень по психологии.

– Это…

– Безалаберно? – Она засмеялась, проходя на кухню, и он последовал за ней. Найдя выключатель, она погасила свет.

– Нет. Я хотел сказать – впечатляюще.

– Вау. – Рози вдруг резко развернулась к нему. – Ты что, только что сделал мне комплимент? – Метнувшись вперед, она хлопнула его по груди и тут же отпрыгнула. – Я потрясена.

– Я бы не стал так волноваться по этому поводу, – ответил он сухо, но с трудом сдерживая улыбку.

– Я так взволнована. – Она закружилась прямо перед ним. Она кружилась так хорошо, что он невольно задался вопросом, не занималась ли она танцами. – Жизнь удалась. Девлин де Винсент считает меня впечатляющей!

– Это все лишнее.

– Но это так! – Она протанцевала из кухни в гостиную. – Зачем теперь искать призраков? Моя жизнь удалась!

Стоя в кухне, Девлин поднял взгляд к потолку и… улыбнулся. Чувство было такое, будто кто-то растянул его губы. Ну не паршиво ли? Он был уверен, что она смеется над ним, но это… веселило его.

Потому что Рози была… боже, она могла быть настолько же плоха для него, для его семьи, как Сабрина, но она была настолько… собой. Он не впечатлял ее ни в малейшей степени.

Он покачал головой и увидел ее в прихожей выключающей свет.

– Я включаю запись, – предупредила она.

Он склонил голову.

Рози пристально смотрела на него минуту, а потом развернулась, скользнув пальцем по боковине маленького устройства. Пройдя в центр того, что должно было стать гостиной, она посмотрела на потолок.

– Привет, – сказала она, откашлявшись. – Тут есть кто-нибудь, кроме нас?

Дев изогнул бровь.

– Кто-нибудь, кто хочет поговорить с нами? – Она помолчала немного, медленно обходя комнату. – Меня зовут Рози. Можете сказать, как вас зовут? – Снова последовала минута тишины, пока она ходила по прихожей. – Зачем вы здесь?

Это был вопрос всей этой ночи, не так ли? Рози остановилась у ступеней.

– Вы один тут?

– Очевидно, нет, – пробормотал Дев. – Мы тут.

Она повернулась к нему.

– Неужели?

– Что? Это дурацкий вопрос. Очевидно, что он не один. Ведь мы тут.

– Я спрашивала не об этом, – объяснила она. – Я спрашивала, один тут дух или несколько.

– С чего ты вообще взяла, что тут есть духи?

Рози бросила на него разъяренный взгляд.

– И твои вопросы не четкие, – продолжил он, следуя за ней в открытую прихожую. – Что если ответ «да», но речь – не о других призраках, а о нас?

– Хорошо, – сказала она раздраженно, резко обернувшись. – Есть ли тут другой дух вместе с тобой?

Дев ухмылялся ей в спину, сунув руки в карманы.

– Зачем ты тут? – спросила она.

Зная, что она говорит не с ним, он не мог ничего поделать с собой.

– Понятия не имею.

Опустив плечи и сделав глубокий, очень громкий вздох, она обернулась к нему.

– Я говорю не с тобой, Девлин.

– О, – пробормотал он. – Моя вина.

Она прищурилась, и через мгновение перевела взгляд.

– Сколько вам лет?

– У меня вопрос.

Рози запрокинула голову.

– Конечно.

– Когда ты спрашиваешь, сколько лет духу, ты имеешь в виду возраст, в котором он умер, или как долго он торчал в этом холодном, скучном существовании?

Она подняла голову.

– Ты ведь понимаешь, что сейчас идет запись, да?

Он ухмыльнулся.

– И это значит, что эту запись может прослушать еще кто-нибудь, кроме меня?

Его усмешка пропала. Он прищурился. На это он не соглашался.

Улыбнувшись, она пошла прочь от него.

– Можете ответить, расстраивает ли вас то, что происходит в этом доме?

Дев фыркнул.

Прищурившись через плечо, она вновь отвернулась.

– Сколько нас тут?

Разве она не задавала уже этот вопрос? По стенам уже были установлены молдинги, в углу стояла потолочная лепнина. Он прислонился к косяку.

– Хотите ли вы что-нибудь сказать на…

Ее прервал громкий стук. Звук сотряс тишину, и на мгновение показалось, что он идет со всех направлений, а потом он услышал это.

Звук шагов, прямо над ними.

