Текст книги "Ты прекрасна!"

«А может быть, – ответил ей внутренний голос, – он-то как раз готов, а ты – нет. Впрочем, какая разница?»

Но разница все же была.

Глава 29

До того как Джине стало плохо, дела в студии шли очень даже прилично, хотя Бо еще не вполне оправился после разрыва с Лейси. А впрочем… «Не вполне оправился» – слабо сказано; он чувствовал себя ужасно. И он сказал Майку, что хочет как можно быстрее уехать из Индиго-бич.

– Мы уже основательно продвинулись, – сообщил Майк. – И если добавим несколько лишних съемочных часов и поужинаем на площадке, то сможем завершить все сцены с твоим участием уже сегодня.

– Не могу выразить, как я тебе признателен, – пробормотал Бо. У него ужасно болела голова; он до четырех утра сидел в библиотеке отца, думал о жизни и пил. – Мне пригодится несколько лишних дней в Канаде, чтобы прийти в себя до встречи с Дэнверсом.

– Вау! – воскликнул Майк. – От меня – прямо к Дэнверсу? Я чувствую себя особенным. – Он окинул Бо задумчивым взглядом. – Работать с тобой – одно удовольствие.

– С тобой тоже, – ответил Бо. Он не мог поверить, что произнес эти слова. Его отношение к сценарию, несмотря ни на что, нисколько не изменилось. Тем не менее с Майком было приятно работать. – Ты бросил мне вызов, и это пошло мне на пользу. Ты сумел выявить во мне черты, о существовании которых я даже не подозревал.

– Это не моя заслуга. В основном – твоя. И еще – Лейси. Все изменилось после того, как ты прочитал сценарий с ней.

– Да, верно.

А потом, после того как Джине стало плохо, все изменилось. Сначала они потеряли два часа – отправляли Джину в больницу, – а потом Майк собрал всех и призвал к вниманию.

– Шоу продолжается, – объявил он. – С Джиной все будет в порядке – за нее не стоит беспокоиться… Кроме того…

Бо утвердительно кивал и думал о Лейси. И теперь ему казалось, что он слишком уж торопился уехать отсюда.

Но тут Майк в очередной раз удивил его.

– Бо должен срочно уехать, – заявил он, – поэтому необходимо сегодня закончить все сцены с его участием. Тем самым мы отблагодарим его за отличную работу.

Все зааплодировали. А Бо был тронут до глубины души.

– Только если это не слишком затруднит всех вас, – проговорил он. – Сегодня и без того тяжелый день.

– Мы справимся, – объявил Майк.

– А кто заменит Джину в оставшихся двух сценах с ее участием? – спросил Адам.

– Вы все знаете ее. Это Лейси Кларк, няня моих детей. – Майк ухмыльнулся. – Она сначала и слушать об этом не желала, но я уговорил ее, сказав, что тем самым она поможет побыстрее освободить Бо.

Лейси?! Она будет на площадке?.. В тех же сценах, что и он? А хотя… Да, разумеется. Она ведь хотела поскорее избавиться от него. Только поэтому и согласилась. Ведь актерская карьера ее нисколько не интересовала.

– Прекрасно! – воскликнула Симона и хлопнула в ладоши.

А Бо откашлялся и помрачнел. У него оставался час, чтобы подготовиться к появлению Лейси. Предстояло снять две сцены.

– С тобой все в порядке? – спросил Майк. – Ты какой-то задумчивый…

– Нет-нет, все нормально. – Бо не стал ничего объяснять. Усилием воли он отбросил обуревавшие его чувства – сожаление, злость, сочувствие – и, сосредоточившись на предстоящей сцене, снова стал Эваном.

Съемка прошла великолепно. И даже в середине второй сцены, когда ему на колени вспрыгнул кот, он с невозмутимым видом продолжил диалог, почесывая проклятую животину за ухом.

– Превосходно! – воскликнул Майк. – Лучше не бывает.

Наконец появилась Лейси.

– Привет, – сказала она тотчас же – он даже не успел поздороваться.

– Рад тебя видеть, – ответил Бо, и это было чистейшей правдой. Она была еще более красивой, чем раньше. – Спасибо, что помогла ускорить мой отъезд.

– Мне это не трудно, – буркнула Лейси, повязывая фартук горничной. Ирония сквозила в каждом ее слове.

