Текст книги "Илион. Город и страна троянцев. Том 2"

Ecbalium Elaterium, Rich. Гиссарлык (В.). Семена этого растения были найдены при раскопках.

Bryonia dioeca, Jacq.? Троада (В.).

Cupuliferae

Quercus pedunculata, Ehrh. Ида, нижний регион (У.).

Q. sessiliflora, Sm. Как предыдущий (У.).

Q. var. pubescens, Boiss. Долина около Кум-Кея (В.).

Q lusitanica, Lmk., var.genuina, Boiss. (Q.infectoria, Oliv.). В Троаде, например Ине (Ч.), только в форме кустарника; собирают чернильные орешки (Оливье, В.); больше всего ценятся те, что еще не достигли зрелости, их называют «зелеными» или «черными»; зрелые «белые» орешки ценятся гораздо ниже (Оливье).

Q. Ilex, L. Троада, местами (У., Ч.).

Q. coccifera, L. В передней части Троады, но только в виде кустарника (У., Ч.), например на Гиссарлыке, на склонах над источниками (В.).

Q. Cerris, L. В нижних отрогах Иды и на Скамандре близ Кара-Кея (Ч.), в верхней части долины Скамандра начиная от Кушумлю и выше (У.).

Q. Aegilops, L. В Троаде широко распространен; в изобилии дает валонею (βελανίδια) (Оливье, Дюрвиль, У., Ш., В.); особенно замечательны деревья близ Рен-Кея, Кум-Кея, у подножия Фула-Дага, на Судлуч-Су между Гиекли и Тальян-Кеем (В.) и особенно в руинах Александрии-Троады (Оливье, У., В.); редко встречается на Тенедосе (Оливье). Сюда же относится иQ. Trojana, Webb (Q.Aegilopifolia, Webb) и Q. Libani, Tchh. (не Oliv.); последний встречается между Ине и Кестамбулом (Ч.).

Castanea sativa, Mill. Область Иды (В.).

Cyperaceae

Cyperus longus, L. Долина Трои (У.).

Galilaea mucronata, Parl. Песчаное побережье Троады (У.), например к северу от Тальян-Кея (В.).

Scirpus Holoschoenus, L. Долина Трои, около Бунарбаши (К.).

S. maritimus, L. Троада (Ш.).

Carex divisa, Huds. Троада (Ш.).

C. divulsa, Good. Новый Илион (В.).

C. hispida, Willd. На Бунарбаши-Су, около моста (В.).

C. distans, L. Долина Трои (Ш.), например на Ин-Тепе-Асмаке (В.).

Cytinaceae

Cytistis Hypocistis, L. Паразитирует на корнях Cistus salviifolius, L., около Рен-Кея (В.).

Diosoreaceae

Tamus communis, L. Регион Иды, Эринлю (В.).

Dipsacaceae

Knautia hybrida, Coult. Долина Айваджик-Су около Эшеклю (В.).

Scabiosa ochroleuca, L., var.Webbiana, Boiss. (S.Webbiana, Don). Горы Иды (У., Паролини).

Elaeagnaceae

Elaeagnus hortensis, M. B.(E. angustifolia, Forsk.). Троада, культ. (У.), Тенедос, культ. (Ф.). По-турецки idae.

Ericaceae

Arbutus Unedo, L. Верхняя часть долины Скамандра (В.).

A.Andrachne, L. Улу-Даг (В.), по Скамандру, между Караджиларом и Диванджиком (Ч.), верхняя часть долины Скамандра (К., В.).

Erica arborea, L. Троада (У.), например Улу-Да (В.).

Rhododendron flavum Don(Azalea pontica, L.). Между Караджиларом и Диванджиком (Ч.).

Euphorbiaceae

Euphorbia Chamaesyce, L.(E. polygonifolia, Forsk.). Берег напротив Тенедоса (Ф.).

E. amygdaloides, L. Между Нурлю и Чаукларом (Ч.).

E. biglandulosa, Desf. Калифатли (В.).

Crozophara tinctoria, A. Juss. Троада (У.), Тенедос, на невспаханных полях (Ф.). По-гречески σκλαρόχορτο, у греков Анатолии – ἄγριο φασουλιά.

Filices

Polypodium vulgare, L. Верхняя часть долины Скамандра (В.).

Pteris aquilina, L. То же (В.).

Asplenium Trichomaches, L. Истоки Скамандра (В.).

A. Adiantum-nigrum, L. Верхняя часть долины Скамандра (В.).

Ceterach officinarum, Willd. Гаргар (К.)

