Текст книги "Корейские сказки"

Просяное дерево

В давние времена жил в одном селении бедный крестьянин. Все, что в поле вырастит, тем и кормится. Звали крестьянина Кимом. Каждый год он ухаживал за своим клочком земли, и этой весной все было, как всегда: посеял просо. Только в этот раз не смог он прополоть ни в первый раз, ни во второй – заболел тяжко. Только чуть-чуть пришел в себя – сразу на поле пошел. Идет, а его от ветра шатает: слаб еще очень. Дошел до поля, а его не узнать! Бурьян вырос в человеческий рост, проса совсем не видать. Увидел Ким только один чахлый кустик, сел рядом и заплакал. Чем теперь кормиться всю зиму?

Вдруг увидел крестьянин старичка с белой бородой, длинной-предлинной. Идет старик, опираясь на посох.

– Что случилось у тебя, бедный человек? – спрашивает старик у Кима.

– Вот беда, дедушка, приключилась: посеял я просо, а потом заболел. Что теперь с этой травой делать? Сил нет после болезни. Видимо, смерть моя пришла: не от болезни, так от голода умру.

Послушал старик крестьянина и говорит:

– Чем в отчаяние впадать, лучше прополи-ка ты свое поле. Земля всегда добром платит за уход и труд. Кто знает? Может, один кустик тебе больше пользы принесет, чем богатый урожай.

Сказал старичок с белой бородой и исчез, будто и не было.

Ким видит: другого выхода нет, да и руки привыкли к мотыге за всю жизнь. Встал еле-еле, а как взялся полоть, так и забыл о болезни и о времени. Только пот утирает, что ручьями льет со лба. Закончил работу, глянул на свое поле, сердце сжалось: один кустик проса качается на ветру. Вот и весь будущий урожай! Брызнули снова слезы из глаз, вздохнул тяжко Ким. Да делать теперь уж нечего – отправился домой.

Осень скоро пришла, ведь почти все лето проболел Ким. Решил на поле сходить, кустик свой единственный срезать. Хоть на семена для будущего посева спрячет. И посеет весной, если зиму переживет.

Пришел на поле Ким и увидел чудо: маленький кустик проса вырос в целое дерево. Да такое ветвистое и раскидистое, что закрыло тенью все поле! На каждой ветке вместо листьев просо проросло. Диковинное дерево, таких Ким еще не видал! Обрадовался, что все-таки с урожаем будет – значит, выживет! Только вот как срубить дерево такое мощное? Серп тут точно не поможет, да и топором вряд ли получится. Уселся Ким под деревом – думает, вверх голову поднимет – любуется. Вдаль глянул – старичок знакомый идет, и борода белая на ветру развевается. Подходит старик, что так вовремя Кима в минуту отчаяния поддержал, и спрашивает:

– Не рано ли отдыхать собрался? Вставай да просо собирай!

Ким отвечает:

– Спасибо тебе, дедушка, что поддержал добрым словом тогда! Вот видишь, какое дерево выросло!

– Так ты так и будешь сидеть или, все-таки, просо собирать будешь?

– А как это сделать? Ни разу с дерева не пробовал просо срезать! Вот сижу и думаю, как это сделать.

– Н-да, видно, болезнь и голову у тебя зацепила, что догадаться не можешь. Ладно, попробую тебе и в этот раз помочь, – усмехнулся старик.

Сказал – и на дерево взобрался. И ничего, что стар, получилось у дедушки, да еще и посох с собой прихватил. А когда залез, то стал этим посохом по веткам бить. Тут-то просо и посыпалось! Целая горка получилась.

– Ну как, достаточно?

А у Кима и горло пересохло от радости и удивления. Потом пришел в себя:

– Да, дедушка, хватит, спасибо!

И сразу старик исчез, как и в первый раз.

Вернулся Ким домой, взял мешки и пошел урожай собирать. Насыпал все просо в мешки, перетащил домой. Такая спокойная жизнь у него наступила! Раньше Ким всю зиму мотыги точил, готовился к весне, а теперь посмеивается, на соседей глядя:

– Что мне теперь суетиться? Всю жизнь отдыха не знал, теперь хоть поживу в свое удовольствие.