Глава 20

Взгляд Дева метнулся туда, где стояла Рози. В темноте, при одном серебристом лунном свете, струящемся из окон, он не мог рассмотреть выражения ее лица.

Но он услышал ее.

– Я думаю, это наверху, – прошептала она. – Может, кто-то быть там наверху?

– Нет. – Оттолкнувшись от косяка, он прошел обратно в прихожую и посмотрел вверх по ступеням. Он был наверху перед тем, как приехала Рози. – Если только кто-то не взобрался на балкон.

Рози тихонько прошла, присоединившись к нему в прихожей.

– Надо расследовать.

Он уже поднимался по ступеням.

– Оставайся здесь.

– Что? – требовательно, но тихо спросила она.

Остановившись на полпути, он оглянулся через плечо.

– Просто на всякий случай, если это человек, одержимый желанием убить одного из нас, оставайся, пожалуйста, здесь.

– Это не серийный убийца, – прошептала она, прокравшись по ступенькам за ним. – Ты только что сказал, что наверху не может никого быть.

– А еще я сказал, что кто-то мог попасть туда с балкона.

– Прыгнув со двора, словно кенгуру или супергерой? – В ее голосе явно слышалось возбуждение. – Ты знаешь, что там никого нет.

Девлин не мог быть уверен в этом. Скорее уж там мог быть убийца с топором, чем призрак, так что он действительно не хотел, чтобы Рози шла наверх, бог его знает, чему навстречу.

– Я не останусь внизу, – сказала она. – Я не затем пришла сюда, чтобы прятаться от внезапных звуков.

Раздраженный, Дев понял, что у него всего два варианта. Привязать ее к чему-нибудь, чтобы она оставалась внизу, и это будет не так весело, как могло бы прозвучать, или позволить пойти наверх. Вздохнув, он развернулся и снова пошел вверх по ступеням.

– Оставайся, по крайней мере, позади.

– Есть, сэр.

Дойдя до последней ступени лестницы, он сцепил зубы и включил свет. Коридор расходился в двух направлениях. И там, и там было пусто, но шум, кажется, исходил из комнат над столовой, а это была или главная спальня, или гостевая спальня рядом. И туда, и туда можно было попасть с балкона. Он пошел дальше, и Рози буквально дышала ему в спину. Он открыл гостевую спальню, но в этой комнате еще не было ламп, которые можно было бы включить. Он прошел до дверей на балкон и обнаружил, что они заперты. Когда он развернулся, то увидел, что Рози уже направилась в главную спальню.

– Проклятье, – прорычал он, шагая через комнату. Он нагнал ее в коридоре. – Разве я не велел держаться позади?

– Я позади.

– Нет. Ты не позади. – Обойдя ее, он подошел к двойным дверям в главную спальню. Толкнул их, распахнув настежь, и осмотрел большую комнату, давая глазам привыкнуть к лунному свету.

– Хмм. – Заметив что-то на полу, он вошел в комнату и нагнулся, подняв предмет. – Кажется, я нашел источник звука.

Рози подошла к нему, зеленый огонек на диктофоне еще горел.

– Рабочая каска?

– Да. – Он повернулся к верстаку, установленному в углу. – Он, должно быть, упал и прокатился по комнате.

Она стояла в центре комнаты, глядя на него, пока бледный лунный свет серебрился на изгибе ее щеки.

– Считаешь, катящийся шлем звучит как шаги?

Ну, не совсем.

– То, что мы слышали в темном, тихом доме, и что тебе показалось шагами призрака. Но это не значит, что это были шаги.

– Однако это была явно не каска, прокатившаяся по полу, – возразил он. – И, кстати, как она упала с верстака и прокатилась по полу? Невидимый ветер? – Он было улыбнулся, но тут же одернул себя.

– Вероятно, ее просто положили на край верстака, а когда мы ходили, он пошатнулся. И, кстати, все ветра невидимы.

– Я не это хотела сказать. Ладно. Я принесу датчик ЭМП.

– ЭМП это…

Рози уже вышла из комнаты.

Покачав головой, он положил каску обратно на верстак и решил проверить другие комнаты, чем и занялся. Там все оставалось на месте, а призраки не прятались в шкафах. Он понятия не имел, что они слышали, то ли каску, то ли духа, и он сомневался, что Рози докажет, что это было.

Рози уже ходила от комнаты к комнате с каким-то электромагнитным датчиком, задавая все те же чертовы вопросы, что и внизу.

