Текст книги "Илион. Город и страна троянцев. Том 2"
Автор книги: Генрих Шлиман
Жанр: Зарубежная образовательная литература, Наука и Образование
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 11 (всего у книги 27 страниц)
Рис. 1200. Глиняный цилиндр с отверстиями. (Половина натуральной величины. Найден на глубине 13 футов)
Рис. 1201. Цилиндрический кусок глины с отверстием. (Половина натуральной величины. Найден на глубине 19 футов)
Рис. 1202. Орудие из глины с отверстием. (Половина натуральной величины. Найдено на глубине 19 футов)
Рис. 1203. Инструмент из глины с отверстием. (Половина натуральной величины. Найден на глубине 19 футов)
Рис. 1204–1206 изображают быков или коров, рис. 1207 и 1208 – собак из слегка обожженной глины. Такие фигурки животных найдены исключительно в этом четвертом городе. Большое количество подобных фигурок, обнаруженных в Сихаломе, хранятся в Национальном музее в Будапеште[189]189
В стеклянной витрине X под № 85—100.
[Закрыть], где можно также видеть такие фигурки, найденные в Пилине[190]190
См.: Hampel J. Antiquités préhistoriques de la Hongrie. Pl. XIII, № 10–15; Catalogue de l’Exposition préhistorique des Musées de Province et des Collections particulières de la Hongrie. P. 118, 119.
[Закрыть]. Эти троянские коровы вполне аналогичны тем, что я нашел в таком большом количестве в Микенах[191]191
См.: Schliemann H. Mycenae. Pl. A.
[Закрыть], с той лишь разницей, что микенские коровы полностью обожжены и всегда имеют рисованный орнамент. Я могу добавить, что в Британском музее хранится коровка из терракоты, обнаруженная в гробнице в Иалисе на Родосе.
Рис. 1204, 1205. Коровы из терракоты. (3:4 натуральной величины. Найдены на глубине 16 футов)
Рис. 1206. Бык из терракоты. (3:4 натуральной величины. Найден на глубине 16 футов)
Рис. 1207, 1208. Собаки из терракоты. (3:4 натуральной величины. Найдены на глубине 16 футов)
На рис. 1209 – напоминающий воронку предмет из терракоты неизвестного назначения; он сделан из очень толстой глины и имеет одно отверстие на дне и по два на каждой стороне.
Рис. 1209. Любопытный предмет из терракоты с отверстием на дне и двумя отверстиями с каждой стороны. (Натуральная величина. Найден на глубине 13 футов)
На рис. 1210 – фрагмент шестиструнной лиры из терракоты. На рис. 1211 – глиняное кольцо, лишь слегка обожженное; подобных колец очень много в третьем и четвертом городах. Возможно, они использовались как подставки под вазы с выпуклым или заостренным дном. Подобные терракотовые кольца, найденные в Пилине, хранятся в Национальном музее в Будапеште[192]192
Hampel J. Antiquités préhistoriques de la Hongrie. Pl. XIII, № 34.
[Закрыть].
Рис. 1210. Фрагмент шестиструнной лиры из терракоты. (7:8 натуральной величины. Найден на глубине 16 футов)
Рис. 1211. Кольцо из терракоты. (2:5 натуральной величины. Найдено на глубине 22 фута)
На рис. 1212 и 1213 я воспроизвожу две печати из терракоты; первая несет на себе геометрический орнамент. Орнамент на рис. 1213 кажется цветочным; у последней печати – ручка с отверстием. Профессор Вирхов высказал мне предположение, что на рис. 1212, возможно, не печать, а выступ с ручки вазы; поскольку нижняя часть его отломана, это возможно, но, конечно, того же нельзя сказать о предмете на рис. 1213, который был найден целым. Поразительную аналогию этим троянским печатям составляют терракотовые печати, найденные в Пилине в Венгрии[193]193
Ibid. P. 120, 121.
[Закрыть], на которых преобладают знаки и ; фактически здесь не меньше семи печатей с такими знаками; на одной печати даже два и два .
