Текст книги "Плейлист «Долго и счастливо»"

Глава 27
Джейсон

♪ BLOOD IN THE CUT | K.FLAY

К Китайскому театру Граумана на своем «харлее» с ревом подкатила Лола. Тут же жадно защелкали затворы фотоаппаратов. Она любит появляться эффектно и поэтому всегда опаздывает. Как же меня это раздражает.

– Сорок пять минут, – пробурчал я Пии, глядя на часы. Было уже 18:47. Ненавижу Лолу.

Эрни отошел в сторону от красной дорожки и, зажав одно ухо пальцем, говорил по телефону. Мы почти час ждали Лолу. По условиям контракта, представлять фильм должен был я, но студия решила по-своему: так как мы с Лолой писали саундтрек вместе, то и представлять фильм должны вдвоем. Они хотели, чтобы мы с ней сфотографировались на красной дорожке, поэтому мне приходилось стоять на голливудской жаре и ждать, когда она соизволит приехать. Восемьдесят пять[7]7
  85 °F ≈ 30 °C.


[Закрыть] в тени. По спине стекали капли пота. Я сунул пальцы под воротник и нервно отдернул галстук.

Надо было сказать Слоан, что достать билет так поздно уже невозможно – и это правда. Все места давно распределены. Но я всегда мог выгнать Эрни. Вместо этого пришлось оставить Слоан дома, потому что здесь была Лола, и я даже не представлял, чем может обернуться все это чертово представление.

Прошло уже три дня с тех пор, как Слоан заговорила о расставании. До гастролей оставалось еще тринадцать дней, и каждая минута была на счету. Я не хотел находиться здесь без нее, стоять в официальном наряде, ожидая Лолу. Я хотел быть в трусах, в постели с моей девушкой и смотреть телевизор. Мысль, что Слоан не может сейчас быть здесь, со мной и виновата в этом Лола, приводила меня в бешенство. Не говоря уже о том, что предстояло провести целый день вдали от Слоан, когда наши дни практически сочтены, – и в этом тоже была вина Лолы.

У меня все валилось из рук.

Все пошло наперекосяк с тех самых пор, как Слоан заранее порвала со мной. Я не мог спокойно спать и не хотел есть.

Все мои заветные мечты исполнились. Я стоял на красной дорожке рядом с суперзвездами, представляя фильм с моей музыкой. Вот-вот начнутся мировые гастроли. Я достиг всех карьерных целей, но внезапно потерял самое важное в жизни. Я возненавидел свой успех. Хотелось просто уйти, обменяв его на Слоан.

Плевать, что Слоан не будет меня ждать. Лично я не собираюсь ни с кем встречаться. Не смогу. Но тот факт, что сможет она, убивал меня. Я старался об этом не думать. И вот стою здесь и трачу драгоценное время на Лолу.

Насупившись, я смотрел на Лолу, сидящую на байке. Красные туфли на шпильках и лоснящиеся облегающие черные кожаные брюки. Соски обмотаны красной лентой, которую она, по всей видимости, принимала за рубашку.

Под вопли фанатов, стоящих за ограждением, и в свете ярких вспышек фотокамер Лола сняла шлем. Ее рыжие волосы рассыпались по плечам.

Я сдержанно выдохнул, пытаясь сохранить невозмутимый вид.

– Готов? – Пия взяла меня за руку.

– Сделаю, как сказали, – без энтузиазма ответил я, оглянувшись на Лолу, которая все еще позировала рядом с «харлеем».

Сегодня Пия весь день меня наставляла. Она прекрасно знала о моих трениях с Лолой. Мой рекламный агент для меня словно врач или адвокат. Ей нельзя врать, иначе она не сможет помочь.

– Просто сохраняй тактичность, – осмотрительно напомнила мне Пия. – Фотографии не уничтожишь. Если она будет к тебе прикасаться, игнорируй. Улыбайся и постарайся расслабиться. Не давай им ни единого повода для спекуляций. И не позволяй ей ничего лишнего.

Я кивнул, и только стиснутые кулаки выдавали мое настроение.

Эрни закончил разговор и вернулся к нам. Глаза его светились.

– Ты меня любишь? Скажи, что любишь меня. – Он потер руки.

