Текст книги "Вынужденный альянс. Советско-балтийские отношения и международный кризис 1939–1940. Сборник документов"

№ 32

1939 г., декабря 1, Москва. – Сообщение Ф. Коциньша В. Мунтерсу об отношениях СССР с Эстонией, Литвой, Болгарией и новостях советской кадровой политики

МИССИЯ ЛАТВИИ

LEGATION DE LETTONIE

Москва, 1 декабря 1939 г.

Секретно.

№ *)130/sl*)¹

Высокочтимому

Господину В. Мунтерсу,

Министру иностранных дел,

Рига.

*)О.*)²

*)Подготовить копии и разослать*)³

*)Б.

Р.*)⁴

*)В. М. 2 копии*)⁵

*)Поступило

6.12.39

№ О.848.ОО.M/sl *)⁶

Высокочтимый господин министр,

Против быв. министра иностранных дел Эстонии Сельтера царит сильное возмущение как в обществе, так и в парламентских кругах, что особо проявилось при его попытках получить место посланника в Берлине. Будучи убежден, что место посланника обеспечено, он уже отправил вещи в Берлин. Только благодаря великодушию президента государства Сельтер получил пассивное место в Женеве⁷.

Будучи в Таллине, посланник Рей посетил президента министров⁸. В беседе он указал, что слабейшим членом его кабинета является генерал Реэк⁹. Президент министров ответил, что от министра Резка легче освободиться, чем от начальника штаба.

*)Генерал Лайдонер¹⁰ решил использовать приглашение военной комиссии Советского Союза посетить Москву. Министерство иностранных дел поручило посланнику уточнить время поездки. Предполагается, что генерал Лайдонер поднимает вопрос о реализации 2 статьи пакта.*⁾¹¹

*)Выписку военному мин. и ком. арм.*)¹²

Характерны некоторые происшедшие недоразумения в Литве, о которых меня информировал литовский посланник.

– После вступления войск Литвы в Виленский край один из командиров размещенных в приграничье батальонов пригласил на ужин командира и комиссара батальона Красной Армии. После проведенного веселого ужина, в котором участвовал также полковой капеллан, участники решили соревноваться в стрельбе. Соревнования прервали прибывшие караулы Красной Армии и литовских войск. На следующее утро прошла «чистка» с обеих сторон.

– Командир одной из красноармейских рот в Вильно сказал солдатам своей роты, что в Советском Союзе неправильно освещают условия жизни в Виленском крае. Это слышал комиссар роты и высказал упреки. Командир произвел выстрел в комиссара и затем лишил себя жизни.

– Во время работы военной комиссии Советского Союза в Каунасе полковник литовской армии Гладутис¹³, после большой выпивки с каким-то красноармейским полковником, на каунасском вокзале застрелился.

После 2-недельного пребывания в Таллине в Москву вернулся посланник Эстонии Рей с супругой. Посланник Болгарии Антонов переведен в Швецию. Причину его перемещения объясняют замыслом правительства установить более тесное сотрудничество с Советским Союзом.

По достаточно достоверным сведениям, быв. комиссар иностранных дел Литвинов назначен внешнеполитическим руководителем коммунистической партии. То, что его положение надежно, свидетельствует его присутствие на праздничном параде 7 ноября с. г., вместе с членами правительства на мавзолее Ленина. Ходят слухи, что 4-м заместителем комиссара иностранных дел назначат жену Молотова Жемчужину, только что освобожденную от обязанностей рыбного комиссара¹⁴.

*)в последнее время из Москвы исчез начальник штаба армии Шапошников. В кругах военных представителей говорят, что, по одной версии, он командует юго-западной группой армий; по другим сведениям, он назначен командиром всей западной армии.

По сведениям, полученным из штаба Красной Армии, вновь назначенный военный представитель в Латвии полковник Завьялов был в Польше помощником военного представителя.*)¹⁵

*)Выписку военному мин. и ком. арм.*)¹⁶

В Москву прибыли представители Эстонии для заключения сделки об экспорте свиней.