– Значит, у тебя есть реплика? – Он не хотел прерывать разговор. А еще ему хотелось, чтобы все остальные побыстрее ушли.

– Да. – Она покраснела. – Не думала, что такое еще когда-нибудь случится.

И тут им пришлось разойтись.

Майк дал указания операторам и поправил свет. Бо расположился в кабинке, а Симона и Майк – напротив него.

«Войди в образ, – сказал он себе. – И больше ни на что не обращай внимания».

– Свет… камера… начали! – крикнул Майк.

И Бо стал Эваном. Несколько минут все шло нормально. А потом появилась Лейси с кофейником на подносе. Бо подвинул к ней пустую чашку, на что она должна была пожелать всем доброго утра.

– Ты не должен пить черный кофе только потому, что его пьет она, – сказала Лейси и положила на стол пакетики со сливками и сахаром.

«Какого черта?!» – мысленно воскликнул Бо.

– Стоп! – крикнул Майк. – Лейси, этого нет в сценарии.

Она прикусила губу и посмотрела на Бо.

– Да, я знаю.

Бо замер и затаил дыхание. Нет-нет, он останется Эваном, даже если это его убьет.

– Но так гораздо лучше, – продолжила Лейси. – Эван во всем, даже в мелочах, старается ей угодить. – Она кивнула в сторону Симоны. – Я знаю, что Эван не любит черный кофе. Но отказывается от удовольствия – сахара и сливок – из-за ее аскетизма. – Она снова покосилась на Симону. – А ты – настоящая стерва. Ты знаешь, что ему хотелось бы другого кофе, но тебе нравится, что он ограничивает себя…

Симона рассмеялась.

– О чем ты, Лейси?

Адам, облаченный в безупречный костюм, тихо фыркнул и откинулся на спинку стула.

– Чушь какая-то…

– Послушайте, Лейси… – Майк был невозмутим. – Поверьте, я ценю ваше мнение, но вы не режиссер. Произнесите, пожалуйста, свою реплику – в точности ту, что в сценарии.

– А я бы хотела, чтобы вы попробовали по-моему. – Щеки Лейси стали пунцовыми, но она не отступала. – И посмотрите сами, что получится. Иначе эта сцена – совершенно невыразительная. Сценарий в основном прекрасный, но впечатление нарушается в самом конце. Точнее – за три страницы до конца.

– Если так, почему вы не сказали мне об этом раньше? – За столь выдающееся терпение Майк заслуживал, чтобы его зачислили в святые.

– Не сказала, потому что была нянькой ваших детей. А теперь я участвую в съемке. Так будет лучше, Майк. Получится отличная сцена, поверьте.

Бо хотелось рассмеяться. Он знал, что Лейси имела в виду. Грета должна была снять с себя проклятие.

– Но ведь сегодня мы снимаем уже финальную сцену, – со вздохом проговорил Майк.

– Если вы не измените эту, финал получится смазанным. Мне очень жаль, но это правда.

– Перерыв? – спросил Адам, взглянув на Майка.

– Нет! – Режиссер внимательно посмотрел на Лейси. И на лице его появилось выражение глубокой задумчивости.

И в этот момент Бо понял, почему Лейси приобрела репутацию голливудской ведьмы, приносящей несчастье. Он пожирал взглядом эту женщину – ее губы, руки, плечи, голос – и восхищался ее страстью.

Она была возмутительна и скандальна. Она не вписывалась ни в какие рамки. И в то же время была восхитительна. И говорила дело.

Атмосфера между тем накалилась, однако же…

А может, Майк окажется тем самым режиссером, который прислушается к ней и не вышвырнет ее со съемочной площадки? Может, он не станет распространять о ней нелепые слухи?

– Небольшой экспромт никому не повредит, – сказал Бо. – Можно попробовать.

Майк сделал глубокий вдох и шумно выдохнул.

– Хорошо, согласен. Но тогда съемка потребует твоего драгоценного времени, Уайлдер.

– Ничего страшного, – отозвался Бо.

– Тогда… Возвращаемся в образы! Свет, камера, начали!

После того как Лейси произнесла новую реплику, Бо поднял на нее глаза – вернее не Бо, а Эван, конечно.

– Ты хочешь вытащить меня из ада, в котором я живу? – тихо спросил он и разорвал один из пакетиков со сливками. Вылив сливки в кофе, он тщательно размешал его. И все это время не отводил взгляда от Лейси.