– Что еще? – пробубнил я, наблюдая, как Лола, пошатываясь, слезает с мотоцикла. Было очевидно, что она пьяна.

– Я только что говорил со звукозаписывающим лейблом.

Я дернул головой.

– Она не едет.

Мне потребовалась целая секунда, чтобы осознать услышанное.

– Что? Что это значит? Ее выгнали?

– Я доказал им, что Лола – причина чрезмерного стресса для тебя, и если они будут настаивать на своем, то через две недели ты сляжешь с язвой желудка. Кроме того, я пригрозил, что привлеку ее за незаконное проникновение на мой участок, если они и дальше будут стоять на своем. Она уже по уши в дерьме из-за того случая с Канье, и они не хотят, чтобы ее посадили.

Десять секунд я пялился на него, а потом рассмеялся. Черт возьми, я не мог поверить своему счастью. Давненько не было таких хороших новостей. Я обхватил Эрни, и он похлопал меня по спине.

– Слушай, – понизив голос, начал он и приобнял меня. – Слушай внимательно, потому что есть кое-какие условия. Они сказали, что ты можешь выступать один, раз так хочется. Но мне пришлось согласиться, что, если тебе будет тяжело, они вернут ее в программу без всяких жалоб и вопросов с твоей стороны. И еще у меня не получилось уговорить их отказаться от дыма и пиротехники. Похоже, эти ребята правда любят фейерверки.

– Да, да, конечно, – просиял я.

Как только вернусь домой, сразу же попрошу Слоан поехать со мной. Буду умолять. Украду ее, черт возьми, если придется. Теперь все будет по-другому. Все. Гастроли, которые казались мне иностранной тюрьмой, внезапно превратились в путешествие мечты длиной в четырнадцать месяцев.

– Я попрошу Слоан поехать со мной.

Эрни смерил меня взглядом.

– Так у тебя и правда все серьезно, да?

– Серьезнее некуда, – заулыбался я.

Он медленно выдохнул и кивнул.

– Ладно. В принципе, я предполагал такое развитие событий. А она, кстати, ничего. Хорошая. Ты прав.

– Подружка на гастролях? Непросто будет, – вставила Пия, не отрываясь от телефона, покачала головой, прочитав очередное сообщение, и добавила: – Ты свой график видел? – Она посмотрела на меня поверх очков. – Они тебе ни одной свободной минуты не оставили. Тебе придется постараться, чтобы везде успеть.

Эрни махнул ей рукой:

– С ним бесполезно об этом говорить. Так ведь? – и похлопал меня по спине.

Я расплылся в улыбке.

Лола увидела, что я смотрю на нее, пихнула бедному фанату бумажку с автографом и медленной походкой двинулась ко мне. Ее телохранитель, личный помощник, стилист и многострадальный рекламный агент поплелись следом.

– Джексон, – она кинула беглый взгляд на Пию и Эрни, после чего перевела свои кошачьи глаза на меня.

– Лола, – улыбнулся я ей так, будто дерьма наелся. Ничего не мог с собой поделать.

– Джейсон, нам пора, – подсказала мне Пия, сверившись с часами и кивнув в сторону фотофона.

Мы пошли по дорожке к фотографам. Лола пристроилась рядом, взяв меня под руку. Я не знал, как от нее отделаться, не привлекая внимания, ну и черт с ней, плевать. Это последний раз, когда приходится иметь с ней дело. Я не мог сдержать улыбку от такой мысли.

Интересно, она уже знает? Судя по ее поведению, нет. Трудно представить, что она приняла такие новости спокойно. Даже лучше, что она ничего не знает. Иначе закатила бы сейчас скандал.

Мы подошли к собравшимся в ожидании своей очереди на фотографирование актеров второго плана. В мою сторону устремилась гримерша – я узнал ее по фотосъемке для GQ в начале недели – и стала припудривать мне лицо. Я воспользовался возможностью и высвободил руку. Лола со скучающим видом наблюдала за мной через плечо женщины.

– Привет, Джексон. Давненько не виделись, – поддразнила меня гримерша, обмахивая кисточкой мой лоб. – А подружка где? Не взял ее с собой?

На лице Лолы тут же промелькнуло хищное выражение.

