Текст книги "Игроки и любовники"
Автор книги: Джеки Коллинз
Жанр: Зарубежные любовные романы, Любовные романы
Возрастные ограничения: +18
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 25 (всего у книги 42 страниц)
Даллас почувствовала только отвращение. Она попыталась оттолкнуть Дорис, но та не отпускала ее.
– Мне не нравятся женщины, – запротестовала Даллас.
– Это не правда! – настаивала Дорис. Я никогда не ошибаюсь. Отдайся мне, и ты никогда не захочешь мужчину.
– Отпусти Меня! – вырывалась Даллас. – Оставь меня в покое, – она с силой оттолкнула Дорис и выбежала из ванной.
– Почему ей никто не верит?
– Если ты найдешь время, то, может быть, потанцуем? – холодно предложил Поль, когда Линда присаживалась после третьего танца с актером.
– Если хочешь, – ответила она. Он встал и обошел стол.
– Веселишься? – прошипел Поль. Линда подарила ему ледяную улыбку.
– Так же, как ты со своей женой.
– Она уехала сразу после тебя.
– Сразу?
– Через несколько дней. Ты, что не знаешь, что случилось?
– Мне очень жаль Нелли.
– Нам всем жаль ее.
– Включая Эла?
– Это не его вина. Конечно.
– Незачем язвить.
– Извини, я не знала, что нужно спрашивать твоего позволения.
– Не нужно спорить. Я скучал но тебе. Пошли, потанцуем.
Эл наблюдал, как Даллас вернулась к столу. Миссис Хармонд Льюис как раз пересказывала последний скандал. Он не слушал. Элу было наплевать. Когда Даллас проходила мимо, он схватил ее за руку.
– Мы с тобой будем танцевать, – заявил он.
– Но…
Эл поднялся.
– Без «но», – он новел ее на танцевальную площадку и наконец обнял. Желание пришло моментально.
Ты напоминаешь мне одного знакомого араба… – с игривой скромностью шепнула она.
– Араба?
– Да. Они ведь считают, что делают женщине настоящий комплимент, если возбуждаются во время танца.
– Кто рассказал тебе эту ерунду?
– Мой знакомый араб. Кажется, его звали Чарльз или что-то в этом роде. Эта традиция похожа на икоту после хорошей еды.
– Чушь собачья.
– Это нужно доказать.
– Хорошо. Очень хорошо, – Эл теснее прижал Даллас. – Почему ты не отвечала на мои звонки?
Даллас искренне удивилась:
– Какие звонки?
– Не надо ля-ля…
– Это не ля-ля. Ты не звонил.
– Да. Но звонил Поль.
– Нет.
– Он не звонил?
– Нет.
– Сукин сын! Я убью его. Я думаю о тебе с того времени, когда мы были на юге Франции. Помнишь?
Разве она может забыть?
– Нет.
– «Регин». Наш танец, – как с ней прекрасно!
– О, да. А потом я получила от ворот поворот, – Даллас старалась освободиться из его объятий.
– Какой от ворот поворот? И кто должен говорить об этом? Ты помнишь, как я звонил из Чикаго? Эл настойчиво прижимал ее к себе.
– Ты слишком сильно обнимаешь меня, и не могу дышать. Эл чуть-чуть отпустил ее.
– Почему бы нам не сбежать с этого скучного приема?
– Для чего?
– А как ты думаешь?
– О, нет!
– Почему?
– Потому что я не хочу. (Лгунья! Лгунья! Впервые в жизни Даллас действительно этого хотела.)
Эл пожал плечами.
– Будем делать то, что ты хочешь. Поедем на пляж, съедим по горячей сосиске, сходим на стриптиз, купим пластинки в магазине, который работает всю ночь.
– Хорошо.
– Что хорошо?
– Все хорошо. Это, должно быть, интересно. Он рассмеялся.
– Ты лучше будешь делать все это, чем… Да!
– Тогда чего же мы ждем?
– Ты же не можешь уйти.
– Почему?
– Ты знаешь, почему. Прием устроен в твою честь.
– Ну и что? Я этих людей не знаю, да и знать не хочу.
Боковым зрением Даллас заметила, что из дома вышла Дорис. Она полностью оправилась после случившегося в ванной. Хозяйка улыбалась и кивала всем. Ли сидел с друзьями за своим столом. Даллас благодарила Бога за то, что ей не пришлось разговаривать с ним.