Весной Ким просо-то посадил, но за лето ни разу на поле не наведался – полоть не ходил. Все трудятся на своих участках, а он спит, прохлаждается. Да еще и над соседями посмеивается:

– Работайте, старайтесь! Вот из моих рук одно зернышко деревом прорастает, не то, что у вас.

Подошло время третьей прополки. Пришел на свой участок Ким, смотрит, как и в прошлый раз, один всего кустик проса выглядывает из зарослей травы. Сидит, не работает, все ждет, когда старик с бородой длинной появится. Только подумал о старике, а он вот, появился. Подошел к Киму и спрашивает:

– Что ж ты, крестьянин, и в этот раз болел?

Ким опешил: вроде бы в первый раз ничего о своей болезни не рассказывал:

– Да, думаю, как лучше прополоть…

Старик посмотрел так строго из-под бровей и говорит:

– Прополешь, как следует, будет у тебя снова дерево просяное.

И сразу пропал. А Ким постоял, подумал: «А чего его полоть, все равно дерево вырастет!» Потом повернулся и домой пошел.

Скоро и осень настала. Долго собирался Ким, надоело ему на поле ходить, да делать нечего – надо же обтрясти дерево. Пришел и видит: стоит и впрямь дерево. Вместо листьев все просо на ветках выросло. Надо бы начинать трясти дерево, зерно собирать, а Ким старика ждет, уже сердится, что долго нет его. Уж и вечер наступил, а старика все нет. «В прошлый раз пришел, значит и сегодня придет!» – думает Ким, а сам на дерево и не пытается взобраться. Как увидел, наконец, старика с посохом, стал Ким на него кричать да подгонять:

– Что так долго не шел? Быстрее полезай на дерево!

– Хорошо, помогу, раз ты даже этого сделать не можешь.

Залез старик на самую верхушку и стал трясти, оббивать просо. Сыплется оно, вот уже гора на земле зерен. Старик и спрашивает:

– Достаточно?

А Ким кричит:

– Нет, еще давай! Еще!

Бьет старик дальше, просо сыплется, и его уже столько, что Ким по пояс в просе стоит, а все кричит:

– Мало! Давай еще! Поторапливайся!

Засыпало Кима по самую шею. Тут старик и говорит:

– Думаю, хватит с тебя!

И исчез.

Побежал Ким скорее домой за мешками да родственников на подмогу звать, потому что самому и не унести столько.

На другой день вся деревня сбежалась, чтобы на дивное дерево посмотреть да на урожай с этого дерева. По дороге Ким стал поучать людей:

– Вот вы все трудитесь, копаетесь, а надо просто быть таким везучим, как я! Смотрите!

Тут как раз все подошли к его участку.

– И где же твое дерево? – спрашивают крестьяне. – Нет тут ничего!

А Ким уже и так все сам видит: нет дерева, нет урожая, поле все в камнях. Упал на эти камни Ким, ревет от разочарования, бьется об эти камни.

Посмотрели соседи, посмеялись да и говорят:

– Да, видимо, Ким совсем умом тронулся, бедняга.

И смешно, и грустно трудолюбивым соседям. Пошли они домой, покачивая головой да приговаривая:

– Вот так бывает с ленивыми да жадными!

Платье феи

В давние времена далеко в горах жил юноша. Жили они вдвоем с матерью бедно. С утра каждый день уходил юноша в лес и заготовлял дрова, а мать ждала его дома, хозяйством занималась. Так жили они много лет.

Как-то раз юноша уже выполнил всю работу, собрал дрова и погрузил, а сам присел на чиге – отдохнуть перед дорогой домой. Вдруг видит юноша: выскочил из чащи олень с ветвистыми рогами, припадая на одну ногу. Бросился к юноше и говорит человеческим голосом:

– Спаси меня, добрый юноша! За мной охотник гонится, вот ногу я повредил, не могу дальше бежать. Только успел юноша спрятать оленя среди вязанок с дровами, охотник появился и спрашивает:

– Дровосек, не видел ли ты оленя? Не пробегал он тут?