– Не смогла прийти, – промямлил я, уставившись на Лолу и пытаясь понять, что за искра блеснула в ее глазах.

– Жалко, – протянула женщина, закончив со мной. – Готово, красавчик. Повеселись.

Она ушла, и передо мной моментально оказалась Лола.

– Значит, подружка, да? – Она прикусила губу и провела рукой по лацкану моего пиджака. Смерила меня всего взглядом и прищурилась. – Веселись, пока есть возможность. – Она резко дернула меня за галстук, впилась мне в губы, а другую руку положила на ширинку.

Я отпрянул от нее, стукнув по руке.

– Черт возьми, Лола! – Я оглянулся. Мы стояли в самой гуще съемочной группы. Слава богу, никому до нас не было дела. Объективы фотокамер направлены на декорации, и даже Пия с Эрни уткнулись в телефоны.

Я недоумевающе уставился на Лолу и вытер рукавом губы.

На ее лице читалось полное безразличие.

– Всегда пожалуйста.

Весь вечер я безумно скучал по Слоан. Когда начался показ фильма и в первой же сцене с восходом солнца по залу разнесся мой голос, я мечтал лишь об одном: чтобы она была здесь, рядом со мной.

Если бы все не закончилось до начала гастролей, я бы, наверное, со всем этим не справился. Наверняка бы не справился. Когда услышал новость от Эрни, у меня словно камень с души свалился.

Пия с Эрни весь вечер ходили рядом со мной, как приклеенные. На афтерпати я взял для Слоан подарочный пакет и, как она просила, сфотографировал шведский стол. Я вел себя, как полагалось в таких случаях: делал селфи, пожимал руки, раздавал автографы, благодарил людей и оставался до последнего, чтобы соблюсти все обязательства по контракту.

После красной дорожки Лола больше ко мне не подходила. К своему большому облегчению, я даже почти ее не видел.

До Слоан мне удалось добраться лишь к двум часам ночи. Я забрался к ней в кровать и моментально вырубился. Спал как убитый, будто впервые после нашего разговора о расставании. Я и на самом деле все эти дни не высыпался.

Когда я проснулся и взглянул на часы, было уже девять утра. Слоан сидела с телефоном, прислонившись к изголовью. Глядя на нее, я улыбнулся и поцеловал в бедро.

– Слушай, хотел тебя кое о чем попро…

– Джейсон, что это?

Она повернула телефон экраном ко мне. У меня перехватило дыхание. TMZ. Сайт, где собраны все сплетни о знаменитостях.

Слоан уставилась на меня. На ее лице читалось непонимание. Я сел и взял у нее телефон.

Кто-то сфотографировал, как Лола целует меня на красной дорожке. На снимке было отлично видно, где именно лежит ее рука. Такое ощущение, что камера была специально направлена на меня, и серийная съемка велась откуда-то из-за установленного фотофона.

На другой фотографии мы были запечатлены рука об руку, будто пришли вместе, и у меня улыбка до ушей, как у идиота.

Но это еще не самое страшное. Не самое ужасное.

На зернистом снимке я держу Лолу под локоть перед своим трейлером. Фотография сделана под таким углом, что казалось, будто я наклонился для поцелуя. Подпись внизу гласила: «Лола Симон и Джексон Вотерс в интимной обстановке перед его домом в Калабасасе на прошлой неделе».

Видимо, за ней следят папарацци. Черт бы ее побрал.

Я стал читать статью, и сердце мое бешено застучало.

«На премьере фильма “Зов природы”, которая состоялась вчера вечером, музыканты Джексон Вотерс и Лола Симон вели себя как двое влюбленных и были очень близки на протяжении всего мероприятия. Но самое интересное случилось на красной дорожке, когда Лола набросилась на выходца из Миннесоты.

Слухи о паре появились еще в начале их работы над саундтреком к фильму и окончательно подтвердились после того, как Лола Симон выпустила сингл “На воде”, в котором дала тонкий намек на сексуальную связь с уроженцем северного штата. И хотя Лола не подтвердила, что в песне поется о Джексоне, ее вчерашние действия в преддверии их совместного мирового турне определенно дают почву для разговоров».

Во рту у меня пересохло.

– Все это – полнейшая чушь, – выдохнул я.

