Текст книги "Излечи моё сердце"

Когда миссис Бисли буквально ворвалась в крошечную прихожую квартирки Фейт, на нее было страшно смотреть: красное лицо, вздымающаяся грудь, дикие глаза. Фейт не на шутку испугалась за здоровье старой леди.

– Тот красивый дьявол, с которым вы куда-то уезжали и из-за которого потом хандрили, похитил Йоду! – Миссис Бисли задыхалась, ее морщинистые руки, прижатые к груди, дрожали. – Срочно звоните в полицию, чтобы они скорее задержали негодяя!

– Сядьте, пожалуйста, миссис Бисли! – предложила ей Шерон, подавая старой леди стакан воды и пододвигая ей стул. – Если вы не успокоитесь, у вас может случиться удар.

– Я не собираюсь получать удар! – с волнением ответила старая леди. – Сейчас нужно действовать! Этот ужасный человек похитил собаку Фейт!

– Хм. Он всегда хотел иметь собаку, но похищать чужую… это, пожалуй, слишком даже для Уэйкфилда! – размышляла Шерон, вместе с Фейт хлопоча над миссис Бисли.

Бедная женщина действительно выглядела ужасно.

– Вы не считаете, что нужно вызвать скорую помощь? По-моему, у вас сильная одышка!

– Скорую помощь? – Миссис Бисли уставилась на Шерон как на ненормальную. – Нам нужно вызывать не скорую помощь, а отряд полицейского спецназа!

– Хорошо! – согласилась Фейт, проверяя ее пульс и дыхание. – У вас перевозбуждение и тахикардия. – Она поглаживала дрожащую руку старой леди, глазами указывая Шерон на тонометр. – Вейл не сделает Йоде ничего плохого. – По крайней мере, она так думала.

– А мог бы! – крикнула миссис Бисли. – Йода знал, что этот человек негодяй, и не любил его!

Разве поведение миссис Бисли не говорило о том, что она и сама невзлюбила Вейла и даже готова засадить его в тюрьму?

– Что ему сделал Йода? – спросила Фейт, измеряя кровяное давление миссис Бисли.

Давление было немного повышенным: 140/90, совсем неплохо для старой женщины, пережившей такой стресс.

– Йода напал на него!

Удивленно раскрыв рот, Фейт переспросила:

– Йода напал на Вейла?

Миссис Бисли гордо кивнула:

– Он вцепился зубами в его ногу. Вероятно, теперь это отучит его нарушать покой соседей!

Вейл стучал в дверь ее квартиры?

Фейт закусила губу.

Возможно, ей нужно было ответить хоть на один из его звонков по мобильному телефону, но ей не хотелось. Она стирала все его сообщения, не слушая их. Разговоры с ним ничего бы ей не дали. Во всяком случае, сейчас. Возможно, через некоторое время, когда она станет сильнее, она перестанет мечтать о нем. Пока же он занимал все ее мысли.

– Именно поэтому Вейл и похитил Йоду? – Фейт попыталась представить, что же происходило в мозгу Вейла, когда он, не достучавшись до нее, додумался похитить ее песика? – Потому что Йода набросился на Вейла!

– Я понятия не имею, почему этот негодяй взял Йоду! – Миссис Бисли дрожала, испытывая угрызения совести из-за того, что не смогла защитить своего подопечного. – Он не просил выкупа, а только сказал, что если вы хотите забрать его обратно, то знаете, куда за ним прийти!

Фейт рухнула на стул, пальцами сжав виски.

Ее прежний босс похитил Йоду!

Если она хочет получить своего малыша обратно, ей придется идти к нему!

Сейчас она оценила здравое предложение миссис Бисли вызвать полицию и арестовать Вейла. Она уже представила себе, с каким удовольствием увидела бы его высокомерное лицо в девятичасовых новостях! Великий доктор Вейл Уэйкфилд, талантливый нейрохирург, плейбой, наследник огромного состояния, арестован за кражу беззащитной собачонки!

Ох уж пресса и порезвится!

