Текст книги "Лучше чем когда-либо"
Автор книги: Езра Бускис
Жанр: Современная русская литература, Современная проза
Возрастные ограничения: +16
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 12 (всего у книги 12 страниц)
Эта сцена превращается в картину…
Художник стоит у мольберта, делая последние мазки… Он отходит от нее… Склоняя голову, удовлетворенно смотрит на нее. Она ему нравится…
Играет джаз…
Издалека голос ребенка тихо поет детскую считалку, хлопают ладошки…
У Мэри был кораблик, из шелка паруса,
На палубе матросы в оранжевых трусах.
Трубач трубил тревогу, кабанчик верещал,
А храбрый мальчик Вова от страха наво…
Наводит наблюдатель на небо телескоп,
А спящая принцесса опять ложится в гроб.
Громадная слониха пришла однажды в сад
И на большую клумбу поставила свой зад.
Закрывшись в комнатушке, там, где темным-темно,
Марина и Ванюшка целуются в кино.
А там, где темнота – такая красота!
А там, где мало света – так хорошо при этом!
Ну, все – гасите свечки! И не мешайте мне:
Пусть пляшут человечки на белой простыне.
Кино – как представление,
Как светопреставление…
Затемнение…
Мы медленно фланируем вокруг детской комнаты… На стенах висят детские рисунки, рекламы известных фильмов, фотографии актеров, знаменитых певцов.
Около стола аквариум с двумя рубками… Кровать… Спящая девочка с рыжими волосами. Это Полина, ей семь лет…
Полина кричит:
– Папа! Папуля!
Слышны мужские шаги. Самуил, заспанный, появляется в ее комнате:
– Что? Что случилось? Пэрэле…
– Я забыла рассказать, что было сегодня в школе…
– Ты знаешь, который час? Два часа ночи…
– Ша! Замолчи, папа! И слушай… С тобой дочка разговаривает…
Самуил улыбается:
– Ладно. Так что было сегодня в школе?
– О! Папа, хорошо… Значит, так… Хана сказала мне, что она не должна сдавать провинциальные экзамены, я, мол… Почему нет? А она начала так… Я, мол, не должна сдавать их, потому что они должны были проверять вещи, которые… И в это время к нам подошла Элла и начала поучительным тоном: «Хана! А мы должны сдавать этот экзамен. И нам неинтересно знать плохие вещи о нем… так что не говори нам ничего!» И она не дала Хане закончить. Хана обиделась и ушла. И теперь я никогда не узнаю, почему Хане не надо сдавать этот экзамен!
Самуил улыбается:
– Ну, теперь ты можешь наконец идти спать?
– Папа! Садись и рассказывай!
Она играет психоаналитика. Она надевает очки в большой оправе на кончик носа, берет в руки блокнот и ручку, строго смотрит на Самуила и говорит очень сурово:
– Садись!
– Полина… Уже очень поздно!
Полина еще суровей:
– Садись, я сказала!
Самуил еле втискивается в детский стульчик… Который неожиданно ломается с шумом, и Самуил падает…
Получилось очень смешно. Полине это очень нравится. Наконец она достала его! Маленьким кулачком вытянутой руки она ударяет по воздуху.
– Вот так! – говорит она удовлетворенно.
Самуил смотрит на нее и видит стиль своего папы.
– Ну? И что теперь?
– Как ты себя чувствуешь по этому поводу?
– Лучше, чем когда-либо!
Неожиданно в дверях Полининой комнаты появляется Белла. Кутаясь в халат, она с удивлением смотрит на них. Полина, не видя ее, говорит Самуилу:
– Знаешь, папа, я бы хотела, чтобы мой муж был похож на тебя!
Самуил с хитрой улыбкой:
– Может, проще будет выйти за меня замуж?
Полина не верит своим ушам.
– Фе! Папа! Это даже не смешно!
Все трое смотрят друг на друга с невероятно серьезными лицами. Полина, обводя всех строгим взглядом, обращается к Самуилу:
– Фармазон!
И не выдержав, они втроем взрываются от несдерживаемого смеха.
Кабинет.