Тихо следуя за ней, он живо представлял себе лица Гейба и Люциана, если бы они увидели его сейчас. Люциан удивился, когда Дев брал у него ключи, но, будь он сейчас тут, он бы или оцепенел от шока, или упал бы от смеха.

Датчик ЭМП, если верить Рози, не улавливал ничего необычного, но это ее не останавливало. Казалось, она целую вечность бродила, переходя от туманных вопросов к более детальным. Был ли дух тут во время Гражданской войны? Умер ли он недавно? Когда они прошли туда, где должна была быть главная спальня Люциана и Джулии и ванная, Рози ждала по многу секунд, а иногда даже минут, прежде чем задать новый вопрос.

Дев понял, что охота за призраками требует чертовски много терпения.

Скорее всего, если он был бы с кем-то другим, ему бы наскучило все до чертиков. Хотя, опять же, он не стал бы заниматься этим ни с кем другим, но находил всю эту затею с Рози довольно… занятной. Рози относилась ко всему очень серьезно. Минуты превращались в часы, а она оставалась настороже. Если в доме где-то вдруг трещала доска, она тут же очень тихо замирала и слушала минут пять, и, если в этот момент Девлин издавал звук или дышал слишком громко, она шикала на него.

Это шиканье уже не казалось ему таким же раздражающим, как в первый раз.

Но, хотя ему было занятно ходить за Рози по пятам и наблюдать за ней, к тому времени, как они снова спустились вниз, он едва не закричал от облегчения, когда она выключила диктофон.

– Мы закончили?

Она рассмеялась, подхватив рюкзак и поставив его на укрытый брезентом кухонный стол.

– Не совсем.

По какой-то причине он не был уверен, то ли он рад слышать это, то ли разочарован.

– Ты задала буквально все возможные вопросы. Что еще можно сделать?

– Кучу всего. Я должна сделать фото.

– Фото?

Она кивнула, вытаскивая маленькую камеру.

– Иногда можно поймать духа на ка…

– Или частичку пыли? – предположил он.

Рози бросила на него пронизывающий взгляд.

– Иногда можно поймать духа на камеру. Мы используем камеру, которая дает снимки высокого разрешения, – объяснила она. – Часто, когда ты загружаешь их, ты видишь то, чего не видел собственными глазами.

– Это так необходимо?

– Да. – Она окинула его взглядом. – Ты всегда можешь уйти и вернуться, когда я закончу. Никто не заставляет тебя оставаться тут.

Это была правда.

Но он не ушел.

Вместо этого он еще немного походил за ней по пятам из комнаты в комнату, пока она делала снимки.

– Я слышала, Никки скоро возвращается в свою квартиру, – сказала она, когда они проходили через гостиную.

– Да, я тоже слышал.

– Думаю, ты счастлив.

Он пожал плечами.

– Она выросла в этом доме. Я привык видеть ее постоянно.

Она сделала снимок, вспышка едва не ослепила его.

– Думается, скоро Гейб и Никки будут жить вместе. Когда Люциан съедет, ты останешься… – Она замолчала, а потом пропела: – Совсем о-о-о-о-один. Ты останешься совсем о-о-о-о-один.

Он медленно повернулся к ней.

– Прошу, не делай так больше.

Она то ли хихикнула, то ли фыркнула, развернувшись и сделав еще один снимок угла.

– Это слишком большой дом для жизни в одиночку.

– Да. – Дев не был уверен, как долго он останется там, как только все разъедутся.

Рози пошла к лестнице, но остановилась, развернувшись к нему лицом.

– Я хочу задать тебе вопрос – просто вопрос из любопытства, – который было бы нормально задать любому другому.

– Тогда почему его ненормально задавать мне?

Она опустила камеру.

– Потому что ты, вероятно, подумаешь, что я задаю его из каких-то гнусных соображений.

– Это возможно, – признал он. – Полагаю, не спросишь – не узнаешь.

Рози рассмеялась и снова пошла к лестнице.

– Полагаю, нет.

Он пошел за ней, ожидая продолжения.

– Так ты не спросишь?

– Еще не решила.

Дев нахмурился.

– Спрашивай, Рози.

Она дошла до верхней ступеньки, остановившись там, чтобы сделать фото.

– Что случилось у вас с твоей невестой?

Это был не тот вопрос, которого он ожидал, и снова вспыхнула подозрительность.

– Что ты имеешь в виду?

Сделав снимок другого конца коридора, она вновь пошла вперед.