– Было такое, – отвечает юноша. – Вон в ту сторону, в горы он подался!

Охотник в ту сторону и пошел.

Юноша говорит оленю:

– Все, можно выходить, охотник ушел!

Олень был очень благодарен юноше:

– Спасибо тебе, спас ты мне жизнь. Что бы ты ни пожелал – все исполню!

– Да что может сделать олень, – улыбнулся юноша. – Если можешь, – пошутил он, – найди мне красивую невесту! Негде да и некогда мне самому искать – работать надо.

В ответ олень махнул своими ветвистыми рогами в сторону гор:

– Видишь гору, покрытую зеленым лесом? За ней есть прозрачное и красивое озеро. В тридцатый день пятой луны к этому озеру по семицветной радуге спускаются необычайной красоты феи. Их много, но постарайся быстро выбрать ту, что тебе больше всех понравится, и спрячь ее одежды, когда феи станут купаться. Без платья твоя фея не сможет вернуться по радуге на небо и останется с тобой. Она должна родить тебе четырех сыновей, прежде чем ты вернешь ей платье. Все запомнил?

– Спасибо, олень, запомнил. Сделаю так, как ты сказал. Остерегайся охотника, пусть тебе тоже повезет!

Качнул на прощанье рогами олень и ушел в горы.

Чтобы не выглядеть смешным, юноша не стал матери, да и никому, рассказывать об этом приключении, а просто дождался назначенного дня и отправился к озеру.

Спрятался в кустах и стал ждать. Вскоре юноша увидел радугу, что одним краем коснулась зеркальной глади озера. Через некоторое время и восемь прекрасных фей стали спускаться по радуге к озеру. Каждая из них была красоты замечательной, а вот одна сразу приглянулась юноше. Смотрит он на эту фею и глаз оторвать не может.

Феи любили купаться в озере: плескались, играли, смеялись весело. Подобрался юноша поближе и забрал платье феи, которая ему понравилась больше других.

А феи, наконец, накупались и засобирались домой. Все оделись, а одна не может никак свое платье найти. Заплакала девушка, а сестры ей говорят:

– Не плачь, завтра мы вернемся и поможем тебе найти платье. Сейчас уже поздно, посмотри – радуга на глазах тает…

Вереницей ушли в небо по исчезающей радуге сестры-феи, а восьмая осталась.

Вышел из кустов юноша и говорит ей:

– Прекрасная фея, не надо плакать! Очень полюбилась ты мне, потому и спрятал я твое платье. Выходи за меня замуж! Тогда и отдам тебе твою одежду.

Фее тоже юноша очень понравился, и она согласилась выйти за него замуж.

Скоро она убедилась, что сердце ее не подвело, и она очень полюбила красивого и трудолюбивого мужа. Фея перестала сожалеть о том, что не смогла вернуться домой. К сестрам, на небо.

Через три года в их счастливой семье было уже трое сыновей.

На четвертый год стала она просить мужа вернуть ей ее одежду:

– Я люблю тебя и наших детей. Я никогда не оставлю вас, верни мне мое платье.

Олень советовал не отдавать платье фее, пока она не родит ему четверых сыновей, и юноша очень хорошо это запомнил. Но любимая жена, подарившая ему троих сыновей, так просила вернуть одежду, что он стал сомневаться. Может, и правда он ничем уже не рискует, ведь говорит же жена, что любит его, любит сыновей, и ни при каких обстоятельствах не оставит их, не бросит.

Решил юноша рискнуть: вернул платье любимой жене. Надела она свой наряд и смертельно затосковала по родному небу. Не ест, не спит – все о небе думает, родных вспоминает. Однажды, не дождавшись мужа с работы, фея привязала одного сына за спиной, двоих взяла на руки и улетела в небо.

Вернулся муж домой, а там одна мать старенькая. Не слышно ребячьих голосов, нет любимой жены. Не плакал он никогда, а тут не выдержал…

Проходили дни, месяцы, годы. Каждый день вспоминал юноша свою любимую, детей, вспоминал, как встретил фею в первый раз у озера, как счастливо они жили дружной семьей.

