Текст книги "Итальянский темперамент"
Автор книги: Джоанна Лэнгтон
Жанр: Зарубежные любовные романы, Любовные романы
Возрастные ограничения: +18
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 8 (всего у книги 10 страниц)
8
Марша вскочила, словно подброшенная пружиной. Тонкие черты ее лица заострились, бирюзовые глаза засветились злым зеленым светом, как у рыси.
– С меня хватит… Не желаю больше слушать твои издевательства! – гневно крикнула она. – Может быть, ты еще скажешь, что я обслуживала в борделе иностранных моряков? Или занималась стриптизом? Что еще ты в состоянии изобрести, помешанный идиот? Да как ты смеешь пачкать имя человека, о котором ничего не знаешь? Что тебе сделал Саймон Форбс?
Лицо Винченцо застыло в изумлении, он внимательно разглядывал ее. Потом на его чувственных губах промелькнула улыбка.
– Насчет тебя я могу допустить практически все. А вот он…
– Что он? – резко перебила его Марша. – Как ты думаешь, почему Саймон тебя так возненавидел? Да потому что он ухаживал за мной с пятнадцати лет – и все равно не имел того, что ты заполучил в месяц! Думаешь, легко ему было, когда он видел, как я влюблена в тебя, легко было отдать меня тебе?
– Но ты же сама призналась, что спала с ним…
– Да, черт тебя побери! Но все равно наши отношения с ним и с тобой даже нельзя сравнивать! То, что я давала ему и что испытывала с ним…
– Ага, все-таки ты призналась, что что-то испытывала с ним…
– Замолчи немедленно! Мы были с ним близки всего два-три раза… и я с трудом терпела его близость! Я всячески старалась избегать этого… А с тобой… ты сам знаешь, как я вела себя с тобой! И тебе не стыдно после этого обвинять меня в связи с ним! Потому что для тебя я просто посуда, лоханка для удовлетворения похоти – и все!
На скулах Винченцо выступили красные пятна.
– Не передергивай! – протестующе возразил он.
– Это ты передергиваешь! Потому что женщина для тебя только сексуальная машина, шлюха, потому что ты не можешь вытерпеть, что ты у меня не первый мужчина! Я скажу тебе, Винченцо Моничелли: хоть ты и предприниматель, миллионер и все прочее, но в душе ты средневековый дикарь! Ты так же устарел, как твой проклятый замок!
– С чего ты так разошлась, дорогая?
Выведенная этой фразой из себя. Марша буквально зашипела.
– Если ты не прекратишь, я… я выцарапаю тебе глаза!
– А с чего бы я должен был прекратить? Надеюсь, ты оставляешь за мной право отстаивать свои убеждения, хоть, с твоей точки зрения, они и выглядят средневековой дичью, – возразил ей Винченцо, ядовито ухмыльнувшись.
Это стало для Марши последней каплей. Он ничего не понимал и не желал понимать. Говорить с этим человеком было все равно, что убеждать каменную статую. Весь ее гнев куда-то улетучился, уступив место безнадежной тоске.
– Что я такого сделала тебе, что ты все время стремишься оскорбить меня? – поникнув головой, прошептала она.
Воцарилось напряженное молчание.
– Да, я хотел оскорбить тебя, – признался наконец Винченцо.
– Ты ненавидишь меня, – сказала она дрогнувшим голосом, с трудом проглотив подступившие слезы.
– Иногда. – Даже не пытаясь отрицать этого, Винченцо легко поднялся с постели. С каменным выражением на обычно таком подвижном лице он смотрел на нее суженными глазами. Его прекрасной формы рот сурово сжался. – Но ты забываешь, моя дорогая, что за тобой числятся грехи пострашнее той давней связи с Форбсом. Или ты не понимаешь, что натворила четыре года назад? Должен сказать, что, как и большинство записных интриганов, ты прогадала. Погналась за грошами и упустила куда более солидную награду…
– Я не понимаю, о чем ты говоришь? – Сердце Марши буквально рвалось на куски при мыслях о все расширяющейся пропасти между ними. Эту первую брачную ночь она никогда не забудет, как не забудет и испытанного унижения. Ей казалось – что она ни сделай, что ни скажи, Винченцо все равно не обратит на это никакого внимания. Он по-прежнему слепо верил в то, что она четыре года назад предала и обманула его.