Ее глаза расширились, но рука, державшая кофейник, не дрогнула.

– Сюда ходит много людей из банка. И не так уж сложно определить, кому нужна здоровая порция сливок и сахара, а кто предпочитает окрашивать свою жизнь в черный цвет.

Адам – тоже в образе – заявил:

– Черный, только черный.

– Мне тоже, детка! – выпалила Симона и с восторгом поцеловала Адама.

А тот спросил:

– Ты готов, Эван?

Бо послал бы его ко всем чертям, но Эван был слишком слаб для этого.

– Не думаю, что у меня есть выбор, – пробормотал он и поднял глаза на Лейси-официантку. – Хочешь пойти со мной погулять на закате?

Она секунду помедлила, потом сказала:

– И пропустить остаток смены? Извини, но тебе придется погулять с другой. – Официантка подмигнула Эвану и ушла.

– Видел? – Адам засмеялся. – Внешность обманчива. Она – не только сахар и сливки. Она реалистка, как и большинство из нас. Тебе лучше последовать ее примеру.

Симона взяла мужа под руку.

– Оставь его в покое. – Этого не было в сценарии (она должна была презирать Эвана – так же, как и Адам).

Через несклько минут сцена закончилась и Майк с улыбкой проговорил:

– Мне понравилось, как все повернулось. Особенно – с персонажем Симоны. Ты показала кое-что новое. Сейчас ты не вполне уверена насчет Эвана. Когда же наступит развязка, зрители не будут знать, намерена ли ты отвлечь Адама и дать Бо противоядие – или оставить все как есть. Лейси права. Так лучше.

Все слова, сказанные Лейси от имени Эвана, Бо говорил и от самого себя. Дав чувствам выход, он почувствовал облегчение. Ничего подобного он не сказал бы в реальной жизни. И теперь эти слова запечатлены в фильме навсегда.

Роль Лейси завершилась. Убрав кофейник и чашки, она решила поболтать с Майком, Адамом и Симоной. Бо тоже подошел. Ему очень хотелось слышать ее голос.

– Ты выиграла, – сказал он, когда все остальные ушли.

– Не смогла сдержаться. – Лейси невесело усмехнулась.

– Но все же сработало.

– И слава богу. Уверена, что так лучше.

– У тебя талант, – улыбнулся Бо.

– Наверное. Вот только не знаю, к чему именно. – Во всяком случае – не к актерству и режиссуре. Для этого я слишком импульсивна. Меня никто не станет слушать.

– Ты должна консультировать сценаристов. Люди, у которых это хорошо получается, зарабатывают много денег.

– Они живут в Голливуде?

– В основном.

– И это в основном мужчины?

– Возможно.

– Тогда это не для меня, – сказала Лейси. И она, судя по всему, вовсе не огорчилась.

Бо судоржно сглотнул. Ему ужасно хотелось поцело-вать ее.

– Удачи тебе, Лейси.

– Тебе тоже. Генри иногда будет присылать тебе открытки или рисунки.

– Буду рад.

Бо совершенно не нравились чувства, охватившие его в этот момент. Иногда это чрезвычайно неудобно – быть кинозвездой. Иногда от этого хочется взвыть. Но лучше не выть, а поговорить с человеком, которому ты небезразличен. Например, со своим агентом. Сьюзен он небезразличен, однако… Он ведь являлся источником ее дохода, и только поэтому его неприятности беспокоили Сьюзен. Так что ему не хотелось посвящать ее в свои проблемы.

– Извините. – К ним подошел рыжеволосый рабочий. – Простите, что прерываю ваш разговор, но я сейчас кое-что понял. – Он пожирал Лейси взглядом.

Решив, что парень слишком уж бесцеремонный, Бо проворчал:

– Вы же видите, мы заняты. Подойдите позже.

В этот момент к ним приблизились Майк, Адам, Симона, а также несколько актеров второго плана, и возможность поговорить с Лейси наедине была упущена.

– О, вы не поверите… – сказал рабочий Майку.

– Я должна вернуться к детям, – заторопилась Лейси и стала поспешно развязывать фартук.

– Ведь она – Грета Гильденстерм. – Парень указал пальцем на Лейси. – Ну, помните? «Инопланетяне на мотоциклах»… Я работал с ней на площадке. Вот, сфотографировал. Смотрите сами. – И он показал смартфон с фотографией Лейси в роли Греты.

