Текст книги "Борьба за власть на Украине с апреля 1917 года до немецкой оккупации"

5. Отношение рабочих, крестьянских и солдатских масс Украины к ЦИК Советов Украины и Народному секретариату

После ультиматума Совета Народных Комиссаров 5 декабря и приказа Ц. Рады готовиться к войне с Великороссией в крестьянских массах, войсках, а отчасти и среди рабочих, особенно железнодорожников, национальный вопрос выдвигается как важнейший вопрос, требующий серьезного разрешения. Его обсуждение вызывает споры в широких массах, которые значительно обостряются необходимостью сейчас же с оружием в руках бороться за принятое решение. Ц. Рада, занявшая с первых дней Октябрьской революции явно контрреволюционную позицию по отношению к власти рабочих и крестьян, все свои силы направила к тому, чтобы вызвать национальную вражду, национальную рознь. Агитация Ц. Рады, будто Совет Нар. Комиссаров не хочет признать за украинским народом права на самоопределение и поэтому, дескать, объявил Украине войну, в первый момент имела своим последствием не только недоверчивое отношение масс ко всем, кто поддерживал Совет Народных Комиссаров – главным образом, к большевикам, – но и толкнуло многих к решению поддерживать Ц. Раду, как национальную власть, – хотя бы она и не была вполне своей. Ряд рабочих и военных организаций, не имевших своих представителей в Ц. Раде, начали избирать своих делегатов и выносить резолюции о полной поддержке ее. Даже те рабочие массы, которые активно боролись за власть Советов, в этот момент начали проявлять колебания и склонялись к поддержке Д. Рады, рассматривая ее как украинское национальное правительство.

С избранием ЦИК и Народного Секретариата Советов Украины положение меняется. Борьба за национальное освобождение осложняется внутренней борьбой между двумя национальными правительствами, ЦИК Советов Украины и Ц. Радой, и вопрос о войне с Великороссией отодвигается на второй план. Глубже в массы проникает мысль, что за требованием Ц. Рады бороться с Великороссией за национальную независимость скрывается борьба с Советской Россией и желание буржуазии уничтожить все завоевания «трудящегося народа».

С этого момента рабочие и крестьянские массы внимательно начинают присматриваться к Ц. Раде и прислушиваться к ее постановлениям. Рабочие и солдатские собрания избирают свои делегации одновременно и в Ц. Раду, и в ЦИК со специальными заданиями: выяснить, какая из этих организаций действительно является народной властью. Вырабатывают наказы для своих представителей в Ц. Раде «настаивать на том, чтобы помещичьи, монастырские, удельные и кабинетские земли немедленно были переданы трудовому народу без выкупа, а также живой и мертвый инвентарь», и дают указания – «если Ц. Рада не защищает интересов рабочих и крестьян, то переизбрать ее». На сходках и общих собраниях уполномоченных сел и деревень выносят постановления делегировать в Киевскую Ц. Раду представителей для предъявления следующих требований.

…Признать на местах власть только Советов Крестьянских, Солдатских и Рабочих Депутатов: Переизбрание Киев. Ц. Рады на строго-демократических началах.

Изменение закона о выборах, ибо теперешняя система дает возможность враждебным народу классам проводить своих кандидатов. Избирательный округ не должен превышать размеров одного уезда. Пропорциональность голосов недопустима: проходит весь список, получивший большинство голосов.

На случай непринятия Киевской Ц. Радой указанных требований народа нашего, представители наши должны заявить, что Глуховский уезд присоединяется к Харьковской Раде (ЦИК Советов Украины) Крестьянских, Солдатских и Рабочих Депутатов, которая признана Сов. Нар. Комиссаров и борется в союзе с ним против калединцев и корниловцев[54]54
  Требование, выработанное уполномоченными Глуховского уезда, Черниговской губернии, «Вестник Украинской Народной Республики», № 13 от 20/1, 1918 г.


[Закрыть]…

В массах начинается обратное движение, которое значительно ускоряется первыми вооруженными выступлениями Ц. Рады против Советов.