– Я тебя любил.
Глаза Марши раскрылись так широко, что, казалось, заняли половину лица.
– Нет… не любил, – резко ответила она.
– Я влюбился как сумасшедший. Уже мечтал о свадебных колоколах, медовом месяце, даже о крестинах, – перечислял Винченцо с горькой усмешкой, от которой у нее мороз по коже пробежал.
Марша была буквально раздавлена его словами. Это было все равно, что выиграть в лотерею целое состояние и по глупой рассеянности потерять драгоценный билет. Столько времени она верила в то, что Винченцо просто использовал ее как легкую добычу, а потом пожалел об этом! Сказанное им только что потрясло ее, наполнило горьким ощущением невосполнимой потери и гневным негодованием на несправедливость этой разлуки.
– Но недолго, – неуверенно прошептала она.
– Да, недолго, – согласился Винченцо. – Но можешь успокоиться: вопрос о твоих махинациях теперь закрыт.
– Он не может быть закрыт. Он никогда не может быть закрыт! – крикнула она. – Если бы ты предоставил мне возможность поговорить с тобой еще до свадьбы, я потребовала бы от тебя представить мне доказательства, которые, как ты утверждал, у тебя есть.
Винченцо кинул на нее неприязненный взгляд.
– Познакомься с соучастником своего преступления…
– Что?
– Я уничтожил доказательства.
– Что-о?! – воскликнула пораженная Марша.
– Подумай сама, – обратился к ней Винченцо. – Ты мать моего ребенка и моя жена. Оставлять документы, которые могут быть использованы против тебя в судебном процессе, было бы сущим безумием. Представь себе, что они случайно попали в чужие руки. Я не мог пойти на такой риск. Раз ты моя жена, я должен защищать тебя.
– Но мне необходимо было самой увидеть эти доказательства, – с трудом выговорила она. Ее охватило чувство горького разочарования. – Я хотела…
– Напридумывать всякой чепуховины, якобы объясняющей твое поведение? – насмешливо спросил Винченцо. – Поэтому я и не показал тебе их.
– Значит, мне не будет дано даже шанса защитить себя…
– Я не хочу больше лжи, – холодным тоном перебил ее Винченцо. – С меня достаточно. А что касается денег… тут, я думаю, ты сказала мне правду. Вряд ли там осталась сколько-нибудь заметная сумма.
Марша глубоко вздохнула.
– Я не брала денег, – упрямо пробормотала она. – Ты должен будешь рано или поздно мне поверить.
Его мужественное лицо словно окаменело.
– Когда ты говоришь что-либо в этом духе, то только еще больше злишь меня. Вопрос закрыт до того времени, пока ты не будешь готова признаться. Спокойной ночи, дорогая.
Если бы только поблизости было что-нибудь, чем бы она могла запустить в него! Лишившись последнего шанса оправдаться. Марша испытывала чувство горчайшего разочарования. Но, по крайней мере, теперь она знала то, что по своей наивности никак не хотела до этого понять. Винченцо до сих пор не отказался от мысли рассчитаться с ней за предполагаемое преступление. Может быть, он потому и не хотел заявлять об этом полиции, чтобы иметь возможность наказать ее своими руками.
Но Винченцо сказал и то, что четыре года назад был влюблен… От этого ее сердце больно заныло. Хотя хороша же была эта его любовь, если он сходу, не разобравшись, поверил клевете и прогнал ее! Он даже не поговорил тогда с ней! Не позволил чувству встать между собой и своими взглядами на справедливость. Только тут Марша в первый раз подумала, что, наверное, он получил весьма весомые доказательства ее вины. Но кто же передал ему информацию, сделавшую ее виновницей чужого преступления? Все произошло так быстро…
Марша проснулась от звука открывающейся двери. Натянув на себя простыню, она испуганно посмотрела на Джованну, появившуюся в комнате с серебряным подносом в руках.
– Доброе утро, синьора.
– Доброе утро, – пробормотала она, окидывая взглядом незнакомую комнату и скомканную постель. Как она оказалась здесь?!