Рис. 1212, 1213. Печати из терракоты. (7:8 натуральной величины. Найдены на глубине от 10 до 16 футов)
На рис. 1214 – предмет из массивной терракоты с четырьмя ножками, у которого наверху и по четырем сторонам есть прочерченный геометрический орнамент. Рис. 1215–1217 изображают три стороны весьма любопытного предмета из черной, слегка обожженной глины, в форме чернильницы; он с одной стороны орнаментирован (рис. 1215) с каймой из прочерченных крючков и черточек и с прочерченным кругом, окружающим знак, напоминающий с изогнутыми ветвями и средними ветвями, закрученными книзу в спирали; другие стороны украшены прочерченными черточками или линиями. На рис. 1218 – красивая блестящая красная крышка для вазы из терракоты с выступами с отверстиями для привязывания к вазе, которую затем можно было повесить за тот же шнурок[194]194
См. объяснение этого метода, подкрепленное свидетельствами Гомера (Кн. 1. С. 221).
[Закрыть]. Эта крышка имеет прочерченный орнамент, изображающий с каймой из черточек круг с крестом, каждая перекладина которого кончается небольшим кругом; между перекладинами креста находятся три и одна . Профессор Вирхов обратил мое внимание на сходство между этой крышкой для вазы и крышкой, найденной близ Губена в Лужице[195]195
Sessional Report of the Berlin Society for Anthropology, Ethnology… July 21, 1877. Pl. XVII, № 5А.
[Закрыть]. Эта последняя также имеет богатый прочерченный орнамент из концентрических кругов, крестов и точек, однако здесь нет двух выступов с отверстиями, как на нашей крышке вазы с рис. 1218.
Рис. 1214. Небольшой массивный четырехугольный предмет с прочерченным орнаментом. (Почти половина натуральной величины. Найден на глубине от 20 до 22 футов)
Рис. 1215–1217. Любопытный кубический предмет из черной глины, у которого с одной стороны глубокое, широкое и гладкое отверстие и на четырех сторонах – прочерченный орнамент. (Почти натуральная величина. Найден на глубине 13 футов)
Рис. 1218. Терракотовая крышка от вазы с отверстием для привязывания к вазе. (Половина натуральной величины. Найдена на глубине 10 футов)
Рис. 1219 воспроизводит небольшую тарелку-треножник из терракоты с прочерченным орнаментом, изображающую гусеницу, дерево и крест. На рис. 1220 – орнамент пряслица с тремя ; на рис. 1221 – прочерченный орнамент еще одного пряслица. На рис. 1222–1224 я воспроизвожу еще три пряслица, обращая особое внимание на знаки на рис. 1222 и 1223, которые могут быть письменными знаками. Рис. 1225–1227 воспроизводят три стороны терракотового шарика с прочерченными знаками, которые могут быть знаками письменности. Рис. 1228 и 1229 воспроизводят прочерченный орнамент на двух полушариях еще одного терракотового шарика, украшенного большим количеством знаков, напоминающих греческую букву ρ.
Рис. 1219. Небольшая тарелка-треножник с прочерченным орнаментом. (Половина натуральной величины. Найдена на глубине 10 футов)
Рис. 1220, 1221. Пряслица из терракоты. (Половина натуральной величины. Найдены на глубине 13 и 16 футов)
Рис. 1222. Пряслице из терракоты с любопытными знаками, возможно буквами. (Натуральная величина. Найдено на глубине 20 футов)
Рис. 1223, 1224. Пряслица из терракоты с прочерченным орнаментом. (Натуральная величина. Найдены на глубине 20 футов)
Рис. 1225–1227. Терракотовый шар. Рис. 1225 – вид сбоку. Рис. 1226 – верхнее полушарие. Рис. 1227 – нижнее полушарие со знаками. (Натуральная величина. Найден на глубине 13 футов)
Рис. 1228, 1229. Замечательный терракотовый шарик. (Натуральная величина. Найден на глубине 20 футов)
Ножей было найдено множество, того же вида, что уже воспроизводился ранее. Другую форму имеет бронзовый нож с рис. 1230, который сносился от долгого употребления. Рис. 1231–1243 – бронзовые броши, из которых девять имеют сферические головки, а у четырех головка завернута в спираль. Эти броши, как указывает мне г-н Джон Эванс, состоят из иглы (acus) без застежки (fibula). На рис. 1244 – бронзовая проволока. На рис. 1245–1247 – бронзовые наконечники стрел. На рис. 1248 – бронзовый предмет, возможно ручка от небольшой коробочки. На рис. 1249–1251 – бронзовые иглы длиной 3–31/2 дюйма, с ушками для шитья. Иглы на рис. 1249 и 1250 имеют два заостренных конца. Очень замечательна форма последней иглы (рис. 1250), ушко которой находится не в головке, но почти в дюйме от нее, и рис. 1251, головку которой уплощили и уже затем проделали в ней отверстие. Предмет на рис. 1252 сделан из бронзы и, может быть, шилом или пробойником.