Деятели Ц. Рады в своих обращениях и постановлениях стремятся уверить народные массы украинцев в том, что ЦИК создали большевики и рабочие-великороссы, находящиеся на Украине, которые являются врагами украинского народа, украинской свободы.

Генеральный Секретариат Ц. Рады начинает проводить систематически вооруженные набеги гайдамаков на Советы, расстрелы членов Исполкомов, массовые аресты и избиения рабочих и самосуды над большевиками. Тут уже массы имеют дело не только с воззваниями Ц. Рады и заявлениями, что она стоит на страже интересов трудового народа, а с вооруженными выступлениями Генер. Секретариата Ц. Рады против «трудового народа».

Первый налет гайдамаков под командой полковника Реуцкого, сейчас же после выборов ЦИК, был устроен на Полтавский Совет. Следствием этого разгрома было то, что чисто крестьянская губерния первая восстала против Ц. Рады, а войска, находившиеся в Харькове и не решившие еще какое правительство поддерживать, вынесли следующую резолюцию[55]55
  «Резолюция солдат г. Харькова – «Вестник Укр. Народн. Республики», № 1 от 19/ХІІ 1917 г.


[Закрыть]:

Мы, солдаты 4-го запасного артилл. дивизиона и других частей… шлем порицание тем частям, которые, ослепленные шовинистическим угаром украинской буржуазии и контр-революционного офицерства, идут для насильственных разгромов органов (Сов. Р., С. и К. Депутатов. Мы протестуем против действия Киевской Ц. Рады и ее Генер. Секретариата, который присылает карательные экспедиции во главе с полковником Реуцким и уничтожает по пути оргапы революционной демократии – Советы P., С. и К. Депутатов. Мы приветствуем вновь организовавшуюся власть Всеукр. Съезда Советов Р., С. и К. Депутатов, который и выделил из себя Всеукраинский Виконавчий комитет Рады Работничьих, Солдатских и Селянских Депутатив… признавая его, как единственный орган власти на Украине, защищающий интересы рабочих, солдат и крестьян, и возле которого мы готовы объединиться.

Все репрессии проводятся под лозунгом борьбы с большевиками и неукраинцами. Украинцами признаются все те, кто безоговорочно поддерживает Ц. Раду и ее Генер. Секретариат, хотя по национальности они могут быть и великороссы, немцы, поляки, латыши и проч.

Параллельно с разгромами Советов и рабочих организаций Генер. Секр. проводит насильственную украинизацию находящихся на Украине войск и украинизирует румынский фронт, где действия Ц. Рады поддерживаются местными властями. Те воинские части, что стоят за власть Советов, объявляются великорусскими частями и расформировываются, а на румынском фронте, по предписанию Ген. Секретариата, румынские жандармы арестуют выборных представителей от армии, обвиняют их в большевизме и набивают ими румынские тюрьмы.

Для сообщения о действиях Ц. Рады на румынском фронте дадим слово украинцу-делегату румынского фронта[56]56
  «Октябрьская революция и румынский фронт». «Вестник Украинской Народн. Республ», № 10 от 17 января 1918 г.


[Закрыть]:

Когда произошел октябрьский переворот и власть перешла в руки Советов Раб., Солд. и Селянских Депутатов, мы, солдаты румынского фронта, решили переизбрать все свои организации, начиная с ротных комитетов и кончая фронтовым румынским комитетом. Десятого декабря 1917 года был созван фронтовый съезд, открывшийся в Одессе. Общее настроение съезда, за исключением небольшой группы «оборонцев» – «оборонческого блока», было явно в пользу перехода всей власти к Советам. На съезд начали прибывать делегации от IV, VI и др. армий. Все делегаты рассказывали об одном, как солдатских представителей на румынском фронте арестовывают, сажают в тюрьмы и держат там без всякого повода. Выяснилось, что безобразие это – дело рук румынских властей и Киевской Ц. Рады и лицо «национальных комиссаров». Чтобы прекратить эти насилия, мы избрали комиссию в числе девяти человек, которые должны были со специальными полномочиями ехать на фронт. Комиссия уехала, и мы ожидали ее возвращения, однако, не дождались, так как она была арестована генералом Щербачевым. Послали вторую комиссию, которую постигла та же участь. Избрали третью, из которой вернулась только часть, которой удалось избежать ареста. Эти оставшиеся товарищи рассказали нам, что случилось. Тогда нами были посланы делегации в Яссы и Киев, которые должны были, минуя ген. Щербачева и национальных комиссаров, потребовать от румынских властей и Генер. Секр. Ц. Рады немедленного прекращения арестов и насилий. Я попал в число делегатов. Когда мы прибыли в Киев, то квартиры для нас «не нашлось»: все было занято офицерством, бежавшим из Великороссии к гостеприимной Раде. Переночевав кое-как в номерах, на утро мы прошли прежде всего на заводы к рабочим, так как знали, что у них скорее всего встретим сочувствие. Так и оказалось, когда мы объяснили им, для чего мы прибыли в Киев и спросили, каков их взгляд на действия Ц. Рады, то они нам сказали, что Рада контрреволюционна, что она заключила союз с Калединым против российской и украинской демократии. Получив у них некоторые материалы, мы отправились на прием к Генер. Секретарю по военным делам г. Поршу, заменявшему в то время Петлюру. С трудом добившись приема, переждав бесконечное количество явившихся на прием офицеров, спасавшихся в Киев «от большевиков», мы вошли к Поршу. Принял он нас, как врагов. На все наши вопросы относительно событий на фронте и арестов и проч. он заявил, что ему будто бы ничего неизвестно и что по прямому проводу ему передавали, что на румынском фронте все спокойно. На нашу просьбу переговорить немедленно по проводу и приказать прекратить аресты, он вдруг «вспомнил», что провод испорчен. Так, ничего не добившись, мы ушли. Такой же прием встретили мы в Войсковой Раде: на все вопросы – один ответ: «нам неизвестно ничего». Решив во что бы то ни стало добиться какого-нибудь результата, мы опять пошли на другой день к Поршу. Не добившись снова ничего, мы отправились в Совет Рабочих Депутатов, члены которого все стоят за власть Советов и настроены против Рады. От них мы узнали кое-что о положении Киева. Отсюда мы отправились на заседание Малой Рады, которое шло под председательством Грушевского. Я просил слова, чтобы сделать доклад о событиях на румынском фронте. Поговорить мне не дали, называя нас «большевиками, грозящими свободе Украины». На третий день мы вновь пришли к Поршу. Встретил он нас в дверях словами: «Провод еще испорчен». Мы просили впустить нас – он говорит: «Обождите». Ждем 20 минут. Зовет в кабинет, спрашивает: «Чего же вы хотите от меня?» – «Мы требуем, чтобы армии дали хлеба, чтобы прекратили аресты и чтобы армию разрешили вывести с румынского фронта». Ответы на все мы получили очень уклончивые. Выпустить арестованных оказалось, по словам Порша, невозможным, так как «они все большевики». Вообще же о положении армии на румынском фронте Порш заявил, что «положение улучшится, если фронт захочет украинизироваться». О Каледине и его замыслах секретарь Порша выразился так: «Это не наше дело, пусть, что хочет, то и делает». Больше мы ничего не добились и должны были вернуться в Одессу в образовавшийся там ЦК румынского фронта. Вот как Ц. Рада заботится о фронте, вот как она работает на пользу контрреволюции.

И чем шире развивала свою погромную деятельность Ц. Рада, тем быстрее шел обратный процесс и тем решительнее выступали рабочие, солдатские и крестьянские массы против Ц. Рады и ее Генерального Секретариата. На митингах и собраниях в городах и селах принимают резолюции, в которых объявляют Ц. Раду контрреволюционной, приветствуют ЦИК Советов Украины и требуют от него «беспощадной борьбы с буржуазной Ц. Радой и ее Генер. Секретариатом».

Уездные Советы крестьянских депутатов «протестуют самым энергичным образом против самого существования Ц. Рады» и требуют от ЦИК более решительной борьбы с ней.

Военные моряки черноморского флота, вначале полностью поддерживавшие Ц. Раду, в конце декабря прислали свою делегацию – 12 чел. – в ЦИК с тем, чтобы их информировали подробно в действиях Советского правительства, а 10 января приняли следующую резолюцию[57]57
  «Привет Харьковской Советской Раде», «Вестник Украин. Народн. Республ.», № 10 от 17 января 1918 г.