– О боже! – ахнул Адам.

– Что я вам говорил? – Рыжеволосый парень ухмыльнулся, довольный собой.

Лейси побелела как бумага.

– Вот! – Она швырнула фартук Симоне. – Верни это костюмеру. Все остальное принесу вечером.

Симона поймала фартук и в изумлении уставилась на Лейси.

– Я не видела «Инопланетян», но в Интернете часто попадаются фотографии Греты.

– Лейси, это правда? – спросил Майк. – Я видел фильм, но был тогда сильно пьян. А сейчас, вспоминая…

– Я тоже видел, – сказал Адам и взъерошил свою шевелюру. – Как же я мог не заметить сходства?.. Наверное, это потому, что я сразу же решил: ты – девушка с той стены… Скажи, а это действительно ты там нарисована?

– Нет, – буркнула Лейси. – Но я бы предпочла, чтобы меня узнавали как официантку, рекламирующую кукурузную кашу.

– Ты говорила, что происходишь из чарлстонского высшего общества, но порвала со своим кругом, – громко проговорила Симона. – А теперь получается, что ты еще и Грета? Ничего не понимаю… – Она повернулась к Бо. – Почему ты молчишь? Ты же говорил, что она твоя бывшая соседка!

Бо перехватил взгляд Лейси. Ложь, как обычно, не привела ни к чему хорошему. И она это знала. Он прочитал это в ее глазах. Но он также видел, что она не желала исповедоваться.

Немного помолчав, Бо проговорил:

– Лейси не была моей соседкой. Она вообще не из Чарлстона. Я придумал это, чтобы защитить ее право на частную жизнь. Поэтому не давите на нее. Лейси Кларк действительно сыграла Грету Гильденстерм, но она предпочитает об этом не распространяться. Ее право…

– Надо же… – пробормотал Майк.

А Симона проворчала:

– А ведь я так восхищалась тобой… – наморщив носик, она добавила: – Богатая девушка, решив самостоятельно зарабатывать себе на жизнь…

– Позволь прояснить одну деталь, – хмуро сказала Лейси. – Намного тяжелее самой зарабатывать себе на жизнь, если у тебя нет абсолютно никаких связей. Но мне все же очень жаль, что я ввела тебя в заблуждение, Симона. Могу только принести вам всем свои извинения.

– А разве это не ты вылила кувшин «маргариты» на голову Каллума? – Рыжеволосый не желал униматься. – Это было в газетах. Только тогда у тебя волосы были черные.

– Да, я, – призналась Лейси.

– Как, и это тоже ты?.. – пробормотала Симона.

– Теперь вы понимаете, почему я старалась сохранять инкогнито? – Лейси обвела взглядом стоявших перед ней людей. – Из-за таких, как он, – она ткнула пальцем в рыжеволосого разоблачителя, – вы относитесь ко мне как к диковине в зоопарке!

– Эй, потише! – возмутился рыжеволосый. – Ведь ты – голливудская ведьма, приносящая несчастье! Ты должна была держаться подальше от студии.

– Ты приносишь несчастье, Лейси? – заинтересовалась Симона. – Расскажи! Я не слышала этой истории.

– Я тоже! – оживился Адам.

Но оказалось, что рыжий негодяй сказал еще не все.

– Вы видите, она весьма находчива, – заявил он. – Кто догадается, что правда о ее грязных делишках выплывет наружу на другом конце страны?

Какое-то время все молчали. Наконец Адам пробурчал:

– Но зачем ты явилась сюда?

– Заткнись, Адам. – Майк был настроен весьма решительно. – Я слышал эту историю. Нелепо винить Лейси за провал тех трех фильмов. Я не верю в ведьм, приносящих несчастье. Но если кто-то из вас сольет в прессу информацию о присутствии здесь Греты Гильденстерм… Тогда я серьезно рассержусь. Нам не нужны проблемы. Дело идет к завершению… А сейчас все должны вернуться к работе.

– Мне очень жаль, Майк, – сказала Лейси и отвела глаза.

Бо хотелось обнять ее, но он понимал, что этого делать не следовало. По многим причинам.

Майк хмуро взглянул на Лейси.

– Возвращайтесь к детям. Для всех остальных – десятиминутный перерыв. Перекусите. А потом будем снимать, пока не закончим все сцены с участием Эвана.