Cystopteris fragilis, Bernh. Истоки Скамандра (В.).

Fumariaceae

Hypecoum procumbens, L. Долина Трои (К., У.), Гиссарлык (В.).

Corydallis Marschalliana, Pers.? (Fumaria bulbosa, Clarke). Истоки Скамандра (К.).

Fumaria officinalis, L. Троада (К.).

F. Vaillantii, Loisel. На Геллеспонте, близ Карантина (В.).

F. parviflora, Lmk. Троада (К.).

F. anatolika, Boiss. Долина Трои (Ш.).

F. Gussonei, Boiss. var. umbrosa, Hausskn. Долина Трои (Ш.).

Geraniaceae

Geranium asphodeloides, Willd. Долина Айваджик-Су близ Эшеклю (В.).

G. dissectum, L. Долина Трои (Калверт).

Gnetaceae

Ephedra procera, Fisch. et Mey. Новый Илион (У., В.).

Gramineae

Phalaris minor, Retz. Долина Трои (Калверт).

Sorghum vulgare, Pers. Троада, культ. (Калверт).

S. halepense, Pers. Тенедос (Ф.). По-гречески καλαμάγρα.

Zea Mays, L. Троада, культ. (Калверт).

Cynodon Dactylon, Rich. Тенедос (Ф.). По-гречески άγρία и άγριάδα.

Phleum tenue, Schrad. Долина Трои (Ш., Калверт).

Ph. pratense, L. Долина Трои (Калверт).

Alopecurus utriculatus, Pers. Долина Трои (Ш.).

A. agrestis, L. Долина Трои (Калверт).

Avena orientalis, Schreb. Троада, культ. (Калверт).

A. barbata, Brot, Троада (Ш.).

Aera capillaris, Host, var. ambigua, Heldr. Троада (Ш.).

Arundo Phragmites, L. Всюду на болотах долины Трои (В.).

A. Donax, L. Долина Трои, например в нижней части долины Симоента (У.).

Briza maxima, L. Троада (Ш.), каменоломни у Коч-Али-Овасси (В.).

B. spicata, Sibth. et Sm. Троада (Ш.).

Dactylis glomerata, L. Троада (Ш.).

Catabrosa aquatica, P. B. Долина Трои (Ш.).

Festuca ciliata, Danth. Троада (Ш.).

Bromus sterilis, L. Троада (Ш.).

B. tectorum, L. Долина Трои (Ш., Калверт), Чигри-Даг (В.).

B. madritensis, L. Долина Трои (Ш., Калверт).

B. secalinus, L. Среди овса (Калверт).

B. scoparius, L. Долина Трои (Ш., Калверт).

B. mollis, L. Долина Трои (Калверт).

Brachypodium distachyum, P. B. Долина Трои (Сибторп, Ш.).

Triticum vulgare, Vill., и

T. durum, Desf. Троада, культ. (В., Калверт).

T. villosum, M. B. Троада (Ш.).

Aegilops triaristata, Willd. Долина Трои (Калверт).

Secale cereale, L. Троада, культ. (В.).

Hordeum vulgare, L. Троада, культ. (В., Калверт).

H. bulbosum, L. Троада (Ш.).

H. murinum, L. Долина Трои (Ш., Калверт).

H. maritimum, With. Долина Трои (Калверт).

Lolium temulentum, L. Среди овса (Калверт).

Granataceae

Punica Granatum, L. Троада, дикий и культурный (У.).

Hypericaceae

Triadenia Russeggeri, Fenzl. Адрамиттий (Монбре).

Hypericum rhodopeum, Friv. (H. recognitum Fischer et Meyer). Между Нурлю и Чаукларом, в скалистой низине (Ч.).

? H. olympicum, Forsk., едва ли L. Тенедос (Ф.). По-гречески γουδουρα, άγουδουρα или άγαθουδέρα.

H. Aucheri, Jaub. et Spach. Гаргар (Оше), Адрамиттий (Монбре)? Между Нурлю и Ахметлю (H. procumbens, T., едва ли Michx.).

H. supinum, Vis. В заливе Адрамиттий, близ древнего Антандра (Паролини).

H. Montbretii, Jaub. et Spach. Александрия-Троада (В.), Кестамбул (В.).

Iridaceae

Crocus moesiacus, Ker, var. Landerianus, Herb. Куршуклю-Тепе (Кушумлю?) (Herbert).