[Закрыть]:

Мы, украинцы и военные моряки Черноморского флота, рабочие порта и солдаты Севастопольского гарнизона, на своем собрании 10 января, собравшись в Севастополе, постановили искренно приветствовать Харьковскую Советскую Раду ЦИК, клеймим Киевскую Раду и ее Генер. Секретариат…

Телеграмма заканчивается угрозой Ц. Раде:

«Не врите же нашим отцам, братьям и сынам, не затемняйте им глаза, ибо скоро они увидят вашу действительность, и вы будете прокляты всеми вольными сынами Украины. Не опирайтесь более на Черноморский флот, ибо мы первые наведем 12-дюймовые орудия…»

Матросы, солдаты и рабочие украинцы, находящиеся в Кронштадте, прислали своего делегата в ЦИК Сов. Украины с наказом[58]58
  Помещено в «Вестнике Укр. Нар. Республ.», № 20, от 28 января 1918 г.


[Закрыть]:

Представитель Украинской Кронштадтской громады должен отстаивать и выполнять во Всеукраинском Центр. Исполн. Комитете следующий наказ:

1) Власть Советам Рабочих, Солдатских и Крестьянских Депутатов.

2) Старопропавшую буржуазно-монархическую Раду, во главе с Грушевским, Винниченко и Петлюрой, арестовать, потребовать отчета и предать Революционному Суду за то, что они тормозили дело рабоче-крестьянской революции на Украине.

3) Украинское рабоче-крестьянское правительство обязано заключить демократический мир совместно с демократией России.

4) Никаких уступок и компромиссов контрреволюционерам из лагеря Винниченко, Петлюра, Грушевский и К⁰.

5) Всеми силами отстаивать, чтобы универсалы буржуазной Рады о земле были аннулированы и все земли, как-то: помещичьи, монастырские, церковные, удельные и проч., были бы немедленно переданы в крестьянские земельные комитеты без всяких выкупов.

6) Все банки на Украине должны быть национализированы, а также заводы, фабрики, рудники и прочее.

7) Образовать социалистическую армию на Украине, как главную защитницу интересов трудящихся.

8) Беспощадное обложение капиталистов, расширение и увеличение школ на Украине.

9) Представитель от Кронштадтской «Просвити» должен озаботиться, чтобы из Украины, по возможности, посылали хлеб в центры революции.

10) Представитель должен приезжать по возможности почаще, делать отчеты в «Просвити», но не ранее, чем через два месяца, для того должен прислать уведомление о дне приезда; о ходе же дел должен уведомлять письмами еженедельно.

В войсках Ц. Рады также началось большое брожение. Полки имени Шевченко, Сагайдачного и Дорошенко, сформированные Ц. Радой и находившиеся в Киеве, вынесли постановление не выступать против рабочих, хотя бы им грозило разоружение, а первый Украинский Червонный полк вынес следующую резолюцию[59]59
  «1-й Украінський Червоний полк» – в «Вістиике Украінськоі Народньоi Республіки», № 10, от 21 січня (января) 1918 р.


[Закрыть]:

1) Высказываем порицание Киевской Центр. Укр. Раде, которая поддерживает политику буржуазии и Каледина; 2) признаем как наивысшую и полномочную власть Центр. Исполн. Комитет Советов Украины; 3) приветствуем Сов. Нар. Комиссаров, который помогает рабочим, солдатам и крестьянам в борьбе с контрреволюцией; 4) желаем немедленно переформироваться и обращаемся к ЦИК Советов Украины с просьбой о вооружении полка, чтобы с оружием в руках могли защищать Советскую власть на Украине.

Воинские части, разбросанные на Украине, принимают резолюции, в которых говорят:

Шлем свой горячий революционный привет ЦИК, как действительной власти рабочих, солдат и крестьян, и выражаем твердую уверенность, что пролетариат и беднейшее крестьянство не поддастся провокаторской ловушке Ц. Рады и свергнет буржуазную Ц. Раду, сплотившись вокруг Сов. Р., С. и Кр. Депутатов.

