Текст книги "Кто, если не я?"
Автор книги: Катажина Колчевська
Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза
Возрастные ограничения: +18
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 13 (всего у книги 22 страниц)
Глава 28
Добрались мы с Игорем до Урсынова около семи. Он предупредил Магду с Робертом, что мы приедем. Зять засиял от счастья, когда меня увидел, а сестра обиженно надула губы. Оля аж подпрыгивала от радости.
– Тетя! – воскликнула она, увидев меня в дверях, и сразу вцепилась в мою ногу. Обняла ручками и крепко прижалась.
– Оля, подожди, дай войти. Я по тебе тоже соскучилась! – весело болтала я.
Сердце билось радостно. Не ожидала, что она меня так встретит. Я положила сумку на комод в коридоре. Роберт помог снять куртку, и наконец я смогла обнять девочку. Все повторяла:
– Оля! Моя Оля!
Я встала на колени, а девочка обхватила ручками мою шею. Снова я ощутила сладкий детский запах, о котором так скучала и который уже начал выветриваться из моего дома. На меня нахлынула волна чувств, которых я никогда раньше не испытывала. Сердце распирало грудную клетку, давление подскочило, и кровь бросилась в голову. Мне казалось, что я пьяна, хотя уже пару месяцев ни капли спиртного в рот не брала.
– Тетя! Моя! Моя! – повторяла Оля.
– Дай посмотреть на тебя, моя дорогая! Как ты выросла! – сказала я, отодвигая ее от себя на вытянутые руки.
Олин вид меня испугал. Сердце сжалось и заледенело. Я красноречиво взглянула на Роберта и Магду. Зять опустил глаза, а моя сестричка фыркнула и пошла вглубь дома. Начала демонстративно звенеть кастрюлями в кухне. Я взглянула на Игоря, и в его глазах прочитала: «Ну, я же говорил!»
Оля была такая худенькая. Я ощущала каждую ее косточку, а одежка, которую я хорошо помню, теперь висела на ней мешком. На худеньком личике глазищи казались еще больше, только теперь они были окружены синими кругами. На предплечьях я заметила глубокие царапины. Одни уже засохли и начали заживать, а другие были совсем свежими. Волосы поредели, а между ними виднелись небольшие лысинки, особенно над ушами и лбом. Кое-где я разглядела ранки, покрытые свежими струпьями. Оля носила подгузник.
– Боже, Оля, что случилось! – не смогла удержаться я.
Малышка искривила губки и прижалась ко мне.
– Роберт, что происходит?! – заорала я на него. Встала, но не могла ступить и шага, потому что Оля повисла на моей ноге и начала рыдать.
– Ты сейчас спрашиваешь, что происходит? – крикнула Магда с порога кухни.
– Магда, пожалуйста. Аня, давай поговорим об этом позже! – попробовал Роберт нас успокоить.
– Да что она о себе думает! Приехала тут и прикидывается доброй тетей! Где ты была, моя дорогая сестричка, когда мы тут чуть с ума не сошли? Где? – надрывалась Магда. – Водку хлестала? Это у тебя хорошо получается! Ты ведь пила и тогда, когда мама умерла!
– Ты посмотри, что с ребенком случилось после того, как она у тебя пожила немного! – завопила я в ответ. На меня нахлынуло бешенство. – Разве она так выглядела, когда ее у меня забирали? Худая, поцарапанная! Откуда это? Ты вообще видишь, как она выглядит? Хоть что-то замечаешь, кроме себя самой? Хочешь ее отдать? И месяц не выдержала! Справиться с ней не можешь!
– Сама говорила, что с ней не справляешься! Сколько раз ты звонила: «Верните мне мою жизнь!» Сколько раз повторяла! – вопила сестричка, передразнивая меня.
– Я ее не обижала.
– Думаешь, я это сделала? – Лицо Магды покраснело. – Ты серьезно думаешь, что я в этом виновата? О боже! Мое сердце! – воскликнула она, театральным жестом хватаясь за грудь.
– О господи, опять этот цирк! – орала я, махая руками.
– Боже, как больно! Роберт… принеси мои лекарства…
– Мне бы такие таланты, – проворчала я, но уже тише.