C. gargaricus, Herb. (C. aureus, Clarke). Гаргар (К.).

C. biflorus, Mill., var. nubigenus, Baker (C. vernus, Clarke? C. nubigenus, Herb.). Вершина Гаргара (Herbert).

C. Sieberi, Gay. Троада (Оливье).

C. candidus, Clarke. Гаргар (К.).

C. autumnalis, Webb. Гаргар, ниже вершины (У.).

Romulea Bulbocodium, Seb. et Maur. Троада (К.).

Iris pumila, L. Новый Илион (В.), Hagios Demetrios Tepeh (В.).

I. Pseudacorus, L. На Бунарбаши-Су, недалеко от моста (В.).

Gynandriris Sisyrinchium, Parl. Нередко в лугах передней части Троады, например в русле Ин-Тепе-Асмака, в Калифатли-Асмаке (В.).

Jasminaceae

Jasminum fruticans, L. Троада (У.), например Гиссарлык (В.).

Juglandaceae

Juglans regia, L. Выращивается около деревень (В.).

Juncaceae

Juncus acutus, Lmk. В Тепе-Асмаке, выше моста (В.).

Labiatae

Lavandula Stoechas, L. Троада (У.).

Mentha, sp. На Калифатли-Асмаке (В.).

Origanum vulgare, L., var. viride, Boiss.? Тенедос (Ф.). Античные авторы восхваляют душицу (ορίγανον) Тенедоса.

O. Onites, L. Троада (У.), например в верховье Скамандра (К.).

Thymus striatus, Vahl? (T. Zygis, Forsk.) Тенедос (Ф.). По-гречески θυμάρι.

Th. Hirsutus, M. B. (T. vulgaris, Wеbb, не L., Th. cherlerioides, Vis.). Горы Иды (Паролини).

T. capitatus, Lk. et Hfmg. Троада (У.).

Satureja Thymbra, L. Троада (Оливье, У.). Оливье возводит название города Фимбра и реки Фимбрий к названию растения, которое он находил в изобилии в долине Симоента (Думбрек-Чай), обычно идентифицируемого с Фимбрием.

Salvia grandiflora, Ettl., var. rotundifolia, Boiss. (S. rotundifolia, Vis.). Горы Иды (Паролини).

S. argentea, L. Троада (Ш.).

S. verbenaca, L., var. vernalis, Boiss. Гиссарлык (В.).

S. viridis, L. Гиссарлык (В.), между Нурлю и Ахметлю (Ч.).

Stachys orientalis, Vahl. Между Нурлю и Ахметлю (Ч.). Var. pauciflora, Boiss.; S. pauciflora, Vis. Троада (Паролини).

S. cretica, L.? (S. tomentosa, Forsk.). Тенедос (Ф.). По-гречески μόσχο βόλο χόρταρο.

? Lamium album, L. Между Ахметлю и Нурлю (Ч.)

L. moschatum, Mill. Троада (Ш.), например долина Фимбрия (Кимар-Су) (В.).

Ballota acetabulosa, Benth. Троада (В.).

Относится ли сюда Molucella fruticosa, Forsk., Тенедос (по-гречески χαραβό)?

Phlomis fruticosa, L. Троада (У.).

Prasium majus, L. Троада (У.).

Ajuga chia, Schreb. Троада (В.).

Teucrium Polium, L. Бали-Даг (К.).

Lauraceae

Laurus nobilis, L. Троада (У.).

Lichenes

Usnea articulata, Arch. Гаргар (К.).

Liliaceae

Tulipa montana, Lind. Верхняя часть долины Скамандра, около Кара-Кея (Ч.).

Gagea arvensis, Schult.? (Ornithogalum a., Clarke). Ин-Тепе (К.).

G. polymorpha, Boiss. Долина Фимбрия (Кимар-Су) (Калверт).

G. lutea, Schult.? (Ornithogalum l., Clarke). Бали-Даг, на «могиле Гектора» (К.).

Fritillaria Pinardi, Boiss. Между Нурлю и Чаукларом (Ч.).

F. Schliemanni, Aschs. et Boiss. Верхняя часть долины Скамандра (В.).

Leopoldia trojana, Heldr. Троада (Ш.), долина Трои (В.), верхняя часть долины Скамандра (В.), Александрия-Троада (В.). Сюда же, кажется, относится и Bellevalia comosa, Tchih. Долина Тузлы (Ч.).

L. Pinardi, Heldr. Троада (Ш.).

Muscari racemosum, Mill. Долина Трои (В.), Бали-Даг, «могила Гектора» (К.).

M. paradoxum, C. Koch. Между Нурлю и Чаукларом (Ч.).

Ornithogalum prasandrum, Gris. Калифатли (В.), Александрия-Троада (В.).

