Текст книги "Плейлист «Долго и счастливо»"

Кристен сжала мою руку.

– Ты это слышишь? О чем он?

Я помотала головой. В глазах стояли слезы.

– Не знаю, – выдохнула я.

Джейсон засмеялся.

– Самое смешное, я получил, что хотел. Я хотел, чтобы она меня забыла. И знаете что? Она забыла. – Он провел по губам ладонью. – Сегодня у нее свидание. Я видел ее. Заезжал сегодня к ней в галерею и, когда выходил, увидел ее с каким-то парнем. Я чуть с ума не сошел, – прошептал он. – Думал, ничего не может быть хуже нашего расставания. Но нет…

У меня пересохло во рту. Перехватило дыхание.

– Кристен, он был там. – Я боялась отвести от него взгляд, чтобы посмотреть на подругу. – Он был там, – прошептала я. – Он приходил.

На этот раз он долго не мог взять себя в руки. Джейсон долго молчал, и зал замер в гробовой тишине. Над головами висели сотовые телефоны и снимали происходящее на видео. Его слова повисли в воздухе.

Джейсон зажмурился, а когда открыл глаза, голос его стал печальным.

– Ты думаешь, что знаешь, как выглядит любовь. Думаешь, сказки и мелодрамы подготовили тебя ко всему. Наконец находишь ее, настоящую, и понимаешь, что ничего в любви не смыслишь. – Он покачал головой. – Она была песней о любви, написать которую у меня никогда не хватит таланта. – На последнем слове голос его дрогнул.

– Слоан, – зашептала Кристен, – все плачут… – Она ткнула меня в бок. – Смотри.

Я оторвала взгляд от сцены и огляделась. Женщина, сидящая рядом со мной, прижала к губам ладонь и плакала. Плакали все.

Джейсон тоже смахнул пальцем слезы и поднял гитару.

– Ее уже не вернуть. Слишком поздно. Но эту песню я посвящаю Слоан. Она называется «Доказательство».

Мое хрупкое сердце разлетелось на кусочки. Я потеряла над собой контроль. Наклонилась вперед, закрыла рот руками и зарыдала.

Джейсон пел.

Пел о женщине, в которой соединились все четыре времени года. Когда шел снег, она несла с собой умиротворение и покой. Весной была манящим туманом над стеклянной гладью озера. Полной луной, белой и девственно-чистой на черном как смоль летнем небе. А осенью – такой живой, что можно было умереть от ощущения мира, потому что видел его своими глазами.

Ничего красивее он еще не писал. Ничего красивее я еще не слышала.

Это была моя песня.

Вокруг меня не было тысяч восторженных фанатов Джексона. Рядом со мной не сидела Кристен. Не было даже Джексона. Это пел Джейсон. И каждое слово было признанием в безграничной любви, извинением и мольбой о прощении, обращенными в никуда. Потому что он не знал, что я здесь. Для него это был всего лишь крик в пустоту, женщине, которая живет без него.

Но он так, так ошибался.

Когда музыка стихла, зал обезумел. Я никогда такого не слышала. Даже после самых популярных песен.

Джейсон обвел печальным взглядом беснующихся фанатов, будто все они были ему безразличны. Будто ему было все равно, понравилась ли им песня или нет. Он был настолько подавлен, что не ощущал ничего, кроме пустоты, с которой я жила последние три месяца.

И вдруг замер.

Он поднял ладонь, чтобы загородить свет, и вгляделся в толпу.

– Боже. Мой, – выдохнула рядом со мной Кристен.

Он просто стоял и смотрел.

На меня.

Это невозможно.

Я была одной из тысяч. Я была одной из толпы. На мне были шляпа и очки. Ему в глаза бил яркий свет. Но он смотрел прямо на меня. Он смотрел так пристально, что все вокруг стали оборачиваться и искать меня глазами.

Я не шевелилась. Меня будто приковало к креслу.

И тут Джейсон бросил гитару и спрыгнул со сцены.

С моих губ сорвался истерический смешок. Кристен стянула с меня свитер, сдернула шапочку и очки.

– Иди! Иди! – Она развернула меня и толкнула к проходу.

– Пропустите! – я стала пробираться по ряду. – Пожалуйста!

Мне удалось добраться только до прохода. Не я одна пыталась сюда попасть.

Люди ломились к сцене. Фанаты окружили Джейсона со всех сторон, и я потеряла его из виду. Я знала, где он, только потому, что огромные экраны показывали, как он прокладывает себе путь сквозь толпу.

Началась суматоха.

Охраны рядом не было. Он так неожиданно спрыгнул со сцены, что они даже не успели осознать это. Некому было сдерживать обступающих его фанатов.