От дум и горя человек постарел как-то сразу, поседел. Вот однажды он закончил рубить и складывать дрова, присел отдохнуть перед возвращением домой. Вдруг видит: выходит из лесу его знакомый красавец олень. Встряхнул приветственно ветвистыми рогами и спрашивает:

– Отчего ты такой печальный? Какая беда настигла тебя?

Обрадовался оленю юноша, рассказал, как не послушался его совета, отдал платье. А теперь у него нет рядом любимой жены, нет детей.

– Это, конечно, беда, но я попробую тебе помочь. С того дня, когда ты познакомился со своей женой у озера, феи купаться больше не спускаются. Есть другая возможность у тебя увидеться с любимой: ты можешь сам подняться на небо к ней. Феи не хотят больше рисковать и, чтобы искупаться в воде озера, опускают большую бочку, набирают воду и поднимают ее наверх. Попробуй незаметно забраться в эту бочку. Сегодня как раз тот день, когда феи набирают из озера воду. Так что поспеши!

– Спасибо тебе, олень! – крикнул уже на бегу юноша. Как он ни устал после работы, возможность повидаться с семьей удесятеряла его силы.

Подбежал к озеру и видит: спускается огромная бочка с неба. Закреплена к четырем краям бочки веревка крепкая. Пока вода заливалась в бочку, юноша успел прыгнуть в воду, доплыть до бочки и забраться в нее.

Феи удивились: что-то слишком в этот раз бочка тяжелая! Все-таки вытянули, заглянули в бочку, а там человек сидит. Узнала одна из фей своего мужа, обрадовалась. Очень часто вспоминала она юношу, которого любила, сыновья тем более счастливы были отца повидать.

Подарили феи юноше красивую волшебную одежду, угостили изысканными яствами, уговорили юношу остаться на небе навсегда. Все здесь было хорошо: и музыка прекрасная, и еда замечательная, и веселье каждый день, и любимая жена рядом, и дети. Только с каждым днем все тревожней становилось юноше: сердце болело у него за мать. Что она ест? Как ее здоровье?

Решился юноша однажды и говорит жене:

– Чувствует мое сердце, что матери моей совсем плохо! Ушел я в горы, а домой не вернулся. Ничего она обо мне не знает. Наверное, изболелась ее душа!

А фея отвечает:

Разве тебе плохо с нами? Забудь о людях, забудь о матери. Если спустишься назад, на землю, сюда дороги уже не будет. Тебе выбирать!

Только бесполезно было уговаривать юношу: очень беспокоился, тосковал он по матери и людям. Тогда она нашла выход:

– Есть у меня волшебный конь, я тебе его дам. Он тебя доставит к родному дому, повидаешься с матерью. Только одно помни: с коня не слезай! Только станешь на землю – все, о нас забудешь сразу.

Поцеловал юноша свою любимую, сыновей, вскочил на коня и полетел через тучи черные, над горами синими, мимо страны сверкающих звезд и встал, как вкопанный, у бедной хижины.

– Я здесь, мама! – кричит юноша, но с коня не встает.

Услышала мать родной голос сына, вышла, слабая, беспомощная, плачет:

– Где же ты был, сынок? Я ждала тебя, совсем больная и старая стала…

Поведал юноша матери о своей встрече с семьей, рассказал, как сытно и хорошо они там, на небе, живут, как радуются каждый день.

– Что ж, сынок, есть у тебя семья, живете счастливо – значит, и я буду спокойна за вас. А обо мне не беспокойся, пожалуйста! Возвращайся, живите дружно, детей растите. Поцелуй их за меня, сынок… – и упала замертво под ноги коню.

– Мама! – крикнул юноша матери, которая лежала у ног коня без чувств. – Мама! – и соскочил с коня, бросился к матери, поднял ее и внес в дом. Сбрызнул водой, дал глоток попить – пришла мать в себя:

– Сынок, прости! Не знаю, как это со мной случилось. Зачем ты коснулся земли? Как же теперь ты будешь без семьи? – и снова тихо заплакала.

