Текст книги "Крылья демона"

Глава 24

Аура Киры была все такая же, но только свет ее вот-вот должен был погаснуть. То, что внешний вид девушки показывал крайнее истощение организма, мало что говорило мне о ее состоянии. Но эфирное тело свидетельствовало о скорой кончине самого дорого мне человека. Еще месяц и душа Киры оставила бы тело умирать или безумствовать. Сама душа могла призраком бродить по миру, растеряв свою индивидуальность, вплоть до нового перерождения в самом неожиданном теле, времени и месте. Но этой ауры уже никогда бы не увидел свет. Да, Дьявол слишком хитер, чтобы тягаться с ним, а возможное партнерство с таким существом неизменно обернулось бы рабством.

– Зачем ты пришел? – спросила у меня Кира пустым голосом.

Взглянув на ее мысли, я все понял и, наверное, тут бы и заплакал, если бы знал как это делается.

– Пойдем отсюда, – сказал я, подходя и обнимая ее за плечи.

Руки не узнали того тепла, которое когда-то излучало это тело. Вспышка ярости ударила мне в голову, и я едва успел подавить импульс смерти, направляемый в сторону пастора. Только сознание того, что этим я сыграю на руку Иблису, удержало меня от убийства. Кесарю кесарево…

– Куда мы пойдем, в Ад? – с надрывом спросила Кира. Хоть какая-то жизнь в ее голосе.

– Нет, милая, мы уходим из ада, – нежно прошептал я.

Кира отрицательно помотала головой.

– Мне некуда идти с тобою, Марк.

– Ты многого не знаешь, Кира, – шептал я. – Я вернулся. К тебе приходил сам Дьявол в моем облике, а не я. Он обманул тебя. Позволь, я все тебе расскажу.

– Все кончено, Марк, все…, – она задыхалась, не в силах переживать новую боль, которую ей уже довелось испить до дна. Еще глоток этого яда и муки разорвут ее душу.

– Нет, Кира. Все только начинается, – ласково говорил я, поднимая ее на руки и вынося из душного помещения. – Ты только слушай меня и все. Не бойся, теперь я тебя не оставлю. Никогда.

Выходя из комнаты, я развернулся и взглядом испепелил шторы, впуская солнце в эту могилу для живых.

– Марк, оставь меня. Ты сатана,… я не хочу,…изыйди, – просила Кира, не в силах сопротивляться физически.

Не обращая внимание на удивленные взгляды людей, я нес Киру к выходу из клуба. Оказавшись на улице, я взлетел в воздух, сместившись на пол измерения в сторону Рая. Здесь мы были невидимы для посторонних взглядов. Поднявшись на высоту птичьего полета, я прошептал:

– Кира, взгляни на Землю, посмотри, какая красота. Мир прекрасен, ты не должна его покидать.

– Марк, ты сатана. Не искушай меня, прошу…

– Я демон, Кира, но не Сатана. Послушай меня, пожалуйста! Меня забрали в другой мир, а к тебе приходил Дьявол. Он много чего сказал, но слова его всегда полны яда. Ты слушала Дьявола, но никто не сможет противостоят его речам. Выбрось все из головы.

Все это время пока мы парили, я старался вливать в нее жизненную энергию. От чего Кира медленно приходила в себя, взгляд становился более осмысленным. Наконец она заговорила с признаком разума.

– Если ты Марк, то, как же я могу узнать, не лжешь ли ты? – спросила она.

Мне пришлось хорошо взвесить свои слова, прежде чем давать ответ.

– Я могу показать тебе Ад и Рай. Могу показать демона и ангела. Они подтвердят мои слова.

– Мне уже показали…

Едва она произнесла первое слово, как я уловил в ее мысленных образах ту жуть, которую она видела. Да уж, Иблис поработал на совесть. Это фигуральное выражение, конечно. Быстро приняв решение, я перешел на пятый уровень Рая.

– Нейст, Нейст, – позвал я.

– Где мы? – удивилась Кира, почувствовав необычный прилив сил.

– Мы на дороге в Рай, – ответил я.