Лейси прошла мимо собравшихся – Бо на мгновение ощутил непередаваемый запах ее волос – и направилась к трейлеру Майка.

– Бо, как же ты мог ввести нас в заблуждение относительно Лейси? – с возмущением проговорил Адам.

Не желая вдаваться в объяснения, Бо сделал весьма неприличный жест в его сторону. У него был последний шанс поговорить с Лейси. И с Генри тоже. Он должен был попрощаться с малышом.

Глава 30

Лейси казалось, что сердце ее вот-вот разорвется. И это – уже не впервые. Неужели нет пределов боли, которую можно вынести?

Бо присел на корточки рядом с трейлером и положил руки на плечи малыша.

– Я буду скучать по тебе, Генри. – Его лицо было очень серьезным. – Нам было хорошо вместе.

– Я тоже буду скучать, – тихо сказал мальчик. – Скоро все уедут. Даже Джордж. – Голос малыша сорвался. – Он все время хотел, чтобы я его гладил, а это скучно. Но мне будет не хватать его мяуканья.

Бо издал сдавленный смешок, и Лейси показалось, что он едва сдерживал слезы.

– Не думал, что когда-нибудь скажу такое о коте, но знаешь… Мне тоже будет его не хватать.

Мальчик и мужчина обнялись. Лейси пришлось украдкой утирать слезы. Бо похлопал Генри по спине и сказал:

– У тебя обязательно появятся новые друзья. Обещаю.

Генри кивнул.

– Да, наверное…

Малыш верил взрослым. Лейси в детстве тоже им верила. Теперь ей были известны все стороны жизни, и она не сомневалась: как бы отчаянно она ни старалась защитить своего малыша, ему все равно придется время от времени испытывать боль. Но еще хуже другое… Частенько эту боль ему будет причинять выбор, который сделала она, его мать. От этой мысли становилось ужасно грустно. Но, наверное, такова жизнь. И ей придется учиться на ошибках. Своих и чужих. Хотелось верить, что лет через пятьдесят она станет мудрее.

Генри вернулся в трейлер.

Бо взглянул на нее и проговорил:

– Кажется, завтра здесь все будет не так, как сегодня.

– Скорее всего. Хорошо, что ты заканчиваешь работу сегодня.

– Да, наверное. Но я беспокоюсь за тебя.

– Не стоит. Уверяю тебя, я справлюсь.

Некоторое время они молча смотрели друг на друга.

– Спасибо за все, – сказал он наконец. – За завтраки, за разрешение играть с Генри и за твою способность слушать.

– А тебе спасибо за то, что ты стал другом Генри. Спасибо за серфинг и… – Она скрестила на груди руки и отвела глаза. – Ты знаешь, за что…

Бо засмеялся.

– Ты имеешь в виду первоклассный секс? Не стоило упоминать об этом. – И тут он вдруг заключил ее в объятия и стал с жадностью целовать.

«Я люблю тебя», – кричало ее сердце. «Все кончено», – напоминал разум. Но губы не внимали гласу рассудка и страстно отвечали на поцелуи. В итоге прощальный поцелуй несколько затянулся…

– Ох, – вздохнула Лейси, когда они наконец оторвались друг от друга. – У меня такое чувство, что идет съемка и это – последняя сцена.

– Вроде того.

– Теперь я буду видеть тебя в кино или в театре. – Лейси говорила сейчас как фанатка кинозвезды, но имела в виду другое… Она любила его всем сердцем, всей душой, и если бы не Генри, то ее жизнь стала бы сплошным кошмаром после его отъезда.

– Возможно, когда-нибудь я загляну к тебе, если буду здесь, в городе…

Лейси не знала, как отнестись к этим словам. Ей хотелось верить, что она ему небезразлична и он хотел сохранить с ней связь. Или эти слова – всего лишь ничего не значившая любезность?

– Лучше – через какое-то время, – сказала она. – Мы же не хотим вносить сумятицу в жизнь Генри…

– Ты права. – Бо кивнул и устремил взгляд куда-то вдаль, наверное – в свое блестящее будущее. – И еще одно… – неуверенно проговорил он.

– Что?

– Ты не поверишь, но мне действительно жаль, что Эван сегодня умрет.

– Мне тоже, – ответила Лейси. – Он хороший парень. Тонко чувствующий.

– Я не о том. Этот ублюдок привел меня в Индиго-бич, к тебе и к Генри. Уже только поэтому он достоин того, чтобы остаться в живых, хотя и не заслуживает этого из-за своей слабости.