Вместо того чтобы схватить телефон, Фейт взглянула на хихикающую Шерон.

– Знаете, Шерон, это вовсе не так забавно, как вам кажется! – сказала она женщине, так быстро ставшей ее близкой подругой. – Ваш кузен украл мою собаку!

– Вы должны оценить его творческий потенциал! Он весьма изобретательно задумал похищение Йоды, чтобы вы перестали избегать его! – Шерон самодовольно улыбнулась. – Мы, Уэйкфилды, славимся своей изобретательностью, когда речь идет о достижении желаемого!

– Вы могли бы пойти вместо меня и забрать Йоду! – предложила Фейт, заранее зная ответ Шерон. Несмотря на свою непримиримую позицию по отношению к Стиву, Шерон была уверена, что Фейт должна дать Вейлу шанс доказать, что он действительно хочет продолжить их отношения, потому что она отличается от всех женщин, с которыми он встречался раньше.

Понимая аргументы Шерон, Фейт думала: а зачем продолжать отношения с Вейлом, если они причинят ей только нестерпимую боль? Ведь что будет с ней, когда в конце концов он ее бросит?

– Нет, – заявила Шерон, тряхнув головой, – это не выход! Йода – ваша собака. Между прочим, у него нет никакого вкуса: он грызет мои туфли! Если вы хотите вернуть себе этого паршивого дурака, вам нужно пойти к Вейлу и забрать его. Это самый лучший выход из положения.

Однако Фейт понимала, что Шерон поддразнивает ее. Самое главное, чтобы она простила Йоду, который принял ее дорогие итальянские туфли за интересную игрушку и сгрыз их!

Значит, Вейл хочет поговорить с ней! Ну что ж, поговорим! Но ей было нечего сказать ему, кроме того, что она наговорила две недели назад. Ничего нового.

Конечно, осталось что-то, о чем она не сказала ему в тот последний день. Например, как ей не хватает его общества; как она скучает по тому времени, когда она консультировала больных в его клинике, смеялась с ним; даже просто находилась рядом с ним; лежала с ним в одной постели и вдыхала его аромат.

Нет, она не сказала, что все это и последующие две недели жизни вне клиники ничем ей не помогли, а, возможно, только ухудшили ее состояние.

Она упустила Вейла. Ужас! Сердце ее разбито!

В чем еще заключалась проблема?

В том, что Вейл украл значительно больше, чем ее собаку. Сколько бы она ни надеялась, что, избегая его, вылечится от тоски по нему, полной уверенности в том, что она избавится от чувства опустошенности, потеряв Вейла, у нее не было. В этом отношении она мало чем отличалась от своей матери. Видно, и ей на роду написано идти по жизни с тоской по любви, которую она однажды испытала и теперь отчаянно стремилась испытать снова.

– Прекрасно! – сказала она миссис Бисли и Шерон, тревожно ожидавшим ее решения. – Я пойду и верну свою собаку!

Глава 11

Фейт не была в клинике Уэйкфилда и Фиша с того дня, когда оставила работу своей мечты. Маркус Фиш приезжал к ней, чтобы заставить ее рассказать о причинах ухода, скорее всего уже зная о них.

В завершение визита партнер Вейла сказал, что очень не хочет расставаться с ней, что клиника выплатит ей щедрое выходное пособие и позаботится обо всех ее пациентах и что он понимает ее желание продвигаться дальше. Впрочем, до конца он ее не понимал, да и ни один невропатолог не поймет. Клиника Уэйкфилда и Фиша самое подходящее место для нее.

Фейт поздоровалась с охранником клиники, который, очевидно, был послан встретить ее. Тот улыбнулся, узнав ее, и, не задавая никаких вопросов, пропустил в здание, хотя наверняка знал, что она больше не работает в клинике.

Вейл был на месте. Он ждал ее, чтобы принудить к разговору.

Что она могла ему сказать? Она уже и так столько ему наговорила в тот день, когда, разгневанная, ушла из клиники.

Но он, очевидно, еще не наговорился. Чтобы вернуть Йоду, ей придется выслушать все, что у него накопилось в душе за эти недели.