Прошло еще несколько мгновений и перед нами появился ангел во всем блеске. Молодец, мелькнуло у меня в голове. Нейст правильно оценил ситуацию. Он весь сиял, как подобает сиять ангелу, чей образ описывался в любой религиозной книге.

– Здравствуйте, Кира и демон, – сказал он, предусмотрительно не назвав меня по имени.

– Кира, познакомься – это твой ангел хранитель, – представил я Нейста.

Ангел чуть склонил голову в поклоне приветствия.

– Как? Я не верю. Это сон, меня накачали наркотиками? – прошептала пораженная Кира.

– Это не сон, Кира, – сказал Нейст. И обратился ко мне. – Не кажется ли тебе, демон, что мы перешли все возможные границы?

– Нет, ангел, я знаю, что делаю.

Кира посмотрела на мое темное тело, покрытое золотым блеском, а затем на ангела. Ее взгляд стал совсем разумным, таким, каким я его знал ранее.

– Разве я могу быть уверена, что это не обман? – спросила она у нас.

– Не можешь, – согласился ангел. – Ты должна просто верить нам. Если уж демон смог полюбить человека, то поверить в происходящее становится совсем простым делом.

Убил бы ангела за эти помпезные слова. Я еле вернул девочке желание жить, а он ставит все под сомнение…

Но Кире его слова пришлись по душе.

– Я верю тебе, ангел. Иначе, что же мне еще остается? – сказала она.

Кто поймет этих ангелов и людей? Как они находят общий язык. Значит, не зря я понадеялся на Нейста, призывая его. Честно говоря, не знал, чем он мог помочь, просто надеялся на чудо. Ведь не могу же я быть идеально мудрым! Тогда бы я сам стал Демиургом.

– Если так, Кира, – сказал Нейст, – то знай, что это тот самый демон, которого ты полюбила и готова была отдать душу. Он не Сатана и действительно любит тебя.

– Марк, ты вернулся, – ласково сказала Кира и, наконец, обняла меня. – Как хорошо, что этот ужас был иллюзией.

– Вот мы и подошли ко второму вопросу, – без всякой деликатности провозгласил Нейст. – Человек не должен видеть то, что видела Кира. Говори, гм… Марк, что ты предлагаешь по этому поводу?

Вот уж эти ангелы, так и норовят все испортить.

– Слушай, Нейст, – сказал я. – Тебе чаще надо бывать на Земле, потому что чувство такта у тебя отсутствует полностью. Понимаю, что это не так просто. Но я тебе помогу, я тебя проведу, и мы с тобой обсудим этот вопрос через пару месяцев. Присядем где-нибудь в уютном кафе, как говорят люди, раскинем мозгами…

– Что ты имеешь в виду? – удивился ангел.

– А то, – ответил я, – что мы с тобой встретимся в среде людей, ты придешь в облике человека, допустим женщины. Вот тогда ты все и узнаешь. Скажешь: прав я или нет.

Нейст еще не мог понять – соглашаться ему или нет, как я стал переходить в измерение людей.

– До встречи, ангел, – бросил я ему на прощанье.

– До встречи! – крикнула Кира, уносимая мною.

Мы медленно вошли в человеческое измерение, и я опустился на землю почти посреди Города. В этом случае я выбрал тенистый парк с минимумом зевак вокруг нас.

Аккуратно я поставил Киру на землю и замер напротив нее, ожидая комментариев.

– Марк, – сказала Кира. – Ангел все же был прав: как я могу жить после всего? Как я буду относиться к тебе? Что же мне делать с тобой – просить деньги на косметику или заказывать отдельное место в Аду в президентском номере?

– Там президентские номера не самые лучшие…

– Мне жутко от мысли, что моя жизнь теперь предрешена тобой, – продолжала она, не обратив внимания на мою репризу.

– Почему?

– Потому что я всегда могу спросить у тебя совета как поступать дальше, но не могу точно знать – говоришь ли ты правду. Неужели ты не понимаешь, что знания могут быть ужасны?