– Я не могу оставить Линду, – сказала Даллас.
– С Линдой все в порядке, – Эл показал, что та танцует с Полем.
– Может, пригласим их с собой?
– Как хочешь.
– Ты сегодня такой милый. Заботишься о том, что я хочу. Я думала, вопрос всегда ставился только одним образом: чего ты хочешь.
– Если бы меня спросили, чего я хочу, я бы ответил, что предпочитаю очутиться с тобой в постели…
– Никогда.
Эл улыбнулся, радуясь общению и предвкушая то, что случится позднее. Он шутливо всплеснул руками.
– Я и не спорю.
Даллас рассмеялась. Впервые за многие недели она почувствовала себя счастливой.
– Со мной спорить не стоит!
Весело смеясь, они удобно уселись на заднем сиденье автомобиля Эла.
– Что она сказала? – опять переспросила Даллас.
– Она сказала: «Мистер Кинг, вы самый невоспитанный человек, которого я встречала». Глаза Дорис наполнились слезами, а я ответил: «Дорогая, у меня страшная головная боль. Что же я могу поделать?», а она добавила: «Но вы же можете остаться, бессовестный негодяй!». Я чуть не упал. Дорис Эндрюс, и говорит подобным образом. Невероятно.
Даллас оживленно хихикала.
– Я могу рассказать тебе и кое-что похуже о миссис Эндрюс.
– Неужели? Рассказывай.
– Не стоит, – Даллас показала на Люка, который вел машину. – Это секрет, – она чувствовала удивительную легкость и спокойствие.
– Куда поедем? – спросил Эл.
– Ты обещал пляж.
– Ты слышал эту леди, Люк? Едем на пляж.
– А как же Поль и Линда?
– Я сказал, что мы будем ждать их через час в «Пипс». Он хотел обсудить дела со стариком Марголисом. Ты же знаешь Поля, для него бизнес всегда на первом месте.
– Я не успела поговорить с Линдой. Пришлось удирать от Аарона. У них с Полем все наладилось?
– Не интересовался.
– Ты такой внимательный!
Меня интересует только то, что мы вдвоем. А ведь Поль лгал мне. Он сказал, что звонил тебе. В какие игры он со мной играет?
– Может быть, он считал, что делает тебе одолжение?
– Я всегда выбираю сам, – он взял Даллас за руку. Интересно, когда он в последний раз держал за руку женщину? Когда в последний раз он утруждал себя разговором с ней? Эл наслаждался каждой минутой, проведенной с Даллас.
Машина бесшумно скользила но дороге.
– Как насчет музыки? – спросил Эл. – Что ты хочешь послушать?
– Бобби Уомака, – ответила Даллас.
– Бобби Уомака! А как насчет Эла Кинга?
– Пожалуйста, Бобби Уомака. Или Рода Стюарда. Или Дэвида Раффина. Или…
Эл поцеловал Даллас и так заставил замолчать. Он спрятал руки в копне волос и прижал ее так, что она не могла двигаться.
Эл не мог припомнить, когда он в последний раз целовался. Ведь он же знаменитый Эл Кинг. Прелюдии ему не нужны. Или давай, или пошли вон.
Но поцелуй с Даллас возбуждал больше, чем все женщины, с которыми Эл переспал. Его язык изучал ее рот. Боже! Как приятно целоваться. Он настолько желает ее, что мог бы взять прямо здесь.
Вначале Даллас отвечала на его поцелуй, но теперь она отталкивала его.
– Я хочу тебя, – пробормотал он, – хочу…
Она откинулась на сиденье и посмотрела в окно.
– Нет.
Эл протянул руку к ее великолепной груди. Он видел, как сквозь тонкий материал торчали соски Даллас. Она оттолкнула руку.
– Не надо!
– В чем дело? – удивленно спросил он.
– Я что, должна сказать, почему не хочу тебя? Или обязана заплатить сексом за поездку в лимузине великого Эла Кинга?
– Мне показалось, ты чувствуешь то же самое.
– Ты неправильно понял.
Несколько минут они молчали, а потом Эл сказал:
– Люк, у нас есть пленка с записями Уомака?
Люк молча поставил кассету под названием «Мое сердце принадлежит дому», и сексуальный голос Бобби Уомака запел серенаду «Как давно».
– Нравится? – поинтересовался Эл.
