Текст книги "Буду злодейкой"

Глава 4

Новый день начался рано. На занятия все же пришлось ходить. Увы, от них никуда не деться – все-таки они были главным условием моего пребывания здесь. К тому же я пока опасалась каким-то образом выделяться среди других. Для начала следовало все подготовить и изучить. Моя цель – библиотека. А туда не так-то просто попасть.

Вот только время не резиновое, и я понятия не имела, сколько еще продержусь. Как скоро проклятье даст о себе знать? И как скоро Маша начнет вершить свою месть, вставляя мне палки в колеса? Я не слишком переживала по поводу ее угрозы, брошенной мне напоследок. Валери попалась в ловушку благодаря элементу неожиданности. А мне уже все риски известны заранее, поэтому я буду осторожна.

Хотя слабо верилось, что Адар действительно имеет какие-то подозрения против меня. Вчера он был весьма мил и внимателен, освободил от наказания и крайне скучного пребывания в компании господина Савара. Однако я не собиралась обольщаться. Адар – ключ к спасению моей жизни. Косвенно или буквально. А я для него – угроза. Значит, один неверный шаг с моей стороны, и мне конец.

Учебный день протекал скучно. Наверное, потому, что едва я переступила порог академии, как оказалась изгоем. Уж не знаю, кому и чем успела насолить моя предшественница, но Маша со своей новой подружкой Аннет явно постарались на славу и подлили масла в огонь.

Сестра ректора и невеста ректора. Очевидно, они здесь настоящие звезды. Есть столько студентов, пытающихся угодить им во всем в надежде на то, что это им как-то зачтется…

Вчера я весь оставшийся день успешно избегала лишних встреч, а сегодня все утро ловила на себе косые взгляды и насмешки окружающих. Но игнорировать их было несложно, тем более что сами занятия оказались на удивление занимательными. Но вот подошла очередь последнего на сегодня урока, и можно будет выдохнуть. История. Никогда не любила этот предмет в прошлой жизни. Все эти бесконечные даты, образующие в моей голове мешанину бессвязных цифр. Имена великих деятелей, чьи деяния весьма не всегда столь однозначны. Описания сражений и событий, уже не таких значимых в настоящем… В общем, не мое это все.

Именно поэтому ничего хорошего от этого занятия я не ждала. А когда в кабинет вошел уже знакомый мне господин Савар, то и вовсе потеряла всякую надежду провести время с пользой.

Однако тот сумел меня приятно удивить, когда замер, будто статуя, перед аудиторией и заявил:

– Сегодняшнее занятие будет посвящено истории проклятий.

Совпадение ли это или знак свыше? А может, и вовсе чей-то злой умысел с намерением окончательно меня запутать? Тем не менее тема соответствовала моим запросам и пришлась как нельзя кстати.

Господин Савар оказался на удивление интересным рассказчиком и поведал историю первого правителя Солнечного королевства, которого враги не сумели победить на поле боя, поэтому попытались добить его смертельным проклятьем. Правда тот был драконом, и смерть обошла его стороной. Вот только причина этого, по словам преподавателя, крылась вовсе не в его происхождении.

– Драконы вовсе не бессмертны, как привыкли считать многие. А их магия действует не всегда буквально, – говорил он. – Как вы думаете, что должен был сделать король, чтобы пережить действие смертельного проклятья? Есть догадки? Возможно, госпожа Корал попробует ответить?

Я испуганно замерла, понятия не имея, что говорить. Нет, ну серьезно! Мне для того, чтобы избавиться от проклятья, нужно сердце дракона. А самому дракону что? Сердце другого дракона? Ну и бред…

– Насколько мне известно, – медленно начала я, пытаясь придумать что-нибудь вразумительное, – магия драконов позволяет им увеличивать свою физическую и жизненную силу. Поэтому я бы предположила, что королю вообще ничего делать не пришлось. Но вы только что сказали, что они не бессмертны, поэтому… Может, он использовал какое-нибудь заклинание? Для усиления эффекта, например?