– Джейсон! – мой крик провалился в бездну. Все толкались туда же, куда и я, пытаясь приблизиться к тому же человеку. Я не остановилась.

Лихорадочно огляделась. Надо забраться куда-нибудь повыше. Я встала на кресло. Меня толкали со всех сторон. Между нами оставались те же пятнадцать футов, но теперь он меня увидел.

– Слоан!

Как только Джейсон выделил меня из толпы, все камеры тут же повернулись ко мне и взяли меня крупным планом. Я увидела себя на экранах: двадцать футов, красное платье, татуировки, по лицу бегут слезы.

И только в этот момент люди поняли, что происходит. Толпа расступилась, освобождая ему путь. Нежные руки опустили меня на пол и подтолкнули к нему. Это было похоже на отлив. Будто уходящая вода засасывала меня в океан. Они расходились в разные стороны и соединялись снова позади, толкая меня вперед. И вдруг единственным человеком передо мной остался только он.

Мы замерли затаив дыхание и через секунду бросились в объятия друг друга. Я прыгнула, обвила ногами его пояс, и он подхватил меня.

Зал взорвался громкими аплодисментами. Нас ослепили тысячи вспышек телефонов. Кто-то из-за кулис выстрелил конфетти, которые должны были появиться лишь в конце шоу. Блестки разлетелись над толпой и медленно кружились вокруг нас.

Джейсон уткнулся лицом мне в шею и прижал к себе так сильно, что я чувствовала каждый его вдох и выдох. Нас трогали чьи-то руки, под натиском толпы к нам прижимались люди, но мы не обращали внимания, потому что были одни. Только мы.

Не было никого, кроме нас.

Его губы коснулись моего уха.

– Кажется, мы придумали, как заставить фотографировать нас.

Я не поняла, что он хотел этим сказать, но не стала переспрашивать.

– Как ты меня увидел? – прошептала я.

Он посмотрел на меня. В его красивых голубых глазах стояли слезы.

– Я же говорил тебе, Слоан. Я увижу тебя среди миллионов.

И перед пятнадцатитысячной толпой фанатов, приветствующих Джексона Вотерса, Джейсон поцеловал меня.

Эпилог
Слоан

♪ THE HUNTSMAN’S WIFE | JAXON WATERS

Прошло три года.

Виляя хвостом, Такер наблюдал, как наши многострадальные рабочие тащили за кулисы огромное кресло и устанавливали его на привычное место, чтобы я могла смотреть выступление своего мужа.

Когда Джейсон приобрел для меня это безобразие, я наотрез отказалась им пользоваться. Это было за гранью нелепости. Массажное кресло с пультом управления. Весило оно не меньше полутонны, а для подключения к сети нужен был удлинитель.

Первые несколько недель ему приходилось силой усаживать меня в кресло перед началом концерта и приказывать оставаться в нем до самого конца, в противном случае он грозился вытащить меня на сцену и познакомить с залом. Опять.

Альбом «Жизнь Слоан», который Джейсон посвятил мне, стал платиновым. Вообще-то платиновыми стали все три последних альбома. Не говоря уже о том, что после того эффектного прыжка в толпу зрителей в «Форуме» три года назад меня безумно полюбила пресса. Видео с признанием Джейсона и нашим поцелуем стало вирусным, и внезапно все заинтересовались мной. В «Инстаграм» у меня было почти столько же подписчиков, сколько у него. Людям нравились мои фотографии гастрольной жизни, поэтому мое появление на сцене всегда вызывало бурю оваций, хотя каждый раз я впадала в полнейший ступор. Не представляю, как ему удается стоять перед всеми этими людьми и не нервничать.

Правда, я изменила свое отношение к креслу. Теперь у меня отекали ноги, и я с удовольствием поднимала их вверх, когда смотрела выступление мужа.

На этот раз тур продлился восемь месяцев. Последней остановкой стала «Голливудская чаша».

У нас был финальный концерт с этой студией. Джейсон заключил контракт с небольшим независимым лейблом. Платили, конечно, меньше, да и плюшек у них не так много, но возможность жить нормальной жизнью перевешивала все недостатки. К тому же они позволили Джейсону полностью контролировать процесс и самому составлять график концертов.

Джейсон проверял звук, поэтому я уселась в кресло, придерживая живот. Такер устроился на полу. Я выдвинула подставку для ног, ко мне подошла Зейн и протянула теплый стаканчик из «Старбакса». Она развернула складной металлический стул, села на него и скрестила руки на спинке.

– Эрни просил передать, что уже везет капкейки.