Джованна отдернула шторы, впустив в комнату солнечный свет.
– Вы хотеть, я приготовить ванна, синьора?
– Нет, спасибо. – Голос Марши предательски дрожал.
Прислуга в доме-это, с одной стороны, совсем неплохо, но с другой – создает дополнительные проблемы, подумала она.
Отхлебнув первый глоток кофе, Марша вдруг вспомнила подробности вчерашней бурной ночи. Неудивительно, что она проснулась так поздно. С румянцем смущения на щеках она заметила небольшой синяк на правой груди. Все тело после вчерашней любовной оргии ныло, руки и ноги не слушались ее… Не обманывай себя, с болью подумала Марша. Любовью занималась ты, а он занимался просто сексом…
Внезапно дверь отворилась. На пороге стоял Винченцо. При его виде у Марши так затряслись руки, что она едва не расплескала кофе на постель. Он подошел к изножью кровати и улыбнулся ей своей обычной ослепительной улыбкой. Для нее этого было вполне достаточно. Ему не надо было даже открывать рот. Марше захотелось швырнуть в него подносом.
– Я разобрал твою баррикаду, – спокойно сказал он.
Марша отчаянно покраснела и снова потянулась за своим кофе, пытаясь найти любой предлог, только бы не смотреть на него. Но ничего не помогало. Все равно мысленно он стоял у нее перед глазами. Совершенно неотразимый в своих выцветших джинсах, плотно сидящих на его узких бедрах и длинных, стройных ногах, и простой белой спортивной рубашке, обтягивающей широкие плечи и мускулистую грудь. Удивительно красивый мужчина… красивый хищник…
– Ты замечательно выглядишь, – растягивая слова, проговорил он.
Ничего себе «замечательно» – вся растрепанная, с размазанной по лицу косметикой и следами от его поцелуев на груди и плечах! Помятая, истасканная шлюха – вот как она сейчас выглядит! Нет, больше никогда она не позволит ему до себя дотронуться!
Бросив на Винченцо косой взгляд, она поймала еще одну его торжествующую улыбку, и тотчас же ее охватили мучительные эротические воспоминания. Они были мучительны только для нее, а не для Винченцо. Он явно был в отличном настроении, и она нисколько не удивилась бы, если бы он вдруг достал и откупорил бутылку шампанского.
– Что это ты вдруг разулыбался? – неприязненно спросила Марша.
– Ты хочешь, чтобы я тебе ответил честно?
– Честно! – передразнила его Марша. – Уж чего-чего, а честности от тебя ожидать не приходится.
Он не ответил, продолжая с нескрываемым удовлетворением разглядывать ее своими смеющимися темными глазами.
– Как видно, кое в чем ты мне не солгала, – удовлетворенно протянул Винченцо через некоторое время, прервав мрачные размышления Марши. – Похоже, хоть я и не первый твой мужчина, но женщиной сделал тебя именно я, а не этот Форбс, как его там зовут… забыл. В этом я у тебя действительно первый.
Щеки Марши зарделись. Что ж, и на том спасибо-наконец-то он хоть в чем-то поверил ей. Но он опоздал. По иронии судьбы, именно сейчас, когда она увидела, какую почти детскую радость доставило Винченцо понимание того, что он был единственным, кого она любила и желала, она пожалела о своей откровенности.
Винченцо с его средневековым воззрением на мужское верховенство и женскую честь не заслужил того, чтобы она щадила его чувства. Ей надо было солгать, сказать, что с Саймоном ей было лучше, чем с ним, что у нее были другие любовники – уже после Винченцо. Но Маршу подвела дурацкая привычка всегда и всем говорить правду. Она рассказала ему все, ничего не утаив, – и чего же она этим добилась? Ровным счетом ничего.
– Какие у тебя планы на сегодня? – спросил Винченцо, продолжая самодовольно улыбаться.
– Одеться в рубище и посыпать голову пеплом, – буркнула Марша.
– Не смешно.
– А я вовсе не смеюсь… я чувствую… – Ее голос дрогнул. – Я чувствую себя использованной, шлюхой… мне так больно…
Чуть не плача, она отпихнула поднос, вылезла из постели и, совершенно не обращая внимания на собственную наготу, побрела в свою комнату.