O. sulphureum, R. et S. Троада (Ш.).

O. comosum, L. Троада (Ш.), например Гиссарлык (В.).

Allium nigrum, L. Троада (Ш.).

A., sp., пурпурные цветы. Вершина Гаргара (У.).

Asphodelus microcarpus, Vis. Долина Трои (У.), например в суходольных лугах на Ин-Тепе-Асмаке и на Симоенте (В.), Тенедос (Ф.). По-гречески άσπουρδουλι.

A. luteus, L. Александрия-Троада (В.).

Linaceae

Linum alpinum, Jacq. Бесика-Тепе (В.), Чигри-Даг (В.).

Malvaceae

Malope malacoides, L. Александрия-Троада (В.).

? Malva Tournefortiana, Forsk., едва ли L. Тенедос (Ф.). По-гречески μολλοχά, по-турецки achedjumez.

Abelmoschus esculentus, Mnch. Троада, культ. (У.). По-гречески βαμιά, по-турецки bamia.

Gossypium herbaceum, L. В больших количествах выращивается в Троянской долине (Оливье, У., В.). На Тенедосе выращивается в ограниченном количестве (Ф. Оливье).

Melanthiaceae

? Colchicum auctumnale, L. и

C. variegatum, L. Гаргар, ниже вершины (У.).

Bulbocodium trigynum, Adam. Долина Фимбрия (Калверт).

Molluginaceae

Mollugo Cerviana, Ser. Троада (У.).

Musci

Cinclidotus aquaticus, Bruch et Schimp. Растет на влажных скалах у источника Скамандра (В.). Тот же вид встречается и у источника Воклюз (C. Müller, Hal.).

Myrtaceae

Myrtus communis, L. Троада (У., В.).

Oleaceae

Olea europaea, L. Культивируется по соседству с деревнями (В.).

Phillyrea media, L. Троада (У.).

Fontanesia phillyreoides, Labill. Между Байрам-Кеем (Асс) и Шубраком (Ч.).

Orchidaceae[421]421
  Растения из коллекции Вирхова были определены г-ном Ф. Кренцлином (Kränzlin).


[Закрыть]

Aceras pyramidalis, Rchb. fil. Александрия-Троада (В.).

Orchis papilionaceae, L. Троада (Оливье), долина Еркасси-Кея (В.).

? O. longicornu, Poir. Между Нурлю и Чаукларом (Ч.).

O. coriophora, L., var. sancta, Rchb. fil. Троада (Оливье).

O. tridentata, Scop. Еркасси-Кей (В.).

O. brevilabris, Fisch. et Mey. Между Караджиларом и Диванджиком на покрытых кустарником холмах (Ч.).

O. punctulata, Stev. Александрия-Троада (В.).

O. provincialis, Balb. Троя (В.), Александрия-Троада (В.).

O. heroica, Clark. Бали-Даг, «могила Гектора» (К.).

O. pseudosambucina, Ten. Улу-Даг (В.), между Нурлю и Чаукларом (Ч.).

Ophrys fuciflora, Rchb. Верхняя часть долины Скамандра (В.).

O. aranifera, Huds. Yerkassi Kioi (В.), var. mammosa, Rchb. fil. Верхняя часть долины Скамандра (В.).

Cephalanthera Xiphophyllum, Rchb. fil. Yerkassi Kioi (В.).

C. cucullata, Boiss. et Heldr. Yerkassi Kioi (В.). Сюда может относиться и C. epipactoides, Fisch. et Mey. Между Кестамбулом и Тузлой (Ч.).

Spiranthes auctumnalis, Rich. Гаргар, ниже вершины (У.).

Orobanchaceae

Phelipaea ramosa, C. A. Mey. Фула-Даг (В.), Александрия-Троада (В.). Var. Muteli, Boiss. Асс (В.).

Orobanche pubescens, D'Urv. Троада (В.).

Papaveraceae

Papaver dubium, L. Троада (В.).

P. Argemone, L., var. Долина Айваджик-Су близ Эшеклю (В.), Асс (В.).

Papilionaceae

Anagyris foetida, L. Встречается по всей Троаде (К., У., Ш.), например по берегам Ин-Тепе-Асмака и около Нового Илиона (В.). Крупный рогатый скот ее не ест.

Adenocarpus divaricatus, DC. Центральный район Иды выше Эвджилара (У.).

Calycotome villosa, Lk.(Spartium spinosum, Уэбб). Троада (У.), например Улу-Даг (В.).

? Spartium Scorpius, Уэбб. Троя (У.).