Лейси хотелось рассмеяться. Слова Бо были забавными… в каком-то смысле. Но тут она вдруг почувствовала, что ее голова как будто наполнилась горячим песком, в носу защипало, а глаза… В них, вероятно, попал пух от одуванчиков… много пуха.

– Прощай, Бо, – пробормотала она.

– Пока.

И все закончилось.

В трейлере Шина заваривала чай.

– Отойдем в сторону, – сказала мать.

Дети были в полном порядке. Они играли с Дики. А Уолт дремал в кресле.

Лейси пошла за матерью. Ее сердце было разбито, жизнь – тоже… Вернее – почти разбита. Во всяком случае, она точно знала, что уже никто и никогда не поцелует ее так же, как Бо.

– Вот, выпей это… – Шина вложила ей в руки чашку.

Лейси сделала глоток. Ее глаза были полны слез.

– Знаю, ты сейчас думаешь иначе, но… Поверь, у тебя все будет хорошо, – тихо сказала Шина.

Лейси пила чай, уставившись в чашку.

– Я слышала, что тот рыжеволосый мерзавец рассказал всем о Грете Гильденстерм. – Голос Шины был почти ласковым. Она ни в чем не винила дочь.

«Подожди, не радуйся, – сказала себе Лейси. – Скоро вмешается Уолт, и уж он-то найдет, в чем тебя обвинить». Но пока мать была на ее стороне, и это придавало сил. Она подняла глаза от чашки и спросила:

– Ты услышала новости еще до того, как я вернулась в трейлер?

Шина утвердительно кивнула.

– Да, еще до того. Я зашла в буфет, чтобы купить шоколадки, и услышала, как девчонка за прилавком говорила по телефону – рассказывала о произосшедшем подруге.

Лейси тяжело вздохнула.

– Хорошо, что вы с Уолтом уезжаете.

– Почему? Ты думаешь, может случиться что-то еще? У тебя и так все довольно-таки паршиво. Я не о Генри, конечно…

Мать назвала малыша по имени?.. Да-да, мать назвала внука по имени! Что ж, если так… То все не так уж плохо.

Прошел час. Лейси стоически делала вид, что она – счастливая мать, нянька и сиделка. А Шина выполняла всю остальную работу. Но ближе к вечеру они с Уолтом отправились к себе. А Лейси с детьми оставалась в студийном трейлере, поскольку съемки должны были закончиться уже после полуночи. Наконец появился Майк, ужасно уставший. И он сообщил, что Бо уже уехал в аэропорт, где его ждал частный самолет. Вылет планировался в два часа ночи.

– Теперь я окончательно вспомнил историю с Гретой, – сказал Майк и зевнул.

– А я ее никогда не забывала, – пробурчала Лейси. – Поверьте, мне очень жаль.

– Знаю. – Он несколько секунд молчал, потом добавил: – С одной стороны – с хорошей – будет большая шумиха.

– А как насчет плохой стороны?

– Плохая – хаос на площадке. Впрочем, без Бо все и так изменилось бы… Другие актеры старались произвести на него впечатление. Поверьте, он хороший человек. Настоящий лидер. Возможно, Бо не вполне вписывался в этот сценарий и старался навязать собственный подход к герою, который ему явно не нравился. Но он заставлял всех остальных выкладываться по полной. Так всегда получается с теми, кто привык играть суперменов. Они всех вдохновляют. Такова их миссия.

Лейси грустно улыбнулась.

– Красивый, талантливый, богатый… и вдохновляющий. Мечта!

– И по уши влюбленный в вас.

– Что?..

– Неужели вы не видели, как он произносил обращенные к вам реплики? Это говорил Бо. Не Эван.

– Что вы, нет… Ведь Бо – профессионал. Он бы не позволил себе выйти из образа.

– Он и не выходил. Но он нашел способ быть одновременно самим собой и Эваном. И все это – благодаря импровизации. Она всегда исходит из глубины души. Совсем другое – просто произносить заученные реплики, такие слова идут не от души. Что же касается вас, Лейси… – Майк усмехнулся. – Вы из тех, кто дает другим сливки и сахар, но не позволяете себе…

– Майк, перестаньте.

– Нет, дайте мне закончить. Вы заботитесь о моих детях и о тесте. А сегодня утром… Вы изменили сцену в моем фильме – изменили в лучшую сторону.