– Марша…
– Оставь меня в покое! – выкрикнула она плачущим голосом и скрылась в ванной.
Через час она спустилась вниз, одетая в простенькое хлопчатобумажное платьице, купленное на распродаже по сниженным ценам. Весь этот час она потратила на то, чтобы вытащить и свалить в кучу в углу спальни все подаренные им туалеты.
Она нашла Джованну в комнате, примыкающей к огромной кухне, и попросила ее передать Кармеле свое желание познакомиться с замком. Провести ее по всем закоулкам старинного здания вызвался Джанкарло, оказавшийся мужем Кармелы. Пользуясь посильным переводом Джованны, Марша попыталась запомнить хотя бы самые простые итальянские слова. Отвечая на ее многочисленные вопросы, все дружелюбно поправляли ее произношение. Поэтому экскурсия хотя и несколько затянулась, но все же доставила ей немалое удовольствие.
– Так вот ты где!
Оживленный разговор сразу затих, и воцарилось полное молчание. При виде стоящего в дверях Винченцо бирюзовые глаза Марши потемнели, взгляд стал суровым.
– Я знакомилась с домом, – сухо ответила она.
– Я думал сам показать тебе все.
– Как видишь, в этом не было необходимости.
Под воздействием ощущающейся в воздухе напряженности ее спутники моментально испарились. Винченцо взглянул на угрюмое лицо Марши и удивленно поднял брови.
– Что ты разыгрываешь на этот раз?
– Во всяком случае, роль твоей жены я больше разыгрывать не собираюсь, – решительно отрубила Марша. – Я попробовала, и, надо тебе сказать, двадцати четырех часов оказалось для меня более чем достаточно. – Не обращая внимания на скептическое выражение, появившееся на лице Винченцо, она гордо выпрямилась во весь своей небольшой рост. – Моему терпению пришел конец, Винченцо. Я не могу изменить твоего отношения ко мне, но, слава Богу, мне на это теперь наплевать! Мне наплевать на то, что ты обо мне думаешь! Так же как и на то, что ты скажешь, сделаешь или куда отправишься!
– Но я никуда не собираюсь…
– О, я думаю, что ты скоро запоешь по-другому! Отныне, если тебе захочется того, что ты называешь… поразвлечься, – голос Марши задрожал от ярости, – то тебе придется поискать развлечений где-нибудь на стороне! От меня ты больше ничего не дождешься!
Винченцо недоверчиво посмотрел на нее.
– Не болтай чуши!
– Это не чушь. Ты еще увидишь…
– Так что же я увижу, моя дорогая? – издевательски спросил он.
– Ты увидишь, что я не бросаю слов на ветер. Мне надоели – слышишь, до смерти надоели! – твои угрозы и обвинения. Мне осточертел тот бред, который ты все время несешь…
– Какой еще бред? – рявкнул Винченцо.
– Я тебя ненавижу! – выкрикнула она на самой высокой ноте. И в этот миг Марша действительно его ненавидела. – Я не приняла бы от тебя твоего чертова прощения даже за секунду до гибели! И сама не простила бы тебя за все то, что ты со мной сделал, даже если бы ты сейчас подыхал здесь, на моих глазах! Ты для меня больше не существуешь! Ты умер для меня, Винченцо Моничелли!
После того как она выкрикнула последнюю фразу, воцарилось гнетущее молчание.
Его черные глаза несколько минут, показавшихся ей бесконечностью, рассматривали ее из-под полуприкрытых век. Потом совершенно неожиданно Винченцо громко расхохотался.
На Маршу его хохот произвел эффект горящей спички, поднесенной к луже бензина. Она туг же вспыхнула. Ринувшись к нему через всю комнату, она занесла руку, собираясь дать ему пощечину, но он одним быстрым движением опередил ее и схватил за оба запястья длинными, сильными руками. Сжав зубы, она пыталась вырваться, но он быстро отпустил руки, схватил ее за талию и легко оторвал от пола.
