Текст книги "In Memoriam. Сборник воспоминаний, статей, иных материалов"

День России профессор Кабатов встретил с особым чувством. Так получилось, что самая важная дата в его личной жизни и в жизни страны – сошлись. С тем различием, что известный цивилист, доктор юридических наук, специалист в области римского и гражданского права Виталий Алексеевич Кабатов отметил свой день рождения в 85-й раз.

Его биография начиналась на совсем ином поприще – музыкальном. Ранняя любовь к музыке, задушевный голос скрипки привели юношу в знаменитое училище им. Гнесиных. Было это в 1941 году. В августе он ушел на фронт. Командовал взводом истребительно-противотанковой батареи, в боях на Курской дуге получил тяжелое ранение. Со скрипкой пришлось проститься. Навсегда.

Демобилизованный фронтовик поступил в МГУ и с отличием окончил юрфак. Вскоре защитил кандидатскую диссертацию, а затем и докторскую. И уже более 40 лет работает на кафедре международного частного и гражданского права МГИМО. Опубликовал десятки научных работ, получил не одну государственную награду. Но особенно гордится тем, что его ученики трудятся уже едва ли не по всему миру. Многие занимают высокие государственные посты. И не забывают своего учителя, который был и остается для них образцом ответственности, эрудиции и профессионализма. И что, пожалуй, не менее важно – в сочетании с природной скромностью и интеллигентностью. Вот почему юбилей ученого перешагнул порог его дома и стал событием в жизни юридической науки и общественности.

Печатается по: Муранов А. Скрипка его мечты: Известный ученый-юрист отмечает юбилей // Российская газета: Столичный выпуск. 2009. 15 июня. № 106п (4930). С. 6.

См. также: www.moscowuniversityclub.ru/home.asp?artId=8738

Виталий Алексеевич Кабатов работает на кафедре международного частного и гражданского права МГИМО с 1967 г. Именно в этом году его пригласил в МГИМО тогда возглавлявший кафедру Константин Константинович Яичков. Простая арифметика говорит, что вот уже 44 года Виталий Алексеевич работает на кафедре. Но дело не в цифрах, вернее, не только в них. Гораздо более важным является то, что Виталий Алексеевич, вольно или невольно, создает совершенно особую атмосферу, в которой мы все работаем уже несколько десятков лет. Эту атмосферу довольно трудно определить словами: просто, находясь рядом с таким человеком, яснее понимаешь, что в жизни главное, а что – второстепенно. Планка, которую задает Виталий Алексеевич самим своим присутствием, не дает возможности находящимся рядом с ним коллегам и студентам менее ответственно относиться к делу.

Особую роль в этом играет невероятная доброжелательность и деликатность Виталия Алексеевича, его всегдашняя готовность помочь, откликнуться на просьбу – как коллеги, так и студента. Это объясняет во многом ту память, которую хранят выпускники, давно окончившие МГИМО, о Виталии Алексеевиче – их периодические звонки, встречи наполнены невероятной благодарностью. Не только за профессиональные знания, но и за жизненный пример высокой гражданственности и человечности.

Вся судьба Виталия Алексеевича являет собой свидетельство такой силы духа, которая может совершить, казалось бы, невозможное. Как и для родившихся в 1924 г. большинства сверстников, его последний школьный звонок и выпускной вечер совпали с началом Великой Отечественной войны. После окончания школы перед Виталием Алексеевичем не вставал вопрос о том, куда идти и что делать дальше. Все было предельно ясно – и ему, и всем окружающим. Невероятная природная музыкальность с детских лет снимала все вопросы относительно дальнейшей судьбы: конечно, она должна быть связана с музыкой. Виталий Алексеевич вспоминает, что свой первый концерт он дал мальчишкам во дворе своего дома, когда исполнил незамысловатую мелодию на бутылках, наполненных водой. В каждой бутылке было разное количество воды, поэтому они издавали разный звук при ударе палочкой по ним. Это свойство он обнаружил сам, совершенно случайно.