– Я понимаю, почему вы не вместе. Я о том, что пытался сделать ее брат… – Она смолкла. – Думаю, если тебе кто-то не безразличен, можно преодолеть все, даже такое безумие.

– Полагаю, – пробормотал он.

Повернувшись к нему, она склонила голову набок. Прошла минута.

– Я забыла.

– Забыла что?

– Ты сказал, что не любишь ее… ну, ты не сказал именно так, но звучало похоже. – Рози развернулась и пошла в ближайшую спальню. – Зачем устраивать помолвку и жениться на том, кого не любишь?

Дев не был уверен, как ответить на ее вопрос. Он должен был быть осторожен. Если она работала с Россом, то могла использовать эту информацию, чтобы унизить ее семью, или придержать ее, чтобы добиться от него того, на что рассчитывал Росс.

Рози сделала еще одно фото.

– Ты не обязан отвечать на мой вопрос.

– Я знаю. – Он ждал в коридоре, пока она обходила комнату, делая фото стен. Он открыл рот, закрыл, потом попробовал снова. – Харрингтоны были друзьями Лоуренса, и мы ходили в одну школу и в один университет. Лоуренс всегда посматривал на их бизнес, и я думаю… ему нравилась идея объединить наши семьи.

Она склонилась в его сторону.

– По сути, у вас планировался чисто финансовый брак?

Он сухо хохотнул.

– Полагаю, можно взглянуть на это так. Он хотел, чтобы кто-нибудь из нас вошел в семью Харрингтонов, но…

– Но что?

Он шагнул с прохода, когда она пошла вон из комнаты.

– Но не получилось.

– Ну, полагаю, это к лучшему. – Она двинулась к другой двери. – Ты не останешься с кем-то, кого не любишь. Лучше уж одному, чем так.

У него не было ответа на это. Он никогда не любил никого, кроме семьи.

– Ты слышала, что она пропала, да? – спросил он, чтобы проверить, как она ответит. – Сабрина?

– Так говорят. – Рози прошла в главную комнату. – Это немного безумно. Невольно задумываешься, не имеет ли она отношения к тому, что пытался сделать Паркер.

Он нахмурился, пристально глядя ей в спину. Сабрина стояла за тем, что пытался сделать Паркер. То ли Никки не сказала об этом Рози, то ли она играла с ним.

– Надеюсь, кто-нибудь найдет ее, – продолжила она, делая фото. – По крайней мере, ради безопасности Никки, потому что я знаю, насколько это пугает ее, хотя она и не говорит ни слова. Меня бы такое пугало.

Дев наблюдал, как она делает фото главной комнаты.

– Ты любила своего мужа?

– Каждым вздохом, который делаю. – Она вышла из комнаты. – Я закончила тут.

Он кивнул, они направились назад к лестнице.

– Ты сказала, каждым вздохом, который делаю. В настоящем времени.

– Да, – ответила она, и ее голос звучал смущенно. – Я не перестала любить его только потому, что его больше нет. Часть меня всегда будет любить его.

Дев хотел было спросить, что с ним случилось, но одернул себя. Эта информация ничего не скажет ему о том, представляет ли она опасность, и это… это слишком личное. Ему не нужно это знать.

Возвратившись к рюкзаку на кухне, она положила фотоаппарат на стол и вытащила нечто, напоминающее старый радиоприемник.

– Прежде чем ты успеешь спросить, мы еще не закончили. Мне нужно проверить коробку духов.

– Коробку духов?

Она кивнула, гнусно ухмыльнувшись.

– О, тебе это не понравится.

Как же права была Рози.

Она включила коробку, и та начала быстро скакать по радиоканалам, сканируя частоты на ужасающей скорости. Девлин смотрел так, будто хотел схватить коробку и выбросить ее в окно.

Или выброситься в окно самому.

Ей приходилось с трудом сдерживать смех. Сквозь частоты не пробивалось никаких голосов, так что она оказала Девлину услугу, не став возиться с коробкой долго.

Как только она выключила ее, Дев потер бровь.

– Это самое отвратительное, что я когда-либо слышал. Уверен, эту штуку можно использовать как эффективное орудие пыток.

Рози хихикнула и снова включила свет на кухне. Пока все шло не очень хорошо.

– Осталось установить камеры, и мы закончили.

– Камеры?

– Всего лишь две маленькие камеры. Одну наверху, в главной спальне, там, где каска ходила по полу. – Она улыбнулась, потом прищурилась. – А, вероятно, одну тут… – Она крутанулась, доставая камеру из рюкзака. – Я думаю, тут будет хорошо. Приличный обзор.