Возможно, только я это и понимал. Знания мира, принесшие мне невиданное одиночество, как они ужасны! Вот только никто не мог меня от них избавить, как я могу это сделать с Кирой.

– Не бойся, любовь моя, – сказал я Кире. – Я уже подумал обо всем. Если нам суждено быть счастливыми вместе, то уже ничто этому не помешает.

– Как это? – удивилась она.

– Мы все переиграем, – улыбнулся я. – Мы будем вместе!

Эпилог

В тот день я, наконец, закончила работу и несла свой перевод шефу. Мне поручили переводить целый роман. Правда, высокохудожественным произведением его не назовешь, поскольку он написан в детективном жанре. Сейчас многие их переводят, так как детективы снова входят в моду. Лично мне они никогда особенно не нравились. Сюжеты англоязычных детективов, по большей части, отличаются только именами персонажей и разновидностями улик.

В одних ловкий сыщик, преследуя неуловимого для других преступника, по ходу дела соблазняет взвод девушек-блондинок. А в конце ни из чего составляет доказательства вины тихого, но коварного старичка или обаятельного персонажа – красавца мужчину, а, может, и одну из соблазненных детективом девушек (в данном случае это будет жгучая брюнетка).

В другой разновидности детектива сыщиком выступает невероятно занудный персонаж с дедуктивным талантом. Здесь уже поиск преступника ведется по царапинкам на оборотной стороне унитаза и видимым только маньяками пятнышкам на одежде подозреваемого. Одежду, естественно, убийцы не меняют вплоть до разоблачения.

Мой детектив, в этом плане, не был сверхоригинален. К тому же, автор, надрываясь и потея, стремился блеснуть остроумием. Последний фактор особенно затруднял перевод.

Примерно так рассуждая, я зашла в простенькое, но уютное кафе, столики которого выносились на открытый воздух. Само кафе располагалось чуть в стороне от бурной городской жизни, умело втиснувшись в пределы небольшого парка. Летом, в жару меня привлекало то, что здесь обычно прохладно, а сейчас, поздней осенью, мне нравилось наблюдать за падающими листьями. Любовь к Пушкину только укрепилась, когда я узнала, что его любимая пора «осень золотая» совпадает с моей. Здорово было еще и то, что в этом районе Города не хватало штата на постоянную уборку листьев. Кроме меня этому обстоятельству также радовались дети, резвящиеся в разноцветной листве, ковром устилающей территорию парка.

Это кафе обозначало половину пути от моего дома к нашей конторе. Я решила там перекусить, чтобы жизнь казалась веселей, а люди добрей. Взяв свой дежурный бутерброд и чашку кофе, я села за ближайший к парковым деревьям столик. Неспешно, маленькими кусочками поглощая бутерброд, я созерцала желтый лист клена, лежащий на моем столе. Подобное занятие доставляло мне большое наслаждение. Казалось, вот так можно просидеть целый день, исключительно любуясь гаммой цветов опавшего листка, изучая все переплетения его прожилок.

Потом, совершенно незаметно для меня, состояние полного умиротворения медленно стало сменять какое-то беспокойство. Одновременно нарастало странное ощущение теплоты и радости. Словно я вот-вот должна была вспомнить о каком-то приятном и долгожданном событии. Я отчетливо слышала, как бьется мое сердце, отзываясь мягкими ударами в висках.

Непроизвольно подняв глаза, я увидела его, входившего в кафе в обществе крашеной блондинки. Почему я обратила внимание еще и на его спутницу, сказать трудно. Возможно, потому, что мои волосы почти белые, а я, можно сказать, ревную к этому цвету, особенно когда кто-то его пытается присвоить. Кроме того, она была чрезвычайно красива (конечно, если не считать волос).

Вошедшая пара села метрах в пяти от моего столика – мужчина лицом ко мне, а девушка спиной, тут же перестав для меня существовать. Я смотрела только на него, не в силах пошевелиться, словно погрузилась в глубокий транс.