– Не все полагаются на глупые книжки и заклинания, как твоя семья, Корал, – презрительно выкрикнула Аннет. – Магия драконов гораздо более древняя и сложная, чем ты способна себе вообразить. В ней не важны слова! Лишь искренние чувства имеют значение! То, что таится в самом сердце, никогда не достанется тому, кто претендует на это силой! Но вам, ведьмам, этого не понять. Вы ведь даже не способны чувствовать!

Да что, черт возьми, она о себе возомнила?! Как посмела такое заявлять?!

– Ты, я смотрю, и сама воображением не блещешь, если веришь, что в книгах заключена вся наша сила, – ледяным тоном парировала я. – Мы – Дети Огня. Пламя течет по нашим венам. Оно горит в наших сердцах. Мы едины с ним, – повторила я слова отца, которые он мне не так давно говорил. – Хотя прости, зачем я тебе все это объясняю. Твоего ума просто не хватит, чтобы все это понять.

– Значит, по-твоему, я глупая?! – Аннет побагровела от ярости.

– Заметь, ты сама это сказала.

– Ах ты!..

Договорить она не успела – господин Савар сделал это за нее.

– Легко показывать свое превосходство над другими, когда вопрос касается вашей родовой особенности, суть которой известна вам с рождения, госпожа Авгаарн. Именно поэтому я вас не спрашивал, – безэмоциональным голосом поставил он ее на место. – Однако версия госпожи Корал была вполне логичной. Ведь проклятия тоже бывают разными. Госпожа де Золер, – обратился он вдруг к Маше. – Напомните, пожалуйста, какое есть самое распространенное изречение Служителей Солнца.

– Что для одного благословение, то для другого проклятие, – тут же отчеканила она. И когда только успела все это узнать?

– Прекрасно, – похвалил ее преподаватель. – Именно так и работает магия. Одно и то же заклинание, даже примененное в благих целях, на разных магов может действовать по-разному. На одном оно никак не отразится, а другого может и убить.

Внезапно я вспомнила те истории, которые мне однажды поведал Кай. О том, почему мой клан Заклинателей Огня многие привыкли называть огненными ведьмами и колдунами – потому что мы пользуемся гримуарами, которые посторонние считают проклятыми из-за той магии, что лежит в их основе. Она не слишком дружелюбна и может даже убить любопытных воришек, сующих нос в наши гримуары.

Не по этой ли причине пострадала я сама? Может, никто и не желал мне вредить намеренно, просто Черный Гримуар действовал по такому же принципу и сам себя таким образом защищал? Очевидно, магия тьмы смертоносна для меня так же, как и моя магия огня смертоносна для какого-нибудь другого мага.

Я ведь не должна была найти эту книгу. Вот только и ей было не место в моем доме. Значит, она предназначалась не мне, а моему отцу? Или же Ноэль действительно знала о моих планах наперед и каким-то образом специально мне ее подсунула?

Господин Савар тем временем продолжал свой урок.

– Таким образом, мы можем смело судить о том, что изначально все проклятия рождались по одной причине – из-за различий в магических источниках. Лишь потом маги научились обходить эти препятствия, защищать себя различными способами. К примеру, объединением разных кланов посредством заключения брачных уз или же с помощью обычного вассального договора. Так, прежде враждебная друг к другу магия, чтобы не навредить своим владельцам, начинала принимать друг друга. А потомки двух объединившихся кланов впоследствии чаще всего начинали владеть уже новой, измененной магией.

– Вот только эта новая магия всегда становилась слабее предыдущей, – внезапно выкрикнул Кай, перебив преподавателя. – И лишь три сильнейших клана из всех, прекрасно об этом зная, до последнего отказывались сочетаться друг с другом браком. Так что же изменилось? Сила больше не важна?

Вопрос был задан Маше. В нем звучала какая-то злость и затаенная обида человека, с которым обошлись несправедливо. Но бывшая подруга просто закатила глаза и тихо фыркнула, не пожелав ничего отвечать. Сомневаюсь, что она вообще знала ответ на этот вопрос.