– О да, я согласна, что это чушь. Особенно тот факт, что ты лгал мне и за моей спиной спал с другой женщиной.

От такого тона я онемел секунд на десять и просто тупо пялился на нее.

– Слоан, этому нельзя верить. Это же TMZ.

Я хотел взять ее за руку, но она отдернула ее, будто обожглась о мои пальцы.

– Шутишь? Есть фотографии. Ты поцеловал ее, Джейсон. Я вижу это собственными глазами.

– Возле трейлера я ее не целовал, просто снято под таким углом. И вчера я тоже ее не целовал. Это она поцеловала меня и сделала это только затем, чтобы досадить мне.

– Она тоже едет на гастроли? И ты пригласил ее на премьеру? Поэтому я не смогла пойти? Она была у тебя? В тот же вечер, когда мы ходили к Кристен? А на следующий день ты повез меня в Миннесоту, будто ничего этого не было? – Грудь ее тяжело вздымалась.

– Когда я вернулся от тебя, она уже была там, – осторожно вставил я. – Она была под кайфом и не хотела уходить. А тебе я не сказал, чтобы не расстраивать. Слоан, я бы никогда не стал тебе изменять.

Она покачала головой.

– Но ты скрыл ее от меня. Ты скрыл от меня все. По одной статье я вижу, что ты солгал мне семь раз. – Она впилась в меня взглядом. – Ты правда спал с этой женщиной?

Вот и все. Я закрыл глаза, набрал полные щеки воздуха и выдохнул.

– Один раз. Очень давно.

Разочарование, появившееся у нее на лице, раздавило меня окончательно.

– Пожалуйста, скажи, что это шутка. – Она прерывисто вздохнула. – Ты же шутишь, правда? Неужели ты считал, что мне не надо об этом знать? Моя мать пишет мне, что ты водишь шашни со своей бывшей, а я даже не знаю, что ответить!

Че-е-ерт. Черт. Черт.

– Слоан, прости меня. Я ничего не знал об этой статье, иначе бы предупредил. С Лолой у меня было всего один раз, и то по ошибке. Если честно, мне очень стыдно за тот раз.

Губы ее вытянулись в линию.

– Отлично. Случайный секс по ошибке, но у нее есть код от ворот Эрни. Зашибись. – Она скинула с себя одеяло и ринулась в ванную.

– Я не давал ей… – Слоан исчезла за дверью. Я встал и пошел за ней. – Я не давал ей код, – закончил я, заворачивая в ванную. – Я понятия не имею, откуда она вообще знает, где я живу.

Слоан хмыкнула, оторвала туалетную бумагу и, не поворачиваясь ко мне, промокнула глаза.

– Ну да.

– Слоан, – я вскинул руки, – чего ты от меня хочешь? Я не могу контролировать то, что они пишут и как она себя ведет. Она всегда делает гадости. Этим и славится. Привлекает к себе внимание.

Слоан резко обернулась.

– Дело вовсе не в ней, Джейсон. Ни она, ни они тут ни при чем. Дело в тебе. Почему бы не проявить ко мне хоть каплю уважения? Скажи мне, что тебя поцеловала другая женщина перед десятками камер, чтобы я хотя бы была готова к статье на TMZ. Скажи мне, когда посреди ночи к тебе заявляется бывшая, чтобы потрахаться! Это просто унизительно, Джейсон! Ты мне солгал!

– Я никогда тебе не лгал, – спокойно ответил я. – Просто не рассказывал. Не хотел забивать тебе голову, пока не найду решение. Я не хотел причинять тебе боль. Ее гадостей уже хватит на нас двоих.

Она стояла у раковины и глядела на меня.

– Недоговаривать – тоже ложь. Есть женщина, с которой у тебя была связь и о существовании которой я даже не знала. Она заявляется к тебе домой посреди ночи, пишет о тебе песни, ходит с тобой на премьеры фильмов. Они отправляют ее с тобой в турне, и ты позволяешь журналистам писать обо всем этом, не удосужившись предварительно рассказать мне о своей двойной жизни. И ты действительно считаешь, что, скрывая от меня правду, делаешь мне одолжение?

Я посмотрел на нее.