Выглядел он лет на двадцать пять – тридцать, определить точнее его возраст было невозможно. Темные волосы, красивые губы, тонкий нос и правильная линия бровей – все его черты нравились мне, хоть в совокупности, хоть по отдельности. Чуть неаккуратная прическа, казалось, говорила о его загадочности и пренебрежении к педантизму. Его черные глаза, сверкающие при каждой улыбке и скрывающие темную силу, едва он начинал говорить серьезно, усиливали магию таинственности.

Он же, не замечая меня, что-то тихо рассказывал своей спутнице, постоянно одаривая ее широкой, теплой улыбкой. Невыносимое по силе желание захлестнуло меня, мне хотелось занять ее место, чтобы он так же склонился ко мне и говорил, говорил…

Когда его взгляд неожиданно встретился с моим, показалось, что, словно пронзив всю меня насквозь, углубившись в самые отдаленные уголки моего сознания, он прочитал мои мысли. У меня потемнело в глазах и перехватило дыхание как от долгожданного глотка божественного напитка, спасшего от смертельной жажды.

Когда мой полуобморок прошел, он уже выходил из кафе. Я же осталась сидеть над остывшим кофе и половинкой бутерброда. Сидела и думала. Я знаю, что нравлюсь мужскому полу, многие засматриваются на мою фигуру. Но посмотреть так!… Нет, этот взгляд не похож ни на что. Так не рассматривают смазливые мордашки, не оценивают внешние качества. Это не то! Неужели его девушка все время испытывала такой взгляд? Я на ее месте сошла бы с ума от блаженства!

Стоп. Неужели я влюбилась? Чепуха, завтра… через недельку, пожалуй, все пройдет, забудется, развеется как дым.

Как поднялась и вышла на улицу, я почти не заметила. Просто вышла и пошла сдавать перевод.

С этого дня жизнь моя изменилась очередной раз. Первая перемена произошла со мной после того, как пару месяцев назад я вышла из больницы, провалявшись почти весь август в коме. В больницу я попала из-за сильного удара током. Правда, сам несчастный случай я не помню, просто очнулась в палате и здрасте – целый месяц жизни коту под хвост. После выхода из больницы я одним махом бросила прежнюю работу и прежний институт. Собираюсь в следующем году поступать в иняз.

Неугомонная судьба послала мне новое испытание. Теперь я просто сошла с ума. Чтобы я не делала, с кем бы я не разговаривала, как бы я не уставала – его взгляд был со мной. Иногда я просто сидела и вспоминала черты его лица, которые все больше и больше стирались из памяти, погружаясь словно в туман. От этого я только сильней напрягала сознание, пытаясь удержать те детали, которые еще могла представить. Четким оставался только взгляд.

С большим трудом мне удавалось заснуть, даже если ложилась очень поздно. Время от времени, я совершала очередную глупость – то заходила по четвертому разу на день в злополучное кафе, ставшее для меня и храмом, и плахой; то битые часы валялась на диване, представляя, что бы я ему сказала при встрече; то выдумывала ему имена, отвергая все как недостойные и тут же готова была принять самое для меня ненавистное ранее имя.

Другими словами, мое поведение привело к тому, что подруги нашли во мне все признаки влюбленности, придерживая на всякий случай запасной вариант о пристрастии к наркотикам. Первая версия была правдоподобней из-за моей неприязни к алкоголю как к допингу.

И вот Лида, моя ближайшая подруга, решила не насиловать мозг, выдвижением версий, а учинить мне допрос. С этой целью она заманила меня «посидеть» в бар, который располагался в том же здании, что и офис нашего бюро. Отличительной особенностью бара была его интимная обстановка, создаваемая за счет неяркого света и перегородок, отделяющих столики друг от друга. Иллюзию обособленности от внешнего мира дополняла тихая музыка.

Лидка настояла на коктейле из «Спрайта» с пивом, разрекламировав его как божественную амброзию. Смесь оказалась вполне недурной на вкус. И вот, воспользовавшись моим благодушным настроением, она задала интересующий всех подруг вопрос:

– Скажи честно, где водятся такие мужики, которые могут свести с ума столь уравновешенную девчонку как ты? Неужели нечто подобное может случиться в нашей реальной, серой жизни?