А вот Аннет с подозрением прищурилась и задержала свой задумчивый взгляд на Кае. Неужели тоже поняла, что со всей этой свадьбой Адара и Мари явно что-то нечисто?

– Не нам судить, но, полагаю, так же как и во всех случаях из прошлого, свою немаловажную роль сыграла любовь, – все же ответил господин Савар, несмотря на то что вопрос был задан не ему. Вот только смотрел он при этом почему-то на меня.

В голове возникла робкая мысль. Если любовь Адара к Валери действительно была искренней, возможно ли такое, что он до сих пор что-то к ней чувствует? Или, может, ко мне?..

Прозвенел звонок, и все повскакивали со своих мест, торопясь в столовую. Преподаватель тоже потерял к нам интерес и занялся перекладыванием конспектов на своем столе.

Прежде чем покинуть кабинет, я задумчиво посмотрела на него. Может, Макс все-таки рассказал ему о том, зачем я сюда приехала? Может, именно поэтому он выбрал данную тему для занятия? Я могла бы прямо сейчас подойти к нему и все узнать, но почему-то продолжала колебаться.

Было сложно пересилить себя. Казалось, после ссоры с Машей и предательства Ноэль я вряд ли способна вообще кому-либо довериться. Да к тому же господин Савар уже ясно дал понять – помощь мне для него не первостепенна. Работа и должностные обязанности для него важнее, а я как раз планирую нарушить все возможные и невозможные правила академии. Где гарантия, что он не сдаст меня ректору, так сказать, ради моей же собственной безопасности?

Все-таки по поводу союзников Макс верно заметил – у меня их здесь нет. И даже любимого кота отобрали… Нет, ну что за невезение!

На обеде в столовой я держалась особняком, но не по своей воле, а, скорее, вынужденно. Окружающие от меня шарахались, как от чумной. Даже в глаза смотреть отказывались, будто у меня в ту же секунду лазеры из глаз ударят, как только они встретятся со мной взглядом.

Зато вокруг Маши и Аннет все вились, словно вокруг королев. Развлекали их болтовней, всячески пытались угодить… И это так здесь выглядит высший свет?! Они ведь все – дети аристократов! А ведут себя, как безвольные рабы!

Один лишь Кай делал это с заметным неудовольствием, брезгливо поглядывая на ту, в кого когда-то был влюблен. Хотя вот он-то как раз входит в ее клан, а значит, должен быть счастлив любой возможности угодить своей хозяйке.

В такой обстановке весь аппетит пропал, поэтому я решила не задерживаться. Вот только на выходе на меня, якобы случайно, налетела неизвестная студентка с полным стаканом вишневого сока в руке. И все содержимое стакана в то же мгновение оказалось на моей блузке.

– Ой, прости! Я тебя не заметила, – заверила она меня. А потом предложила: – Если тебе не во что переодеться, могу подобрать тебе что-нибудь из своих вещей.

– Спасибо, не надо. У меня все есть.

– Правда? А я думала, тебя из дома без вещей выгнали, – с издевкой произнесла она. – Иначе зачем ты так спешила лезть сюда через забор в самый разгар учебного года всего с одной сумкой?

– Я не лезла через забор. И вообще, это не твое дело, – разозлилась я. – Выпила соку? Молодец, надеюсь, было вкусно. А теперь дай пройти! Мне еще твое «угощение» переварить надо, – намекнула я на бордовое пятно, растекшееся по моей блузке.

– Неловко вышло, – попыталась раскаяться она, но ее губы дрогнули в улыбке, а затем она не сдержалась и рассмеялась во весь голос.

Ее веселье подхватили все остальные, и столовую я покидала уже под громогласные хохот и свист.

Детский сад какой-то… Самое ужасное то, что в общем-то она была права – у меня с собой не так уж много вещей, чтобы позволять кому-то без конца портить их. Еще несколько подобных столкновений, и даже бытовые заклинания не помогут. А ведь я даже их до сих пор не знаю! Без Марсика я здесь – как без рук.