– Ты правда думаешь, что я это сделала? Боже мой! Я же не наш отец… я не смогла бы ее побить… Роберт… где мои таблетки?..
Она уселась на стул, муж подал ей таблетку, которую она сунула под язык, откинула голову и закрыла глаза. Роберт стоял над ней, бледный и безучастный. Он мгновенно постарел и словно уменьшился. Игорь прислонился к стене, тяжело дыша. Оля вцепилась в мою ногу. Одной ручкой держалась за меня, а второй накручивала прядку волос на пальчик. Сильно закрутила, потому что палец даже побелел. У меня в голове словно молотом били, лицо горело.
– Ну ты актриса! – сказала я с искренним удивлением. Дышала глубоко, стараясь успокоиться, и прижимала к себе Олю. Малышка смотрела вокруг большими серыми глазами и не издавала ни звука.
– Сама не лучше! – Магда не осталась в долгу. Цвет лица у нее был на удивление здоровый для человека, умирающего от инфаркта.
– Посмотри, что ты творишь. Ты же их со свету сживаешь.
– Так, как ты маму сжила! А, нет, вы это с отцом вместе сделали!
– Магда! Перестань! – пытался успокоить ее Роберт.
Я уже была готова сорваться, когда вмешался Игорь:
– Мама! Тетя! Хватит! Замолчите обе!
Он схватил большую стеклянную вазу, которая стояла рядом с комодом, и швырнул на пол. Ваза разлетелась на несколько больших кусков. В плитке на полу появилась трещина, по форме напоминавшая паутину. Я сначала оцепенела, потом повернулась и зашагала на кухню, таща за собой Олю, вцепившуюся в мою ногу. Мне надо было попить воды. Роберт, совсем потерянный, остался в прихожей.
– Хорошо, что в этом доме хоть у тебя есть яйца, – сказала я Игорю, проходя мимо него. Он стоял с круглыми глазами и открытым ртом, сам удивленный своей вспышкой. – Принеси мою сумку, мне тоже надо лекарство выпить, – попросила я. – Игорь, ты не знаешь, где бы я могла переночевать? Завтра мы с Олей домой уедем! – сказала я ему, когда глотнула белую таблетку.
– Организуем, хотя особых удобств не обещаю, – ответил Игорь постаревшим голосом. В эту минуту Оля начала громко плакать и вцепилась покрепче в мою ногу, насколько это вообще было возможно.
– Оля, завтра я за тобой приеду и мы вернемся домой, хорошо?
– А-а-а! – услышала в ответ, и маленькие ручки вцепились в меня, как клещи.
– Оля, тетя не может тут остаться. Завтра я за тобой заеду и мы вернемся домой. Там тебя сюрприз ждет!
– Аня, не нужно никуда ехать, – сказал Роберт, входя в кухню. – Переночуешь здесь. Не оставляй ее опять, пожалуйста.
– А что твоя жена скажет?
– Она не будет возражать, я уверен. Я с ней поговорю. Оля, покажи тете свою комнату!
– Да, Оля, покажи, где твоя комната у бабы с дедом! – воскликнула я с притворным интересом. – А может, дядя Игорь нам покажет? – спросила, многозначительно глядя на него. Мы втроем пошли искать Олину комнату в этом большом доме, а Роберт вернулся к жене и, наверное, занялся уборкой в коридоре.
У Оли была очень уютная комнатка. Когда-то здесь жила ее мама. Мебель была старая, и я заметила несколько вещей, которые остались от Госи.
– Как тут красиво, – похвалила я, и малышка засияла.
На стеллаже были аккуратно сложены Олины игрушки. Кроватка оказалась самодельная, но с очень красивыми бортиками. На кровати лежало покрывало из ткани с веселым детским рисунком, а окна украшали шторы из того же материала. На стене висели две разноцветные веселые картинки. Моя сестра очень старалась, когда обставляла эту комнату.
– Оля, а у меня для тебя сюрприз! – вспомнила я и попросила Игоря: – Принеси, пожалуйста, снизу мою сумку.