С первых чисел января 1918 года в пленум ЦИК ежедневно являлось по нескольку делегаций из сел и деревень ближайших и дальних губерний с резолюциями и наказами от «обчества». Крестьянские сходы присылали почтенных стариков, пользующихся авторитетом и уважением в их деревнях и селах, для передачи Советскому правительству «воли народа». «Обчество постановило, – говорил старейший член делегации, – всем держаться за народную власть, за Советы и наказывало получить от вас приказ, как народу теперь поступать и просило пулеметчиков. Винтовки у солдатиков есть, с фронта принесли, а вот пулеметик бы нам, солдатики бают, он дюже хорош», – пояснил сельский делегат «обчества» и при этом указывал на демобилизованного солдата, непременного члена крестьянских делегаций.

И не только рабочие, солдаты и крестьяне, но чиновники и служащие начали отказываться поддерживать Ц. Раду. В первых числах января в Харькове почтово-телеграфные служащие на своем собрании вынеслй постановление поддерживать Советское правительство и избрали свой «Совет 15», который обратился с воззванием ко всем почтово-телеграфным служащим на Украине с разъяснением политики Ц. Рады и призывал стать на сторону рабоче-крестьянского правительства – ЦИК и его Нар. Секретариата. Провинция не замедлила откликнуться и последовала примеру харьковских почтово-телеграфных служащих. И 16 января в г. Кременчуге на общем собрании почтово-телеграфных служащих, в количестве 60 человек, приняли постановление приветствовать Нар. Секретариат Советов Украины и «Совет 15», организацию почтово-телеграфных тружеников Харькова, и по их примеру выбрать свой Совет для того, чтобы он провел выборное начало. С этого Времени они перестают звать себя почтово-телеграфными чиновниками и называются «почтово-телеграфные труженики». За почтово-телеграфными служащими пошли банковские, казначейские и другие служащие государственных учреждений.

А чем глубже шел откол масс от Ц. Рады, тем решительней Генер. Секретариат проводил репрессии против трудящихся масс и тем меньше «социалисты» Ц. Рады брезгали приемами царской черной сотни, дабы продлить свое существование. Оставшиеся верными Ц. Раде войска – «Курень смерти», вербовавшиеся из юнкеров и буржуазной молодежи гайдамаки и часть Полуботьковского и Богдановского полков – использовались Генеральным Секретариатом для зверских расправ с рабочими и крестьянскими массами и для налетов и разгромов Советов. Бодрость духа и смелость в этих частях «социалист» Петлюра поддерживал двойными порциями спирта.

В Полтаву Генеральный Секретариат выслал из Киева полк Богдана Хмельницкого с броневиками, под командой полковника Реуцкого, который окружил внезапно Полтавский Совет Р., К. и С. Депутатов и в течение трех часов залпами обстреливал здание Совета. Прекратив обстрел, ворвались в здание, избивая прикладами находившихся тут членов Совета, арестовали 8 членов Исполкома и председателя Совета. «После дикой расправы с Советом, – из рассказа очевидца, – эта темная ослепленная толпа, под командой своих контрреволюционных офицеров, рассыпалась по городу небольшими кучками, начала громить магазины и останавливать прохожих, граждан г. Полтавы, обыскивать их и отбирать деньги и все, что можно было взять». Арестованных членов Исполкома с председателем тов. Дробнисом повели на вокзал расстреливать, – но во время расстрела, в момент команды офицера, наши бросились врассыпную бежать; пустив вдогонку несколько залпов, гайдамаки начали дикую погоню за убегавшими. Настигаемых прикладами и каблуками превращали в кровавую массу. Большинство погибло, но несколько товарищей, в том числе и тов. Дробнис, получив по несколько пуль, все же скрылись.

В Киеве гайдамаки – опора Ц. Рады в Киеве – разгромили Совет профес. союзов и Совет фабрично-заводских комитетов, устраивали ночные налеты на фабрики, заводы и, под видом поисков оружия, учиняли форменный погром, арестовывали пачками рабочих и, зверски избивая, отправляли по тюрьмам.