Учась в школе, он играл в самодеятельном оркестре домр, организованном при школе. Этот оркестр давал концерты на различных сценических площадках Москвы; в эту школу нередко привозили иностранных гостей, чтобы продемонстрировать игру детского самодеятельного оркестра. И играли они самые разные вещи, в частности увертюру к опере Бизе «Кармен»! Иностранцы приходили в восторг! В 1937 г. в связи с подготовкой к празднованию 20-летия Октябрьской революции в Москве был создан самодеятельный оркестр народных инструментов, куда взяли ребят из небольших оркестров. И Виталий Алексеевич попал в их число. В эти дни они давали концерты на весьма серьезных концертных сценах, в частности Большого театра!

Но мечтой была скрипка… И вот родители, видя стремление мальчика, купили ему скрипку. Это само по себе невероятно, поскольку семья жила крайне скромно, и такая покупка была серьезной «нагрузкой» на семейный бюджет. Как говорит Виталий Алексеевич, он много позже оценил весь масштаб этого решения родителей. Игра на домре очень помогла при освоении техники игры на скрипке – дело в том, что домра была тоже четырехструнная и так же настраивалась, как и скрипка. Таким образом, к окончанию школы уже был большой опыт и музыкальных занятий, и выступлений, поэтому сразу после окончания школы Виталий Алексеевич поступил в Музыкальное училище им. Гнесиных по классу скрипки, хотя по правилам в Училище можно было попасть только после окончания музыкальной школы. Последний экзамен в Училище Виталий Алексеевич сдавал 24 июня 1941 г.

Начало войны для многих оказалось одновременно и ожидаемым, и неожиданным. Ожидаемым, поскольку официальная пропаганда тех лет только об этом и твердила. Неожиданной – потому, что невозможно было поверить в этот ужас. Еще одно стойкое убеждение владело умами практически всех сограждан – хотя война и неизбежна, но она быстро закончится! И Виталий Алексеевич верил в это и не раз говорил, что думал – к осени все закончится, и можно будет успеть на занятия в училище…

Будучи еще не призывного возраста, Виталий Алексеевич пошел работать на завод токарем, а затем, уже в 18 лет, был мобилизован и направлен во Владимирское военное училище. По его окончании в 1943 г. он был направлен в воинскую часть, стоявшую под Белгородом. Здесь он в качестве командира взвода противотанковой артиллерии принимал участие в одном из самых ожесточенных сражений во всей войне – на Курской дуге. Был ранен, попал в госпиталь… Виталий Алексеевич не очень любит распространяться об этом… В разных госпиталях провел более двух лет… Ранение обеих рук исключало возможность заниматься любимым делом – игрой на скрипке. Надо было начинать все сначала – учиться жить, понять, что и как делать дальше…

Далеко не сразу Виталий Алексеевич пришел к юридической профессии. Был год учебы на философском факультете МГУ, однако в то время, во второй половине 40-х годов, учеба на этом факультете представляла собой не столько изучение мировых богатств философской мысли, накопленной человечеством, сколько штудирование трудов тогдашних партийных руководителей, что для нормального и серьезного человека оказалось неприемлемым. И в 1946 г. Виталий Алексеевич поступает на юридический факультет МГУ, который успешно оканчивает в 1951 г.

В 1954 г. Виталий Алексеевич защитил подготовленную под руководством проф. В.И. Серебровского кандидатскую диссертацию, посвященную проблемам авторского права на произведения изобразительного искусства. После защиты Виталий Алексеевич попадает на работу в Институт государства и права Академии наук СССР. Произошедшие после смерти И.В. Сталина изменения в стране, XX съезд КПСС – все это очень изменило жизнь общества, началась «оттепель», приближались 60-е, ставшие символом возрождения. Люди стали иначе общаться друг с другом, постепенно уходил страх, сковывавший всех и вся. В определенной степени этими обстоятельствами объясняется удивительная атмосфера по крайней мере в том кругу друзей, который сложился тогда в Институте права – молодые, полные энергии и вместе с тем прошедшие фронтовые испытания люди чувствовали прилив сил, им казалось, что они могут свернуть горы. На фотографиях тех лет – молодые улыбающиеся лица!