Прошу принять, многоуважаемый господин министр, мои искренние заверения в глубоком почтении.

Посланник в СССР.

*)Ф. Коциньш*⁾¹⁷

ГИАЛ. Ф. 2574. Оп. 2. Д. 7390. Л. 235–236.

Машинопись. Оригинал. Лат. яз.

¹ Номер вписан черными чернилами.

² Вписано и подчеркнуто на полях слева красными чернилами.

³ Вписано на полях слева черным карандашом.

⁴ Вписано на полях слева красным карандашом.

⁵ Вписано и подчеркнуто на полях слева черными чернилами.

⁶ Вписано на полях справа черными чернилами.

⁷ Речь идет о выезде в К. Сельтера в Женеву в качестве эстонского делегата в Лиге Наций.

⁸ Имеется в виду новый премьер-министр Эстонии Ю.Улуотс, назначенный 12 октября 1939 г. См. по всем упомянутым в док. персоналиям Аннотированный именной указатель.

⁹ Ген. Н. Реэк, военный министр Эстонии в кабинете Ю. Улуотса.

¹⁰ Ген. Й Лайдонер, главнокомандующий Эстонской армией.

¹¹ Абзац на полях слева отмечен чертой черными чернилами.

¹² Вписано на полях слева черными чернилами.

¹³ Застрелившийся комендант Каунасского ж/д вокзала П. Гладутис носил воинское звание не полковника, а полковник-лейтенанта (подполковника) Литовской армии.

¹⁴ Так в тексте; П.С. Жемчужина в 1939 г. непродолжительное время была наркомом рыбной промышленности СССР.

¹⁵ Два абзаца на полях слева отмечены чертой черными чернилами.

¹⁶ Вписано на полях слева черными чернилами.

¹⁷ Подпись черными чернилами.

№ 33

1939 г., декабря 1, Москва. – Сообщение Ф. Коциньша В. Мунтерсу о кульминации кризиса в отношениях СССР и Финляндии

МИССИЯ ЛАТВИИ

LEGATION DE LETTONIE

Москва, 1 декабря 1939 г.

Секретно.

№ *)131/sl*)¹

Высокочтимому

Господину В. Мунтерсу,

Министру иностранных дел,

Рига.

*)О.

А. Лг.*)²

*)Б В.М.

Р.*)³

*)Поступило

7.12.39

№ О.848.ОО.M/sl *)⁴

Высокочтимый господин министр,

Обострение отношений между Финляндией и Советским Союзом развивается необычно быстро, что свидетельствует, что решающий миг недалеко. События полностью напоминают течение конфликта Германии и Польши: переговоры, требования, опять переговоры, пограничные инциденты, расторжение договора о ненападении и, наконец, прекращение дипломатических отношений. Последнее проявление было новым и указало, что Финляндии оставлена возможность еще уступить.

Речь Молотова в ночь с 29 на 30 ноября является необычно корректной, по сравнению со статьями прессы и резолюциями, принятыми на собраниях учреждений и предприятий. Последние в смысле остроты и терминологии превзошли виденное и пережитое в связи с событиями на Дальнем Востоке. Не пощадили на сей раз ни ответственных государственных деятелей Финляндии, ни правительства.

Сообщения радио, что Президент Сев. Американских Соед. Штатов предлагает посредничество, вызывают малую надежду, что дальнейшее развитие событий может быть отложено на несколько дней. Не было сомнений, что Советский Союз хотел достичь выполнения поставленных требований мирным путем, указывая в то же время на готовность добиться их вооруженной силой.

В неудобном положении находится посольство Германии, долгом которой было сделать все возможное, чтобы предотвратить угрозу войны в северо-западной части Европы. Однако семена беспокойства и ненависти против русских, которые немцы столь интенсивно сеяли целых 20 лет, непросто уничтожить.