S. junceum, L. Троада (У.). Между Нурлю и Ахметлю (Ч.).

Genista lydia, Boiss. Гаргар (Оше).

Cytisus smyrnaeus, Boiss. Между Нурлю и Чаукларом (Ч.).

Trigonella spicata, Sm. Между Нурлю и Ахметлю (Ч.).

T. cretica, Boiss. Между Нурлю и Ахметлю (Ч.).

Medicago marina, L. Троада (Ш.). По берегу Геллеспонта, около Кум-Кале (В.).

M. orbicularis, All., var. marginata, Benth. Долина Трои (Калверт).

M. coronata, Desv. Троада (Ш.).

M. hispida, Urb., var. denticulata, Urb. Долина Трои (Калверт).

M. arabica, All. Долина Трои (Калверт).

M. minima, Bartal. Троада (Ш.).

Melilotus sulcatus, Desf. Долина Трои (Калверт).

M. neapolitanus, Ten. Троада (Ш.).

Trifolium Cherleri, L. Троада (Ш.).

T. stellatum, L. Троада (Ш.), например на Калифатли-Асмаке, не так далеко от устья Симоента (В.).

T. scabrum, L. Долина Трои (Калверт). Между Нурлю и Чаукларом (Ч.).

T. Bocconei, Savi. Долина Трои (Калверт).

T. spumosum, L. Долина Трои (Калверт), район Иды (В.).

T. repens, L. Троада (Ш.).

T. uniflorum L. Бунарбаши (К.), между Нурлю и Чаукларом (Ч.); procumbens, L.(T. agrarium, Poll.). Долина Трои (Ш., Калверт), Александрия-Троада (В.), между Тузлой и Хасии (Ч.).

Physanthyllis tetraphylla, Boiss. Троада (У.), между Нурлю и Ахметлю (Ч.).

Hymenocarpus circinatus, Savi. Долина Трои (Ш., В.).

Lotus creticus, L., var. cytisoides, Boiss. Троада (Ш.).

L. belgradica, Forsk. Тенедос (Ф.)?

Bonaveria Securidaca, Scop. Между Нурлю и Ахметлю (Ч.).

Coronilla emeroides, Boiss. et Spr. (C. Emerus, Уэбб), Троада (У.).

C. glauca, L. Троада (У.).

C. parviflora, Willd. Часто в долине Трои (Ш., В.), например на Калифатли-Асмаке (В.). Имеет желтые, розовые, изредка белые цветы.

Psoralea bituminosa, L. Троада (Ш.). Var. major, Heldr. Троада (Ш.).

Glycyrrhiza glabra, L., var. glandulifera, Regel et Herd. (G. hirsuta, Pall.). Троада (Ш.).

Astragalus Haarbachii, Sprun. Троада (Ш.).

A. Virchowii, Aschs. et Kurtz (A. christianus, Уэбб). Ени-Шехр, недалеко от могилы Ахилла (В.).

A. anatolicus, Boiss.? (A. longiflorus, Clarke, едва ли Pallas). Троада (К.).

A. trojanus, Stev. (A. Tragacantha, Уэбб), Троада (Оливье, Оше).

Onobrychis aequidentata, Дюрвиль. Троада (Ш.), например Сигей (В.), Бали-Даг (В.).

Cicer arietinum, L. Троада, культ. (У., Калверт).

C. Montbretii, Jaub et Spach. Район Иды (В.), Гаргар (Оше, Монбре).

Vicia hybrida, L. Троада (Ш.), например Гиссарлык (В.). Тенедос (Вирле).

V. melanops, Sibth. et Sm. Троада (В.).

V. grandiflora, Scop. Между Нурлю и Чаукларом (Ч.). Var. Biebersteiniana, Koch. Троада (В.).

V. sativa, L., var. macrocarpa, Boiss. Троада (Ш.).

V. Cosentinii, Guss, var. amphicarpa, Heldr. Троада (Ш.).

V. lathyroides, L. Между Нурлю и Чаукларом (Ч.).

V. cuspidata, Boiss. Троада (В.).

V. peregrina, L. Троада (В.).

V. Faba, L. Троада, культ. (В.).

V. Cracca, L. Троада (В.).

V. villosa, Rth. Троада (В.).

V. laxiflora, Boiss. Коч-Али-Овасси (В.).

V. smyrnaea, Boiss. Бесика-Тепе (В.).

V. hirsuta, Koch. Троада (Ш.).

V. Ervilia, Willd. Троада, культ. (Калверт).

Lens esculenta, Mnch. Троада, культ. (У.).

Lathyrus Aphaca, L. Троада (Ш.).