– Она не поедет со мной на гастроли, и да, я пытался уберечь тебя от всего этого.

Глаза ее вспыхнули.

– Ладно. Тогда, если ко мне вдруг заявится мой бывший, захочет со мной потрахаться и будет лапать меня за задницу, я тоже буду беречь тебя от всего этого, и пусть это останется моим маленьким секретом. Так, да?

Во мне запульсировала ревность. Я почувствовал прилив адреналина и взорвался.

– Если хоть кто-нибудь к тебе прикоснется, тебе лучше сразу обо всем мне рассказать.

Она вытаращилась на меня.

– Ах вот как ты заговорил, да? То есть, если кто-то прикоснется ко мне, это ненормально, а вот это все – нормально?

– Это другое, – процедил я сквозь зубы. – Она невменяемая. Она всего этого не стоит. Просто забудь о ней.

Слоан быстро заморгала.

– Забыть? – Она сухо засмеялась. – Ничего себе. Ты прав. Я просто должна «забыть», и тогда все будет сходить тебе с рук. Как же неудобно встречаться с девушкой, которая требует честности. Полагаю, ты счастлив, что через две недели мы расстанемся, ты сможешь дальше жить своей двойной жизнью, и никто не будет капать тебе на мозги!

– Ты этого хотела, а не я! Я не хочу расставаться и никогда, черт возьми, не хотел. Мне паршиво оттого, что ты не хочешь быть со мной!

Мы стояли друг против друга и тяжело дышали.

Я провел рукой по волосам.

– Слушай, я понимаю, что ты расстроилась. Я тоже не в восторге. Вся эта история с Лолой – какой-то страшный сон. Она домогается меня уже не первый месяц. Она поцеловала меня. В таблоидах еще много чего будут писать. В моем деле это неизбежно, и я ничего не могу с этим поделать. В статье нет ни капли правды, и даже если я буду обо всем рассказывать, все равно не смогу подготовить тебя ко всем тем выдумкам, на которые они способны. Они выворачивают все наизнанку – такая у них работа. А тебе просто нужно стать сильной и начать доверять мне.

Слоан с грустью засмеялась.

– Знаешь, я уже было подумала, что у нас действительно может получиться. Что мы должны дождаться друг друга.

Я не сводил с нее глаз.

– Правда?

– Конечно, правда. Думаешь, мне легко терять тебя? Думаешь, я хочу встречаться с другими мужчинами? Я подумала, что, может, ты прав и мы могли бы на год сосредоточиться на работе, оставаясь верными друг другу, и ждать. – Она хмыкнула. – Но так жить я не могу. Я даже не знаю, что ты делаешь здесь, а ты хочешь, чтобы я осталась и ждала тебя, пока ты там занимаешься бог знает чем? Хочешь, чтобы я доверяла? А сам даже не говоришь со мной. – У нее задрожал подбородок. – Джейсон, мне кажется, тебе лучше уйти.

У меня защемило сердце.

– Слоан… – я шагнул к ней и вытянул руку. Она оттолкнула ее.

– Я хочу, чтобы ты ушел, пока я не наговорила лишнего, о чем буду потом жалеть. – Она обняла себя за локти и прижала их к животу. В ее глазах стояли слезы.

Внутри меня раздался сигнал тревоги, включились все системы. Я сглотнул.

– Слоан, давай просто поговорим. Не будем ругаться, просто поговорим.

– Джейсон, послушай. Сейчас я не хочу тебя видеть. Я не хочу говорить с тобой. Я хочу, чтобы ты ушел. И знай, что, если бы я понимала, что ты не будешь меня уважать, я бы никогда не стала с тобой встречаться.

Глава 28
Слоан

♪ A MOMENT OF SILENCE | THE NEIGHBOURHOOD

Джейсон: Слоан, пожалуйста, давай поговорим.

Я уставилась на мигающий курсор в пустом текстовом поле. Положила телефон экраном вниз на кухонный островок Кристен и прижала ладонь ко лбу.

– Это он? – спросила подруга, опершись на стол.

У раковины стоял Джош и мыл Оливера. Он уложил малышу волосы ирокезом, и Оливер захихикал.