Еще несколько недель тому назад в дипломатическом корпусе циркулировали достаточно надежные сведения, что немцы ведут двойную игру, советуя финнам уступить в вопросе малых островков и Карельского перешейка, но отклонить русские требования базы Ханьгё⁵. Также около недели тому назад мне советник [германского] посольства фон Типпельскирх сказал, что передача базы Ханьгё русским не была бы оправдана, но ясно отверг неуступчивость финнов в выполнении других прямых требований русских.

Сейчас, когда положение стало опасным, из немецких источников исходит мнение, что финнам следует уступить, ибо вероятные военные действия между Финляндией и Советским Союзом ничем не оправданы.

Вчера русское радио выделило статью [латышской газеты] «Brīvā Zeme» о неверной позиции, занятой Финляндией. Осталось впечатление, что малые государства противопоставляются одно другому.

По сведениям финской миссии, 29 ноября с. г. ок. 23 час. вечера посланник Коскинен был вызван к Потемкину, чтобы получить ответ Советского Союза. Минут за десять до назначенного времени приема работники миссии попросили секретаря комиссариата иностранных дел соединить с посланником, чтобы ему передать заявление правительства Финляндии, что финны готовы отвести войска от границ Ленинграда и искать возможность решить конфликт мирным путем. Соединение не было дано. В 24 час. последовала известная речь Молотова по радио об отзыве дипломатических представителей и приведении армии и флота в боевую готовность. 30 ноября в 0.30 час. посланник Финляндии отправил указанную правительственную ноту комиссару иностранных дел.

30 ноября ответ от комиссара иностранных дел получен не был и представительство готовилось к отъезду. Есть сведения, что п. Сев. Американских Соед. Штатов сделал демарш у Потемкина, но предложенное Президентом посредничество, как мне вчера со знанием дела рассказал посол Японии, отклонено. Хотя радио и пресса Советского Союза весь день молчали, все же сведения о начале военных действий против Финляндии быстро распространились в городе.

Вечером был прием у германского посла графа Шуленбурга, прошедший в угнетенной атмосфере. Каждый избегал говорить о столь важном актуальном вопросе. Шуленбург только что вернулся от Молотова. В разговоре высказался, что в конфликте виноваты упрямые финны. Ему определенно известно, что русские уступили и не требовали порт Хангё, но единственно два небольших островка у входа в залив Хангё. Сопротивление не оправдано ничем.

Будет ли смена правительства в Финляндии, что ныне есть одно из требований Советского Союза, достаточной причиной прекращения военных действий, покажет ближайшее будущее.

Телефоны финской миссии не работают. Отъезд посланника и персонала миссии русские связывают с пропуском их представителей из Финляндии.

Здание миссии Финляндии и защиту граждан принимает посольство Сев. Американских Соед. Штатов.

Сегодня в дипломатическом корпусе упорно говорят, что Швеция готовится занять благожелательную позицию к Финляндии и поддержать ее в активной борьбе с Советским Союзом. Ожидаются новые попытки Таннера связаться с Москвой. Один из ответственных работников финской миссии высказался, что состав миссии предполагает выехать через Ригу.

Прошу принять, многоуважаемый господин министр, мои искренние заверения в глубоком почтении.

Посланник в СССР.

*)Ф. Коциньш*⁾⁶

ГИАЛ. Ф. 2574. Оп. 2. Д. 7390. Л. 230–232.

Машинопись. Оригинал. Лат. яз.

¹ Номер вписан черными чернилами.

² Вписано и подчеркнуто на полях слева черными чернилами.

³ Вписано и подчеркнуто на полях слева черными чернилами.

⁴ Вписано на полях справа черными чернилами.

⁵ Т. е. Ханко.

⁶ Подпись черными чернилами.