– Очень, – ответила Даллас.
Он опять взял ее за руку, и они молча слушали музыку, лившуюся из четырех колонок.
Недалеко от пляжа Эл заметил маленькое кафе.
– Будем есть сосиски?
– Мы же включили это в программу? Нужно набираться сил, – ответила Даллас.
– Люк, возьми две порции сосисок и одну кетчупа. Люк остановил огромную машину и вышел.
– Чем ты хочешь заняться на пляже? – спросил Эл.
– Может, прогуляемся по берегу?
– Будем делать все, что ты хочешь.
Люк вернулся с сосисками, и они с аппетитом съели их.
– Я много читал о тебе, – сказал Эл. – Мечты сбываются? Ты далеко ушла от старика, с которым была на юге Франции.
– Этот старик – один из самых богатых людей в Америке.
– Поэтому ты и была с ним?
– А как твоя жена?
– Какое отношение к нашему разговору имеет моя жена?
– Такое же, как и мой старик.
Эл рассмеялся. Приятно общаться с женщиной, которая умеет постоять за себя. Конечно, в первый раз она не сказала ему «да». Хотя во второй, наверное, скажет. Но этого еще надо дождаться.
Даллас глубоко вздохнула. Наконец она с Элом. Это приятно. Им весело вместе. Но тем не менее все это дерьмо. Еще один популярный и знаменитый мужчина, готовый поухаживать. Ему нужно только ее тело. Просто, чтобы вписать в список побед. Он женат. И, в лучшем случае, они проведут вместе несколько дней. А кому это нужно? Только не ей. Так что же она с ним делает? Этого Даллас объяснить не могла.
Они гуляли по пляжу, держась за руки. Даллас сняла туфли, а Эл закатал брюки. Они говорили о пустяках. Например, о телевизионном шоу, которое им нравилось. О книге, которую, как считала Даллас, Элу будет интересно прочесть.
– Послушай, а почему бы нам не искупаться? – предложил Эл.
– Ты шутишь. Я буду чувствовать себя, как девушка из «Челюстей»!
– Перестань, будет здорово. Посмотри на волны.
– Купайся сам.
– Думаешь, не смогу?
– Давай.
– Подержи, – он протянул ей пиджак, снял рубашку и брюки. Черт с ними. Он стянул плавки. Пусть увидит, что ее ожидает.
Даллас даже не удостоила его взглядом, а только сказала:
– Будь осторожен. Я не умею делать искусственное дыхание рот в рот.
Он побежал к темному морю, нырнул под большую волну и быстро поплыл туда, где было спокойно. Потом повернулся и посмотрел на берег. Там стояла Даллас с его одеждой.
– Иди сюда, – прокричал Эл. – Вода такая теплая. Она помахала, но ничего не расслышала.
Даллас присела на песок. Почему, когда Эл поцеловал ее, она сразу не оттолкнула его? Откуда в ней страсть к этому человек? Ведь она никогда прежде ее не чувствовала. Даллас потребовалось собрать все силы, чтобы оторваться от Эла. Почему он пробуждает в ней такие чувства?
Она заметила, что он плывет к берегу и выбирается из моря, а потом бежит к ней.
– Я замерзаю, – смеялся Эл. – Настоящий мороз! Сбегай к машине, может, у Люка есть полотенце? Или что-нибудь, чем я могу вытереться.
Даллас подчинилась, и бесстрастный Люк подал ей огромный плед, который девушка отнесла Элу. Он закутался в него.
– Ты лишила себя удовольствия.
– Да. Но тогда почему ты дрожишь?
– Хитрюга.
– Одевайся, мы опоздаем на встречу с Полем и Линдой.
Эл попытался обнять ее.
– Ты весь мокрый! возмутилась Даллас.
– Помоги мне высохнуть. Она шутливо оттолкнула его.
– Встретимся в машине. Поторопись! – Даллас себе не доверяла. В дискотеке они встретились с расстроенным Полем.
– Не знаю, – объяснял он Даллас, – что твоей подруге нужно от меня? Я извинился. Она, наверное, хочет, чтобы я написал эти слова кровью! Почему у тебя мокрые волосы, Эл?
– Я купался.
Поль удивленно покачал головой.
– А где Линда? – спросила Даллас.
– Откуда я знаю? – сказал Поль. – Я попытался поговорить с ней, но она и слушать не хочет. Может, замолвишь за меня словечко?