Девлин предложил помощь, но она отмахнулась. Дольше было бы объяснять, как ее устанавливать – ей проще было сделать это самой. К тому времени, как она вновь спустилась вниз, Девлин стоял, прислонившись к острову и пальцем прокручивая меню телефона. Было поздно, почти два утра, а этот мужчина выглядел таким же свежим и бодрым, как и в момент ее появления.

Она, с другой стороны, чувствовала, что начинает покрываться липким потом.

Пройдя назад к рюкзаку, она оглянулась на Девлина через плечо, и не смогла не задаться вопросом, чем он займется после. Поедет ли прямо домой спать, или, может быть, кто-нибудь его где-нибудь ждет? После прошлой ночи ей казалось, что у него должен быть легион женщин, которые будут готовы принять его в любое время дня и ночи, стоит ему лишь позвонить.

Главное только, чтобы он держал свой рот на замке.

Она закусила губу, спрятав диктофон, датчик и коробку в рюкзак.

Сегодня Девлин не держал рот на замке, и с ним было… приятно поговорить. Даже несмотря на то, что он раздражал ее вопросами, когда она делала запись ЭГФ, ей было… весело.

С Девлином де Винсентом.

Она не думала, что с ним может быть весело. Ну, если не считать того случая, когда они целовались. Это определенно было весело.

А вот то, что последовало за этим – нет.

Зевая, она застегнула сумку. Пора было тащить задницу домой.

– Не знаешь, тут завтра кто-нибудь будет?

Он бросил на нее взгляд оттуда, где стоял, с кухни.

– Возможно.

– Просто надо, чтобы завтра кто-нибудь зашел и снял камеры. Я оставила упаковку рядом с ними, – объяснила она. – Их можно просто оставить на крыльце.

– Я могу привезти их тебе.

В груди появился легкий раздражающий трепет.

– Не нужно.

Он вскинул бровь.

– Почему?

– Просто не надо.

Девлин посмотрел с понимаем.

– Я прослежу, чтобы завтра после полудня они были на крыльце.

– Идеально. Итак, что будет дальше: мы просмотрим записи. Посмотрим, найдем ли что-нибудь. Если да…

– Если да, то свяжись со мной.

Она склонилась вперед, сложив руки на груди.

– У меня нет твоего номера, а ты, наверное, не захочешь дать его мне.

– Думаю, я могу доверить тебе свой номер.

– Неосторожно. Я могу разместить его онлайн.

– Или написать на стенке в ванной. Позвонишь, когда захочешь хорошо провести время?

– Скорее, когда захочу, чтобы меня повыводили из себя, ага, – ответила она.

Девлин тихо рассмеялся.

– У тебя есть с собой телефон? Я дам тебе номер.

– Ага. – Она вынула его из переднего кармана рюкзака, и после того, как Девлин продиктовал свой номер, вызвала «Убер». – Ну, это были все мои планы на ночь. Спасибо, что позволил мне сделать это и не…

Он вскинул брови.

– И не что?

– И не сделал так… чтобы мне захотелось броситься в лестничный пролет. – Она улыбнулась, стягивая рюкзак со стола. – Так что спасибо за это.

Девлин шагнул и, не говоря ни слова, забрал у нее рюкзак. Они молча вышли наружу. Когда он закрывал двери, она взглянула, нет ли поблизости такси. К счастью, одна машина была меньше, чем в пяти минутах от них. – Ну, теперь я позвоню в «Убер», – сказала она, когда он повернулся к ней. – Спасибо.

– Я могу довезти тебя до дома.

Удивленная, поначалу она не знала, что ответить.

– Я просто позвоню…

Девлин пригвоздил ее взглядом.

– Садись в пикап, Рози.

Отказываться было несколько глупо. Не так ли? Она еще раз бросила взгляд на телефон и решилась:

– Можешь сказать «пожалуйста»?

Подойдя к машине, он открыл дверь пассажирского сидения.

– Можешь, пожалуйста, сесть в чертов пикап?

Рози сверкнула улыбкой.

– Раз уж ты так мило просишь и говоришь «пожалуйста», да, я приму твое предложение.

– Какая честь, – пробормотал он, пока она карабкалась внутрь. Девлин склонился и поставил рюкзак у ее ног.