№ 34

1939, декабря 14, Москва. – Докладная записка Ф. Коциньша В. Мунтерсу о визите в СССР эстонской военной делегации во главе с главнокомандующим Эстонской армией ген. Й. Лайдонером

МИССИЯ ЛАТВИИ

LEGATION DE LETTONIE

Москва, 14 декабря 1939 г.

Секретно.

№ *)138/sl*)¹

Высокочтимому

Господину В. Мунтерсу,

Министру иностранных дел,

Рига.

*)О.

Информировать только Б.

и нигде не циркулировать²

(можно только отправить посланнику в Таллин)*)³

*)Посланнику в Таллине

21.12.39 № 35839*)⁴

*)Поступило

21.12.39

№ О.848.ОО.M/sl *)⁵

Высокочтимый господин министр,

Командир эстонской армии генерал Лайдонер, о вероятной поездке которого в Москву Вам многократно уже сообщал, 7 декабря с. г., сопровождаемый начальником II отдела штаба армии полк. Саарсеном⁶, своим адъютантом полк. Яаксоном и военным представителем Советского Союза в Эстонии, прибыл в Москву. На вокзале, украшенном флагами Советского Союза и Эстонии, был выстроен почетный караул. Гостей ожидал з. начальника генерального штаба Смородинов, офицер маршала Ворошилова по особым поручениям Хмельницкий, комендант города, шеф протокола министерства⁷ иностранных дел Барков, наш военный представитель полк. Залитис и другие.

6 декабря с. г. на совещании посланников Балтийских государств посланник Рей меня информировал о приезде генерала Лайдонера, добавив, что ему навстречу выехал военный представитель полк. Синка⁸. Посланник не скрывал, что момент поездки в связи с военным конфликтом Советского Союза и Финляндии невыгоден, но пояснил, что согласие на визит получено еще до начала вооруженного конфликта, поэтому откладывать поездку было поздно. О программе пребывания еще нет никакой ясности, единственное известно, что генерал Лайдонер будет находиться в Москве 6 дней. Предусмотрено осмотреть предприятия военной промышленности и некоторые военные части. Когда он последний раз был в Таллине, генерал Лайдонер высказался, что одной из задач будет ускорение строительства казарм со стороны Советского Союза и переговоры о других, связанных с размещением советских войск, вопросах.

Приезд генерала Лайдонера пресса Советского Союза выделяла, помещая подробные описания его прибытия, встречи и визитов к маршалу Ворошилову и Молотову.

Вечером того же дня в Кремле маршал Ворошилов устроил прием в честь Лайдонера, в котором участвовали также Сталин и Молотов. Подробное описание этого 8-часовой продолжительности приема представит наш военный представитель полк. Залитис, который был приглашен вместе с военным представителем Литвы. Копию его сообщения пришлю со следующим курьером. По высказываниям полк. Залитиса, эстонцы не пожалели усилий, чтобы угодить русским.

Еще до отъезда Лайдонера пригласил всех работников миссий Эстонии и Литвы к себе на бокал пива 9 декабря с. г. Так как в это же время находилась в Москве эстонская военная делегация, посланник информировал, что мне будет приятно видеть всех, включая генерала Лайдонера. К сожалению, у меня не было возможности генерала принять, ибо, по словам Рея, он устал от приема в Кремле. Пришел единственно полк. Саарсен.

10 декабря с. г. посланник Эстонии устроил широкий прием в миссии. О моем, полковника Залитиса, посланника Литвы и военного представителя вероятном участии в ужине упомянул Рей уже 8 декабря. Приглашая нашего военного представителя, Рей сказал: «Так как русские пригласили в Кремль военных представителей Латвии и Литвы, он может их пригласить также к себе и это нельзя истолковать как какое-то группирование».

В ужине у посланника Эстонии участвовало 24 человека: работники миссии Эстонии, военная делегация с генералом Лайдонером, Молотов, Микоян, маршал Ворошилов, комиссар флота Кузнецов, маршал Будённый, Потемкин, начальник штаба Шапошников, з. Ворошилова Локтионов и другие.