L. sativus, L. Троада, культ. (Калверт).

L. Cicera, L., var. pilosus, Alef. Троада (Ш., В.).

L. setifolius, L. Троада (Ш.).

L. saxatilis, Vis. Троада (Ш.).

Orobus sessilifolius, Sibth. et Sm. Троада (Ш., В.). Между Нурлю и Чаукларом (Ч.).

O. hirsutus, L. Троада (В.). Между Нурлю и Чаукларом (Ч.). Var. glabratus, Gris. Троада (Ш., В.).

Pisum elatius, M. B. Троада (Ш.).

Phaseolus vulgaris, L. Троада, культ. (У., Калверт).

Dolichos Lubia, Forsk. Троада, культ. (Калверт).

Paronychiaceae

Herniaria incana, Lmk. Троада (Ш.).

Paronychia argentea, Lmk. Троада (У.).

Platanaceae

Platanus orientalis, L. Дикий – в кустарнике по речным берегам долины Трои и в горах; например в нижней части долины Симоента (В.), у истока Скамандра, часто в виде дерева (К., У., В.); его высаживают в деревнях и около них. Это самое величественное дерево в Троаде, например в Калифатли, в Думбрек-Кее (В.), Бунарбаши, около Байрамича (К. У.).

Plumbaginaceae

Statice sinuata, L. Побережье Троады (У.).

Plumbago europaea, L. Троада (У.).

Polygonaceae

Emex spinosa, Campd. Кестамбул, на Чигри-Даге (В.).

Rumex pulcher, L. Долина Трои (Калверт).

R tuberosus, L. Тенедос (Вирле).

R acetoselloides, Bal. Долина Трои (В.).

Polygonum aviculare, L. Долина Трои (Калверт), Тенедос, часто на сухих местах (Дюрвиль).

Pomaceae

Pirus communis, L. В Долине Трои часто в виде кустов, реже – в виде деревьев, например Куми-Кей (В.). На Ин-Тепе-Асмаке (В.), Тенедос (Prunus oxyacantha, Forsk.). По-гречески άχλάδα; также культивируется.

P. Malus, L. Агг-Даг (Ч.). Выращивается рядом с деревнями (В.).

Crataegus monogyna, Jacq. Часто в подлеске, в долине и в горах (В.), например Новый Илион (В.), верхняя часть долины Скамандра (В.).

Potameae

Zostera marina, L. Геллеспонт (Калверт).

Posidonia oceanica, Del. В заливе Адрамиттия, около Байрам-Кея (Асс) (В.).

Primulaceae

Cyclamen europaeum, Уэбб, едва ли L. Троада (У.).

Ranunculaceae

Anemone coronaria, L. В Троаде распространена широко, например, на Ин-Тепе (К.), в Новом Илионе (В.), на Бунарбаши (К.), Гаргаре (К.).

A. stellata, Lmk. Бали-Даг (К.).

A. formosa, Clarke. Гаргар (К.).

A. blanda, Schott and Kotschy. Бали-Даг (К.), Гаргар (К.).

Adonis aestivalis, L. Курган Ахилла (В.), долина Трои (В.).

Ranunculus aquatilis, L. Ин-Тепе-Асмак (В.), Калифатли-Асмак (В.).

R. ficariiformis, F. Schultz. Новый Илион, роща фиговых деревьев над источниками (В.), Тенедос (? Вирле).

R. orientalis, L. Регион Иды (В.).

? R Reuterianus, Boiss. Между Нурлю и Чаукларом (Ч.).

R. velutinus, Ten. Долина Трои (Ш.).

R. sceleratus, L. Долина Трои (Ш.).

R. ophioglossifolius, Vill. Долина Трои (Ш.).

R. trachycarpus, Fisch. Et Mey. Долина Трои (Ш.).

R. arvensis, L. Долина Трои (Ш.).

Ceratocephalus falcatus, Pers. Долина Кемар-Су (Калверт).

Nigella arvensis, L., var. involucrata, Boiss. Тенедос (Дюрвиль).

N. sativa, L. Troad, культ. (У.).

Paeonia decora, Anders. Ниже источника Скамандра (В.).

Resedaceae

Reseda Phyteuma, L.?(R. alba trigyna undata, Forsk.). Тенедос (Ф.). По-гречески άγριοχάρθαμο.

R lutea, L. Курган Патрокла (В.).

Rosaceae

Rosa canina, L.? Кустами, особенно часто на речных берегах (В.).

Rubus sanctus, Schrb.? Кустами, особенно часто на речных берегах (В.).