– Отпусти меня, – визжала она, дергаясь в воздухе на его вытянутых руках. Его чувственные губы раздвинулись в улыбке, обнажив великолепные белые зубы.
– Ты начала первая. Я только оборонялся.
Его улыбка подействовала на Маршу так, словно ее со всего размаха швырнули головой об каменную стену. Ярость сменилась полнейшим замешательством. Если бы она сейчас стояла, то вряд ли смогла бы удержаться на враз ослабевших ногах. Но пока она пыталась перебороть это пугающее ощущение, Винченцо привлек ее к себе и обнял.
– Отпусти меня, – пробормотала Марша уже совершенно другим тоном.
– Я испытываю страшное и неприличное желание поцеловать тебя, – сказал он внезапно севшим голосом, от которого у нее по коже поползли мурашки.
– З-забудь об этом.
Явно не согласный с ее словами, Винченцо прижал ее к себе еще плотнее, закинул ее руки к себе на плечи. Он провел губами вдоль линии ее скулы и коснулся гневно сжатых губ. Она забилась в его руках, пытаясь вырваться и ужасаясь тому, что может с ней сейчас произойти.
Внезапно горячие, соленые слезы неудержимо потекли по ее щекам. Марша ненавидела себя за эту слабость, ненавидела за то, что поддалась искушению. Она жаждала этой боли, любила ее. Как же она позволила ему приучить себя к подобным вещам?
Винченцо немедленно опустил ее обратно на пол.
– Марша? – В его голосе послышалось беспокойство.
Она яростно обтерла мокрые щеки и бросила на него испепеляющий взгляд.
– Я тебя ненавижу!
Но сейчас это не было правдой.
9
Перед Маршей расстилалась долина. Окрестности замка поросли густым диким лесом, но вдали маячили оливковые, апельсинные и лимонные рощи. Ажурная металлическая скамейка, на которой она сидела, стояла в тени гигантского бука. Тишину нарушало только протестующее блеяние двух козлов, привязанных на противоположной стороне лежащей далеко внизу дороги. Очарованная красотой этого места. Марша тихонько вздохнула.
Она не видела Винченцо со вчерашнего дня, с тех пор как он оставил ее одну. Вечером она попросила принести поднос с ужином в ее комнату, а потом полночи провела без сна, печально размышляя над тем, что каждый раз она капитулирует перед его напором. Марша поймала себя на мысли – она больше всего боится, что он уйдет к какой-нибудь другой женщине. И ей было за это стыдно.
Тихий шорох приближающихся шагов заставил ее обернуться. В нескольких метрах от нее, повернувшись к ней в профиль, стоял Винченцо, его угольно-черные волосы блестели в солнечном свете. Он искоса смотрел на нее. Марша подобралась и неприязненно поглядела ему в глаза.
– Это любимое место моей прабабушки. Она умерла, когда мне было тринадцать. Потом еще долго я приходил сюда, как будто видел ее сидящей на этой скамье, с ног до головы одетую во все черное. Она была чудесной старухой, просто необыкновенной.
– Ты никогда раньше не говорил мне о своей семье… – покосилась на него Марша.
– Розария была опорой семьи, – продолжал Винченцо, глядя на расстилающуюся под его ногами долину. – Когда мои дед и бабка по отцу погибли в автомобильной катастрофе, она вырастила отца. Он женился на моей матери, когда ему был двадцать один год. Родился я, потом Лука. Мои родители не были счастливой парой, хотя поженились по любви.
Марша с удивлением посмотрела на него. Она помнила, как он сказал ей, что Сэмми заслуживает всего самого лучшего и что его родители дали ему это самое лучшее. Ей и в голову не могла прийти, что в его семье тоже разыгрывались свои драмы.
Винченцо шумно вздохнул и повернул к ней свое помрачневшее лицо.
– Можешь не верить мне, если хочешь, но я не желал, чтобы мы повторили их ошибки, – сказал он, подчеркивая каждое слово. – Не хотел никаких недомолвок ради Сэма. Ребенка обмануть нельзя. Он все равно почувствует недостаток тепла между нами, ощутит наши взаимные обиды, услышит наше молчание…
Марша опустила голову. Это признание ее поразило и насторожило. Она пыталась понять, к чему он клонит. Было очень похоже на то, что он собирается признать их брак неудачной идеей, обреченной на провал.