Надо отдать должное хозяину дома и хозяйке, не пожалевшим усилий, чтобы прием был хорошим. Это относится как к кушаньям, так и к напиткам.

С генералом Лайдонером у меня была возможность познакомиться впервые. Пожав руку, он продолжил разговор с работниками посольства. Столь же большое «внимание» им было выказано и посланнику Литвы.

Когда поздоровался с Потемкиным, последний сделал вновь недовольное лицо и в присутствии нескольких эстонских представителей сказал, что у него есть большие претензии ко мне. Латыши создают русским трудности, поднимают транзитный тариф, ставят препятствия в пропуске почтового вагона, просят высокого тарифа за перевозку войск и т. д.

Была возможность говорить с Микояном и поблагодарить за шаги навстречу нашим импортерам и экспортерам. Микоян сказал: «Мои работники хорошо отзываются о Ваших представителях. Они честно ведут переговоры, чего нельзя сказать о представителях других государств».

Также использовал случай, чтобы поговорить с заместителем] Ворошилова Локтионовым, которому поручено вести переговоры с полк. Далбергсом. Сказал, что в отношении оружия трудностей не будет. Только вопрос цен и бензин не входят в его компетенцию, о чем нужно будет говорить с комиссаром внешней торговли. Высказался, что размещение русских частей в Лиепае и Вентспилсе является удовлетворительным, в свою очередь в прочих местах срочно нужно взяться за строительство казарм и других необходимых помещений.

Вечер походил на прием эстонцев в Кремле и длился 4 часа. Нескончаемую череду речей вел посланник Рей, отмечавший, что его миссии выказано редкое внимание. Он имеет честь видеть выдающихся деятелей Советского Союза с Молотовым во главе. Речь посланника была выдержана и приспособлена к новым отношениям Эстонии и Советского Союза. Были поражены тактикой генерала Лайдонера, который прервал официальную речь посланника, чтобы сказать, что эстонская армия даст также «otpor»⁹ каждому, кто будет угрожать миру, которого желают как Эстония, так и Советский Союз.

Рею ответил Молотов, остановившийся на отношениях Финляндии и Советского Союза. Он подчеркнул, что Советский Союз не хотел войны. Если война сейчас фактически происходит, то всю вину нужно искать на финской стороне. Финны были нетерпимы и упрямы. На неуступчивость их подстрекали англичане и американцы. Война в Европе будет длительной, и никто не может предусмотреть, какое направление она примет. Советский Союз желает всеми силами защищать мир, чтобы агрессоры не втянули в войну другие страны.

После Молотова многократно говорил генерал Лайд онер. Речей он, очевидно, не готовил; некоторые были необычно длинными, но другие состояли только из нескольких предложений. Часто он прерывал других ораторов, включая Молотова и маршала Ворошилова; все речи, однако, были славящими Советский Союз и с тенденцией преуменьшить свои силы и крепость. Было допущено даже предложение: ну как маленькую Эстонию с миллионом жителей можно сравнить с великим и могучим Советским Союзом. Этот момент хорошо уловил маршал Ворошилов, подчеркнув, что нехорошо, если свои силы недооценивают. Если уж Эстония была бы столь малоценной, то для Советского Союза не имело бы значения заключать с ней договор.

Хороши были сердечные и искренние слова генерала Лайдонера, посвященные Сталину, благодаря личному участию которого на переговорах родился договор о взаимопомощи Эстонии и Советской России¹⁰. В свою очередь несколько странно прозвучало его утверждение: «как я думаю, так думает эстонское правительство, армия и общество…» Это утверждение дополнил посланник Рей словами «и весь эстонский народ».