А что же в самом деле случилось?

Он должен благодарить ее за то, что она ушла, а не бродит вокруг клиники как лунатик, за то, что она избегала его, а не требовала возобновить их отношения.

Ступив на пятьдесят шестую ступеньку лестницы, она остановилась, чтобы перевести дыхание. Ее место работы располагалось значительно ниже, и она отвыкла бегать по этой лестнице. Она любила здесь работать. Любила работать с Вейлом.

Но это было в прошлом. Сейчас не время для взаимных обвинений. Фейт поднималась, вспоминая свою прошлую жизнь, думая о дружбе с Шерон и тайном финансовом товариществе, помогающем становлению ее собственной неврологической клиники.

Она не нуждалась в мужчине ее жизни!

Было всего лишь начало девятого, но в офисе стояла непривычная для этого времени тишина. Неужели Вейл перед встречей с ней отпустил всех сотрудников по домам вовремя?

Проходя по офису, Фейт почувствовала желание заглянуть в свой кабинет, где прошли полтора лучших года ее жизни, но сдержалась. Она явилась сюда не за воспоминаниями, а за своей собакой!

Стуча высокими каблуками (Шерон настояла, чтобы она принарядилась), Фейт распахнула дверь кабинета Вейла. Он знал, что она придет. Охранник предупредил его по телефону, как только она вошла в кабину лифта.

Он сидел за столом, делая вид, что читает какие-то бумаги.

Фейт видела, что он притворяется, но не понимала, почему он волнуется.

Выглядел он замечательно, только глаза чуть воспалены. Ну почему один взгляд на него перечеркнул все успехи, которых она достигла в том, чтобы вычеркнуть его из жизни?

Кого она пытается обмануть? Вероятно, ей так и не удастся забыть Вейла.

Он осмотрел ее пристальным взглядом голубых глаз:

– Ты пришла!

Неужели он хоть минуту сомневался в том, что она придет?

– Ты украл мою собаку. Я хочу получить ее обратно! – заявила она тоном, предупреждающим о том, что она не хочет больше обсуждать что-либо.

Вейл задержался взглядом на столе, потом посмотрел на нее:

– Садись, Фейт.

Ну зачем он мучает ее? Она пришла к нему по делу и планировала быстро закончить его.

Он должен благодарить свои звезды, что она не раззвонила всем о произошедшем на мысе Кейп-Мэй!

И все же он не выглядел довольным! Скорее возбужденным или безумным.

Вейл не пугал по пустякам, если уж пугал, то основательно.

Он действительно выглядел возбужденным. Взгляд его метался то по столу, то беспокойно останавливался на лежавших перед ним бумагах.

Что же она делает? Ищет оправдания поведению Вейла? Да нет никаких оправданий тому, что они сами разрушили свои отношения!

– Вейл, я пришла за моей собакой!

Он встал, возвысившись над ней, демонстрируя свою неуязвимость. Он же Уэйкфилд, который сметал все на своем пути, добиваясь своей цели.

Он хотел продолжить их отношения и любыми средствами добивался этого, а она мешала его планам!

– Только после того, как ты выслушаешь меня!

Фейт устало опустилась на стул перед его столом, положила ногу на ногу и уставилась на него, словно он был микробом на предметном столе микроскопа.

– Прекрасно! – Она попыталась сделать вид, что все это ей смертельно надоело. – Начинай поскорее, а то у меня еще куча дел! Нужно кое-куда зайти, кое с кем повидаться! Ну, ты же знаешь, обычная рутина!

Между тем Вейл рассматривал Фейт. Хорошая косметика, никаких очков, красивая женская одежда, подчеркивающая контуры тела, которого он так жаждал! Отросшие волосы изящно спадали на плечи, дразня его разноцветными прядками, будившими воспоминания о прикосновении к ним, когда он спокойно пальцами взъерошивал ее прическу.

Никогда он не видел женщины красивее ее! Но ее одежда не имела никакого значения! Значение имела лишь она сама!