Яркую картину создавшегося в то время положения в Киеве дает следующее письмо киевского товарища рабочего[60]60
  Письмо напечатано в № 11 «Вестник Украинской Народной Республики» – органе ЦИК Советов Раб., Солд. и Крест. Деп. Украины.


[Закрыть].

«Ц. Рада ведет, – как она выражается, – беспощадную борьбу с большевизмом, – для достижения цели она разоружила в ночь на 8 января Киевский арсенал, политехнические мастерские, завод Ауто, Варшавскую судостроительную верфь и др.; под словом «разоружение» нужно понимать полнейший разгром указанных заводов: под предлогом поисков оружия снимались кожаные пассы с моторов, разламывались ящики столов в конторах и проч. О процессе обыска и разоружения можно составить представление по случаю, имевшему место на заводе Ауто. Явились на завод ночью, часов в 8, разбудив сторожа, и, не дав ему одеться, в нижнем белье повели его по заводу с тем, чтобы указывал, где хранятся ружья, гранаты и вообще оружие; когда сторож отвечал, что не знает, били его прикладами. Обойдя завод, и если обыск даже оставался безрезультатным, шли в контору, брали список рабочих и, читая по алфавиту, спрашивали: «большевик или нет?» – если нет, то какой партии? Таким путем устанавливали политическое «кредо» рабочего. Покончив с заводами, Ц. Рада объявила мобилизацию «вильного казачества» на 7 дней, с уплатой жалованья, и начала охоту на поименованных, правильно и неправильно, большевиков. По улицам и квартирам брали товарищей и избивали до полусмерти, а избив, бросали в «Лукьяновку». Около 40 чел. исключительно рабочих томятся и сейчас на больничных койках Лукьяновской тюрьмы… Все воинские части, которые поддерживают Ц. Раду, получают особый порцион водки; когда же нужен особый подвиг со стороны этих героев, порцион увеличивается вдвое, озверелые люди, под влиянием алкоголя, творят ужасы, не поддающиеся описанию, как это имело место в Киевской центр. хлебопекарне. Пекаря в знак протеста против насилий объявили через свой профессиональный союз однодневную забастовку. Вечером группа гайдамаков ворвалась в пекарню, где в это время происходила замеска хлеба, и с криком: «А, вы бастовать, морить нас голодом!» – открыла пальбу. Убили 4 тов. пекарей и изрешетили всю пекарню пулями… Рабочая печать преследуется. «Пролетарскую Мысль» закрыли; редакция попробовала выпустить «Пролетарское Дело», но первый номер, едва вышел, стали конфисковывать у разносчиков и в киосках; сейчас киевский пролетариат без своего живого пролетарского слова… Пробовали рабочие отправлять делегации в Ц. Раду, чтобы прекратить эти безобразия, стоящие жизни нашим товарищам, но всегда получали один и тот же ответ: «Мы никаких распоряжений никому не давали и ничего не знаем…» – Раз вы не даете таких распоряжений, – говорили рабочие, – то издайте приказ, чтобы это не повторялось». Но никаких приказов не издается. Завод Млашевского и железнодорожные мастерские, где преобладало украинское течение, вынесли резолюцию против контрреволюционных действий Рады и разоружений рабочих. Железнодорожники к тому же в своей резолюции заявили, что те 2 броневые поезда, которые ремонтировались в мастерских, предназначаются против большевиков, а потому они их разобрали и не дадут… Пролетариат Киева, – кончает свое письмо товарищ, – лишенный реальной силы штыков, обращает свои взоры в сторону Харьковской Укр. Народн. Республики, изо дня в день ожидая часа расплаты за неповинно пролитую кровь».

Лукьяновская тюрьма и военная, Косой-Канонир, переполнены были изувеченными киевскими пролетариями. Тов. Чудновский, содержавшийся в Косом-Канонире, объявил голодовку против зверских насилий, чинимых в тюрьме агентами Ц. Рады.

В ночь на 25 декабря в квартиру тов. Леонида Пятакова, – члена Киев. комит. больш. и члена ЦИК – ворвался отряд гайдамаков под предводительством офицера, стащили его с кровати в одном белье и, зверски избивая, увели неизвестно куда, а через 2 недели труп тов. Леонида нашли под мостом с простреленной раной в области сердца, с вырезанными во всю длину тела полосами, выколотыми глазами и исполосованного сабельными ударами.