Рис. 1230. Бронзовый нож. (Почти половина натуральной величины. Найден на глубине 16 футов)
Рис. 1231–1252. Примитивные броши, наконечники стрел и т. д. из бронзы. (Почти половина натуральной величины. Найдены на глубине от 13 до 20 футов)
Из бронзовых боевых топоров в точности той же формы, как те, что были найдены в сожженном городе и воспроизведены на рис. 806–809, только пять были найдены в четвертом городе, но все они меньшего размера. Бронзовых копий или кинжалов здесь не было найдено.
На рис. 1253 – колесо с четырьмя спицами из свинца; возможно, это вотивное приношение. Но при этом не приходится сомневаться в том, что это колесо было скопировано с колес, существовавших в то время, когда оно было сделано. Колеса с четырьмя спицами использовались также в Микенах, поскольку их можно видеть на трех колесницах, изображенных на надгробных камнях королевских гробниц[196]196
См.: Schliemann H. Mycenae. P. 52, № 24; P. 81, № 140; P. 86, № 141.
[Закрыть], а также на колесницах, представленных на одном из золотых колец[197]197
Ibid. P. 223, № 334.
[Закрыть]. Я также обнаружил в Микенах два бронзовых колеса[198]198
См.: Schliemann H. Mycenae. P. 74, № 120.
[Закрыть] и шесть золотых колес с четырьмя спицами[199]199
Ibid. P. 203, № 316.
[Закрыть]. В швейцарских озерных жилищах на станции Корселетт были обнаружены два украшения из бронзы в виде колес с четырьмя спицами и два других, золотых, с шестью спицами[200]200
Gross V. Résultats des Recherches exécutées dans les Lacs de la Suisse occidentale. Pl. VIII, № 9, 16, 18, 19.
[Закрыть]; а также украшение из олова и еще одно – из бронзы в форме колес с четырьмя спицами – на станции Овернье[201]201
Gross V. Deux Stations lacustres, Moeringen et Auvernier. Pl. VII, № 31, 61.
[Закрыть]. Мы также видим колеса с четырьмя спицами на двух миниатюрных бронзовых колесницах, обнаруженных в Бурге в русле реки Шпрее, из которых одна находится в коллекции профессора Вирхова, а другая – в Королевском музее в Берлине; еще на двух колесницах из бронзы, одна из которых была найдена в Обер-Келе, другая – близ Дроссена в Пруссии. Я вернусь к этим четырем колесницам на последующих страницах. Это троянское колесо (рис. 1253) не похоже на колеса (κύκλα) гомеровской колесницы богов, у которой вокруг оси – восемь спиц[202]202
Геба ж с боков колесницы набросила гнутые кругиМедных колес осмиспичных, на оси железной ходящих… (Il. V. 722, 723)
Мой друг г-н У.С.У. Во (Vaux) привлек мое внимание к тому факту, что колеса колесниц с четырьмя спицами характерны для древнейших греческих монет. Древние египетские, эфиопские и ассирийские колесницы имеют по шесть спиц. Персидские скульптурные изображения эпохи Ахеменидов показывают колесницы с колесами с восемью спицами. Профессор Сэйс замечает: «Колеса хеттских колесниц, однако, представлены на египетских памятниках только с четырьмя спицами. У колес египетских колесниц также иногда только четыре спицы, иногда – восемь; и персидское колесничное колесо, приведенное у Кера Портера, имеет одиннадцать спиц» (см.: Wilkinson. Op. cit. I. New ed., 1879. P. 223–241). На двух древнейших изображениях египетских колесниц в той же самой гробнице в Фивах эпохи Аменхотепа II две колесницы показаны с колесами с шестью спицами, но у другой колесницы – колеса с четырьмя спицами (Villiers S. Nile Gleanings. P. 294, 295. Pl. XXXVIII, XXXIX).
[Закрыть].
Рис. 1253. Свинцовое колесо. (2:3 натуральной величины. Найдено на глубине 16 футов)
На рис. 1254 – фрагмент плоского диска из слоновой кости, украшенного прочерченными кругами, каждый с точкой в центре. На рис. 1255 и 1256 – также плоские предметы из слоновой кости, с обеих сторон орнаментированные похожими кругами; последний из них имеет три отверстия. Эти три предмета могли служить украшениями сбруи.