– Да, замолви за него словечко, – прервал Эл, – так же, как он позвонил тебе.
Поль не отрывал глаз от брата.
– Я сделал то, что считал…
– Заткнись, – дружелюбно махнул Эл. – Закажи шампанское, а мы с Даллас потанцуем.
Они прижались друг к другу на переполненной танцплощадке, и Даллас мгновенно ощутила его страстное желание.
– Хорошо проводишь время? – спросил Эл.
– Неплохо.
– Мадам, вы удивляете меня! – он крепко прижал ее, не замечая, что на них смотрят. – Завтра придешь ко мне на концерт. А потом Кармен Раш дает прием. Хорошо?
– Не знаю…
– Перестань сопротивляться. Я прекрасно понимаю, что тебя трудно уложить в постель. Я приглашаю тебя на концерт и на прием, а не на оргию с участием двадцати человек. Так?
– Так.
– И все же я хочу тебя… – прошептал он Даллас на ухо. – Только не говори мне, что ты чувствуешь что-то другое…
Коди Хилз спас Даллас от ответа. В костюме и галстуке он танцевал с туповатой блондинкой.
– Коди! – удивленно воскликнула она. – А что ты здесь делаешь?
Коди отлично понимал, что ему понадобится помощь, дабы пережить разрыв с Даллас.
Кэрол Камерон изъявила готовность оказать ее. Кстати, эта дама хороша собой. Поскольку эго Коди пострадало, Кэрол стала великолепным сексуальным инструментом для его восстановления. Где, как не в постели, чувство собственного достоинства восстанавливается лучше всего?
Конечно, через несколько дней разговоры с ней начинали надоедать. Она говорила только о себе. О своих новых фотографиях. О занятиях по актерскому мастерству. Одежде. Волосах. Лице. И, конечно, – драгоценной карьере.
Поскольку Коди считал себя человеком честным, а Кэрол никогда не дарила свое тело задаром, он подписал с ней контракт и добился маленькой, но интересной роли проститутки в двухсерийном фильме «Коджак». Девушка была в восторге и затащила его в «Пипс», чтобы отпраздновать событие. И как вы думаете, кого первого он встречает там? Безусловно, Даллас. Его бывшая жена обнимается на танцплощадке с этим проклятым английским секс-маньяком – Элом Кингом. Почему она удивилась его появлению, словно он извращенец, с которым можно встречаться лишь по делу?
Коди выдавил холодную улыбку и пробормотал несколько слов о том, что бывает здесь довольно часто.
А в это время Кэрол влюблено смотрела на Кинга и легонько толкала Коди в ребра. Она умоляла:
– Познакомь нас! Познакомь нас!
Коди уступил, но Эл даже не удостоил его партнершу взглядом. Нельзя было винить его в этом, ведь Кинг танцевал с Даллас. Когда пара скрылась из виду, Коди сказал:
– Поехали домой.
– Давай останемся, – уговаривала Кэрол и все теснее прижималась к нему золотыми брючками и люрексовым свитером.
– Мы уходим, – настоял Коди. Хоть с этой женщиной он будет вести себя, как босс.
– Если ты заставишь меня… – попыталась возразить она.
– Да, заставлю, – сказал Коди. И больше Кэрол спорить не посмела.
Эл с Даллас уехали из «Пипс» в два ночи, а Поль потащился за ними. Пресса узнала, что они появились в этой дискотеке, и несколько фотографов тут же занялись делом. Поль постарался прикрыть брата.
– Не нужно, – сказал Эл. – Меня это не волнует.
Поль раздумывал, что сейчас репортеры, может быть, не имеют для Эла никакого значения. А утром? Когда их общий снимок появится во всех газетах. И особенно, если агентство новостей передаст его в Англию, и он попадет в руки Эдне.
Они добрались до машины.
– Куда сейчас? – спросил Эл.
– Отвезите меня в отель, – сказал Поль.
– Но сначала меня, – предложила Даллас.
– Мы же не выполнили все по намеченному списку! – запротестовал Эл и громко чихнул.
– Ты простыл, – пожурил брата Поль. – Тебе нужно выспаться. Нам только не хватало, чтобы ты потерял голос.
– Я могу проспать целый день.
– Ты завтра записываешь шоу с Джонни Карсоном.