– Не надо, мама! Не плачь! Всевышний дает человеку только одну мать. И любимых, и жен, и детей может быть много, а мать одна. Теперь я буду с тобой.

Никогда мать не видела слез сына и не увидит, потому что ходил юноша и к месту, где оленя видел два раза, и к озеру приходил, где любимую встретил. Там горько плакал. Все надеялся, что еще раз поможет олень, что любимая жена найдет способ увидеться – все напрасно!

Так и жил дальше с надеждой и в трудах.

Три подарка

Много на свете красивых девушек, но жила когда-то в одной деревне девушка по имени Ок Нан. И не было никого, красивее ее. Многие юноши мечтали назвать ее своей женой, говорили:

– Жениться бы на такой красавице – и не было бы счастливее человека, ставшего ее мужем. Многие были влюблены в Ок Нан, страдали и соревновались за ее внимание три юноши. Все трое были красивы, сильны, трудолюбивы. Ок Нан очень хорошо относилась к ним, но сердце ее молчало пока.

Пришли парни как-то к ней и сказали:

– Любовь нас, всех троих, к тебе, Ок Нан, безмерна. Выбери самого близкого тебе, а остальные останутся добрыми товарищами. Мы доверимся твоему выбору.

Растерялась девушка, не знает, кого выбрать. Слышала она от людей, что далеко, на перевале, живет мудрый старик. Решила сходить к нему и попросить совета. Принарядилась, взяла подарок для старика и пошла в горы.

Целый день добиралась она к хижине мудреца и, наконец, дошла. Остановилась и позвала его. Вышел мудрец и спросил:

– Что случилось у тебя, красавица? Какого совета просишь?

Поклонилась девушка и рассказала о трех юношах, которые так одинаково верно ее любят.

– Уважаемый мудрец, что мне делать? За кого из них замуж выйти?

– Предложи им привезти тебе подарки. Какой подарок для тебя окажется самым дорогим, за того парня и выходи замуж.

Поблагодарила девушка за такой простой, но мудрый совет, оставила подарок мудрецу и отправилась домой.

Позвала Ок Нан юношей к себе и сказала им, чтобы каждый приготовил ей подарок. Какой ей больше понравится, за того и замуж пойдет.

Отправились юноши каждый своей дорогой, но договорились вернуться в один день. Один отправился в Китай, второй – в Монголию, а третий в Сеул, столицу Кореи.

Целый год искали юноши подарки своей красавице и, наконец, все отыскали. В Китае один нашел зеркальце волшебное: посмотришь в него – весь мир можно увидеть. В Монголии второй купил великолепного коня, такого быстрого, что может в одно мгновение доставить седока в любой уголок Земли. А третий дольше других искал и, наконец, нашел. Это было обыкновенное яблоко. Но только с виду, потому что даже маленький кусочек этого яблока мог от любой болезни излечить, такой чудодейственной силой оно обладало.

Настал день, когда юноши должны были собраться все вместе. Обрадовались они, увидев друг друга, ведь с детства дружили. Стали рассматривать подарки, которые приготовили.

– Вот зеркальце, – говорит первый. – Посмотрит Ок Нан в это зеркальце – и сможет меня увидеть, а я ее. Всегда рядом можем быть, даже в разлуке.

– А этот конь и меня к ней отнесет в мгновение ока, и Ок Нан ко мне примчится. Всегда вместе будем! – хвалится второй.

И только третий так скромно достает обыкновенное яблоко.

– И это все? – удивились друзья.

– Да, но это очень важная вещь. А вдруг Ок Нан заболеет? Это яблоко – волшебное, оно на ноги поставит, любую болезнь вылечит.

Решили друзья посмотреть, как девушка сейчас поживает, что делает, ожидая их возвращения.

Достали зеркальце, посмотрели и в ужас пришли: Ок Нан лежала при смерти. Неведомая болезнь уложила в постель, изменила ее облик и медленно уносила в могилу.

Быстро вскочили все трое на могучего скакуна, приготовленного в подарок вторым юношей, и помчались к дому любимой.