– Стой, Валери!

Я неохотно обернулась. Ко мне спешил Кай.

– Ну что еще? – закатила я глаза. – Сока было недостаточно, чтобы посмеяться надо мной? Что следующим на меня выльешь? Помои?

– Ты чего? Какие еще помои? – опешил парень и даже ненадолго застыл на месте, озадаченно хлопая глазами и будто обдумывая, где бы он вообще сейчас смог их достать.

– Ну не знаю! – всплеснула я руками. – Это ведь твоя хозяйка послала тебя сюда, чтобы окончательно вывести меня из себя!

Кай скривился и возразил:

– Во-первых, она мне не хозяйка! А во-вторых, никто меня сюда не посылал. Лучше давай отойдем куда-нибудь, пока меня не хватились. Скоро начнется практика магии, ты не идешь?

– Нет. У меня она даже в расписании не стоит, – вздохнула я, вспомнив, по чьей вине меня лишили возможности посещать такой важный предмет.

– Тогда я тоже не пойду, – решил Кай. – Мне надо с тобой поговорить.

– Ладно, – пожала я плечами и смирилась с неизбежным разговором. Вдруг у него и правда есть для меня что-нибудь полезное?

В свою комнату я не могла его позвать, поскольку парням запрещалось находиться в женском крыле, – равно как и девушкам в мужском. Поэтому пришлось искать другое место. Благо всевозможных холлов, галерей и коридоров здесь было так много, что скрыться в них от посторонних глаз не составляло труда.

Мы устроились на лавочке у окна, выходящего прямо на горный обрыв. Перед нами открывались лишь бескрайнее голубое небо и глубокая пропасть, скрытая туманом. И лишь внимание статуи-рыцаря, стоящего рядом по стойке смирно и держащего в руках острую пику, немного напрягало. Хотя вместо глаз у него были лишь узкие щелочки шлема, я не сомневалась, что он за нами пристально следит.

– Ну, что там у тебя? Рассказывай.

– Зря ты вернулась сюда, Валери. Здесь тебе грозит опасность!

Глава 5

Я удивленно подняла брови. Не знаю, что я ожидала услышать, но уж точно не это. Не сдержавшись, прыснула со смеху.

– Правда, что ли? – снисходительно посмотрела на Кая. – Вот уж удивил!

Однако Кай моего веселья не разделял.

– Я серьезно, Валери! Ты просто не слышала, что обсуждали между собой Аннет и Мари! Они собираются приготовить какой-то опасный яд и подговорить кого-то из кухонных работников, чтобы подлил его в твою еду!

– Надо же… – чуть растерянно пробормотала я. Не ожидала, что они настолько серьезно настроены, чтобы расправиться со мной. Сама-то я думала, что они только на мелкие пакости горазды. А оказалось, что весь сегодняшний день был просто бестолковым фарсом, задуманным для того, чтобы сбить меня с толку.

– Они сказали, что ты вернулась, чтобы убить ректора, представляешь! – продолжил докладывать Кай. – Прямо делают из тебя какую-то злодейку!

– О? – не сдержала я изумления. – А ты разве так не считаешь?

Кай со вздохом признался:

– Раньше считал. Сама понимаешь, у меня были на то свои причины – если бы ты была с Адаром, я бы уже сделал Мари предложение. Был бы счастливо женат, окрылен любовью и добился высокого положения для своей семьи. Возможно, даже занял бы в будущем один из руководящих постов. Но ты открыла мне глаза на то, что на самом деле из себя представляет Мари. Я… – он покачал головой, – поверить не могу, что так ошибался на ее счет!..

– Любовь зла.

– Это точно! И знаешь, она ведь с такой убежденностью несет весь этот бред! Ну скажи мне, кто в своем уме пойдет убивать ректора? Он ведь дракон!

Не стала ему говорить, что это по-прежнему остается одним из моих вариантов, если я не найду иного способа избавиться от проклятья. Не хотелось даже допускать подобную мысль, ведь я не убийца! Или, скорее, не самоубийца – прекрасно помню, чем обернулась вся эта затея для моей предшественницы. Забыть об этом мне никак не дают…

Я пожала плечами.