– Ты думаешь, что мы тоже совершили ошибку? – с трудом выговорила она.
– Нет… – В воздухе повисло напряженное, как натянутая струна, молчание. – Все ошибки совершал только я один.
Она вновь подняла голову. Он все еще старался не смотреть на нее, но внезапно быстро повернулся и окинул Маршу пронзительным взглядом своих темных, ночных глаз. Уголок его рта слегка подергивался, выдавая, как сильно он взволнован.
– Может быть, это для тебя будет маленьким утешением… но я действительно хотел, чтобы наш брак стал настоящим, не таким, как у моих родителей. Четыре года назад… мне тогда было очень худо. И сейчас я пытаюсь что-то исправить…
– Может быть, – согласилась Марша, у которой голова шла кругом от этого откровенного признания. Какого бы мнения сама она не была по этому поводу, но по искренней горечи, прозвучавшей в словах Винченцо, она поняла, что он переживает не просто муки уязвленного самолюбия.
– В тот вечер, на благотворительном приеме, все опять полетело кувырком, – сказал он, коротко рассмеявшись. – Мне тут же до смерти захотелось тебя. Стоило мне взглянуть на тебя и поймать твой ответный взгляд, как я понял, что и ты захотела того же.
– Я… – Из гордости она уже была готова все отрицать, но потом вспомнила, какие чувства переживала тогда, и покраснела. Это влечение было обоюдным. Даже когда они грызлись между собой как кошка с собакой, оно никогда не исчезало.
– Если бы ты тогда призналась мне во всем, я вел бы себя совсем по-другому, – выдавил Винченцо. Но стоило ей открыть рот, как он энергичным жестом заставил ее замолчать. – Я не хочу начинать все сначала.
– Но…
– Пусть все это останется в прошлом, – угрюмо перебил ее Винченцо. – Кто я такой, чтобы рассуждать о возвышенных принципах? Всю свою жизнь я имел кучу денег, мог делать все, что заблагорассудится, и воспринимал это как должное. Я могу понять, что, когда перед тобой встал соблазн…
– Но я…
– Боже мой, неужели у нас нет более важных тем для разговора? – с внезапной яростью крикнул Винченцо. – Неужели ты не видишь, что, постоянно вспоминая о прошлом, мы все больше отдаляемся друг от друга?
Марша испуганно побледнела.
– Не знаю, были ли мы когда-нибудь близки.
Воцарилось долгое молчание. Тоже бледный и напряженный, Винченцо вновь задержал на ней задумчивый взгляд своих темных глаз.
– Когда я узнал о Сэмми, это просто ошеломило меня…
– Я должна была рассказать тебе о нем, – виновато прошептала Марша. – Я должна была рассказать это, когда он родился.
– Да, – признал он еле слышным голосом. – Но когда я оправился от первого шока, то возблагодарил небо за то, что Сэмми есть на свете. В тот день я жестоко обидел тебя. Но мне тогда хотелось отомстить тебе за то, что ты прятала от меня сына. В тот день я считал тебя своим врагом. – Марша молча кивнула. – Сначала на меня, словно бешеный петух, налетел Форбс, – вспоминал он. – Потом твоя истеричка-сестра устроила бурную сцену… а потом вдруг, откуда ни возьмись… Сэмми! Я был потрясен, но в то же время готов был убить тебя на месте. Чтобы лишний раз не растравлять свою обиду, я решил не обращать на тебя никакого внимания до самого дня свадьбы.
– Но там, в доме моей сестры, у нас было не слишком много возможностей уединиться. – Говоря это, Марша понимала, что оба они тогда просто-напросто избегали друг друга.
– Видит Бог, здесь это не проблема, но давай посмотрим правде в глаза. Мы ведь с тобой не совсем обычные супруги. – Винченцо разразился язвительным смехом, резанувшим ее слух, будто ножом. – Мы не обязаны оставаться здесь, если конечно, тебе этого не хочется. Мы можем уехать на мою виллу на побережье.