– Я тосковал без тебя!

– Что, некому было пожаловаться на такую неприятность? – поинтересовалась Фейт, отчищая невидимое пятнышко с короткой юбки.

Она что, специально надела такую короткую юбку, чтобы он не мог отвести взгляд от ее длинных ног? Она же понимала, что стоит ему посмотреть на них, как он тут же вспомнит, как эти ноги обвивались вокруг его талии!

Вейл вышел из-за стола, сел на угол и пристально посмотрел на нее.

– Ты ушла не из-за нерешенных вопросов по нашим общим пациентам?

Фейт сидела молча, рассматривая свои ногти. Всякий раз, поднимая глаза, она встречала его пристальный взгляд.

С него довольно!

Если они хотят добраться до истины, то одному из них придется нырнуть в неизведанные глубины. Вейл никогда не считал себя трусом, но сейчас он предпочел бы, чтобы она нырнула первой и призналась, что тосковала без него, тосковала не только по их прерванной дружбе, но и близости, возникшей между ними на том уик-энде.

Но он не ждал этого от нее. Даже после всего, что наделал.

Он обидел ее своим своеволием! Он сам ненавидел себя за это и теперь должен унижаться и просить у нее прощения!

– Я очень сожалею о том, что случилось в тот день, когда ты ушла.

Она пристально взглянула на него, но не шевельнулась и не произнесла ни слова.

Только впилась длинными ногтями в ладони. Ей было небезразлично то, что он говорил, хотя она изо всех сил старалась показать обратное.

– Я был не прав, возражая против твоей дружбы с Шерон. Все эти две недели я плохо соображал и вообще был не в себе!

– Согласна! – Фейт продолжала сохранять скучающий вид, но ногти по-прежнему впивались в ладони. – Теперь я могу уйти?

– Нет, не можешь! – воскликнул Вейл и резко поднялся. – Я не хочу, чтобы ты уходила, Фейт! Я хочу, чтобы ты вернулась! Обязательно вернулась!

Фейт вскочила. Несмотря на каблуки, ее глаза оказались на уровне его глаз.

– Я не могу вернуться!

Глаза Фейт яростно горели, кулаками она уперлась в бока и задрала подбородок. Никогда он не хотел ее больше, чем сейчас!

– Я отказываюсь принять твой ответ за окончательный! Ты все равно вернешься ко мне, Фейт! Так или иначе, ты все равно будешь моей!

– Мой окончательный ответ? – Она открыла рот от изумления и тряхнула головой. – Не затевай игры, Вейл! В клинику я не вернусь. Я открываю свою собственную практику!

Гордость в ее голосе восхитила его. Фейт была женщиной, способной найти в жизни свою дорогу! Он не удивился, поскольку всегда считал ее редким сокровищем. Признав ее правоту, он сразу же встал на ее сторону. Но зависеть от нее не желал. Пусть останется консультантом в его клинике, ведь в их практике консультанты требуются весьма часто.

– Если ты не вернешься ко мне, Фейт, я приду к тебе.

– Что? – спросила она, явно смутившись. Ничего удивительного.

Пятнадцать минут назад он и сам бы не понял того, что сейчас сказал.

– Возьми меня к себе, – настойчиво произнес он, твердо зная, что хочет сделать, чтобы вернуть Фейт в свою жизнь. – У меня блестящие рекомендации, охотно буду работать даже за небольшую плату, а опыта мне не занимать. – Он заколебался, сжал между пальцами прядку ее волос, желая захватить больше. – Единственная моя утрата, которая меня больно ранит, – это ты.

– И в этом вся проблема, Вейл? Я погладила тебя против шерсти? – Она освободилась от него, как он и предполагал. – Позволь мне напомнить тебе, как все происходило в действительности. Ты оттолкнул меня так далеко, что у меня не оставалось выбора, как только идти дальше. В течение трех недель ты полностью игнорировал меня, обращался со мной так, словно я не существую. Может быть, я избалована тем, что вместе с тобой консультировала сложных больных, но все же зря ты внезапно выбросил меня за борт по той простой причине, что я отказалась и дальше заниматься с тобой любовью.