Эзра посмотрел на монитор… Улыбнулся…
– Вот так! – сказал он удовлетворенно. И написал послед нее слово…
Конец. Конец фильма!
Я и Хана…
– Тебе еще не надоели эти длинноногие красавицы, которые постоянно заходят в кафе и постоянно поражают тебя, то есть твоего Эзру своей красотой? – спрашивает Хана. Нет, она даже не спрашивает, она утверждает.
Я смотрю на нее, и что-то со мной происходит… Что-то не так… Как-то неприятно… Неужели ей не нравится то, что я пишу?..
– И вообще… – продолжает она. – Твой стиль, твоя манера писать… Не знаю, но это совершенно не мое, это совершенно другая литература, если это литература… – язвит она. – И я в ней ничего не смыслю… Может, это не ты, а я… Ведь точно так же я не понимаю работы некоторых художников, музыку некоторых композиторов. Может быть, я не подготовлена к их восприятию?
Мне кажется, я начинаю злиться. Нехорошо… Она ведь имеет право говорить и чувствовать, что ей нравится, а что нет.
– О чем это ты? О какой-то конкретной сцене?
Она машет рукой:
– Я говорю о твоей книге в целом…
– Ты, Хана, привыкла к традиционно изложенной литера туре… а это другая… Пабло Пикассо, например, говорил: «Я пишу объекты такими, как я их мыслю, а не такими, как я их вижу».
– Не слишком ли высоко ты стал забираться… Пабло Пикассо? И, пожалуйста, не говори мне словами своего Боци… Мол, что с вас возьмешь… Я так вижу!
Что с ней происходит?.. Все это как-то мне не нравится…
А она деловито продолжает:
– И вообще ты хотел критику? Получай! Так вот! Первое, что бросается в глаза, так это отсутствие общей идеи или, как говорят профессиональные критики, философской концепции… Кстати, в некоторых сценах она есть… А в книге… – И пожимая плечами. – Нет! Может, она и есть, но мне как читателю ее не видно… Поэтому все твои так называемые сцены превращаются в разрозненные, пусть иногда симпатичные в стиле семидесятых эпизоды, которые соединены между собой непонятно чем. И еще иногда мне казалось, что я читаю какие-то разрозненные заметки, а не роман, и у меня возникал вопрос, чего же ты собственно хочешь? Ты хочешь меня запугать одиночеством… неизбежностью смерти… Ты заставляешь меня задуматься о смысле жизни, о бездарности современной литературы… Или даже больше: о бездарности современного искусства вообще… Естественно, по сравнению с книгой, которую ты пишешь. И еще твой герой все время рисует картины… В конце он окажется художником? А его приступы? Я имею в виду его язву… Он в конце концов умрет? И эти твои повторения «мне красивой такой не найти…» или «так в чем же смысл жизни?» Мне кажется, ты запутался в своих мыслях. И единственный выход у тебя – написать книгу об этом… – Задумчиво: – А может, твое писание – это, как говорил твой друг, лечение от депрессии?
– Прежде всего, Хана… Ты как-то очень серьезно все это говоришь… А мне не критика нужна от тебя, а твое впечатление от прочитанного…
– Ах, вот оно что… А я-то дура…
– Прекрати!
– Так тебе моя критика до лампочки…
– Послушай меня…
«Только бы не кричать… Спокойно, Эзра…»
– Каждый создает свое произведение по-своему… когда мы пишем, мы погружаемся в наши чувства. Они рождаются от воспоминаний, которые эти чувства породили…
– Как ты сложно выражаешься! Я надеюсь, этой прекрасной фразы не будет в твоей гениальной книге…
– Ты можешь послушать без своих комментариев? – не выдерживаю я. – Ты понимаешь… Чувства, которые рождаются от воспоминаний и благодаря им возникают другие образы… Органы чувств рождают эти образы, а не мозг… Впечатления, которые возникли, когда мы видели что-то или слушали то, что нас поразило настолько, что осталось в нашей памяти навсегда! И только сейчас, во время создания книги, вышло на поверхность. Звук… запах… прикосновение или поцелуй… Все это как волшебство, которое передалось моему мозгу и легло на бумагу…
Вдруг, несмотря на мое корявое объяснение, мне показалось, что она, Хана, наконец услышала то, что мне важно было до нее донести.