В Институте права Виталий Алексеевич проработал девять лет и в 1963 г. перешел на преподавательскую работу в Университет дружбы народов, но не отказываясь от научных исследований. Определенная перемена акцентов в трудовой деятельности оказалась невероятно удачной и успешной – этому способствовали высокий профессионализм и удивительная коммуникабельность, доброжелательность преподавателя. В 1971 г. Виталий Алексеевич защитил докторскую диссертацию, в 1972 г. ему было присвоено звание профессора, а в 1985 г. – почетное звание «Заслуженный деятель науки РСФСР».

Им опубликовано более 80 работ по договорному праву, международному коммерческому арбитражу, о международных конвенциях. Некоторые из них переведены на английский, немецкий и финский языки. Например, написанная в соавторстве книга «USSR Contract Law» была издана в 1982 г. в Хельсинки на английском языке, его статьи публиковались в журнале «Arbitration International» и ежегоднике «Yearbook of Commercial Arbitration». Среди трудов В.А. Кабатова – исследования по правовым проблемам гражданского права, в том числе подрядных отношений, исковой давности, договорных международных операций купли-продажи. Виталий Алексеевич готовил в течение многих лет сборники обзоров решений Внешнеторговой арбитражной комиссии (ВТАК, сегодня – МКАС). Его исследовательская работа расширилась за счет новой тематики.

С 1974 г. В.А. Кабатов – арбитр Внешнеторговой арбитражной комиссии (МКАС) и Морской арбитражной комиссии (МАК) при Торгово-промышленной палате РФ. Виталий Алексеевич принимал участие во многих научных и практических международных форумах, в частности в дипломатической конференции в Нью-Йорке, принявшей Конвенцию ООН об исковой давности 1974 г. Можно отметить в этой связи, что его научная и педагогическая работа всегда сочеталась и продолжает быть тесно связанной с активным участием в практических делах, в том числе когда выступает в качестве арбитра и эксперта.

Виталий Алексеевич никогда не занимал высоких административных постов и никогда не стремился к этому, очень комфортно себя чувствовал среди коллег. На примере жизни Виталия Алексеевича особенно отчетливо видно, что самое главное – что делать и как делать свое дело, а не какой пост занимать. Профессионально, достойно, скромно – все это для тех, кто хотя бы только раз столкнулся с Виталием Алексеевичем, становится важным и заставляет мысленно все время возвращаться к примеру этого человека. Такова сила его воздействия на людей, причем абсолютно без всяких стараний со стороны Виталия Алексеевича. Просто он так существует, работает, общается с людьми… А людям очень легко с ним общаться: это веселый, доброжелательный, красивый человек!

На нашей кафедре Виталий Алексеевич традиционно ведет два курса – римское право и российское гражданское право. Римское право является основой основ для любого юриста, с изучения которого начинается приобщение молодых студентов к юриспруденции. Знаменательно, что именно Виталий Алексеевич становится первым «проводником» в этот мир, полный трудностей, загадок, великолепных открытий! Знакомясь с Виталием Алексеевичем, ребята открывают для себя очень многое – не только мир юридических конструкций и терминов, но и мир неисчерпаемой человеческой силы! В соответствии с современными программами, Виталий Алексеевич ввел в преподавание римского права компьютерные технологии.

Еще одно качество Виталия Алексеевича обращает на себя внимание – невероятная требовательность к себе, не допускающая никаких поблажек по отношению к себе. И это тоже заставляет и молодых, и уже зрелых его коллег «тянуться» к той «высокой планке» в профессиональной деятельности, которую установил этот человек в своем подвижничестве. Сила духа этого человека не просто восхищает, она кажется невероятной, невозможной. И, тем не менее, мы сами в контактах с Виталием Алексеевичем постоянно становимся свидетелями того, что возможно. И только иногда может возникнуть вопрос – какие же внутренние ресурсы у этого человека, за счет чего это все оказалось возможным?