В невыразимом состоянии находился я и посланник Литвы. Говорилось много, но ни слова о Балтийских государствах, о представителях Латвийского и Литовского государств. Было выпито за всех, включая официантов и официанток. Надо отдать должное Молотову, лишь он поднял бокал за здоровье посланников Латвии и Литвы. Видя отношение эстонцев, ограничился единственно тостом за процветание Советского Союза, крепкую и искреннюю дружбу Советского Союза и Балтийских государств.

Более глубокое состояние пережил посланник Литвы, который не выдержал и перед тостом за сотрудничество Балтийских государств и Советского Союза сказал, что дружба Литвы и Советского Союза намного старше. Она была сильна еще в то время, когда Вильнюс находился в руках Польши.

Нам хорошо известный полковник Саарсен в своей речи застенчиво извинился, что он, как маленький человечек, вообще осмеливается говорить, но он не может не отметить ту большую честь, которую ему выказывают на приеме в Кремле, где его усадили между двумя маршалами…

После 4-часовой продолжительности сидения за столом Молотов и другие члены правительства попрощались. Остались Локтионов, маршал Будённый и другие. Беседы продолжились в кабинете посланника за стаканом виски.

Во время разговора с супругой посланника Рея, меня поразила одна фраза генерала Лайдонера Локтионову: «Мы разбили немцев, но они этот день считают днем своей победы…» Я не знаю, в какой связи это было сказано и что имелось в виду, но подозрительным это мне все же показалось.

Остались с посланником Литвы последними, чтобы могли побеседовать с генералом Лайдонером. На мой вопрос, как прошло его пребывание, генерал высказался, что он очень доволен. Завтра он посетит еще «отца народов». Спросил, предполагают ли эстонцы поднять вопрос о поставке оружия? Лайдонер ответил позитивно. Их главным образом интересуют самолеты, меньше артиллерия.

На этом наша беседа и закончилась, ибо Лайдонер не проявил ни малейшего желания разговор продолжать.

На другой день были с посланником Литвы приглашены в оперу¹¹, где в правительственной ложе было выделено место эстонской делегации. Лайдонер явился в военном мундире, вызвавшем большое внимание публики. На сей раз хотя бы внешне он выглядел любезно. Рей меня информировал, что генерала Лайдонера в 1 час ночи примет Сталин.

Это был последний раз, когда видел генерала Лайдонера. На другой день он уехал. На вокзале его провожал также наш военный представитель полк. Залитис.

К пребыванию генерала Лайдонера вернусь еще раз. Этим вечером меня пригласил к себе посланник Рей, который, очевидно, проинформирует о своих впечатлениях.

Сообщение направлю через несколько дней следующими курьерами.

Прошу принять, многоуважаемый господин министр, мои искренние заверения в глубоком почтении.

Посланник в СССР.

*)Ф. Коциньш*⁾¹²

ГИАЛ. Ф. 2574. Оп. 2. Д. 7390. Л. 212–216.

Машинопись. Оригинал. Лат. яз.

¹ Номер вписан черными чернилами.

² Т. е. не отправлять копии циркулярно, по кругу латвийских диппредставителей за рубежом.

³ Вписано и подчеркнуто на полях слева черными чернилами.

⁴ Вписано на полях слева черными чернилами.

⁵ Вписано на полях справа черными чернилами.

⁶ Полк. В. Саарсен был нач. II (развед.) отдела Эстонской армии. См. по всем упомянутым в док. персоналиям Аннотированный именной указатель.

⁷ Так в тексте.

⁸ Эстонский военный атташе и разведчик в Москве А. Синка носил звание полковник-лейтенанта (подполковника); звание штандартенфюрера войск СС (полковника) получил из рук немцев только в 1943 г.

⁹«Otpor» — слово «отпор» в лат. транскрипции.

¹⁰ Так в тексте. Официально договор назывался Пактом о взаимопомощи между СССР и Эстонской Республикой от 28 сентября 1939 г.

¹¹ Т. е. Большой театр.

¹² Подпись черными чернилами.