– И еще… Мне иногда кажется, что когда я пишу или думаю о том, что пишу, то мной кто-то руководит… Кто-то мне подсказывает, что писать… Или, вернее, о чем думать. И когда я перечитываю написанное, мне не верится, что это написал я! Настолько это бывает хорошо… Я просто не мог это написать… Правда, я не кокетничаю, я искренне так думаю… И я понимаю как это звучит…
– Ты понимаешь?
– Да! И мне иногда кажется, что ты как-то несерьезно относишься к тому, что я пишу… А я ведь пишу книгу… И что бы ты ни думала, это очень серьезно для меня… Творческие личности отличаются от обычных людей своей памятью… У нас абсолютная память! Мы помним ВСЕ! Мы помним, как будто это случилось вчера, и оно запало нам в душу навсегда… Ты можешь сколько угодно смеяться, но у нас действительно тонкая нервная организация. И еще! Я писатель!
Мне стало немного обидно. Нет! Не немного… А много! И… Я не выдержал:
– У Мастера была Маргарита, а у меня?
Она неожиданно улыбнулась:
– А у тебя я, Хана! Ты только послушай: Эзра и Хана… В этом есть что-то библейское…
Я посмотрел на нее и подумал, что никогда с уверенностью не могу сказать, шутит она или язвит. А-а, все равно… И я говорю:
– Мне, кстати, это очень нравится… Эзра и Хана! В этом и правда есть что-то библейское….
И тут произошло то, что я ну никак не ожидал… Она подошла, дотронулась до моей щеки и… поцеловала меня…
Я растерялся… Но взяв себя в руки, сказал:
– Баба Поля в подобной ситуации говорила… В любой непонятной ситуации – ложись спать.
Хана улыбнулась. Взяла меня за руку и, ведя в спальню, хитро, как мне показалось, закончила:
– Ты будешь смеяться… Но она была права!
Кабинет Эзры.
Хана в кабинете. Убирает… Вытирает пыль… Случайно сдвинула мышку и резко зажегся монитор на компьютере… Она смотрит на монитор и видит титульный лист на котором написано:
Эзра Б.
«Лучше, чем когда-либо».
Сценарий
Затем ее взгляд упал на стопку бумаг на столе, и на верхнем листе она увидела то же, что и на мониторе:
Эзра Б.
«Лучше, чем когда-либо».
Сценарий.
Хана пальцем проводит по стопке, как бы перелистывая, и видит, что вся стопка исписана, то есть это законченный сценарий…
– Ах! Вот что он писал… Совсем не книгу…
А книга – это только предисловие к этому сценарию. Нет, книга – это то, что помогало ему писать этот сценарий…
Все втроем они смотрят друг на друга с невероятно серьезными лицами.
Полина, обводя всех строгим взглядом, обращается к Сэму:
– Фармазон!
И не выдержав, Полина, Белла и Сэм взрываются от несдерживаемого смеха.
Конец.
Прочитала она еще раз…
Да! Это талантливо… Моя критика ему все же помогла… Или мне хочется думать, что помогла…
И задумчиво проведя рукой по стопке сценария, улыбнувшись, она подумала: «А это ведь традиционно изложенная литература. Может, Белла права… Может, я ошиблась, и он, Эзра… правда гений… Как она там сказала… “Я верю! Ты станешь знаменитым!” И еще она сказала… Что-то очень важное… Вот! Вспомнила… “Они проживут долгую и счастливую жизнь, у них будет много детей и внуков… они доживут до ста двадцати…
нам ведь положено жить до ста двадцати… и умрут они вместе в один день….” Здорово! Классно написано!»
Она села за компьютер и сразу после слов: «Конец. Конец фильма» написала: «Эзра! Я была не права… Я думаю, тебе не надо заниматься обычной работой… Пиши… Мне очень нравится, как ты пишешь! Правда! Ты правда гений, и ты будешь знаменитым… Я верю…
Твоя любимая… Да?»