Расслабившись, она откинулась на сиденье и закрыла глаза, пока он открывал ворота. Сегодняшняя ночь вышла совсем не плохой. Она получила несколько часов записей и надеялась, что там будет тот шум, который они слышали. Ни одной секунды она не считала, что это была каска, но, может, на записи будет голос или что-нибудь еще.

Дев вернулся, чтобы отогнать пикап, но ему пришлось снова останавливаться, чтобы закрыть ворота. Когда он вернулся, она открыла глаза.

Он смотрел на нее этим своим пристальным взглядом.

– Тебе холодно?

– Немножко.

Включив климат-контроль, он закинул руку на спинку сиденья и оглянулся назад по улице. Она бродила взглядом по салону машины. Пикап был не новым, но за ним следили. Он выглядел хорошо и ухоженно.

Ей вдруг стало любопытно:

– О’кей. Я должна спросить. Почему этот пикап?

– Почему нет?

Она оглядела его.

– Это довольно старый пикап.

– И что? – Его взгляд сфокусировался на дороге.

– И что? Слушай, я не хочу показаться грубой. У меня довольно старая машина, но ты, сколько ты стоишь? Миллиарды долларов? И ты водишь старый, древний пикап?

– Я не стою миллиарды долларов, – ответил он, и она закатила глаза, ерзая на удобном сиденье. – Мне нравится этот пикап. – Он бросил взгляд на нее. – А в чем дело? С ним что-то не так?

– Нет, – она рассмеялась. – С чего ты так решил?

– Потому что ты спрашиваешь? – подчеркнул он. – Вот поэтому.

– Я просто удивилась. Думала, ты водишь Порш или, ну я не знаю, Феррари или что-то в этом роде.

Он снова сфокусировался на дороге.

– У меня есть Порш.

– Естественно, – фыркнула она.

– У меня нет Феррари.

– Боже. Что подумают о тебе в клубе?

– В клубе?

– Я подозреваю, что богатые люди принадлежат к некоему закрытому тайному клубу богатых людей, пояснила она. – Полагаю, в этом клубе есть правила. Например, какие машины у вас обязаны быть.

– Ты…

– Что?

– Странная.

Рози устало рассмеялась.

– Что, нет никакого клуба богачей? – На короткое мгновение воцарилась тишина.

– Клубы есть.

– Я знала!

Он поджал губы.

– Я в них не состою.

– О. Ну. Это скучно. – Она вздохнула напоказ. – Я надеялась, ты расскажешь мне об их правилах, и я проверю свою теорию.

– Какую теорию?

– Что иллюминаты существуют.

Смех, вырвавшийся у него, был глубоким, но коротким. Слишком коротким.

– Странная, – повторил он. – Ты странная.

– Знаешь, – сказала она, откидывая голову на спинку сидения и осматривая его, – тебе никто не запрещает смеяться и улыбаться.

Он метнул на нее взгляд.

– Я знаю.

– Неужели?

На светофоре он пристально смотрел на нее несколько мгновений, потом опять развернулся к дороге.

О, нет.

Очевидно, она зашла слишком далеко, потому что он молчал несколько минут.

Но потом заговорил:

– Сабрина ненавидела этот пикап. Кажется, она ездила на нем всего лишь раз.

Ладно. Этого заявления она не ожидала.

– Похоже, Сабрина была стервой.

Фыркнув, он повернул на эстакаду.

– Мне тоже кое-что любопытно.

– Спрашивай. Я – открытая книга.

– Ты – не открытая книга, – ответил он, уронив одну руку на колено. – Как ты познакомилась с Россом?

– В тайном клубе заговорщиков и лжецов-интриганов.

– Так я и думал.

Она улыбнулась и закрыла глаза.

– Мы познакомились года два назад. Он писал об экскурсиях по домам с привидениями тут, в Квартале.

– Два года назад?

– Ага. Но мы нечасто общались. – Она прикрыла ладонью зевок. – Мы просто дружили. То есть между нами никогда не было особой откровенности или чего-то такого, но мы всегда присаживались выпить и болтали, когда сталкивались. Если не считать последнего времени, – добавила она, прежде чем он спросил сам. – Когда он проявил интерес к Никки, я честно думала, что он искренен.

Когда он не ответил, она открыла глаза. Он пристально смотрел на дорогу. Ей понадобилась секунда, чтобы понять, что они уже близко к Каналу. Она снова взглянула на него.

– Ты совсем не выглядишь усталым.

– Я не любитель поспать, – ответил он. – Так что в это время я еще не сплю.