Малышка оживилась и заинтересовалась. Когда мы остались вдвоем, я отцепила ее от своей ноги. Оля показала мне свои игрушки, потом залезла на кровать.
– Какая у тебя кроватка хорошая! Самая настоящая взрослая кроватка, – сказала я ей и села на краешек, там, где не было бортиков. Оля положила головку мне на колени, а я гладила ее по спинке. Игорь долго не возвращался. Я слышала их голоса, но не могла разобрать ни единого слова. Мне было интересно, что они там обсуждают. Через какое-то время они все вместе пришли в Олину комнату.
– Извини, – сказала сестра скорее стене, чем мне. По ее виду было ясно, что она ничуть не сожалеет.
– За что ты извиняешься, Магда? – спросила я.
Она взглянула на меня, на Олю на моих коленях, на то, как я гладила Олину спинку, и на ее лице появилось недовольное выражение.
– Меня понесло. Это были трудные месяцы, – ответила она, но я не услышала раскаяния в ее голосе.
– Оле тоже пришлось нелегко.
– Аня, спускайся вниз. Ты проголодалась, наверное! – прервал Роберт наши сестринские любезности.
– Оля, я совсем про сюрприз забыла. Он у меня в сумке.
Оля первая выскочила в коридор и, когда открыла мою сумку, аж пискнула от радости, увидев на самом верху Гав-гава. Магда опять недовольно скривилась.
Ужин прошел спокойно. Я делала вид, что не вижу ее недовольства, а она прикидывалась, что меня здесь нет. Игорь пробовал шутить, чтобы разрядить обстановку, но в конце концов сдался и уехал к себе. Рано утром мы с Робертом собрали Олины вещи.
– Помнишь, какие документы нужны? Медицинские книжки, свидетельство о смерти и все такое.
– Да, мы постараемся побыстрее все приготовить. Ты точно сама доедешь?
– Да, я выспалась, и мне сегодня намного лучше. – Не стала ему объяснять, что пани Рената на такой случай снабдила меня лекарствами, после которых я и спала нормально, и машину могла вести. Правда, за пару таблеток пришлось в аптеке выложить целое состояние. – А что, ты хочешь нас отвезти, чтобы из дома на пару дней сбежать?
– Нет… ну… я просто хотел тебе помочь.
Я посмотрела на него. Выглядел он ужасно. Похоже, эта парочка ему за последние месяцы настоящее пекло устроила. Мне стало его жаль.
– Да, хорошая идея, – сказала я громко, чтобы было слышно в кухне. – Даже не знаю, справлюсь ли с Олей в такой долгой дороге!
– Хорошо, я помогу, но сначала с Магдой поговорю! – ответил Роберт, тоже повысив голос.
Мы друг другу заговорщически улыбнулись.
Магда согласилась при условии, что Игорь переночует дома, потому что она «ну вся на нервах» и «так сердце болит, потому что Оля уезжает».
Игорь пробовал уговорить меня, что он может нас отвезти, но я стояла на своем. Нас отвезет Роберт. Я сердцем чувствовала, что зятю просто необходимо ненадолго сбежать из дома. Иначе у него инфаркт случится или он с ума сойдет. Была как раз суббота, и он успевал к понедельнику вернуться, чтобы пойти на работу.
Доехали мы быстро, а Оля почти все время проспала. Один раз проснулась, съела бутербродик и опять уснула. Мы молчали почти всю дорогу.
Вы даже не представляете себе, какие физиономии были у Оли и Роберта, когда они увидели Мушку. Ее привела Бася – на пару дней мне пришлось оставить псинку у нее. Мушка бросилась ко мне, обезумев от радости, аж взвизгивала и даже описалась немного. Роберт сначала решил, что это Басина псинка, но когда та ушла, а Мушка вбежала в дом и начала там хозяйничать, он понял, что я завела собаку. Зять ходил по комнатам, и глаза у него делались все больше и больше от удивления. Дома было чисто. Никаких таблеток, алкоголя и беспорядка. Я даже начала собой гордиться немного.