Рис. 1254. Диск из слоновой кости с вырезными звездочками. (2:3 натуральной величины. Найден на глубине 16 футов)
Рис. 1255, 1256. Предметы из слоновой кости с прочерченными звездочками, возможно украшения лошадиной сбруи. (Натуральная величина. Найдены на глубине 20 и 13 футов)
Образец на рис. 1257 сделан из кости и имеет три отверстия. Г-н Джон Эванс полагает, что это гарда или нарукавник, использовавшийся лучниками, чтобы не поранить запястье тетивой лука; он добавляет, что эскимосы до сего дня пользуются такими костяными гардами или нарукавниками. Гарды или нарукавники, найденные в Англии, – каменные и имеют три отверстия на каждом конце.
Рис. 1257. Предмет из кости. (7:8 натуральной величины. Найден на глубине 20 футов)
На рис. 1258–1260 – ребра животных с заостренным концом, возможно использовавшиеся как шила. На рис. 1261 и 1262 – шила из более толстой кости. На рис. 1263 и 1264 – очень грубые рукояти посохов из оленьей кости; оба имеют четырехугольные отверстия. Похожая рукоять посоха из лучшего материала, обнаруженная в Инцигхофене[203]203
Lindenschmidt L. Op. cit. Bl. XXV, № 2.
[Закрыть], считается небольшим молотком. Но я не могу с этим согласиться, поскольку олений рог не слишком подходит для молотков. На рис. 1265 я воспроизвожу вдвое увеличенный точильный камень, который, согласно г-ну Дэвису, сделан из красного порфира; на нем вырезана надпись, к которой хочу привлечь особое внимание читателя. Профессор Сэйс обсуждает этот предмет в своем приложении, касающемся троянских надписей[204]204
Знаки здесь скопированы не вполне корректно. Факсимиле можно найти в приложении.
[Закрыть].
Рис. 1258–1260. Ребра животных, заостренные к концу и, возможно, использовавшиеся как шило. (Почти половина натуральной величины. Найдены на глубине от 13 до 18 футов)
Рис. 1261, 1262. Костяные шила. (Половина натуральной величины. Найдены на глубине 16 футов)
Рис. 1263, 1264. Рукоятки посохов из кости. (Почти половина натуральной величины. Найдены на глубине от 16 до 20 футов)
Рис. 1265. Точильный камень из порфира с надписью. (Вдвое больше натуральной величины. Найден на глубине около 22 футов)
На рис. 1266 – кусочек слюдяного сланца с формой для весьма любопытного инструмента, который совершенно мне неизвестен. На рис. 1267 – еще одна форма из слюдяного сланца с формой для отливки грубого предмета в виде листка. На рис. 1268 я воспроизвожу третью форму из слюдяного сланца. Предмет, который надлежало в ней отливать, судя по всему – большое кольцо с ручкой: в этой форме два отверстия, с помощью которых она присоединялась к другой форме того же вида. Очень похожая на нее форма из зеленого базальта, обнаруженная в Нимруде, находится в ассирийской коллекции Британского музея.
Рис. 1266. Форма из слюдяного сланца. (Половина натуральной величины. Найдена на глубине 16 футов)
Рис. 1267. Форма из слюдяного сланца. (Половина натуральной величины. Найдена на глубине 9 футов)
Рис. 1268. Форма из слюдяного сланца. (Половина натуральной величины. Найдена на глубине от 13 до 16 футов)
На рис. 1269–1272, согласно г-ну Дэвису из Британского музея, – молотки и топоры из порфира, диорита, коричневого гематита и кремнеземного камня.
Рис. 1269–1272. Каменные молотки. (Половина натуральной величины. Найдены на глубине от 13 до 22 футов)
На рис. 1269 – топор с отверстиями обычного типа; отверстие проделано с обеих сторон и сужается к центру. На рис. 1270 – топор с бороздками на обеих сторонах; подобные же топоры с бороздками встречаются в Англии[205]205
Evans J. The Ancient Stone Implements. P. 215, 217.
[Закрыть] и Дании[206]206
Worsaae J.J.A. Op. cit. S. 12, № 33.
[Закрыть]. На рис. 1271 – молот с отверстиями; молоты такой формы встречаются также в Англии[207]207
Evans J. Op. cit. P. 203.