– Он же не забыл про лимонные дольки? – В последнее время я пристрастилась к капкейкам из пекарни «Надя Кейкс»: во время беременности со вкусом не поспоришь.

– Я сама сделала заказ. Побоялась, что Эрни напортачит. Не хочется тебя злить.

– Как будто мы когда-то на тебя злились, – улыбнулась я.

Она самодовольно ухмыльнулась, и мы стали наблюдать за тем, как Джейсон устанавливает микрофон. Он спел несколько строчек, чтобы проверить оборудование, потом, не отрывая губ от микрофона, повернулся ко мне и подмигнул. Я послала ему воздушный поцелуй, и он так широко улыбнулся, что даже голос изменился.

Лола – Никки выступала с Джейсоном в больших городах, когда мы ее приглашали. Сегодня она тоже будет здесь. Лола оказалась очень даже милой. Последнее время она в основном занималась продюсированием, и у нее отлично получалось. Выступала она только с Джейсоном, и они вместе написали почти все его песни – за исключением тех, что обо мне. Эти Джейсон с легкостью сочинял сам.

Он поставил гитару и направился к нам, по пути вытаскивая из уха наушник. Джейсон оперся руками на подлокотники моего кресла и наклонился поцеловать меня.

– Тебе удобно, дорогая?

– Оч-ч-чень, – улыбнулась я, не отрываясь от его губ.

Он положил ладонь мне на живот и сдвинул ее чуть левее, туда, где пиналась малышка. Его глаза засияли от счастья.

– Ей нравится музыка, – сказал он.

Он еще немного подержал руку на скачущем животе и улыбнулся.

– Голодна?

– Всегда.

– Я почти закончил. – Он наклонился и поцеловал меня в живот. – Потерпи еще минут двадцать, – обратился он к малышке. Присел, потрепал Такера по голове и вернулся на сцену.

Зейн засмеялась ему вслед.

– Ребят, ничего страшного не случится, если вы станете чуть менее прелестны.

– Может, и нет, – улыбнулась я ей. – Но зачем рисковать?

Закончился последний концерт нашего тура, мы поужинали с моими родителями и отправились домой – вернее, в нашу версию дома. Мы арендовали мини-особняк в Вудленд-Хиллз, недалеко от Кристен и Джоша, и жили там между концертами. Дом был спрятан за высоким забором. В нем безопасно, к тому же мы храним там свои вещи, когда уезжаем на гастроли.

Но в Или все равно было лучше, чем в Лос-Анджелесе. В Калифорнии нас повсюду преследовала слава Джейсона. Куда бы мы ни пошли, нам нигде не давали прохода.

А Или – маленький городишко, и всем плевать на популярность моего мужа. Они выросли вместе с ним. Там не было папарацци, и за последние три года я очень сблизилась с Патрицией. Было бы здорово, когда появится малышка, жить рядом с ней. Но Кристен и Джош для меня, конечно, важнее, а значит, для Джейсона – тоже. Поэтому мы выбрали Вудленд-Хиллз.

Джейсон сидел в лимузине напротив меня и улыбался.

– У меня для тебя небольшой сюрприз.

– Что еще за сюрприз? – прищурилась я. – Последний мне не понравился.

Он засмеялся.

– Какой? Когда я сказал, что хочу второго ребенка сразу после первого? – Он сел поближе и поцеловал меня, придерживая за живот. – Просто ты мне такая нравишься, – прошептал он мне прямо в губы.

– Когда я блевала, тебе тоже нравилось?

– Ну, не совсем. Но посмотри, какая ты сейчас секси… – Он зарылся лицом мне в шею и стал тереться губами.

– Ничего в этом сексуального нет, Джейсон. Я вся отекла и вечно хочу есть. А еще постоянно писаю.

Он захохотал.

– Думаю, мне удастся тебя убедить.

Да уж, убеждать он умеет. Через сорок восемь часов после нашего воссоединения я согласилась стать его женой. И через два дня после произошедшего в «Форуме» носила кольцо.

– А если бы я сказала «нет»? – спросила я.

– Тогда бы я перешел к плану «Б».

– Что еще за план? Очередная уловка? Говорил бы всем, что я твоя девушка, а на самом деле все это время мы были бы помолвлены?

Он снова засмеялся.

– Нет. Просто методично настаивал бы на своем.

Конечно же, я не сказала «нет». Но заставила его подождать еще год. Я не хотела, чтобы все происходило в спешке. Я хотела настоящую свадьбу – и оставила свою фамилию. Мне нужно было свое имя.