– Ну господин Савар сегодня сказал, что драконы вовсе не бессмертны.

– Конечно! – подтвердил Кай. – Как иначе бы их тогда почти полностью истребили?

Он вдруг замолчал и стал нервно оглядываться по сторонам. Окинул долгим взглядом стоящую рядом с нами статую и сказал:

– Слушай, давай не будем здесь об этом. Я рассказал тебе все это не для построения безумных теорий. Аннет и Мари объединились не просто так. Вся та свита, которую ты сегодня видела рядом с ними, принадлежит теперь им обеим. Не удивляйся, что их так много. Они все – их соклановцы. Скоро кланы Авгаарн и де Золер объединятся. И не только Мари и Адар поженятся, но еще и Аннет собирается выйти замуж за Закари.

– Это они отлично придумали! И что дальше? Выгонят моего отца из Совета и станут единолично править всем королевством?! – не сдержала я возмущения. – Ведь зачем им мой клан? Они между собой уже почти полностью породнились и все поделили!

Кай напряженно кивнул. А мне вдруг открылась истина – для чего именно все было задумано и чем могло грозить моей семье. Конечно, я не сильна в политике. Но главное невозможно упустить – если в стране, которой управляет триумвират, двое из лидеров объединятся, то третий останется за бортом. Моя семья потеряет былое положение, отец впадет в депрессию, и все кончится плачевно даже без моей «помощи» с покушением на убийство.

Примерно такой финал и упоминала Маша. В котором они с Адаром становятся полноправными королем и королевой. Вот только что мне теперь со всем этим знанием делать? Как помешать этому случиться?

– Да уж… Академия высшего света – не место для учебы и тусовок, – ошеломленно произнесла я. – Это практически арена для политических стычек различных группировок! Теперь я понимаю, чем был так озабочен Макс и почему отсутствие союзников здесь так опасно.

– Именно! – воскликнул Кай. – Их слишком много против тебя одной, и у них, можно сказать, почти полностью развязаны руки. То, что было сегодня в столовой, – всего лишь глупая отвратительная шутка. А теперь представь, что будет, когда они возьмутся за тебя всерьез!

Я задумчиво посмотрела на статую рыцаря. Разве подобное поведение не будет идти вразрез с правилами академии? А с другой стороны, кто-нибудь вообще хоть раз видел эти правила? Все они, скорее, устные. Если бы я вчера не нарушила одно из них, то о других бы и вовсе не узнала. Что здесь позволено студентам, а что нет? Убивать и калечить, очевидно, нельзя, но ведь при большом желании способов навредить другому человеку можно придумать огромное множество, и они не будут противоречить нормам морали! А я даже магией до сих пор защитить себя не могу…

Нет, так дело не пойдет! Я не для того ехала сюда, рисковала всем, чем только можно, и даже больного отца перед отъездом не проведала, чтобы теперь позволить им себя запугать и сдаться на полпути!

Я посмотрела на Кая, обдумала то, что собираюсь совершить, и наконец произнесла:

– Пойдем со мной! Мне нужно снова поговорить с господином Саваром. Только для начала будет лучше мне все же переодеться.

Забежав в жилое крыло, мы тут же ринулись к учебным кабинетам. К счастью, успели застать преподавателя в своем кабинете, когда он уже собирался из него выходить. Увидев нас, господин Савар несколько опешил и даже на мгновение растерял свою привычную холодную отстраненность.

– Что-то случилось? – обеспокоенно спросил он.

– О да! Случилось! – воскликнула я и толкнула преподавателя обратно в кабинет.

Вышло не очень аккуратно, и тот едва не упал, но, как ни странно, возмущаться моим поведением не стал – понял, что дело серьезное, и просто пустил нас внутрь, прикрыв за собой дверь кабинета.

– Рассказывайте! – приказал он.