Она была права, но как он мог объяснить свои чувства в тот момент, когда смотрел в ее глаза на маяке, зная, что уик-энда для нее явно недостаточно?

Как ей объяснить, что он почувствовал, когда она сказала ему, что не хочет продолжать их отношения?

– Я не могу находиться рядом с тобой и не хотеть тебя, Фейт.

Она провела рукой по его груди, отчего по всему его телу пошли приятные волны.

– Ты находился рядом со мной из месяца в месяц и не хотел меня. Ты просто хочешь того, чего, как тебе кажется, ты не можешь иметь, – продолжила она, стоя фактически лицом к лицу с ним. – Типичный мужчина.

– Не обманывайся, Фейт: если я захочу, ты будешь моей, – предупредил Вейл, в котором взыграла гордость. – Мы оба знаем, что стоит мне сейчас к тебе прикоснуться, и ты воспламенишься.

– Ты ошибаешься, – солгала Фейт. – Ты ведешь себя как ребенок, потерявший новую игрушку. Мы оба знаем, что, если бы мы преследовали одну и ту же цель, я бы давно тебе надоела.

Вейл стиснул челюсти, напоминая себе, что нельзя терять самообладание, и спрашивая себя, каким образом она добилась того, что он готов потерять из-за нее рассудок.

– Я никогда не давал тебе никаких обещаний и не говорил, что я какая-то выгодная партия, но я был искренен, когда сказал, что мне хочется продолжить то, что мы начали.

– А по какому праву? – Она вскинула бровь, явно выходя из себя. – Напомнить тебе, что я ушла? Что я поняла, что ты никогда не давал мне никаких обещаний?

– Мне не надо напоминать, Фейт. Я знаю, что ты ушла от меня.

Все эти две недели он не мог больше ни о чем думать.

Фейт ушла от него. Ему ее не хватало. Он хотел, чтобы она вернулась.

Любой ценой.

– Мне напомнить тебе, что я борюсь за то, чтобы ты вернулась в мою жизнь?

Она тупо уставилась на него.

– Я говорю серьезно насчет работы, Фейт. Шерон рассказала мне о твоих планах, так что, может быть, ты больше не хочешь здесь работать. – Он пожал плечами: – Если ты не вернешься в «Уэйкфилд и Фиш», я приду работать к тебе.

Ее зеленые глаза с подозрением изучали его.

– Почему ты хочешь это сделать?

– Ты слышала хоть что-нибудь из того, что я сказал? Мне тебя не хватает. Я хочу, чтобы ты вернулась в мою жизнь. Если не в качестве моей любовницы, то в качестве друга, коллеги. Я приму все, что ты можешь мне предложить.

Она закрыла глаза и сглотнула.

– Почему ты так поступаешь со мной, Вейл? Я проработала здесь восемнадцать месяцев, а ты никогда не замечал меня. Почему же ты обратил на меня внимание только сейчас, когда я двигаюсь вперед, пытаюсь определиться в жизни и стать счастливой? Оставь меня в покое, пожалуйста. Я не хочу, чтобы ты причинял мне боль, и мы оба знаем, что в конечном счете у нас ничего не получится.

Крепко закрыв глаза, она выглядела такой уязвимой.

Часть его существа хотела отступить, оставить ее в покое.

Но правда заключалась в том, что он замечал ее. Может быть, он сам не понимал, насколько ее замечал, как мечтал провести с ней хотя бы один день, но он ее замечал.

Может быть, он не хотел признаваться самому себе, как ему хочется стать частью ее жизни, потому что тогда ему пришлось бы задуматься, почему так происходит.

Впрочем, при одной мысли о том, что он может ее потерять, он просто не находил себе места.

– Я не могу оставить тебя в покое, Фейт, – откровенно ответил он.

– Почему? – широко распахнув глаза, спросила Фейт.

– Потому что я сам не свой, когда тебя нет рядом.

Она подняла на него взгляд:

– Объясни.