Еще в бытность работы в Институте права Виталий Алексеевич совершил несколько байдарочных походов с друзьями – для этого потребовались специальные конструкторские решения, которые сам Виталий Алексеевич и предложил. Летом, отдыхая на даче, он совершал многокилометровые поездки на велосипеде, зимой – на лыжах… Все это который раз заставляет задаться вопросом – как же это возможно?

По случаю 80-летнего юбилея Виталия Алексеевича ему было вручено приветственное слово министра иностранных дел С.В. Лаврова, в котором отмечается его самоотверженный жизненный путь. Министр также подчеркнул, что вся деятельность Виталия Алексеевича принесла ему заслуженное признание как одному из крупнейших юристов нашей страны. Он награжден орденами Отечественной войны I и II степени, орденом Дружбы народов, многими медалями.

Сотни студентов, десятки аспирантов имели счастье постигать каноны цивилистики, работая с Виталием Алексеевичем. Он щедро делится своими знаниями и опытом с коллегами, с ним всегда полезно советоваться.

Невероятно важную роль в жизни Виталия Алексеевича играет его семья, в первую очередь его жена, которая действительно заслуживает восхищения. Ее постоянная помощь, поддержка и терпение помогли Виталию Алексеевичу и привели к тому, что его судьба сложилась успешно. Саида Павловна – автор нескольких литературных произведений. Сам Виталий Алексеевич постоянно повторяет, что его хранят высшие силы – именно они послали ему такую жену.

Думаю, радостным достижением для Виталия Алексеевича явился интерес к праву его дочери – Елены Витальевны, сейчас уже ведущего преподавателя по международному частному праву, пользующегося заслуженным авторитетом в этой области у нас в стране и за ее рубежами. Добрую семейную традицию продолжает внук Павел. Общение с внуком – это тоже особая тема. Влияние Виталия Алексеевича на Павла невозможно переоценить – в течение всей жизни перед мальчиком такой пример мужества и силы, что это не может не формировать особые качества его характера.

Этот очерк автор написал для раздела журнала «Вестник МГИМО-Университета», который называется «Золотой фонд МГИМО». И это действительно так: Виталий Алексеевич Кабатов – выдающаяся часть «золотого фонда МГИМО». И все же хочется заключить, что масштаб личности Виталия Алексеевича выходит далеко за пределы нашего Университета. И любой человек, который когда-либо встречался с Виталием Алексеевичем Кабатовым, может сказать – это прекрасный образец «золотого фонда» всего нашего Отечества.

Lebedev S.N. The Hero of War and our Age Vitaliy Alexeevitch Kabatov.

Печатается по: Лебедев С.Н. Виталий Алексеевич Кабатов – герой Великой Отечественной войны и нашего времени // Вестник МГИМО-Университета. 2011. № 3 (17). С. 306–308.

[материал 2011 г.]

Каждый из нас с самыми светлыми чувствами вспоминает удивительные лекции удивительного профессора! Каждая встреча с ним напоминает об отваге, которую он проявил во время войны и проявляет каждый день. Его внимание к каждому студенту, его лучезарная улыбка, его ярко-голубые глаза пропитаны любовью к жизни, к профессии, к нам – его ученикам.

Виталий Алексеевич Кабатов – известный цивилист, доктор юридических наук, специалист в области римского права и гражданского права Российской Федерации, крупный ученый и педагог, замечательный человек непростой судьбы.

Виталий Алексеевич Кабатов родился 12 июня 1924 г. в Москве.

В июне 1941 г. окончил среднюю школу и поступил в Музыкальное училище им. Гнесиных по классу скрипки.

В сентябре 1941 г. встал к токарному станку на одном из оборонных заводов Москвы.

А уже в августе Виталий Алексеевич ушел на фронт, пройдя короткий курс обучения во Владимирском военном училище. <…> Командовал взводом истребительно-противотанковой батареи, в боях на Курской дуге получил тяжелое ранение. После тяжелого ранения был демобилизован. Со скрипкой пришлось проститься навсегда.