Я и Хана…
– Интересно… Можно прожить без страданий? Правда, можно ли прожить без страданий, без боли и без раздумий о смысле жизни? Можно прожить без любви? И если можно, то стоит ли… Ведь все кончается… Все! И любовь…
– И жизнь…
Помолчали.
– Как быстро тикают минуты…
– Минуты? Часы! Ты помнишь, как мы шатались по мокрым и холодным улицам? И не к кому было зайти… Грелись в подъездах… Целовались там же… курили и болтали, не останавливаясь…
– И о чем это мы болтали?
– Кто это может знать…
– Как же это происходит? Два совершенно незнакомых человека становятся любовниками в мгновение ока… Еще вчера мы не знали о существовании друг друга, а сегодня не можем расстаться…
– Помнишь?
– Позвонишь мне завтра?
– Сегодня, ты имеешь в виду… Не знаю…
– Что-то случилось?
– Нет! Ничего…
– Позвони мне… Пожалуйста… Я не смогу заснуть, если не услышу твой голос… – И через минуту: – И еще… Ржавый… Люби меня меньше, но дольше… Чтобы хватило на всю нашу жизнь! До того момента, как мессия придет…
– Хорошо! Договорились…
– И в следующей жизни давай встретимся снова…
– Ой! Не хочу даже слухать эти мансыс…
По радио Bad Boys Blue запели «You're a woman, I'm a man».
Эзра поворачивает ручку на полную громкость, подхватывает Хану, и они начинают танцевать и петь.
“You're a woman, I'm a man
This is more than just a game
I can make you feel so right
Be my lady of the night
You're a woman, I'm a man
You're my fortune, I'm your fame
These are things we can't disguise
Be my lady of the night
«Ты женщина, а я мужчина
Это больше, чем просто игра.
Я сделаю тебя счастливой!
Будь моей девушкой этой ночью.
Ты женщина, а я мужчина.
Ты моя судьба, я твоя слава.
Это то, что мы не можем спрятать.
Будь моей сегодня ночью.
Затем они резко остановились… Посмотрели друг на друга… Молча улыбнулись, будто только что узнали какой-то секрет… Эзра дотронулся до щеки Ханы… Прижал ее лицо к своему… Поцеловал… И сказал тихо:
– Вот так, Хана… Это конец! Конец моей книги…
И…
И опять кафе…
Эзра смотрит на входящую дверь… Ждет… А она все не входит…
Он смотрит в окно: может, появится? Но нет ее, нет…
А может, ее никогда не было… Ха! Ха! Ха!
Он окидывает взглядом кафе. Никто не обращает на него никакого внимания.
– Никто меня не видит… – грустно подумал он. – Может, я просто не существую?! Может, меня просто, нет?! И это все были мои фантазии… Неужели? Ах! Неужели и правда фантазии? Если это так… То как жаль… А может, она все же была? Ведь может быть… А? И вдруг все замерло… И в этот момент, момент тишины он почувствовал… Да! Он понял! Это все! Это все, что я хотел написать…
Он грустно улыбнулся. Обвел кафе невидящим взглядом…
И ощутил чувство удовлетворения, перемешанное с грустью.
Вот что, наверно, почувствовал Ван Гог тогда, на пшеничном поле… Это все, что я хотел написать! Ведь это же его слова! Да! Я вспомнил! И после этих слов он выстрелил себе в грудь…
И я написал все, что хотел… Я выполнил договор с самим собой! Я написал книгу моей жизни, книгу воспоминаний… Моих раздумий и фантазий… Я написал свой фильм!
Да! Это конец!
Он грустно улыбнулся:
– Интересно, если бы у меня был пистолет, я бы выстрелил себе в грудь?
Он еще раз взглядом обвел кафе и тихо сказал, обращаясь ко всем:
– Прощайте…
Кухня…
Эзра смотрит во двор… двор уходит в лес… Поляна… На поляне стоит стол с двумя стульями… стол покрыт красивой, дорогой, белой скатертью…
За столом сидит очень красивая, высокая, стройная девушка с рыжими волосами, в черном платье, на голове черная шляпа с большими полями. Она смотрит на Эзру и улыбается. Машет ему рукой.