Оля бегала, осматривая все углы. Вид у нее был такой счастливый. У меня в глазах защипало, когда я поняла, что Оля счастлива, что она чувствует, что вернулась домой. Второй раз за неполный год она теряла свой дом, и второй раз в этом была виновата я. Мушка бегала за ней, они с первого взгляда друг другу понравились. Хотя псине пришлось немного порычать и даже легонько укусить Олю за пальчик, чтобы соплячка научилась ее уважать и не относилась как к игрушке.
Оля выспалась в машине, но все равно уснула рано. Мушка устроилась на ковре под нашей кроватью и решила охранять нашу малявку. Она смотрела по сторонам своими выпуклыми глазами и зарычала на Роберта, когда тот попытался подойти к спящей девочке.
Мы уселись на кухне за чашечкой чая с шарлоткой. Чай заварила я, а шарлотку принесла Бася. У нее был настоящий талант к выпечке.
– Аня, так ты решила забрать Олю навсегда? Правда? – несмело спросил Роберт.
– Я уже взрослая и прекрасно осознаю последствия своих поступков. Да, я решила ее забрать.
– Прости, что спрашиваю, но я бы не хотел опять пережить такое…
– Послушай, Оля останется у меня, пока ей не исполнится двадцать. Или пока я не умру, – добавила серьезно.
– До восемнадцати, – автоматически поправил он меня.
– До двадцати. В восемнадцать ребенок еще не готов жить самостоятельной жизнью, – ответила с полным шарлотки ртом.
– Аня, ты же уже немолода, а если не справишься?
– А если не справлюсь, то выхода у меня все равно нет. Если сказала «А», то говори «Б», и так до конца алфавита, – ответила я ему с улыбкой. Это была любимая мамина присказка. – Но только помни: до двадцати лет, и ни дня больше.
– Хорошо, Аня, хорошо.
– Кстати, даже и не думайте, что я от вас отстану. От Магды так точно. Я буду вам звонить, буду привозить Ольку на каникулы и буду требовать деньги на ее содержание. Да, и еще переведите мне деньги, которые остались в наследство от Госи и за продажу их дома.
– Но, Аня… – попробовал протестовать Роберт.
– Нет уж, мои дорогие! Я не повторю ту ошибку, которую совершила с отцом. Я за ним ухаживала, кормила, мыла, в туалет водила целых десять лет. Сама! Магда мне хоть бы раз помогла! Хоть бы грош какой на лекарства дала.
– Но вы же тогда не общались!
– Она со мной не общалась, а отец-то тут при чем? Обиделась на меня, а отец десять лет медленно умирал, и она к нему ни разу не приехала! Даже не поговорила с ним! Хоть бы на пару дней меня сменила и о нем позаботилась.
– Но ты же медсестру нанимала?
– Да! Даже двух. Но кто им платил? Вы мне хоть один грош дали? Роберт, вы мне хоть одним чертовым грошом помогли, когда я об отце заботилась?
– Но тебе же дом остался… – сказал он тихо и сразу об этом пожалел. Еще больше сжался.
– Дом?
Я взглянула на него и только теперь увидела своего настоящего зятя. Тень собственной жены! Это все были только ее слова, а своего мнения у него не было. Я разговаривала сейчас не с человеком, а с автоответчиком, с магнитофоном. Магда надиктовала ему правильные мысли и ответы, и он их сейчас повторял. Всегда так было и так всегда будет. Я встала и пошла в туалет. Мне нужно было успокоиться.
– Роберт, мне все равно, что думала или подумает Магда, – сказала я, вернувшись в кухню и начав убирать со стола и ставить посуду в мойку. – Но с Олей вам так просто не отвертеться. Ваша внучка будет жить со мной, но вы тоже обязаны принимать участие в ее воспитании. Будете мне помогать, особенно финансово. Я не знаю, когда смогу вернуться на работу. Без ваших денег мне не справиться. Даже если сестра опять со мной десять лет разговаривать не будет.
– Шестнадцать, – поправил меня Роберт.
– Шестнадцать, – автоматически повторила я и вдруг спросила: – Но почему шестнадцать?
– До Олиного двадцатилетия еще целых шестнадцать лет.
– Вот зараза, – выругалась я тихо, когда поняла, о чем он. Шестнадцать лет – это чертовски много. Я даже не знала, хочу ли я прожить еще столько. – Мог бы и не говорить, – проворчала я.