– Я устала, – вмешалась Даллас. – Даже на ногах не держусь. Если хочешь, чтобы я пришла завтра…
– Ты твердо обещаешь, если я отвезу тебя домой?
– Да.
– Хорошо. Забросим Поля…
– Не нужно. Вы ведь оба живете в отеле «Беверли Хиллз»? Поэтому отвезите сначала меня, – и Даллас назвала Люку адрес.
– Я думал… – начал Поль.
– Я знаю, что ты думал, но напрасно…
Эл ухмыльнулся. Приятно поухаживать за женщиной. Это придает их игре оттенок увлекательности. Слишком давно в его жизни не было ничего подобного.
Они довезли Даллас до дома.
– Увидимся завтра, – попрощался Эл.
– Возможно, – ответила Даллас.
– Не говори так. Больше определенности.
– Ну…
– До завтра, – твердо сказал он.
– Если ты настаиваешь, – Даллас пошла к дому, а машина отъехала. Настроение у Эла было прекрасным, а у Поля – мрачным.
– Поставь мою пленку, – приказал Эл Люку. – А вообще-то – нет. Лучше Уомака, которого мы уже слушали сегодня, – он подпевал Бобби. – Правда, здорово? – спросил он Поля. – Эта девушка мне приглянулась. Она не похожа на других. У нее есть ум. Знаешь, что я имею в виду? Она не ждет, чтобы ее уложили в постель. Приятно для перемены.
Но надолго ли? – хотел спросить Поль. Все женщины задерживались у Эла не больше, чем на пять минут. А эта понравилась ему только потому, что не уступила.
В отеле на телефоне Эла горела красная лампочка, что означало наличие новостей. Под дверью лежала записка: «Немедленно позвоните портье».
Может быть, звонила Даллас?
Эл взял трубку.
– Говорит Эл Кинг. Что нового для меня?
– Секунду, мистер Кинг. Я соединю вас с портье. После небольшой паузы ответил мужской голос:
– Мистер Кинг, извините, что беспокою вас. Но рядом со мной молодой человек, который называет себя вашим сыном. Эваном Кингом. У него паспорт на это имя. Мы можем разрешить ему подняться? Я не позволил этого, пока не связался с вами.
– Впустите его сюда, – угрюмо сказал Эл. Какого черта здесь делает Эван?
Глава 51
Линда решила, что нет смысла оставаться на приеме, пока Поль обсуждает дела с отвратительным Ли Марголисом. Поль, конечно, принес свои извинения:
– Жаль, что жена застала нас в постели. Но что я мог поделать? Если он сам не понимает, то Линда не собиралась ничего объяснять.
Теперь Поль настаивал, чтобы они присоединились к Элу в «Пипс». Неужели он серьезно думает, что после извинений все опять будет по-прежнему? Если так, то он больший дурак, чем она предполагала. И, словно желая усугубить положение, Поль добавил:
– Эл хочет, чтобы мы…
Плевать на то, что хочет Эл. Она не собирается лизать ему задницу. Пусть все бегают за ним, даже Даллас, если ей это нравится. Но Линда свободна. И ей двадцать один. Хотя, наверное, чуть больше. Но тем не менее она – вольная пташка.
Линда незаметно удрала с вечеринки. Она давно забыла о парне, который припарковывал машину. Он пригнал «Шевроле», вышел из машины и сказал:
– Вы можете довезти меня до Стрип? Я уже освободился.
Она осмотрела его с головы до ног, словно баранью ногу в супермаркете. Он молод, но опытен. С сексуальной ухмылкой. Линда сдержалась, чтобы не рассмеяться. В облегающих джинсах и майке, которая обтягивает мускулистое тело.
– Конечно, – обыденным голосом произнесла она. – Запрыгивай!
Парень устроился на кресле и принялся жевать резинку.
– А где ваша подруга? – спросил он.
Словно ты не знаешь, думала она. Ты же видел, как она уходила и явно запланировал дождаться меня. Я – единственная одинокая женщина на этом приеме, и ты это прекрасно знаешь.
– Ей пришлось уехать…
– Да? – и он надул пузырь из жвачки.
Только жвачки ей не хватало! Вот что значит связаться с ребенком!
– Вы связаны с кинобизнесом? – спросил парень.
– Я фотограф.
– Здорово! – он сел прямее. – А я актер.
– Неужели?