– В таком случае я очень рада…

– И еще я хочу сказать вам, Лейси, что вы заслуживаете счастья, – выпалил Майк. – Я, человек потерявший жену, точно знаю: если вы нашли счастье, то должны хвататься за него и всеми силами стараться удержать. Все остальное не имеет значения, уж поверьте мне. Каждое утро я просыпаюсь и понимаю, что ее нет рядом и уже никогда не будет. Я бы отдал все на свете за возможность провести с ней хотя бы еще минуту.

Лейси вздохнула.

– Можно я вас обниму? – Она обхватила режиссера за плечи, прижалась к нему и сквозь слезы проговорила: – О, Майк, вы такой хороший…

– Возможно… – отозвался он. Его низкий бархатистый голос, напоминавший урчание мотоцикла «Харлей-Дэвидсон», успокаивал.

Отстранившись, она улыбнулась.

– Надеюсь, мы придаем слишком большое значение истории с Гретой.

– Я тоже на это надеюсь, – ответил Майк.

Они прошли в заднюю часть трейлера, где спали дети. Дики спал в спальне за закрытой дверью – оттуда доносился его басовитый храп.

– Мне понравилось в Индиго-бич, – сказал Майк. – Не хочется уезжать. По многим причинам.

– Но есть же еще две недели, – напомнила Лейси. Ей тоже не хотелось расставаться.

Майк покачал головой.

– Не знаю, не знаю…

Они переглянулись, и Лейси, присев на диван, пробормотала:

– Если по какой-то причине у нас больше не будет времени поговорить… Хочу, чтобы вы знали: я искренне полюбила Боба, Кэррол и даже Дики. И…

– Нет-нет, Лейси. – Майк сел рядом. – Мы еще не прощаемся. Будем надеяться на лучшее.

Она опустила голову на его массивное плечо и тихо сказала:

– Для человека, создающего депрессивные фильмы, вы слишком похожи на маленькую сиротку Энни.

Майк рассмеялся.

– Это моя любимая героиня.

На следующее утро появился первый признак того, что ситуация изменилась. Этим признаком был «мерседес» с номерами штата Джорджия, припаркованный возле трейлеров. На переднем сиденье спала женщина, которую Лейси никогда раньше не видела. Интересно, кто она такая?

Когда Лейси вышла из трейлера и медленно направилась в сторону буфета, женщина зашевелилась и вышла из машины. Дети еще спали, а Дики, засевший в туалете, похоже, не собирался оттуда выходить. Тут из трейлера Бо вышел Майк, и Лейси решила принести кофе ему и Дики.

Внезапно женщина догнала ее и тронула за плечо.

– Простите…

Лейси обернулась.

– Да, – слушаю вас.

– Скажите, это вы играли роль Греты Гильденстерм?

– Да, я. – Понятно, женщина не знала ее имени; в Лос-Анджелесе его никто не знал.

– Я – бывший репортер из «Вэрайети» – развлекательного журнала, издающегося в Голливуде.

– Мне известно, что такое «Вэрайети», – кивнула Лейси.

– Они сегодня пришлют сюда кого-нибудь, но попросили меня предварительно заехать к вам и сообщить, что если вы дадите нам эксклюзивное интервью о том, чем занимались на площадке, то мы заплатим вам двадцать тысяч долларов. Прямо сейчас. Я могу немедленно выписать чек. Двадцать пять тысяч, если вы сообщите нам любую информацию о Бо Уайлдере и его роли в фильме.

– Нет, спасибо.

– Уверены?

– Да.

– А вы не можете сказать, где сейчас мистер Уайлдер?

– Уехал, – ответила Лейси и ускорила шаг. – Извините, я тороплюсь.

Женщина остановилась и сказала ей вслед:

– Если передумаете, то вам достаточно позвонить в редакцию «Вэрайети».

– Этого не будет! – бросила Лейси через плечо. Она шла довольно быстро, и шлепанцы громко хлопали по пяткам. Прохладный утренний воздух приятно холодил лицо, а легкий ветерок шевелил волосы. Ранним утром студия напоминала призрачный город.