Глава 29
Роберт уехал, а мы с Олей начали все по новой. Учились вместе с ней обходиться без подгузников и истерик. Снова подружились с Зузой, Евой и Басей. Я опять начала готовить. Вот только теперь у меня появилось непреодолимое желание все время целовать и тискать малышку.
Я сама себе удивлялась, а Олька даже стала от меня убегать. Сейчас я поняла, что означает «залюбить до смерти». Нам было хорошо вместе, вот только Оля так и не перестала вырывать волосы и расчесывать раны. Наматывала себе прядки на пальчик и крутила так сильно, что даже вырывала. Такое случалось перед сном, когда она нервничала, боялась чего-то, или во время истерик. Еще и чесалась все время, ходила вся покалеченная. Ногти у нее были очень короткие – или сама поломала, или Магда обстригла. Она чесалась, когда смотрела мультики, в ванной, во время еды и даже во сне. Почти все время.
Проблему с волосами мы решили легко. Мне пришлось пойти в парикмахерскую, а то опять люди от меня шарахаться начали, и я взяла с собой Олю. Там нас коротко подстригли, малышку даже очень коротко. Надо лбом и ушами почти налысо. Оля расстроилась, увидев себя в зеркале, но мы с парикмахершей ей объяснили, что у нее такая же прическа, как и у меня, что сейчас так модно и ей очень идет. На самом деле выглядела она жалко. Худая и лысая, как после тифа.
Решить проблемы с царапинами так легко не удалось. Я старалась удержать Олю или отвлечь, когда она опять начинала чесаться. Все без толку. По ночам было особенно тяжело. После таблеток, которые мне прописала пани Рената, я спала хорошо, вот только не могла контролировать, что делает Оля. Каждое утро у нее появлялись новые раны или она расчесывала старые. Я все надеялась, что когда она немного поживет дома, то успокоится и все пройдет, но не прошло. Наконец, я решила посоветоваться со специалистом.
– Здравствуй. Это Анна, – сказала я, когда Иоанна взяла трубку.
– Да, я узнала. Что тебе надо? – ответила она холодно.
– Я хотела извиниться.
– Ты уже в больнице извинилась.
– И мне нужна помощь. У Оли какая-то сыпь, и я не могу ничего сделать, она все время ее расчесывает. – Я тараторила, как заведенная, боясь, что Иоанна бросит трубку. – У нее раны по всему телу. Я привезла ее две недели назад из Варшавы, она худющая, как спичка. Думала, это из-за стресса, а сейчас боюсь, что это какая-то болезнь. Иоанна, я знаю, что ты на меня обижена и я не имею права просить о помощи, но пожалуйста, посоветуй мне какого-нибудь педиатра, к которому я могу пойти с Олей. Чтобы можно было ей доверять и чтобы не побежала сразу в службу опеки. – Я на секунду умолкла, а Иоанне наконец удалось вставить слово.
– Буду через полчаса.
Она осмотрела Олю, которая ей очень обрадовалась. Потом мы пошли на кухню пить чай с шарлоткой. В этот раз я пекла сама по Басиному рецепту. Вроде получилось нормально, хотя и ничего особенного. Есть было можно.
– Как долго Оля жила в Варшаве?
– Почти два месяца.
– Видимо, нелегко ей пришлось, – пробурчала Иоанна, открывая сумочку, чтобы выписать рецепт.
– Что с ней?
Иоанна молчала, пока выписывала рецепт и направление.
– Судя по всему, физически она здорова. Может, у нее глисты, хотя я не уверена. Возможно, аллергия на что-то. Вот тебе рецепт. Я выписала антигистаминные, они облегчат зуд и снимут возможную аллергическую реакцию. Если не поможет, дай ей гидроксизин в сиропе на ночь. По крайней мере не будет чесаться. А собака у тебя откуда? – спросила, даже не глядя на Мушку.
– Приползла.
– А если серьезно?
– Приползла и улеглась у меня под забором.
– Тоже мне, нашла место. Ты ей глистов вывела? Прививки сделала? У тебя же ребенок маленький дома.