В Умани, 5 января, во время заседания Уманьского Совета комиссар Ген. Секр. Суровцев с отрядом из «Куреня смерти» ворвался в Совет и, «разгромив все, что возможно было», тут же расстрелял члена ЦИК Советов Украины, тов. Пионтковского – члена партии большевиков с 1905 г. – и члена Уманьского Совета и комитета большевиков, тов. Урбайлиса – рабочего печатника.

Генер. Секр. Ц. Рады предписал арестовать весь Совет Солд. Депут. IX армии румынского фронта. Члены Совета, находясь в тюрьме, обратились со следующим письмом[61]61
  «3 арміі – Вісти з Румыніі» – «Вістник Укр. Народи. Респ.», № 15, 20 січня 1918 р.


[Закрыть] к рабочим и крестьянам Украины:

Мы, члены Совета Солд. Депутатов, считаем своей моральной обязанностью заявить о нашем глубоком возмущении по погоду того насилия, которое именем Укр. Нар. Республики творилось над нами в течение нескольких дней. Без предъявления ордера об аресте, без объяснения причин, лица, которые себя именуют украинскими социалистами, врывались ночью в квартиры и, угрожая револьверами и румынскими штыками, заставляли нас всех подчиняться грубому насилию. Под охраной румын и украинцев арестованные, подгоняемые грубыми окриками румынских жандармов и украинских социалистов, отправлялись на окраины города в казармы, где уже передавались всецело в руки румын… Под впечатлением произошедшего, мы, очутившись: за двумя толстыми решетками и под внимательным наблюдением юнкеров-кавалеристов, сразу вспомнили темное минувшее царской России. Но российские жандармы были куда более вежливы к своим жертвам. Они осторожно звонили и, когда им открывали, предъявляли документы, и уже после этой процедуры предлагали исполнить, что прочитано… И нужно помнить, что это было во времена рабства, когда мы только мечтали о воле, когда она нам казалась чем-то недостижимым, как небесный рай… О неприкосновенности личности и жилища мы только читали, да и то тайком… И все-таки темные люди находили возможным быть по отношению к нам людьми, несмотря на своо физическое господство. А теперь? Теперь мы считаем себя свободными гражданами, имеем полное право пользоваться всеми гражданскими свободами. Для завоевания этих свобод пролито целое море братской крови, и вдруг в то время, когда меньше всего ожидаешь насилия, снова, как когда-то, превращаешься в арестанта, но уже не по воле темного, неграмотного жандарма, а по желанию просвещенного украинского социалиста… Но мы не верим, что эти люди, со словами и действиями жандармов, – социалисты, и слова, которые они кричали при арестах: «От имени Украинской Народной Республики», они нахально украли у подпавшего под новое рабство несчастного украинского народа. Мы знаем этот народ. Кому знать его, как не нам, плечо в плечо умиравшим одинаково жестокой смертью в серых, холодных окопах… Мы знаем, что наши надежды и желания еще вчера были и их надеждами и желаниями, и теперь, когда их рука замахивается на нас, то в том виноваты только те лжесоциалисты, которые обманули утомленных войной людей и под знаменем национального движения угнетают свободный народ так же, как это делали недавно царские генералы. Мы уверены, что скоро будет сорвана маска с этих самозванцев, и вся их черносотенная сущность сама собой оттолкнет от них свободолюбивый украинский народ.

Да здравствует подлинно народная Республика!

Душителям свободы – позор и проклятья!

Председатель Совета Солд. Депутатов IX армии

И. Стефанский.

Секретарь Якоби.

И этот погромный разгул шел по всей Украине, куда только могли проникнуть агенты Ц. Рады и послушные распоряжениям Генер. Секретариата гайдамаки и «Курень смерти».

На репрессии и зверства, чинимые по приказу Генер. Секретариата, массы начали отвечать вооруженным сопротивлением, и по всей Украине стали вспыхивать восстания против Ц. Рады и ее Ген. Секретариата.