Я решила, что если планирую воспользоваться его помощью, то утаивать от него что-либо смысла нет, и выложила все, о чем поведал мне Кай. Свою главную проблему я все еще не могла ему доверить. Но дела, касающиеся клана, в какой-то степени касались и его самого. При других обстоятельствах просто написала бы Максу и выяснила все прямо у него, но «огненным письмом» я по-прежнему не владела, а без Марсика – моего говорящего гримуара – фирменное родовое заклинание мне не выучить.

Выслушав мою речь и для подтверждения сведений расспросив вдобавок еще и Кая, мужчина поправил свои очки и посмотрел на меня.

– Я вас услышал, госпожа Корал. Ваши опасения действительно не беспочвенны. Но я не совсем понимаю, каких действий вы от меня ждете?

– Я хочу, чтобы вы рассказали мне о правилах принятия других аристократов в свой клан. Как это происходит? Что для этого необходимо? Какой порядок действий? – я нетерпеливо подалась вперед, как будто это могло бы ускорить получение ответов.

Господин Савар, явно не ожидавший от меня такого напора, отпрянул, хотя нас и разделял довольно широкий преподавательский стол. Он откашлялся и снова поправил очки.

– Ну… Для начала нужно понимать причины, по которым тот или иной человек вынужден вступить в клан. Их может быть несколько, но чаще всего это связано с долгом перед кланом…

– Отлично! – воскликнула я, довольно потирая ладони. – Это совпадает с тем, о чем ты рассказывал, – сказала я Каю. – Тогда нам нужно устроить грандиозный скандал! Ты меня публично оскорбишь или вызовешь на дуэль, а я…

– Не все так просто, – прервал меня господин Савар, видимо, догадавшись о том, зачем нам все это потребовалось. – Далеко не всякий долг является основанием для принятия человека в клан. Особенно если этот человек и сам является аристократом, да еще и наследником своего собственного клана, служащего испокон веков другому влиятельному клану. Одного оскорбления, или даже дуэли в вашем случае, недостаточно, госпожа Корал. Иначе вы могли бы вообще ничего не делать и принимать в клан всех недоброжелателей, которые будут покушаться на ваши честь и доброе имя.

Эх… А как было бы здорово! Маша готовит мне подлянку, то и дело подсылая своих прислужников, а я тем временем беру их в оборот и переманиваю на свою сторону.

– А какой тогда долг нужен?

– Долг жизни. При котором вы, госпожа Корал, спасаете другого аристократа от смерти, а он обязан отплатить вам чем-то равнозначным. Например, верным служением до конца своей жизни лично вам, а не клану. Или же спасением вашей жизни в ответ. Все иные варианты не принесут никакого результата, поскольку семья господина Дескера уже находится на службе другого клана.

Я сначала не поняла, о ком речь, а потом вспомнила, что это фамилия самого Кая, и посмотрела на него. Парень выглядел несколько испуганным и подавленным. Еще бы – его тут предлагают подвергнуть смертельной опасности и рискнуть всем ради неизвестного результата. Любой бы засомневался на его месте!

А вот я начала переживать. Он ведь сам хотел разорвать отношения с Машей и войти в мой клан. Уверена, именно с этим расчетом он и поведал мне сегодня о ее планах. Неужели теперь струсит?

– Ладно, – скрепя сердце выдохнул Кай, чем очень меня успокоил. Здорово, что даже здесь есть те, кто готов меня поддержать. – Значит, поступим наоборот. Подстроим ситуацию так, чтобы угроза для меня казалась реальной и серьезной, а ты окажешься тут как тут и поможешь с ней справиться. Только я пока не знаю, что именно это будет…

– Ничего не будет, – отрезал внезапно господин Савар. – Помимо преподавания истории, я отвечаю также за безопасность учащихся в этой академии. Я не могу проигнорировать даже кажущуюся угрозу одному из студентов. И не позволю распространение подобных случаев!

Ну вот, та самая проблема, которой я и боялась!

– Но что тогда вы предлагаете делать? – спросила я. – Кроме вас, у меня здесь нет никого. А вы не можете быть заняты все время только моей безопасностью. Я же вам только что рассказала о планах других студентов, которые мне угрожают! Этого недостаточно?