Хана дотрагивается ладонью до щеки Эзры, поворачивает его лицо к себе…
– Нет, нет, нет! Не верь ей, не бросай на ветер волшебство, которое существует между нами!
Эзра поворачивает голову к девушке… и обратно к Хане…
– Нет, нет, нет… слушай меня, Эзра… Ты игрушка в ее руках, ее каприз, а для меня ты – жизнь…
Эзра поворачивает голову к девушке… и обратно к Хане…
– И если ты уйдешь, я буду очень страдать… И даже могу умереть, думая о тебе…
Эзра поворачивает голову к девушке… и обратно к Хане…
– Не уходи к ней… Эзра! Не уходи!
– Но я чувствую прикосновение грусти… – тихо говорит он…
У нее появляются слезы.
– Это неправда! Эзра!.. Это неправда… Я не могу видеть, как ты умираешь… Нет! Любимый…
Эзра поворачивает голову к девушке… и обратно к Хане…
Он внимательно смотрит на Хану… Он напрягает все свои силы… ему невероятно трудно смотреть на нее… Он видит, как ее лицо медленно бледнеет…
С неимоверным напряжением он продолжает на нее смотреть… Теперь он видит, как ее лицо становится похожим на мираж, на странную галлюцинацию… И как же это красиво… Удивительно… Как много цветов… И все они переливаются… Смешиваясь, производя все новые, невыносимо яркие цвета… Красные, оранжевые, золотисто-белые…
И среди этих ярких цветов, среди этой красоты он улавливает ее глаза… Ее мокрые от слез щеки… Изящную руку, ладонь с длинными, тонкими пальцами и необыкновенно красивой формой ногтей…
Теперь он чувствует ее руку на своем лбу… Холодную руку… очень холодную… С неимоверным напряжением он продолжает смотреть на нее… Он смотрит и видит, как ее лицо растворяется в ярком, почти белом, холодном свете… Вспышка… Яркая желтая вспышка…
И внезапно он вспомнил… Ах! Как же это приятно… Он наконец вспомнил имя… Имя, которое он никак не мог вспомнить, когда вспоминал, когда писал… Имя… И он говорит очень медленно, растягивая слова:
– Это же Хана! Моя любимая! Моя жена!..
Театр…
На сцене два актера в ярких одеждах нищих.
Первый актер:
– Я почувствовал прикосновение грусти…
Второй актер:
– Проклят тот, кто слепого сбивает с пути!
Появляется девушка из кафе в порванном желтом платье и босиком. Мы узнаем в ней Хану… Она, прижимая руку к груди, с театральным выражением обращается к первому актеру:
– Эзра! Как я рада, что ты здесь…
Первый актер подходит к ней, кладет руку на ее плечо… Затем медленно опускает ее почти до попы…
Хана, склоняя голову набок, говорит:
– Мне нужно сесть, Эзра…
Он подает ей стул, и она садится.
– Я и не знала, любимый, что прикосновение может быть так прекрасно…
– Может! – уверенно говорит он.
Затем он подает ей руку, и они вдвоем выходят на авансцену.
Эзра с театральным выражением декламирует рубайят Омара Хайяма:
Нет ни рая, ни ада, о сердце мое!
Нет из мрака возврата, о сердце мое!
И не надо надеяться, о мое сердце!
И бояться не надо, о сердце мое!
Зал взрывается аплодисментами. И криками «Браво!»
Перекрывая аплодисменты и крики, Эзра отчаянно кричит:
– Вы говорите – время идет! Безумцы – это вы проходите!
Занавес медленно опускается.
Аплодисменты и крики «Браво» не смолкают, а нарастают. Зал требует актеров. Наконец занавес поднимается. А на сцене никого…
Мы смотрим в зал. А там лес… Поляна… На поляне стоит одинокий стол с двумя стульями… стол покрыт красивой, дорогой, белой скатертью… На столе серебряный поднос, на котором белый кофейник с двумя белыми чашками, бутылка шампанского и два хрустальных бокала с шампанским, которое медленно выливается через края бокалов…
И за столом никого…
Езра Бускис Февраль, 2013
Правообладателям!
Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.