Виталий Алексеевич с отличием закончил юридический факультет МГУ, защитил кандидатскую диссертацию, посвященную авторскому праву на произведения изобразительного искусства. В 1973 г. защитил докторскую диссертацию на тему «Правовые проблемы планирования и экономического стимулирования капитального строительства».

В 1972 г. ему присвоено звание профессора, а в 1985 – почетное звание «Заслуженный деятель науки РСФСР».

После защиты кандидатской диссертации В.А. Кабатов работал в Институте государства и права АН СССР, в Университете дружбы народов. С 1967 г. работает на кафедре международного частного и гражданского права МГИМО (У).

НИЗКИЙ ПОКЛОН ВАМ, УВАЖАЕМЫЙ ВИТАЛИЙ АЛЕКСЕЕВИЧ!

Вы для нас образец профессионализма, ответственности, природной скромности и интеллигентности!

Печатается по: Шашихина Т. [Тамара Викторовна] Низкий поклон прекрасному педагогу, герою Великой Отечественной войны! (8 мая 2011) // http://alumni.mgimo.ru/page/adaptive/id41378/ blog/49366/?ssoRedirect=true

12 июня исполняется 90 лет Заслуженному деятелю науки, профессору кафедры международного частного и гражданского права МГИМО (У) МИД России, д.ю.н. Виталию Алексеевичу Кабатову. Он родился 12 июня 1924 года в Москве. В 1941 году поступил в Музыкальное училище им. Гнесиных по классу скрипки, через год был призван в армию. На Курской дуге командовал взводом истребительно-противотанковой батареи, в результате ранения лишился обеих рук.

В 1951 году Виталий Кабатов с отличием окончил юрфак МГУ, затем работал в ИГП Академии наук СССР и Университете дружбы народов. С 1967 года и по сегодняшний день профессор Кабатов работает в МГИМО. Мне посчастливилось слушать его лекции по римскому праву и гражданскому праву России. Виталий Алексеевич – преподаватель дореволюционной эрудиции и культуры, счастливый муж, отец и дед. Желаем крепкого здоровья, семейного благополучия и дальнейшего общения с многочисленными учениками и коллегами!

Коллектив «НГ» присоединяется к поздравлениям.

Печатается по: Ремчуков Н. [Николай Константинович] Легендарному профессору МГИМО Виталию Кабатову – 90 // Независимая газета. 2014. 11 июля. № 118. С. 2. См. также: www.ng.ru/world/2014-06-11/2_congrats.html

7. Материалы и статьи о С.Н. Лебедеве

Sergei N. Lebedev. Soviet citizen, was born at Sevastopol, 7 August 1934. Graduate and post-graduate legal education was received in Moscow. In 1961 school year stayed at the University of Michigan Law School under an exchange programme. In 1963 was awarded the degree of Candidate of legal sciences and since then has been engaged in teaching at the Moscow Institute of International Relations where, at present, he is the head of the private international and civil law department. President of the Maritime Arbitration Commission (1972) and member of the Foreign Trade Arbitration Commission at the USSR Chamber of Commerce and Industry. Vice-Chairman of the International Council for Commercial Arbitration.

Participated in various legal projects under the auspices of the Council of Mutual Economic Assistance, including preparation of the Moscow Convention on Arbitration. 1972, and the CMEA Uniform Set of Arbitration Rules. 1974. Since 1971 has been attending. as an alternate Soviet representative, the annual sessions of the United Nations Commission on International Trade Law and meetings of several working groups of the Commission to deal, inter alia, with the preparation of draft conventions on international sale and sea carriage, and of the UNCITRAL Arbitration Rules (1976). A member of the USSR delegation to United Nations Conferences: on Prescription (Limitation) in the International Sale of Goods (New York, 1974); on the Carriage of Goods by Sea (Hamburg, 1978) and on the International Sale of Goods (Vienna, 1980).

Печатается по: BIOGRAPHICAL NOTE // Sergei N. Lebedev. International Commercial Arbitration in the Socialist Countries Members of the CMEA // Recueil des Cours. The Hague Academy of International Law. 1977. Vol. 158. P. 93.