[Закрыть]. На рис. 1272 – топор с отверстиями; топоры такой формы обнаружены в Венгрии[208]208
Hampel J. Collection de l’Exposition préhistorique des Musées de Province. P. 67, № 34, 38.
[Закрыть]. На рис. 1273 и 1274 – еще два топора с бороздками; такой формы в других местах я не нашел. На рис. 1275 – очень грубый топор из диорита. На рис. 1276–1281 – шесть топоров, из которых, согласно исследованиям г-на Дэвиса, образцы на рис. 1277 и 1278 сделаны из зеленого нефрита. Я уже подробно рассмотрел нефритовые топоры на предшествующих страницах. Из четырех других топоров, согласно г-ну Дэвису, один сделан из зеленого габбрового камня, два из диорита и один – из синего серпентинового камня. На рис. 1282, согласно г-ну Дэвису, грушевидный предмет из полированного кристаллического известняка. На рис. 1283 – еще одна круглая давилка для зерна, как те, что мы уже обсуждали выше и которые здесь найдены в очень большом количестве. Эти круглые давилки найдены также в поселениях каменного века в Египте[209]209
Mook F. Aegypten's Vormetallische Zeit. Wurzburg, 1880. Bl. XII, № 4–6.
[Закрыть] и в доисторическом городе под слоем пемзы и вулканического пепла на острове Фера[210]210
Некоторые их образцы находятся в небольшой коллекции Французской школы в Афинах.
[Закрыть]. Если говорить о каменных шарах для перемалывания зерна, то, как мне сообщили, этот процесс все еще можно видеть среди индейцев Йосемитской долины в Калифорнии. Они мелют желуди круглыми каменными дробилками на гранитном камне, плоская поверхность которого из-за этой операции сношена до дыр. Те же самые индейцы дают и другую параллель моим открытиям в Трое: это красивые маленькие наконечники стрел из обсидиана, которые они делают и используют для мелкой добычи, хотя для крупной добычи у них есть винтовки – замечательный пример смешанного состояния цивилизации. На рис. 1284 – инструмент из гематита; поскольку его верхняя сторона хорошо отполирована и совершенно гладкая, она могла служить, как предполагает профессор Вирхов, для разглаживания ткани или других вещей, в то время как другая сторона могла быть использована как молоток. Это один из лучших образцов грубых каменных молотов, которые в Гиссарлыке встречаются тысячами. На рис. 1285 – полый предмет из гранита шарообразной формы, с большим отверстием в дне; его назначение неизвестно. Из гранита также, согласно г-ну Дэвису, сделан и инструмент с рис. 1286, в котором по всей окружности проделано большое углубление и который мог служить грузиком для рыболовных сетей. Похожие каменные орудия находят в Дании[211]211
Worsaae J.J.A. Op. cit. S. 18, № 88.
[Закрыть], в Джорджии и на Род-Айленде[212]212
Rau Ch. The Archaeological Collection of the U. S. National Museum. P. 27, № 107, 108.
[Закрыть]. На рис. 1287 – квадратный кусок известняка с полукруглым отверстием; его назначение остается для нас тайной. Полировальные камни из яшмы встречаются часто.