– Да. Я припарковывал машины за своего друга, просто помогал ему. Я снимался в «Маркусе Уэлбе» и в «Бионической женщине».
– Это интересно. Сколько тебе лет?
Если ему больше восемнадцати, она переспит с ним и даже заплатит за комнату в отеле. Если парень моложе, пусть убирается к чертовой матери.
– Девятнадцать, почти двадцать, – сказал он. Линда довольно улыбнулась.
Через два часа они лежали в отеле и покуривали гашиш, который якобы случайно оказался у него.
– Еще? – спросил парень.
– А почему бы и нет?
Он перевернул Линду на живот и начал делать свое дело, как хорошо отлаженная машина. Туда – сюда. Туда – сюда. Все детали прекрасно работали. Вот-вот наступит четвертый оргазм. Линда застонала. Он пробормотал несколько ругательств и объявил:
– Я сейчас кончу.
Для него это был первый раз.
– Давай, – прошептала Линда. – Ты заслужил.
Наступил экстаз, а вместе с ним исчезли все мысли о Поле. Но парень не унимался. Эрекция не исчезла. Линда уже пресытилась и тут же оттолкнула его.
– Достаточно! – вздохнула она. – Я больше не могу!
Почему будущие актеры – такие прекрасные любовники? И почему, когда они становятся звездами, все куда-то девается? Линда рассмеялась вслух. На эти вопросы она, наверное, никогда не ответит.
Линда вернулась в четыре утра, когда Даллас уже спала. Она искупалась в теплом бассейне после того, как довезла мальчика до Стрипа, как и обещала.
– Я позвоню, – сказала Линда.
– У меня нет телефона. Я сам позвоню, – предложил он.
– Это невозможно. Может быть, есть телефон, по которому тебя можно найти?
Он неохотно дал ей номер.
– А почему ты не даешь свой? – обиделся парень.
Но Линда даже не потрудилась ответить, послала ему воздушный поцелуй и уехала.
Нельзя строить отношения на ночи страсти. Мужчины давно это усвоили. А женщины только начинают понимать.
Утром в дверь позвонили и разбудили их обеих.
– Линда, ты можешь открыть? – прокричала Даллас из спальни.
– Хорошо, – согласилась Линда, рассматривая множество цветов через глазок в двери.
Она открыла, и в комнату внесли несколько корзин красных роз. На карточке было имя Даллас. Линда не могла ожидать подобной щедрости от Поля.
– Вот, – она пошла в спальню и протянула конверт Даллас – Теперь у тебя в доме магазин цветов.
Даллас открыла конверт. В центре было написано одно имя: «Эл». И больше ничего. Она протянула карточку Линде.
– Вот это да, – удивилась Линда. – Ты – нечто особенное. Никогда не слышала, чтобы он посылал женщинам цветы.
– Я не принадлежу к числу его женщин, – раздраженно отпарировала Даллас.
– Неужели ты не поддалась великому Элу Кингу?
– Это точно.
Линда захлопала в ладоши.
– Ура! Мастер наконец-то потерпел поражение. Даллас потянулась и зевнула.
– Должна признаться, что искушение было. Если бы я не знала о нем всего…
– Он сначала берет, а потом бросает, – прервала ее Линда.
– Знаю, Линда. Но меня искусить трудно. Мне не нравится секс.
– Так почему же ты думаешь, что с Элом все будет по-другому?
– Он вызывает у меня странные чувства. Он держал меня за руку, а я чуть не потеряла сознание!
– Боже! – воскликнула Линда. – Наверное, ты влюбилась.
– Влюбилась?! Ты шутишь? Я никогда не влюблялась. Я не знаю, что это за чувство.
– Вот именно. У тебя сводит живот? Ты потеряла аппетит? Потеешь? Чувствуешь эйфорию?
– Ну, что-то в этом роде…
– Черт! – Линда ударила себя по лбу. – Почему ты выбрала этого негодяя Эла? Неужели нельзя было влюбиться в милашку Коди?
– Мы встретили Коди вчера. Он нормально себя чувствует. Был с блондинкой. Она напомнила мне о том драконе, которого Коди привел с собой на обед.
– А что он должен делать? Сидеть дома и плакать? Даллас вылезла из кровати.
– Я хочу посмотреть на цветы. Кстати, а как ты провела время?
– «Сан-Жозе».
– Что?