R tomentosus, Borkh. Гаргар (У.).

Potentilla micrantha, Ramond? (Fragaria sterilis, Кларк, или же L?) Гаргар (К.).

Aremonia agrimonioides, Neck. Александрия-Троада (В.).

Sanguisorba spinosa, Bertol. В кустах долины Трои и на холмах, так часто, что используется в качестве топлива, например около Ин-Тепе, Нового Илиона, Бесика-Тепе (В.).

Rubiaceae

Rubia peregrina, L. Троада (Ш.).

R Olivieri, A. Rich. В живых изгородях близ Байрамича (В.).

Sherardia arvensis, L. Долина Трои (Ш., Калверт).

Galium Aparine, L. Троада (Ш.).

Vaillantia muralis, L. var. hirsuta, Guss. Троада (Ш.).

V. hispida, L. Троада (Ш.).

Rutaceae

Ruta chalepensis, L. Троада (У.).

Salicaceae

Salix alba, L. Распространена в долине Трои в виде кустарников на берегах рек, также в виде дерева, например на Скамандре, Бунарбаши-Су, Фимбрии (Кемар-Су) (В.), близ Бунарбаши (Оливье). Упомянутая Гомером ΐτέα.

Populus italica, Mnch. В Рен-Кее и Думбрек-Кее, высаженный; на долине не встречается (В.).

Salsolaceae

? Chenopodium album, L. Тенедос (Ф.). По-турецки siritjam.

C. Botrys, L. Троада (У.).

? Atriplex Halimus, L. Троада (У.).

Salsola Soda, L. Побережье Троады (У.).

S. Kali, L. Песчаный берег против Тенедоса (Ф.).

Sapindaceae

Acer creticum, L., var.obtusifolium, Boiss. Троада (Ч.).

Scrophulariaceae

Verbascum phlomoides, L. Троада (У.), Тенедос (Ф.). По-гречески φλόμο.

V. sinuatum, L. Троада (У.).

Linaria Pelicieriana, DC. Новый Илион (В.), Бесика-Тепе (В.), долина около Тузлы (Ч.).

L. arvensis, Desf. Троада (К.).

Scrophularia canina, L. Асс (В.).

Veronica multifida, L. Троада (В.).

Eufragia latifolia, Gris. Долина Трои (Оливье, Калверт), например Гиссарлык (В.).

E. viscosa, Benth. Долина Трои (Оливье).

Trixago apula, Stev. Долина Трои (Калверт), между Нурлю и Ахметлю (Ч.).

Sesamaceae

Sesamum indicum, L. Троада, культ. (Оливье, У., Калверт), Тенедос, растет в диком виде и редко культивируется (Ф., Оливье, Дюрвиль). По-гречески σισάμι.

Silenaceae

Dianthus erinaceus, Boiss., var. alpinus, Boiss. (D. juniperinus, Webb; D. Webbianus, Parol.). На вершине Гаргара (У. Паролини).

D. glutinosus, Boiss. et Heldr. (D. pubescens, D'Urv.). Тенедос, на солнечных холмах, нередко (Дюрвиль).

Tunica velutina, Fisch. et Mey. Долина Трои (Ш.).

T. Sibthorpii, Boiss. Троада (Оливье).

Saponaria Vaccaria, L., var. grandiflora, Boiss. Долина Трои (Ш.).

Silene conica, L. Долина Трои (Ш.).

S. Behen, L. Долина Трои (Ш.).

S. colorata, Poir. Стомалимна (В.)., Троя (В.). Тенедос (Virlet). Var. canescens, Heldr. Долина Трои (Ш.).

S. fabaria, Sm.? (Cucubalus foliis crassis, Forsk.). Тенедос, скалы (Ф.).

S. inflata, Sm. Троада (Ш.). Var. rubriflora, Boiss. Троада (Ш.).

Smilaceae

Smilax aspera, L. Троада (У.).

Ruscus Hypophyllum, L. (R. troadensis, Clarke). У истока Скамандра (К., В.).

Solanaceae

Solanum sodomaeum, L. Троада (У.).

S. Melongena, L. Троада, культ. (У.).

Hyoscyamus albus, L. Тенедос (Ф.).

H. aureus, L. Тенедос (Ф.). По-гречески μελοχόρταρο.

Styracaceae

Styrax officinalis, L. Троада (У., Ш.), например склоны Гиссарлыка по направлению к долине Симоента (В.).

Tamariscaceae

Tamarix parviflora, DC. У Скамандра и Симоента в долине (В.). Μυρίκη, упоминаемая Гомером.