Свадьба состоялась в поместье Гленшин в Дулуте, на берегу озера Верхнего, где покоятся обломки сухогруза «Эдмунд Фицджеральд». Кристен сшила для Такера смокинг, и, когда мы произносили клятвы, он сидел у наших ног. Кольца подносил Оливер. Со стороны Джейсона стояли Эрни, Дэвид, Зейн и Джош, а рядом со мной – Кристен, и так будет всегда.

– Так что за сюрприз? – напомнила я, закрыв глаза, пока он целовал меня в шею.

– Он ждет тебя дома.

Мы, как всегда, когда бывали в городе, заехали на кладбище Форест-Лон навестить Брэндона. Обычно Джейсон оставался в машине, чтобы я могла побыть одна, кроме того раза, незадолго до свадьбы. Тогда он захотел сам остаться наедине с Брэндоном.

И пробыл там полчаса, пока я наблюдала за ним из машины. Он не рассказывал мне подробностей своего монолога. Сказал лишь, что поблагодарил его и пообещал обо мне заботиться.

Для меня это было очень важно.

В день рождения Брэндона мы с Джейсоном сдавали кровь – и будем сдавать до конца своей жизни.

Когда мы подъехали к дому, я увидела Кристен и Джоша с детьми и Каскадером Майком.

– Это твой сюрприз? – я радостно взглянула на Джейсона. Мы должны были встретиться с ними только завтра.

Он подмигнул.

Я вышла из машины, и Кристен побежала мне навстречу. Мы не виделись пять месяцев.

– Вот и ты, травмированная сексом! – воскликнула она, положив руки мне на живот. – А Джейсон в курсе, во что малышка превратит его любимую игровую площадку?

– Да. И ты не поверишь, но как только она родится, он хочет повторить все еще раз.

Кристен удивленно подняла брови.

– А ведь это полтора года без сырого песочного теста и настоящего кофе. Он тебя вообще видел?

Мы дружно захохотали.

Джейсон с Джошем обнялись, хлопая друг друга по спине. Они виделись так же часто, как мы с Кристен. Ребята прилетали в Миннесоту в сезон охоты на оленя и утку, и перед гастролями мы вместе провели неделю в Или, так что они с Джейсоном успели съездить на зимнюю рыбалку. Они стали почти лучшими друзьями. Как говорит Кристен, между ними крепкая мужская дружба.

Я обняла Кимми и Сару, приемных дочерей Кристен и Джоша, девяти и одиннадцати лет.

Два года назад Джош выезжал на вызов по сердечному приступу. Умерший мужчина был дедушкой и единственным опекуном двух своих внучек. Кристен с Джошем вызвались взять их под свое крыло. Несколько месяцев назад процедура удочерения наконец завершилась. Это были потрясающие дети.

– Ну, как поживаете? – спросила я, схватив в охапку Оливера.

– Да так, занимаемся домашними делами, едим тако всей семьей. Как прошли гастроли? – поинтересовалась Кристен.

– Легко. Хотя я рада, что все закончилось. – Я отпустила Оливера, выпрямилась и, взявшись обеими руками за поясницу, пошла к воротам.

– А мою поваренную книгу подпишешь? – попросила Кристен.

– Конечно, – засмеялась я.

Я написала поваренную книгу. «Блюда в мультиварке от Жены охотника». Писала я в основном в автобусе, во время гастролей. В большинстве рецептов можно было использовать дичь. И про живопись я тоже не забывала. Заказы расписаны на два года вперед.

Дорога стала моим домом. Теперь я ездила по городам и весям так же легко, как дышала.

Я набрала на воротах код, но он не сработал. Я поморщилась.

– Похоже, что-то сломалось.

– Ты ошиблась домом, – послышался за спиной голос Джейсона.

Я заглянула за забор. Нет. Дом тот. Мы снимаем его уже три года.

Ничего не понимая, я повернулась ко всем. Кристен светилась от счастья. Я взглянула на Джейсона и Джоша, которые все еще стояли у обочины. Оба заговорщицки улыбались.

– Что такое? – растерянно смотрела я то на одного, то на другого.

– Вы переехали, – выпалила Кристен.

– Что?

– И мы – тоже, – улыбнулась она.

– Вы переехали? Когда? Куда?

Все стали переглядываться, будто не знали, кто должен ответить на мои вопросы. Вызвался Джейсон. Он подошел ко мне, взял меня за щеки и поцеловал.

– В Или.

– Как? – выдохнула я и резко повернулась к Кристен.

Джейсон заулыбался.

– Мы купили дома по соседству. Сто акров на две семьи. Частная территория. Безопасность. Комната с видом на озеро, где ты сможешь рисовать, и студия звукозаписи для меня.