– Может случиться и в этой жизни, только в этом случае реальность уже не кажется серой, – ответила я со вздохом, обнажившим все мои чувства.

– Да-а…, – озадаченная моей реакцией, протянула Лидка. – И где ж тебя настигла кара сия?

– В кафе, неподалеку отсюда. Я обычно захожу туда, чтобы перекусить. И вот дней десять назад встретила его.

– Он что – познакомился с тобой?

– Нет, я даже не разговаривала с ним.

– Тяжелый случай, – сделала вывод Лида, похоже, удержавшись от использования слова «клинический», боясь обидеть меня после комы.

– Понимаешь, – пыталась я объяснить свои чувства, – сижу я под открытым небом, любуюсь осенью, настроение романтическое и, вдруг, заходит он…

– А-а, это та кафешка, что в нашем парке? Так вот почему ты настаивала, чтобы мы именно туда пошли поболтать. Ты надеялась на новую случайную встречу, – сделала она очередную догадку и спросила. – А как он, вообще, выглядит?

К этому вопросу я готовилась почти все десять дней. Каждый раз отвечая на него по-новому, используя то короткие фразы, то целые доклады. Но теперь сказать что-либо определенное про его внешность не получалось. Запинаясь и повторяясь, я дала полную картину моих эмоций, совершенно опустив суть вопроса. Лидка слушала и только интуитивно понимала меня. Хотя все влюбленные похожи. А значит, если кто любил, то легко поймет другого. Да и беседа наша получилась типичная для подобного случая, ведь, как известно, нет скучнее человека, чем несчастный или счастливый влюбленный – оба слушают только себя.

Когда мы расходились, мне показалось, что Лидка все же завидует моим мукам любви. Со своей стороны, я испытывала некую жалость к подруге по поводу того, что она не увидела чуть ли не восьмое чудо света. Вот только она пошла на свидание к своему ненаглядному Руслану, который уже, наверное, побрившись и почистив зубы, ждал ее возле назначенного столба, а я побрела к себе домой безутешно рыдать.

Солнце уже спряталось за высотные дома, меняя свет золота на медь. Приближались сумерки, а значит самое тоскливое время. Я медленно шла по любимому за горы листьев парку, рассматривая полуобнаженные кроны деревьев.

От тоски захотелось покурить, несмотря на то, что запах никотина не относится к разряду моих любимых. Но навязчивое желание побудило меня поискать глазами сигаретного донора. Невдалеке на скамейке, подперев голову кулаком, на манер «позы мыслителя», сидел молодой человек. Сердце застучало, мне показалось что это… Впрочем, я тут же поняла, что теперь все они для меня похожи на него. Будет польза хотя бы в том, если у него найдется что закурить.

Я подошла к незнакомцу и спросила:

– Извините, у вас случайно не найдется сига…

Он поднял голову, и я его узнала.

– ре-е-еты? – закончила я вопрос.

Он улыбнулся и развел руками.

– Нет, не курю. А вы разве курите?

– Тоже нет, – машинально ответила я.

– Зачем же вам сигарета? – спросил он, не переставая улыбаться.

– Захотелось, – пожала я плечами, но внутри содрогнулась от своего крика отчаяния: «Не то! Не то!!! Дура, что же ты говоришь? Придумай быстро что-нибудь».

– Присаживайтесь, – просто сказал он, отметая всякую необходимость говорить банальные глупости, чтобы продолжить разговор.

Я села рядом с ним.

Вот так просто мы сидели, смотрели на спешащих людей, на падающие листья, на последние лучи заходящего солнца. Мир продолжал свою жизнь, местами бурную, а где-то тихую. Земля по-прежнему крутилась на своей орбите, не обращая внимания на мелочи, вроде двух людей, сидящих на парковой лавочке. Невесть откуда взявшиеся на ветке ближайшего дерева кенари мелодично спорили друг с другом.

Мы молчали, потому, как точно знали, что у нас будет время для вопросов, ответов и откровений.

Сайт автора:

http://www.guidereality.net