Terebinthaceae

Rhus Coriaria, L. Sumach. Дикорастущий на холмах около моря (У.).

Pistacia Terebinthus, L. В долине Трои, нередко (У., В.); также около Рен-Кея и на Улу-Даге (В.).

P. Lentiscus, L. Троада (У.).

Thymelaeaceae

Thymelaea Tartonraria, All. (T. argentea, Clark). Очень часто около деревень, используется на растопку, например в окрестности Ин-Тепе (К., В.), Агиос-Деметриос-Тепе (В.).

T. hirsuta, Endl. Троада (У.).

Tiliaceae

Tilia intermedia, DC. Ниже источника Скамандра, очень редко (В.).

Typhaceae

Typha, sp. На Ин-Тепе-Асмак, над мостом (В. в.).

Umbelliferae

Eryngium campestre, L. Тенедос (Ф.). По-гречески άγγαθία.

E. bithynicum, Boiss.? (E. tricuspidatum, Sibth. et Sm, едва ли L.). Долина Трои (Сибторп).

E. Foetidum, Forsk., не L. Тенедос (Ф.).

Lagoecia cuminoides, L. Троада (В.).

Bupleurum trichopodum, Boiss. et Sprun. Троада (Ш.).

Apium graveolens, L. Assos (В.).

Ammi majus, L. Тенедос (Ф.). По-гречески άσπροκέφαλος.

Physocaulus nodosus, Taush. Троада (Ш.).

Anthriscus nemorosa, M. B., var.anatolica, Boiss. Гаргар (Оше).

A. vulgaris, Pers. Var. pubescens, Heldr. Троада (Ш.).

Scandix grandiflora, L. Троада (Ш.), например Гиссарлык (В.).

Bifora testiculata, DC. Троада (В.).

Smyrnium Orphanidis, Boiss.? Развалины Асса (В.).

Hippomarathrum cristatum, Boiss.? Троада (Ш.).

Echinophora Sibthorpiana, Guss. Троада (Ш.), на Тенедосе часто виноградники (Дюрвиль).

Oenanthe silaifolia, M. B. На Бунарбаши-Су, около моста (В.).

Foeniculum officinale, All. На Кимар-Су (В.).

Crithmum maritimum, L. Скалистое побережье Троады (У.).

Ferula communis, L. Троада (Ш.), например на Ин-Тепе-Асмаке, выше моста (В.).

Tordylium officinale, L. Троада (Ш.).

T. apulum, L. Троада (Ш.), Александрия-Троада (В.).

Opopanax orientale, Boiss. Троада (Ш.).

Daucus Broterii, Ten.? (Artedia muricata, Forsk.). Тенедос (Ф.). По-гречески άξιγγάνο.

Caucalis leptophilla, L. Троада (Ш.).

Urticaceae

Urtica pilulifera, L. Долина Фимбрия (Кимар-Су) (В.), Тенедос (Ф.). По-гречески άτζηκνίδα.

Humulus Lupulus, L. В кустах по речным берегам долины Трои, часто (В.).

Morus nigra, L. Выращивается около деревень (В.).

M. alba, L. Выращивается около деревень (В.).

Ficus Carica, L. В диком виде в долине Трои, например в роще над источниками в Новом Илионе (В.), Бунарбаши (Оливье). Культивируется около деревень. В стране практикуется капрификация (У.).

Celtis Tournefortii, Lmk. В развалинах терм Александрии-Троады (У.).

Ulmus campestris, L. Кусты по речным берегам долины Трои, например на Калифатли Асмаке, на Скамандре, Симоенте, Фимбрии (Кимар-Су) (В.), около Бунарбаши (Оливье). Πτελέα упоминается у Гомера.

Valerianaceae

Valeriana Dioscoridis, Sm. Троада (К.). Верхняя часть долины Скамандра (В.).

Centranthus ruber, DC. Троада (У.).

Valerianella coronata, DC. Гиссарлык (В.), могила Батиеи (В.).

Verbenaceae

Vitex Agnus-castus, L. Троада (У.) например долина Симоента (В.). Также между Чигри-Дагом и Ине (Сэйс). По-гречески λιγαριά.

Violaceae

Viola silvatica, Fr. Чигри-Даг (В.), между Нурлю и Чаукларом (Ч.).

Viola olympica, Boiss. Между Нурлю и Чаукларом (Ч.).

Zygophyllaceae

Tribulus terrester, L. Троада (У.).

Peganum Harmala, L. Троада (У.), Тенедос, на побережье (Ф.). По-гречески βρομοχόρταρο, по-турецки yserlik.