Если бы он только мог объяснить.

– У меня все не так, когда тебя нет рядом со мной. Я не могу работать по-прежнему. Это все равно что встать не с той ноги: весь день идет прахом.

Она наморщила лоб:

– Что ты хочешь сказать? Что я твой талисман или что-то вроде этого?

Он помотал головой:

– Нет, не так.

– Тогда что же? – спросила она, снова теряя терпение. – Скажи мне, почему я здесь, Вейл? Почему ты похитил моего беззащитного пса?

Ничего себе, беззащитный!

– Ты мне нужна здесь, Фейт. Мне нужно, чтобы ты была со мной.

– А я думала, ты хочешь прийти работать ко мне в клинику, – парировала она.

– Это предложение?

– Нет. – Но он видел, что стена, которой она отгородилась от него, рушится, что он начинает пробиваться к ней. Это придавало ему все больше и больше решимости высказать все, что у него наболело, заставить ее внять голосу разума.

– Я все время думаю о тебе, – признался он, пытаясь сократить возникшую между ними пропасть, желая окончательно сломать стену, которую она воздвигла вокруг себя. – Когда я просыпаюсь, когда засыпаю. Я думаю о тебе всегда.

Она сделала шаг назад и ударилась о его стол.

– Вина делает странные фокусы с совестью человека!

– Я не испытываю по отношению к тебе чувства вины, Фейт!

Она присела на край его стола, словно больше была не в силах стоять.

– А что ты чувствуешь? – спросила Фейт.

– А вот это! – ответил Вейл и, взяв ее руку, поцеловал кончик каждого пальца. – Я чувствую потребность сделать это!

Фейт задрожала:

– Но это всего лишь секс!

Вейл тряхнул головой:

– Сексом я могу заняться с любой женщиной! Но мне этого мало! Мне нужна только ты, Фейт! Только ты!

Она прикусила губу.

– Я тебе нужна?

– Как воздух! Но ты вычеркнула меня из своей жизни!

Фейт вздрогнула:

– Это бессмысленно, Вейл! Я бывала здесь каждый день, желая восстановить дружбу, которая была между нами до поездки на Кейп-Мэй, но ты не пошел на это! Ты же сам оттолкнул меня! А теперь передумал?

– Почему ты не допускаешь этого? Почему не можешь поверить, что я признаю, что совершил глупость, оттолкнув от себя самую лучшую женщину, которую встречал в жизни?

– Потому… потому… Потому что этого просто не может быть!

– Людям свойственно ошибаться, Фейт! Я думал, ты поймешь, что нам нужно использовать шанс, надеялся, что ты будешь тосковать по мне и приезжать в клинику! А ты поступила иначе: взяла и ушла из клиники! Тогда я и выплеснул на тебя все свое раздражение! Прости меня!

На глазах Фейт появились слезы, но она быстро справилась с ними и упрямо тряхнула головой:

– Я не могу!

– Почему?

– Потому что ты снова причинишь мне боль, и я не вынесу этого!

– Дай мне шанс доказать, что я больше не буду!

– Нет, уже ничего не поделать! Ты – это ты, а я – это я, и даже при самых благоприятных обстоятельствах пары из нас не получится. Мы не созданы друг для друга!

Вейл вздохнул:

– Я никогда не хотел обижать тебя, Фейт. И ты это должна знать. Ты отталкиваешь меня, хотя я предлагал тебе то, чего не предлагал ни одной женщине! Я хотел быть с тобой! Ты неразумна!

Фейт вскочила, скрестила на груди руки и спросила:

– А где записано, что я должна быть разумной?

– Прекрасно! Тогда соверши неразумный поступок и выходи за меня замуж!

Глаза Фейт чуть не выскочили из орбит. Впрочем, его тоже!

Он что, делает ей предложение? Но Вейл вовсе не собирался жениться на Фейт! Он хотел, чтобы она снова стала частью его жизни, но жениться… Это уже слишком!

Но, думал Вейл, если иначе вернуть Фейт невозможно, а он хотел, чтобы она всегда была рядом, то можно и обвенчаться! Он наслаждался ее компанией. Она была шикарна, красива, и он жаждал ее тела.