Это уступка, догадалась Марша. Без всяких переходов Винченцо отказался от своего намерения мстить ей. До него наконец-то дошло, что он не может причинять ей боль, не задевая при этом своего сына.
– Марша?..
– Как тебе будет угодно, – безжизненным голосом ответила она, давая понять, что ей глубоко все равно, куда они отправятся.
– Очень… красивое. – Марша смотрела на обручальное кольцо в виде заплетенной косы. Она вдруг представила, как оно превращается в веревку, которую она могла бы туго затянуть вокруг шеи Винченцо. Это желание было настолько сильным, что она поскорее захлопнула коробочку. Картье, отметила она без всякого удивления. На этот раз не подделка… но по-прежнему это ни о чем не говорит, с горечью подумала она.
– Не хочешь примерить? – предложил Винченцо.
– Потом. – Она сунула коробочку к себе в сумку, чтобы положить вместе с другими подарками. Их она тоже не желала надевать. Винченцо, видимо, решил, что может осчастливить ее, истратив целое состояние на побрякушки. Он уже купил ей баснословно дорогие золотые часы и браслет с изумрудами и бриллиантами… не говоря уже о здоровенном амазонском попугае в уродливой, тяжелой клетке.
Фредди-так она окрестила птицу-был куплен просто ради эксперимента. Она хотела убедиться в том, что Винченцо купит абсолютно все, чего бы ей ни захотелось. Поэтому вчера она потребовала себе этого попугая, просто для того, чтобы посмотреть, до каких пределов он может дойти в своей привычке вытаскивать кошелек при каждом случае.
Он слегка побледнел… но нелепый попугай был куплен за огромную сумму, а Винченцо пал так низко, что даже похвалил ее вкус и красоту попугая. Чтобы помучить его, Марша ответила, что желала бы иметь целую коллекцию редких экзотических птиц.
Прошло десять дней с того времени, как Винченцо бестактно напомнил ей о том, что они не совсем обычные супруги. И это действительно оказалось так, с грустью подумала Марша. Вместо того чтобы проводить время в идиллической праздности и удовольствиях медового месяца, они без устали мотались по Сицилии. С рассвета до заката неутомимый и энергичный Винченцо таскал ее по всем местным развалинам, замкам и соборам. Несколько ночей они провели на великолепной вилле Винченцо на побережье.
После заката они обычно ходили куда-нибудь ужинать, а за ужином обычно вели крайне вежливый светский разговор или беседовали о Сэмми – тема, которая всегда выручала, когда беседа переходила на опасную территорию. К одиннадцати вечера они уходили спать – каждый в свою комнату…
– Мне хочется, чтобы ты носила это кольцо, – тихо сказал Винченцо.
– Я не буду его носить, – отрезала она.
На какую-то долю секунды из-под густых длинных ресниц, которым она так завидовала, мелькнул знакомый огонек, но тут же угас. Чувственный рот плотно сжался, однако Винченцо смолчал.
Под прикрытием солнечных очков Марша могла беспрепятственно наблюдать за ним. Он выглядел потрясающе красивым и необыкновенно сексуальным, но больше не хотел ее. Казалось, что, отказавшись от мыслей о мести, Винченцо утолил свой голод, хотя когда-то уверял ее, что это невозможно. Вероятно, раньше желание отомстить будило в нем ту страсть, которая теперь, казалось, умерла навсегда. Теперь он вел себя так, словно она в один день превратилась в уродливую восьмидесятилетнюю старуху.
Он щелкнул пальцами, подзывая официанта, и расплатился за обед. Потом легко поднялся из-за стола и оправил пиджак. Скрывшись за темными стеклами очков, Марша следила за каждым его движением. К великому ее стыду, сердце вдруг забилось как сумасшедшее, дыхание прерывалось. Его великолепно сшитые брюки выгодно подчеркивали каждую линию его длинных, стройных ног. Она просто не могла оторвать от него взгляда.
– Что-нибудь не так? – лениво спросил он.
– Ничего, – с дрожью в голосе ответила она, припомнив, как он говорил ей, что четыре года тому назад видел ее насквозь. Мысль о том, что он и сейчас может угадать ее чувства, привела ее в полное замешательство.