– Иоанна, Оля будет жить у меня, – сказала я, чтобы сменить тему.
– Ну наконец-то! Из вредности повторю: я же тебе говорила! Ты могла избавить ее от того стресса, что она в Варшаве пережила, – жестко ответила она.
– Тогда еще не могла. Сейчас я лечусь, не пью, готовлю, собаку завела! Можешь себе представить.
– С трудом, но глаза меня не обманывают!
– Зачем ты приехала? – несмело спросила я, боясь услышать ответ.
– Чтобы Олю проведать. Я к ней привязалась. И потом, я еще не все долги отдала.
– Слушай, ты уже помешалась на этом долге. Ты со мной давно расплатилась.
– Я не о тебе, а о Магде и Роберте, – тихо ответила Аська.
– Боже, неужели ты и у них занимала!
Подруга еще немного посидела с нами, но уже начало темнеть и Оля захотела спать. Когда мы прощались, Иоанна сказала:
– Ты хорошо об Оле заботишься. Ей повезло, что она попала к тебе. Надеюсь, ты тоже это понимаешь.
Глава 30
Дни тянулись медленно. Два раза в неделю я ездила к пани Ренате, послушно принимала лекарства и не пила уже больше двух месяцев. Я не очень любила эти психотерапевтические беседы, считала, что теряю время. Хотя иногда мы просто разговаривали о жизни и мне нравилось общаться с пани Ренатой.
Мы часто говорили об Оле. Это была безопасная тема, и она меня очень интересовала. Вернее, Оля меня интересовала. Мне нравилось находиться с ней рядом, обнимать ее, читать ей книжки. Не знаю, что именно мне помогло: психотерапия, лекарства или присутствие Оли, а может, все вместе, но чувствовала я себя намного лучше. Мне теперь нравилось вставать рано, одеваться, наводить в доме порядок, готовить. Мне просто захотелось жить. В первый раз за много лет. В первый раз после маминой смерти.
Стоял мрачный ноябрський день. У меня ломило кости, а Олька опять начала капризничать. Она пила лекарства от аллергии уже почти два дня и все равно чесалась. Я сидела в кресле, а малышка играла на полу. Рядом лежала Мушка. Хорошо, что хоть она выглядела упитанной. Растолстела, шерстка у нее лоснилась, а глазки весело блестели. А вот Оля по сравнению с ней оставалась худющей, как спичка. Аппетит у нее так и не появился, хотя я изо всех сил старалась кормить ее шарлотками и всякими вкусняшками. Волосики еще не отросли, и ранки на ручках никак не заживали. В больших серых глазах появился блеск, но синяки вокруг них никуда не исчезли. Сегодня Олино личико опять кривилось в недовольной гримаске. Хорошо хоть, она в туалет начала ходить. Это был наш маленький успех.
– Оля, когда ты уже поправишься? Выглядишь как тифозная!
– Фозняя? А что такое фозняя?
– Болезнь такая.
– Оля боная?
– Нет, ты не больная. Только так выглядишь.
Я начала готовить обед, а Оля с Мушкой сидели рядом со мной на кухонном полу.
– Оля, – спросила я через минуту, – а сколько тебе лет?
– Тли!
– Тли! Тли! – передразнила я ее. – Год назад было тли и теперь опять тли?
Наш интересный разговор прервал звонок в дверь.
– Наверное, Ева с Зузой пришли.
– Зуза! – обрадовалась Оля и помчалась в коридор. Я догнала ее и открыла двери.
– Зуза, Оля не могла… – начала я, но не смогла договорить.
На пороге стояли не Зуза с Евой, не Бася и даже не Иоанна. Там вообще не было никого из тех, кого бы я хотела увидеть. Оля вцепилась в мою левую ногу и обхватила ее ручками. Перед нами стояла круглая рыжая дамочка и с ней несколько полицейских. Одним из них был мой старый знакомый – Сташек. Тот самый, который выудил у меня тысячу злотых.
– Добрый день, пани Слабковска! – поздоровалась круглая дамочка. – Вы меня помните? Я Пиорковска, куратор.
– Помню. Чего вы хотите? – перебила я ее.