– Достаточно, – спокойно ответил преподаватель. – И обещаю, что приму соответствующие меры, чтобы нейтрализовать эту угрозу. Но вы не должны дополнительно рисковать еще и тем, что станете создавать ее самостоятельно. Неважно, реальна она или нет.

– А что тогда прикажете делать?! – разозлилась я. – Может, подскажете иной способ? Безопасный! – последнее слово я особенно выделила. – Да и сами вы чем можете мне помочь? Провести с другими студентами профилактическую беседу? Наказать переписыванием конспектов? Пожаловаться ректору? Ну да, конечно! И что он сделает своей единственной сестре и любимой невесте? Наругает и пальцем погрозит? А может, в угол поставит?

Господин Савар скривился в ответ так, будто у него разболелась голова. А меня уже понесло – вероятно, события последних дней отнюдь не положительно сказались на моем характере.

– А может, мне вообще лучше уехать домой?! Чего напрягаться, пытаться что-то изменить, если это никому, похоже, не надо, кроме меня? Пусть все катится по наклонной, как раньше!

– Валери… – осторожно произнес Кай, но я его не слушала. Все смешалось в моей голове и моем сердце. Я уже едва ли могла различить, кто на чьей стороне и кто в чем виноват.

– Мой отец едва не погиб! И мне самой осталось недолго. Так все семейство Корал скоро канет в Лету, а вам ведь это только на руку, не так ли, господин Савар?

Мужчина побледнел от моих слов, а меня это только подстегнуло продолжать:

– А что? Избавитесь от всех усложняющих жизнь обязательств! Кстати, каков был ваш долг моему клану, не подскажете ли? Жизнь? Смерть? Деньги?

– Валери! – уже громче повторил Кай.

– Да что? – я обернулась, сбившись с мысли.

– Валери, ты горишь! – крикнул он и указал на мою правую руку, на кончиках пальцев которой весело плясали ярко-оранжевые огоньки.

– Черт!.. – испуганно вскрикнула я и машинально тряхнула рукой, пытаясь сбросить с себя это пламя. Тем самым сделала только хуже – огонь перекинулся на ближайшую парту, и та начала медленно тлеть.

Кай поспешно схватил с преподавательского стола первое, что попалось под руку, и начал тушить этим огонь. Удалось не с первого раза, но разгорающееся пламя погасло. И мои руки тоже почти сразу перестали гореть.

Я удивленно смотрела на свои пальцы. Что это вообще было? Снова проклятие дало о себе знать? Тогда почему так быстро пропало? И почему я ничего не почувствовала? Была слишком занята своими эмоциями? А может, из-за них все это и возникло?

Неожиданное происшествие мигом заставило всех нас сбросить напряжение. Я уже успела позабыть, о чем только что говорила и с чего начался весь этот спор. Стало даже немного стыдно, ведь я обвинила другого человека без всякой причины, задела за живое.

Я подняла глаза на господина Савара, собираясь принести извинения. Но тот, не отрываясь, в ужасе смотрел на руки Кая. Оказалось, парень тушил пожар учебником. Учебником преподавателя…

Парень все понял и пришел в ужас.

– Простите, пожалуйста! – раскаялся он. – Если хотите, я могу сходить в библиотеку и попросить заменить учебник. Обещаю, я все исправлю, даже если придется заплатить!

– Да, я схожу вместе с ним! – подхватила я, испытывая вину не меньше. – Не переживайте, господин Савар. Мы все исправим!

Заодно появится повод не только загладить свою вину, но и наведаться в библиотеку – провести разведку! Как говорится, если обстоятельства не складываются в твою пользу, создавай их сам. Конечно, я все это проделала не специально, но шансом нужно обязательно воспользоваться.

Потрясенный господин Савар лишь слабо кивнул головой и устало рухнул в свое кресло. А мы поспешно покинули его кабинет и отправились туда, куда я и стремилась все это время.