– Ты что, не помнишь эту песню? Будущий актер, который парковал машины. Насос у него работает отлично!
– Неужели?
– Да. Опыт прекрасный. Он великолепный любовник! Даллас скривилась от отвращения.
– Не пойму, как ты можешь…
– Ты ведь тоже занималась этим довольно долго.
– Но за деньги.
– А я за любовь. Я обожаю постель.
– А как же Поль?
– С ним все по-другому. Я люблю его, извини, любила. Теперь этого нет. Но пока я в поиске, нельзя забывать о сексе. Кофе?
– Свари ты.
Даллас расставила цветы в доме. Потрясающе! Она приняла душ, вымыла голову и оделась. Даллас думала об Эле, но позвонил Аарон.
– Почему ты ушла так рано? допытывался он.
– Я плохо себя чувствовала, – солгала Даллас.
– Может быть, поедем сегодня в Палм-Спрингз? А завтра я отошлю тебя самолетом, чтобы ты вовремя вернулась на студию.
– Нет, Аарон. У меня единственный выходной, и нужно многое сделать в доме.
– Завтра я уезжаю в Нью-Йорк. Может быть, на следующие выходные?
– Возможно.
– Я позвоню в четверг.
Даллас повесила трубку. Аарон вел себя, как настоящий джентльмен, если не считать того момента, когда его рука слишком долго задержалась на ее колене. Она знала, что в любой момент может выйти за него замуж и стать миссис Аарон Мак. Но он стар. Сколько ему осталось? Даллас давно перестала думать о браке с богатым стариком. Она вообще не знала, чего ей хочется.
Эл позвонил в четыре. По телефону голос звучал напряженно и холодно.
– Я пошлю за тобой машину, – сказал он. – В вертолете нет места.
– Послушай, ответила Даллас, – может, мне не следует ехать? Я хочу, чтобы ты была на концерте.
– Но так скучно добираться туда в одиночестве.
– Боже! Не упорствуй. У меня и так достаточно проблем.
– Я не хочу добавлять тебе лишних хлопот, – отпарировала Даллас ледяным тоном и повесила трубку.
Он тут же перезвонил.
– Что с тобой?
– Что со мной? Это я должна спросить, что с тобой.
– О, черт! Внезапно приехал мой сын. Просто прилетел и явился ко мне.
– Почему ты не отошлешь его домой?
– Все не так-то просто, у него беда.
– Какая беда?
– Если тебя это действительно интересует, то он где-то подхватил триппер.
– О! – Даллас замолчала, потому что в данном случае сказать было нечего.
– Ты получила цветы?
– Они фантастические, спасибо. Он тяжело вздохнул.
– Послушай, может быть, ты привезешь Линду на концерт?
– Не думаю…
– Почему?
– Она занята.
– Может, у тебя есть какие-нибудь друзья, которых ты хочешь захватить? Мы можем взять их с собой на прием к Раш.
Даллас подумала о Кики и Чаке. Они, наверное, с удовольствием поедут.
– Мне нужно позвонить. Ты можешь набрать меня еще раз?
– Пожалуйста, пойми. Я не смогу. Я как раз снимаюсь на телевидении. Тебе позвонят Берни или Поль. Скажи им, сколько понадобится билетов. Мы встретимся в отеле после концерта. А потом поедем на прием. Это подходит?
– Хорошо.
Эл на мгновение заколебался.
– Жаль, что ты не со мной. Ты спала?
– Да. А ты?
– Нет. Я лежал и думал, что мы с тобой могли бы делать. Даллас мягко улыбнулась: то же самое происходило и с ней.
– Увидимся позже, – сказал Эл. – Только не подведи.
– Я приеду.
– Я буду петь только для тебя.
Сентиментальная чушь! Даллас повесила трубку, не понимая своего состояния. Она ведь намеревалась не поддаваться. А вместо этого, по какой-то непонятной причине, готова летать после разговора с Элом.
Линда по-турецки сидела перед телевизором и смотрела повторение «Старски и Хатч».
– Он такой сексуальный! – заметила она.
– Кто? – спросила Даллас.
– Дэйв Старски. Кто же еще?
– Я думала, ты вспомнила своего вчерашнего дружка.
– Ты шутишь, я уже забыла о нем.
– Ты, наверное, не хочешь поехать на концерт Эла, а потом на прием к Кармен Раш?
Линда достала сигарету.