– Нет.

Вейл скрипнул зубами и, не поверив своим ушам, уставился на нее:

– Нет?

– Нет, Вейл! Замуж за тебя я не выйду! Ты же знаешь мое отношение к браку. Или мне еще раз все обстоятельно объяснить?

– Очевидно! – сухо ответил он.

– Мне не нужен ни ты, ни другой мужчина в моей жизни!

Достаточно! Ему не хотелось снова слушать ее сентенции, порядком утомившие его.

– Мы же оба знаем, что ты любишь меня, Фейт! Оставь эти детские воспоминания об ушедшем отце и многочисленных замужествах твоей матери!

Фейт недоверчиво прищурила глаза:

– Я никогда тебе не говорила, что люблю тебя, Вейл!

– Даже во время близости? – Сейчас он заставит ее раскрыть карты!

– Я бы запомнила, если бы кому-нибудь сказала «Я люблю вас!». Я этого не говорила! Никому!

Вейл наклонился и положил руки на стол так, что она оказалась между ними в своеобразной ловушке, и уставился на нее своим обычным пристальным взглядом.

– Ты не любишь меня, Фейт?

Пряча глаза, она сглотнула.

– Я… Я… Я…

– Что «я»? – Вейл не собирался позволить ей соскочить с крючка. Только после ответа!

– Так «да» или «нет»?

Фейт глубоко вздохнула:

– Дело не в том, люблю я тебя или нет!

– Значит, ты все-таки любишь меня? – Пульс Вейла стучал где-то в горле, голова кружилась. Он с нетерпением ждал ее ответа. Почему эти слова так важны для него?

– Не надо перевирать мои слова!

– А ты оставь свое упрямство и признайся, что тосковала без меня, так же как я без тебя!

– Прекрасно! Я тосковала без тебя, но это ничего не меняет!

Вейл улыбнулся. Наконец-то ему удалось разбить эту стену отчуждения!

– И ты думала обо мне?

– Иногда думала, – ответила она, подняв подбородок.

– По утрам? – нажимал он. – Или по вечерам? В душе?

– Вейл, ты с ума сошел? – спросила она, вырываясь на свободу и пройдя мимо стола из красного дерева, стоявшего в его кабинете, за которым они просидели много ночей, рассматривая истории болезни своих пациентов. – Я воспользуюсь пятой поправкой к Конституции США! [4]4
  Пятая поправка предоставляет право подсудимому или свидетелю не давать показаний против себя. (Примеч. пер.)


[Закрыть]

– Те, кто просят о пятой поправке, всегда виновны, Фейт!

Он стоял позади нее, ожидая момента, когда она позволит дотронуться до нее.

– Это неправда, – возразила она, пристально посмотрев на него.

– А я в этом уверен!

– Тогда ответь честно, почему ты хочешь жениться на мне?

– Я не стану обращаться к пятой поправке, если ты этого ожидаешь.

– Но ты не отвечаешь! – с вызовом бросила она.

Фейт выглядела настолько уверенной, что Вейлу пришлось засунуть руки в карманы, чтобы не схватить ее в объятия и не поцеловать.

– Я хочу жениться на тебе, чтобы каждую ночь держать тебя в своих объятиях!

Ее глаза расширились.

– Я хочу жениться на тебе, чтобы каждое утро, просыпаясь, видеть тебя!

Ее губы начали расплываться в улыбке.

– Я хочу жениться на тебе, чтобы иметь право в любой момент, когда захочу, задрать твою юбку и заняться с тобой любовью, хотя бы прямо сейчас, на этом столе!

– О! – Фейт отошла от стола.

– Я хочу жениться на тебе потому, что смогу поцелуем смахнуть все твои слезы и начать с тобой семейную жизнь, тем самым защититься от своей сумасшедшей семейки! Но главным образом, Фейт, я хочу жениться на тебе, чтобы не остаться без тебя снова! Я хочу, чтобы ты была моей!