– Мы здесь, чтобы забрать Олю.
– Вы не можете ее забрать!
– Можем! Вот постановление районного суда об изъятии у вас Оли и помещении ее в дом ребенка, а позже в приют! – Она замахала у меня перед носом какой-то бумажкой.
Мое сердце остановилось, а кровь застыла в жилах. Я не знала, что мне делать. Понимала, что ситуация безнадежная. Не могла сказать ни слова, в голове не было ни единой мысли. Просто стояла и смотрела на них. Оля спряталась за моей спиной. Мушка лаяла, как ошалевшая.
– Олечка, иди ко мне, моя дорогая! – позвала ее кураторша сладким голоском.
Малышка еще теснее прижалась ко мне. Я стояла и не могла ничего сделать. Мне хотелось драться с ними, кричать, умолять. Я хотела захлопнуть дверь перед ними. Как-то выиграть время. Меня начало трясти. Было холодно, как обычно в декабре, а мы стояли в открытых дверях.
– Пани Анна, пожалуйста, не усложняйте ситуацию.
Я вошла с Олей в дом, и мы вернулись в кухню. Пора было обедать. Мы даже не оглянулись. Вырвались из окружения. За нами увязалась круглая дамочка. Она что-то мне говорила, объясняла. Полицейские тоже зашли в дом. Кураторша лазила по комнатам.
– Оля кушать хочет. Да, дорогая? Сейчас мы съедим супчик, а потом еще вторую порцию, хорошо? А потом пойдем к Зузе, – болтала я с малышкой как ни в чем не бывало. Если бы еще в нашем доме больше никого не было.
– Хорошо! Муха! Иди сюда!
Мушка послушалась Олю и пришла в кухню. Настороженно присела рядом с ее стульчиком. Я налила суп в тарелки и тоже села за стол. Один из полицейских стоял в дверях кухни. Мне он был незнаком. Мы поели, и я отнесла тарелки в мойку. Начала резать салат. В этот момент в кухню вошла рыжая обезьяна.
– Пани Анна, я собрала Олины вещи. Те, которые смогла найти. Олечка, нам пора.
– Оля никуда не пойдет! – ответила я тихо.
– К сожалению, Оля должна пойти с нами.
– Оля никуда не пойдет! – повторила я громче и судорожно сжала пальцы на предмете, который держала в руке.
– Оля, пошли. Давай наденем курточку! – жестко сказала рыжая ведьма.
Краем глаза заметила, что она схватила девочку за руку и потянула. Оля взвыла.
– Оставь ребенка в покое! – крикнула я, повернулась и подошла к кураторше.
В последнюю минуту я осознала, что держу в руке нож. События помчались с бешеной скоростью, но потом замедлили свой бег. Полицейский, стоявший в дверях кухни, кинулся ко мне, оттолкнул меня к шкафчикам, вырвал нож и болезненно выкрутил руку. Оля орала и вырывалась из рук кураторши. Мушка пыталась вцепиться полицейскому в ногу. Я свалилась на пол и сильно ударилась головой о плитку. В мозгу словно взорвалась сверхновая звезда, а по телу прокатилась волна боли. На секунду в глазах потемнело, и я собрала всю силу воли, чтобы разглядеть, что происходит.
Я хотела что-то сказать, но из моих губ вырывался лишь стон. Лежала на полу и наблюдала сквозь затянувшую глаза пелену, как, словно в замедленной съемке, второй полицейский, Сташек, забирает лягающуюся Олю и выходит с ней под мышкой. Видела, как второй полицейский пнул Мушку и бедняга отлетела к стене, ударилась и сползла на пол. Видела через открытую дверь кухни, как рыжая дамочка трясущимися руками стянула Олину куртку с вешалки и выходит, стараясь не смотреть в сторону кухни. Мне хотелось вопить, орать, но сил хватало только на стон. Слышала, как захлопнулась входная дверь. Потом все застыло и осталась только тишина. Через какое-то время Мушка медленно поднялась, шатаясь, подошла ко мне и легла рядом с моим лицом. Я погрузилась в привычную зловонную тьму.
Правообладателям!
Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.