– Честно признаюсь, я вряд ли смогу высидеть еще один концерт Эла Кинга. А кроме того, мне не хотелось бы встречаться с Полем.
Даллас кивнула.
– Я знала, что ты это скажешь. Хотя не понимаю, почему ты не хочешь встречаться с ним? Вчера он был страшно огорчен и выглядел несчастным.
– Вот и прекрасно, пусть пострадает для разнообразия. Мне надоели его извинения. Другие мужчины разводятся, даже при маленьких детях. Так почему же с Полем все по-другому?
– Может, он боится, что она заберет у него деньги?
– Парень слишком хитер для этого. Его жена получит лишь то, что он захочет отдать. Ты знаешь, Даллас, он такой скупердяй! Поль никогда не купил мне даже цветочка!
Даллас посмотрела на часы.
– Нужно позвонить Кики. Может, они с Чаком поедут со мной.
– Раз ты заговорила о телефонных звонках…
– Да?
– Если ты не против…
– Что?
Линда ухмыльнулась.
– Если ты не против, я назначу свидание твоему мужчине-проститутке.
– Моему мужчине-проститутке?
– Ну, не твоему, а Дайамонд. Мне нужен специалист. Даллас попыталась отшутиться:
– Я тебе не верю!
– Ты возражаешь?
– Почему? Ради Бога, но он черный.
– Пусть даже оранжевый, мне плевать. Даллас вздохнула.
– Ты хочешь заплатить за любовь?
– А почему бы и нет? Это даст определенный опыт в жизни. Кроме того, я почти не изменяла. Полю. И теперь хочу наверстать упущенное время, пока опять не свяжусь с каким-нибудь женатым дураком.
– Я поищу номер.
Берни подобрал двух типичных голливудских блондинок для Эла.
– Не нужно, – отмахнулся Поль, все еще находясь не в духе. – Он не просит, а я не настаиваю.
– Я все же придержу их.
– Делай с ними, что хочешь.
Берни уже проделал это. Он провел персональное собеседование с каждой и был готов передать их другу.
Эл дал множество интервью, записал шоу с Джонни Карсоном и в прекрасном настроении отправился на вертолете в концертный зал. Его беспокоил только Эван, который появился рано утром. Во время длинного разговора с отцом он признался в своей беде, которую не смог открыть матери. Эл спокойно расспрашивал его и, в конце концов, выяснил, в чем эта беда заключалась. Немедленно вызвали доктора, который осмотрел расстроенного Эвана, сделал ему укол и заверил, что ничего страшного нет. Просто небольшой трипперок.
Эл не знал, как поступить. По идее, он должен был злиться на парня. Но какого черта! Слава Богу, что у него хватило ума сесть на самолет и прилететь в Америку. Приятно, что Эван первый раз в жизни обратился к нему.
Конечно, Эдна взорвется. И Эван опять повис на нем. Но Эл не смог сразу же отправить мальчика домой. А пока, как объяснить Эдне? И не только об Эване. Он должен сказать ей, что не собирается возвращаться к ней и настроен на развод.
Толпы у концертного зала растянулись на мили. Автомобили тщетно искали место для парковки. Звезды появились в лимузинах с шоферами.
– Вот Кармен Раш! – вопили поклонники, заглядывая через застекленное стекло в кабину «Роллс-Ройса». Она по-королевски кивнула им. Ее остекленевшие глаза имели отсутствующее выражение. Певица явно накачалась наркотиками.
– Рамо Калиф! – скандировали толпы, когда арабский актер проезжал в сопровождении двух блондинок, как две капли воды похожих на тех, что Берни подобрал Элу.
Берни в окружении прессы потел еще больше, чем прежде. Боже! Сколько людей. Фотографы неистовствовали, потому что явились все знаменитости. Звезды телевидения. Это было паломничество на концерт Эла Кинга.
А за сценой Эл чувствовал себя абсолютно спокойно.
– Она здесь? – в четвертый раз спросил он Поля.
– Да, – ответил брат, хотя наверняка не знал. Ему было плевать на это. Полю не нравилось, что Эл так привязался к Даллас.
– Я же говорил, что она придет, – улыбнулся Эл. Эл внутренне собрался перед выходом на сцену…
– А теперь, – прокричал ведущий, – человек, которого вы все мечтаете увидеть, которого все ждете… Эл Кинг!!!
Правообладателям!
Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.