Рис. 1273. Каменный молот с углублением в середине. (Половина натуральной величины. Найден на глубине 22 фута)
Рис. 1274. Каменный молот с углублением в середине. (Половина натуральной величины. Найден на глубине 19 футов)
Рис. 1275. Каменный молот. (Половина натуральной величины. Найден на глубине 19 футов)
Рис. 1276. Молот из зеленого габбрового камня. (Половина натуральной величины. Найден на глубине от 16 до 20 футов)
Рис. 1277, 1278. Нефритовые топоры. (Половина натуральной величины. Найдены на глубине 20 футов)
Рис. 1279–1281. Топоры. (Половина натуральной величины. Найдены на глубине 13, 19 и 22 фута)
Рис. 1282. Грушевидный предмет из камня. (Половина натуральной величины. Найден на глубине 9 футов)
Рис. 1283. Каменный шар для дробления зерна. (Половина натуральной величины. Найден на глубине 13 футов)
Рис. 1284. Каменное орудие. (Половина натуральной величины. Найдено на глубине от 18 до 22 футов)
Рис. 1285. Полый инструмент из гранита, шарообразной формы, с большим отверстием в дне. (1:5 натуральной величины. Найден на глубине около 13 футов)
Рис. 1286. Каменное орудие. (Половина натуральной величины. Найдено на глубине около 16 футов)
Рис. 1287. Кусок известняка кубической формы, с полукруглым отверстием. (1:6 натуральной величины. Найден на глубине 22 фута)
Кроме того, в четвертом городе было обнаружено множество иголок из кости для женской работы, кабаньи клыки, подставки для вертелов из слюдяного сланца, точильные камни из аспидного сланца, порфира и т. д. обычной формы, сотни небольших кремневых пил и несколько обсидиановых ножей. Каменные пряслица, которых так много в Микенах, здесь встречаются редко: все обнаруженные экземпляры, согласно г-ну Дэвису, сделаны из стеатита. С другой стороны, терракотовые пряслица, с прочерченным орнаментом или без него, находят тысячами; их форма едва ли отличается от тех, что были найдены в третьем, сожженном городе, и то же самое в общем и целом можно сказать об их прочерченном орнаменте, представительную выборку которого можно видеть на иллюстрациях в конце этой книги. Глубина, на которой было найдено каждое пряслице, всегда помечена в метрах; и в качестве общего правила все пряслица, которые помечены от 4 до 6 метров, с большой долей вероятности могут относиться к четвертому городу. Но конечно, этого никогда нельзя сказать с уверенностью, поскольку пряслице, относящееся к пятому городу, может по какой-то случайности быть найдено в руинах четвертого или даже третьего города. Единственное, в чем я могу уверить читателя, – что я не щадил сил и времени, чтобы избежать ошибок. Относительно пряслиц с узорами одной и той же формы, которые были найдены в третьем, сожженном и четвертом городах, я могу сказать, например, что узоры с крестами на рис. 1817, 1818, 1820 и т. д., которые часто встречаются в третьем, в большом количестве найдены также в четвертом городе. Я могу только продемонстрировать читателю все прочерченные узоры пряслиц, предоставляя ему видеть – или не видеть в них символические знаки. Я упомяну только те, которые, по моему мнению, заслуживают совершенно особого внимания. Среди них – образец с рис. 1838, на одной стороне которого мы видим три горящих алтаря и большое количество точек, на другой – и три таких алтаря. На рис. 1852 опять-таки мы видим три ; на рис. 1860, возможно, знаки письменности; на рис. 1863 опять и , и похожие знаки на рис. 1865, 1866 и 1871. Более любопытен прочерченный орнамент на рис. 1867, в котором мы узнаем четырех зайцев с точкой под каждым из них; еще более интересен орнамент пряслиц на рис. 1879 и 1880. На первой мы видим несколько и , горящий алтарь, зигзагообразную линию, которую обычно считают знаком молнии, и трех животных мужского пола с точками над спинами. На рис. 1880 мы видим на каждой стороне круга особенный знак, который, возможно, изображает человека; каждой из трех фигурок касаются рога большого четвероногого. В ярком контрасте с этими грубейшими из грубых линейных изображений человека и животного – весьма симметричный орнамент на многих пряслицах, как, например, на рис. 1895. Я опять обращаю внимание на любопытный письменный знак, который мы видим на рис. 1905 поверх четырех и одной . Он также встречается на рис. 1912, 1936 и 1939. На рис. 1911 мы снова видим три и столько же горящих алтарей. Может быть, любопытная фигурка сбоку на пряслице (рис. 1951) справа должна изображать каракатицу? Из нашего опыта знакомства с грубыми геометрическими изображениями людей мы осмелимся предложить читателю увидеть человеческую фигуру также и в странном знаке на рис. 1954. Мы полагаем, что различаем знаки письменности на рис. 1972, но они все еще ожидают своего дешифровщика. На рис. 1990 мы опять видим три попеременно с тремя кругами. На рис. 1991 мы воспроизводим любопытный гравированный шар с двумя ; на одной его стороне вверху справа изображена странная фигура, которая также заставляет нас задаться вопросом, не каракатица ли имелась в виду и здесь. Самый любопытный из всех терракотовых шариков, несомненно, на рис. 1993, который разделен прочерченными линиями на восемь равных полей, в трех из которых мы опять-таки видим ту же очень странную фигуру; мы опять спрашиваем читателя, позволено ли нам также увидеть в этих трех фигурах изображение каракатицы, сделанное первобытным художником?
Правообладателям!
Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.