У меня на коленях лежал Каскадер Майк в футболочке с надписью «Оказываю эмоциональную поддержку». У ног свернулся Такер. Два дня назад Джейсон хотел забрать его, но пес не сдвинулся с места и остался лежать на кровати – пришлось оставить.

– Да, он.

– Что хочет?

– То же, что и раньше.

– Поговорить?

Я кивнула. Глаза снова наполнились слезами, и она протянула мне кусок бумажного полотенца.

– Слоан, почему бы тебе просто не поговорить с ним?

– О чем? Кристен, он не понимает. Он на полном серьезе считает, что не произошло ничего особенного. Он мне солгал. Не он, а моя мама – моя мама – рассказала мне о Лоле. А он просто стоял и пожимал плечами, типа: «Я ничего не могу с этим поделать. Так уж бывает, что ко мне приходят потрахаться известные певицы. Я не хотел утомлять тебя подробностями». – Я вытерла глаза полотенцем.

– Ну он же рок-звезда…

У меня вырвался смех сквозь слезы.

Джош ополоснул Оливеру волосы из кружки.

– Да нет, какая он рок-звезда. Нет в нем этого. Вполне приземленный парень.

Кристен пристально посмотрела на меня.

– Думаешь, он изменил тебе с ней?

– Нет, – всхлипнула я. – Я ему верю. Но он же должен был хотя бы сказать мне о ней.

Джош завернул Оливера в полотенце и вручил Кристен, чтобы надеть подгузник. Затем поцеловал жену в висок и пошел к холодильнику.

– Слушай, скажу тебе честно. Он мне понравился, и я думаю, надо дать ему второй шанс. – Джош взял пиво и пододвинул стул. – Он жалеет о случившемся? Да. Но поверь мне: ни один мужик не будет рассказывать своей девушке о женщинах, с которыми спал в прошлом.

– То есть просто закрыть на это глаза? – Я покачала головой. – Он на целый год уезжает в тур со своей бывшей, а я даже не знала об этом.

Джош открыл пиво.

– Слоан, я знаю, как выглядит влюбленный в тебя мужчина. Я видел этот же блеск в глазах Брэндона и говорю тебе: парень по уши в тебя влюблен. Дай ему шанс. Он облажался и знает об этом. И, может быть, прямо сейчас сходит с ума.

Он сходит с ума? Джейсон вдруг стал для меня чужим человеком с бурным прошлым, который ведет двойную жизнь. Будто тот Джейсон, которого знала я, – совсем другой человек, не тот, который лгал мне и трахался с Лолой Симон.

Возможно, плохим парнем был Джексон.

– Вы вообще слышали эту песню? – спросила я, переводя взгляд с Кристен на Джоша. – Слышали? – Сколько раз я слушала эту мерзкую песню Лолы Симон и не понимала, что она про Джейсона? У меня было такое ощущение, будто я узнала, что мой парень снялся в лирическом порно, которое видели все. Как же противно.

Застегивая Оливеру подгузник, Кристен пожала плечами.

– Я слышала. Ну и что? Подумаешь, напился и трахнул ее на пляже. А потом она написала об этом песню. Лажа, конечно, но во всей этой ситуации сучка – только она. А он – обычный мужик, который воспользовался данным ему Богом правом ошибиться за полгода до знакомства с тобой.

– Но он же соврал мне, – выдохнула я.

Кристен втянула в себя воздух через зубы.

– Вообще-то он тебе не врал. Просто не сказал. Нет, это, конечно, ненормально, но, честно говоря, я его понимаю.

Я скептически уставилась на нее.

– Что? Джейсон – отличный парень, – продолжила подруга, натягивая на ребенка боди. – Он тот, кто, твою мать, не задумываясь отдаст свой костный мозг. Он не хотел подвергать тебя опасности. Как, по-твоему, всего после трех дней знакомства он мог сказать тебе, что посреди ночи к нему в дом заявилась шикарная рок-звезда, чтобы с ним перепихнуться? Чем бы все это кончилось?

В ее словах была логика.

Она усадила Оливера на детский стульчик.

– То же самое, когда она схватила его за яйца. Наверное, он думал, что никто не видел, поэтому не стал во всех красках рассказывать тебе, как известная психопатка лапала его за член. И, поверь мне, он не единственный. У нее таких выходок вагон. Она даже перед папой римским стриптиз танцевала. – Кристен села на колени Джошу и обняла его за шею.