– А нам все равно надо было расширяться, – вставил Джош и обнял счастливую жену.

Кристен взглянула на мужа, и он улыбнулся ей.

– Джош уволился из пожарной части. Устроился работать в лесохозяйственную службу Миннесоты. И… – Она помолчала. – Наша суррогатная мать беременна.

– Что? – Я не поверила своим ушам.

– Родит через три месяца, – радостно добавила подруга.

Я закрыла рот рукой.

– Наши малыши родятся в одно время?

Она кивнула и прослезилась.

– Я буду в снегоступах приходить к тебе в метель, чтобы одолжить кружечку замерзшего молока.

Я захохотала и, не сдерживая слез, принялась обнимать всех по кругу. Последним оказался мой муж, и я прижалась к его груди. Он наклонился к моему уху, обнял меня и прошептал:

– Хочу сдержать все свои обещания.

Я лишь кивнула в ответ. Между нами пиналась малышка. Я чувствовала, что мое сердце готово разорваться на части.

Когда я отпустила его, он поцеловал меня и мечтательно произнес:

– Поехали, нас ждет самолет. Пора возвращаться домой.

От автора

*Из уважения к частной жизни все личные данные изменены.

У меня есть очень близкая подруга детства, и в двадцать с небольшим лет она овдовела. Ее муж рано и неожиданно ушел из жизни.

До трагедии подруга была очень жизнерадостной и целеустремленной. Получала удовольствие от работы и развивалась. Через два года после смерти мужа она все еще вела уединенный и замкнутый образ жизни. Перестала заниматься любимыми делами. Потеряла работу. У нее начались панические атаки и повысилась тревожность. Она неделями не выходила из дома. Я не могла до нее ни дозвониться, ни достучаться. У нее не осталось близких друзей, и отношения с семьей тоже стали напряженными. От помощи специалистов она отказывалась.

Ее жизнь изменилась до неузнаваемости. Она не ухаживала за собой. Перестала общаться с людьми. Не обращалась за медицинской помощью. Питалась полуфабрикатами, потому что не могла заставить себя готовить. В попытках совладать со стрессом и тревожностью приобрела вредные привычки.

Теперь я понимаю, что, скорее всего, у моей подруги была хроническая реакция горя, которую также называют патологической реакцией утраты. Обычно такое состояние наступает в результате неожиданной или трагической гибели очень близкого человека.

Когда я начала писать книгу «Плейлист “Долго и счастливо”», я даже в самых смелых мечтах не думала, что опубликую ее. Писательство было моим хобби, а книга имела для меня огромнейшее значение – своеобразное катарсическое упражнение. Способ справиться с путаницей и разочарованием, свидетельницей которым я стала. Возможность хоть как-то помочь подруге, пусть это всего лишь книжка, – потому что все, что я делала в реальной жизни, казалось мне бесполезным. Я чувствовала себя беспомощным наблюдателем, а мне так хотелось, чтобы что-то или кто-то достучался до нее через стену печали, которую она возвела вокруг себя. Так я решила создать выдуманную вселенную и выдуманную вдову, которая жила за стеной горя, и я послала ей Такера, чтобы он вернул ее к жизни. Но все зависело только от нее самой.

Подруга очень старалась, как старались все, кто ее окружал, кто не был к ней равнодушен и хотел ей помочь. Как и в книге, она решила встать на путь исцеления и счастья. И в конце концов снова нашла радость в жизни. Жаль, что этого не случилось раньше, но я благодарна за то, что это вообще произошло. Потому что очень долго я боялась, что потеряла подругу навсегда.

По данным психиатрической клиники «Мосты к восстановлению», от десяти до двадцати процентов тех, кто потерял любимого человека, в течение продолжительного времени испытывают тяжелое чувство утраты. Хроническая реакция горя может повлиять на физическое, психическое и социальное поведение. Без надлежащего лечения развиваются осложнения, в том числе депрессия и ПТСР. Появляются суицидальные мысли. Повышается риск сердечных заболеваний, рака или гипертензии. Возникает наркотическая или алкогольная зависимость.

Чем быстрее после утраты человек пойдет к психотерапевту, тем выше вероятность предотвратить развитие паталогической реакции горя. Вы можете всегда обратиться в хоспис. Общение с другими людьми, пережившими похожую трагедию, помощь друзей и семьи и посещение группы поддержки могут помочь справиться с депрессией и нарушениями сна, вызванными утратой близкого человека.

Если вы или ваш знакомый испытываете чувство утраты, пожалуйста, обратитесь за помощью – вам станет лучше. Это просила передать вам моя подруга.