– Мне кажется, что пора тебе познакомиться кое с кем из моих друзей, – неожиданно заявил он. – Стыдно было бы не заглянуть к ним, тем более что мы сейчас почти у порога их дома.
Прежде чем сесть в машину, он отошел позвонить, одарив Маршу улыбкой, от которой у нее по спине прошел неприятный холодок.
– Уверен, что мы прекрасно проведем время с Рафаэлой и ее братом. Рафаэла-актриса, а Марко продюсер.
Вилла д'Арджента выглядела так, будто была выстроена для съемок какого-нибудь фильма из жизни высшего общества. Настоящий дворец-сплошные мраморные колонны и помпезная раззолоченная мебель. Едва они успели вступить в гигантское фойе, как навстречу им вышла высокая, поразительно красивая брюнетка со свисающей до самого пояса гривой вьющихся волос. На ней было какое-то коротенькое воздушное одеяние, раскрашенное под леопардовую шкуру. Многочисленные, умело сделанные прорези позволяли видеть ее великолепное тело. От этого неожиданного зрелища у Марши перехватило дыхание.
Однако брюнетка, не обратив на нее ни малейшего внимания, бросилась прямо на шею Винченцо и прильнула к его губам в страстном поцелуе.
– Но, Рафаэла… – промурлыкал он, даже не пытаясь освободиться от слишком крепких объятий полуобнаженной красотки.
Громко затараторив по-итальянски, Рафаэла обняла его одной рукой за талию и потащила за собой. Винченцо покорно пошел за ней, но вдруг обернулся к Марше, заставив роскошную брюнетку наконец-то обратить внимание на свою спутницу.
– Майре нужно освежиться, – сказала Рафаэла по-английски почти совсем без акцента, со снисходительной жалостью окидывая своими темными глазами простенькое желтое платье Марши и подзывая знаком поджидавшую поблизости горничную.
– Вообще-то меня зовут Марша, – ответила она, чувствуя, как лицо снова заливает краска.
Но Рафаэла уже обернулась к Винченцо, чтобы увести его куда-то.
– Эти англичанки совсем не умеют одеваться, – сказала она таким громким шепотом, что ее можно было услышать с улицы. – Где ты выкопал это чучело?
К тому времени, когда горничная привела ее в дамскую комнату, Марша еще не могла оправиться от болезненного унижения. Винченцо ушел с этой наглой девицей, даже ни разу не оглянувшись в ее сторону и уж тем более не позаботившись представить ее как свою жену.
Она бросила на себя взгляд в большое зеркало. Это льняное с синтетикой платье она носила уже третий год. Утром оно было безукоризненно чистым и отглаженным, но в машине сильно помялось. Марша зябко поежилась. Неожиданно ей в голову пришла мысль о том, что решение никогда не носить платья, подаренные Винченцо, было глупой детской выходкой. Может быть, именно из-за ее непрезентабельного вида он и постыдился представить ее как свою жену? – с болью в сердце подумала Марша.
Ей пришлось самой, ориентируясь по звукам голосов, разыскивать место сбора компании. Она нашла их возле открытого бассейна. Официант, проходящий мимо с подносом, предложил ей какой-то напиток. Марша взяла один из стаканов. Возле бассейна загорали три обнаженные по пояс молодые женщины. Марша отваживалась загорать в таком виде, только когда они были вдвоем с Айрис… Почувствовав, что снова краснеет, она торопливо отвернулась от этого обилия выставленных напоказ красивых молодых женских тел.
Винченцо сидел за столом в компании Рафаэлы и нескольких мужчин. Заметив появившуюся в дверях Маршу, брюнетка поднялась из-за стола и подошла к ней.
– Майра… позвольте мне показать, где вы сможете переодеться в купальный костюм. – Она положила руку Марше на спину и повела ее по выложенному кафельной плиткой полу в роскошную раздевалку.
– Меня зовут Марша, – спокойно повторила она.
– Это совсем неважно, – отмахнулась Рафаэла, даже не пытаясь открыть какой-либо из шкафов. Она уставилась прямо на Маршу своими злыми темными глазами. – Вы ведь его секретарша или что-нибудь в этом роде, верно?
Правообладателям!
Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.