– Знаешь, – шмыгнула я носом, – может, я бы и не злилась на него так сильно, если бы узнала от него, а не из TMZ.

– Ребят, все ваши проблемы легко решаются, слово даю, – усмехнулся Джош, потягивая пиво. – Просто скажи ему, что с этого дня он должен быть с тобой честен. Чтобы ты была в курсе, если что-то подобное случится еще раз.

Я с жалким видом вцепилась в мокрый комок бумажного полотенца.

– Я говорила. А он твердит, что не может подготовить меня к каждой истории, которую выдумают таблоиды. Но к этому, черт возьми, он мог меня подготовить, – пробормотала я.

У меня зазвонил телефон. Я подняла его и посмотрела на экран.

Это был он.

Мой взгляд метнулся к Кристен. Палец завис над кнопкой «Ответить». Мне хотелось услышать его голос. Поговорить с ним. Но мне нужен был старый Джейсон. Тот, что был раньше. Я подумала: каким же равнодушным он был, что мог допустить все это, намеренно скрыть от меня правду, пренебрежительно себя вести и не чувствовать своей вины.

Я перевела звонок на автоответчик и выключила телефон. Что такого он может сказать, чтобы я передумала? Единственное, что могло что-то изменить, – полная и всецелая прозрачность в наших отношениях, но он четко дал понять, что не собирается в этом участвовать.

Кристен покачала головой.

– Слоан, у тебя всего десять дней. Потом он уедет на гастроли. Ты действительно хочешь порвать с ним? Тогда покончи с этим раз и навсегда или, мать твою, успокойся уже наконец и дай ему шанс. Насладись хотя бы тем, что у вас осталось.

– Не все так просто, Кристен, – замотала я головой. – Дело не только в этих десяти днях, но и в том, буду ли я снова встречаться с ним, когда гастроли закончатся. Он хочет, чтобы я его дождалась. И знаешь что? Я уже готова была на это. Хуже от этого не будет, подумала я. Все равно я не собираюсь ни с кем встречаться. Мы могли бы просто поставить наши отношения на удержание, делать то, что должны, хранить друг другу верность, а после гастролей снова быть вместе. Но сейчас я думаю: сколько же дерьма мне придется узнать о нем, пока его не будет? – я вытерла нос и продолжила: – Даже если я прощу ему вранье – недосказанность, о которой он, кажется, даже не сожалеет, – то что делать в следующий раз? А следующий раз обязательно будет. Он прав, такое дерьмо будет происходить. Не знаю, хватит ли у меня сил, чтобы переживать это снова и снова, в то время как он держит меня в неведении. Если он считает, что ни Лола Симон, ни ее песня, висящая на второй строчке чертовых музыкальных чартов, не заслуживают моего внимания, то что еще он от меня скрывает? Я так и буду узнавать о его скелетах в шкафу и связях из слухов? – Я снова помотала головой. – Такая жизнь не для меня, и, мне кажется, я поняла это только сегодня.

Кристен с Джошем с сожалением смотрели на меня и не знали, что еще сказать.

– Я могла существовать отдельно от всей этой звездной жизни, потому что не видела в ней Джексона. Но вдруг над всеми нами зажегся огромный прожектор, – махнула я бумажным полотенцем. У меня задрожал подбородок. – Он не сделает ничего, чтобы защитить меня от нападок таблоидов. Он так и будет действовать за моей спиной. У меня не будет никаких гарантий, как и в этот раз. А когда произойдет неизбежное и на свет вылезет какая-нибудь история, он только скажет, что я должна быть сильной. Он отмахнется, оправдает свою ложь и не возьмет на себя никакой ответственности.

Я превращусь в психопатку. Буду чесаться, переживать и каждый раз, когда его не будет рядом, ждать неприятностей.

Каскадер Майк поднял мордочку и посмотрел на меня.

Глаза снова налились слезами. Я смотрела то на Джоша, то на Кристен.

– Я с ним порву, – объявила я. – Прямо сейчас.

От осознания того, что все кончено, я снова разревелась и высморкалась в свое бумажное полотенце.

Он не оставил мне другого выбора.