Внезапно ее захлестнула невыносимая тоска по Бо; ей отчаянно хотелось, чтобы он был рядом, чтобы шел вместе с ней в буфет и они были бы там первыми посетителями… Сначала поболтали бы с хозяином буфета, всегда появлявшимся в шесть, а потом с наслаждением пили бы ароматный свежесваренный кофе. И жизнь казалась бы прекрасной…

Индиго-бич будет совершенно другим без Бо. Лейси даже пожалела, что обещала Генри остаться здесь. Ей захотелось снова оказаться в пути – она ведь всегда была в пути.

«Но обещания надо выполнять», – сказала она себе. К тому же сердце ее останется разбитым в любом месте, будь она хоть на Виргинских островах, хоть во Франции, хоть в Италии – или даже на другой планете.

Кофе оказался превосходным, но день становился все хуже. Болели сердце и голова, и ломило все тело. В последнее время она очень мало спала. В довершение всего к полудню студию атаковал сонм репортеров. Все хотели получить информацию о Бо Уайлдере и узнать, что знаменитый актер, имевший устоявшееся амплуа героя и спасителя, делал в слезливой мелодраме и при чем здесь Грета Гильденстерм, совсем недавно вылившая кувшин «маргариты» на голову Каллума Макдонахью. Ведь всем известно, что она приносила несчастье любому фильму – стоило ей только появиться вблизи съемочной площадки. Более того, репортеры прознали, что Грета Гильденстерм жила вместе с Бо Уайлдером в здании старого маяка – жила все время, пока снимался фильм. Между ними роман?

Примчался даже репортер из шоу «Сегодня» – очень уж много возникло пикантных слухов и сплетен.

А у Майка возникла идея. Он попросил Уолта и Шину приехать на студию. Дав Шине сто долларов, режиссер сказал:

– Отвезите, пожалуйста, детей в парк развлечений. А вас, Лейси, пусть Уолт высадит у вашей машины. Поезжайте на маяк и закройтесь там вместе с Дики. Если репортеры поедут следом – прекрасно. Мы пока успеем кое-что снять. А вы не отвечайте ни на какие вопросы. Больше ничего от вас не требуется.

– Я поеду в парк, – заявил Дики. – Лейси дуется. С ней скучно.

– Ничего подобного! – возмутилась Лейси.

– Это все из-за той женщины из мексиканского ресторана? – спросил старик.

– Нет. – Лейси была так подавлена, что с трудом могла говорить. – Та женщина уже не имеет значения. Бо уехал.

Старик понурился, а Лейси добавила:

– И не только это… Между прочим, Бо сказал мне, что не встречался с ней.

– Встречался! – встрепенулся Дики. – Но это секрет. Он обещал мне путешествие в Испанию, в Гибралтар, если я никому ничего не скажу.

– Он не такой, – возразила Лейси. – У него нет обыкновения подкупать кого-либо. Бо честный человек. Но если по каким-то причинам он действительно обещал вам путешествие в Испанию, то наверняка выполнит свое обещание.

– Он мне ничего больше не должен. – Дики с сожалением вздохнул. – Я же сказал тебе… Но факт остается фактом: он встречался с той женщиной.

– Ладно, хорошо, – тихо сказала Лейси. – Если хотите, можете отправляться в парк. Но я бы не отказалась от вашей компании. Мы могли бы провести день на берегу, у маяка. И Джордж посидел бы с нами.

В конце концов Дики сменил гнев на милость и присоединился к ней.

Лейси же была искренне благодарна Уолту и Шине за помощь, но сказать им об этом никак не получалась. Всех осаждали репортеры.

Ситуация казалась в высшей степени глупой. Глупой и нелепой. Ну что за идиотизм?! В мире ведь полно серьезных проблем, которые необходимо решить, и то, что происходило в небольшом городке под названием Индиго-бич, не имело совершенно никакого значения!

Лейси решила заняться серфингом. Репортеры, последовавшие за ней на пляж, сделали сотни фотографий. Но она не обращала на них внимания. Ей нравилась повторяемость процесса – подъем, скольжение, падение. Снова и снова. Временами ей казалось, что она никогда не научится. «Надо иметь природные способности, как у Бо», – подумала Лейси. А потом она вспомнила, что он рассказал им с Генри об упорной работе и о том, как упорство и настойчивость помогли ему в серфинге. Очевидно, то же самое относилось и ко всей его жизни. Посмотрите, как высоко он поднялся! «Не теряй веру в себя», – говорил он ей.

Пусть он богат и знаменит, а она – совсем наоборот, они с Бо все-таки связаны. Связаны сердцами и душами.