Пришли к ней, а она плачет:

– Что теперь мне делать с вашими подарками, если я умираю?

Подходит к Ок Нан юноша, который приготовил ей в подарок целебное яблоко, протягивает его:

– Съешь, Ок Нан. Яблоко поможет тебе снова стать здоровой и красивой.

Девушка надкусила яблоко и почувствовала, что силы возвращаются к ней. А когда съела все яблоко, все увидели, что перед ними прежняя Ок Нан – красавица из красавиц.

Теперь можно было снова говорить о свадьбе.

– Ну, что ж, – сказала красавица. – Все трое мне жизнь спасли. Не будь зеркальца, не увидели бы, что мне нужна помощь. Не будь коня, не успели бы застать меня в живых. Ну, а яблоко – это особый разговор. Так что все ваши подарки очень важны и дороги мне. Только я по-прежнему не знаю, за кого мне выйти замуж. Попробуйте это решить сами.

Ушли юноши сели на берегу моря и стали размышлять. Спорили, думали, но так ничего и не решили. Снова пришли к Ок Нан.

Улыбнулась тогда девушка, подошла к юноше, который ей яблоко принес в подарок и говорит:

– Вы оба, – она повернулась к первому и второму юношам, – замечательные люди и достойны настоящей любви, но в ваших подарках есть частичка и вас самих. Покупая подарки мне, вы думали и о себе. И только один из вас, – Ок Нан ласково взглянула на третьего юношу, – думал, покупая подарок, только обо мне. О себе не думал совсем. За него я и выйду замуж.

Она взяла юношу за руку.

Веселую свадьбу сыграли. И товарищи жениха стали молодоженам самыми преданными друзьями.

Как мальчик царя победил

Одной далекой страной правил злой и жадный царь. Подвалы его дворца были забиты доверху золотом, а царю все было мало. Надумал он пойти войной и ограбить соседние страны. Отправил всем грозное письмо, но особенно копья наточил против ближнего соседа. В письме царю соседней страны он написал:

«Иду на тебя войной. Если отгадаешь три загадки, которые тебе отправляю, то, может быть, подожду».

Царь соседней страны не желал войны, потому что его царство было намного меньше и беднее страны грозного и воинственного соседа.

Собрал он всех мудрецов своей маленькой страны и предупредил, что от их разума зависит будущее родины.

А в это время злой царь тоже собрал своих мудрецов и дал им задание придумать такие загадки, которые бы невозможно было отгадать. Зла этому царю хватало, а вот с умом не очень повезло.

Долго думали мудрецы злого царя и придумали такие загадки, что не только их царь, другие мудрецы долго размышляли над ответом.

Приказал злой царь отправить загадки царю маленькой и бедной страны.

Гонец привел к бедному царю двух кобылиц и говорит:

– Загадка заключается вот в чем: какая из этих кобылиц мать другой. Ответить надо, не прикасаясь к кобылицам.

Царь на помощь своих мудрецов созвал. Ходят они вокруг кобылиц, присматриваются. Никак не решат, какой ответ отправлять злому царю.

Вечером пришел один из мудрецов домой и рассказывает жене о загадке, от которой судьба страны зависит.

Усмехнулась жена:

– Да эту загадку легко решит сын нашего батрака: очень смышленый мальчишка.

– Так зови сюда этого мальчика!

Позвали батрака, а тот сына привел. Выглядел мальчик очень худеньким, изможденным. Рубаха на нем старая, изношенная.

– Батрак, а твой сын точно сможет разгадать?

– Надо ему рассказать, а там видно будет, – отвечает батрак.

Рассказали Паку, в чем суть загадки. Мальчик и отвечает:

– Прикажи, хозяин, чтобы кобылиц подвели к кормушке с овсом. Если одна из них мать, то станет в сторонке, пока ее дочка насытится.

Мудрец обрадовался, помчался во дворец и рассказал, как решить эту загадку.

Царь приказал сделать так, как мудрец посоветовал. Так была решена эта загадка. Ответ отправили вместе с гонцом и кобылицами.

Еще больше рассвирепел царь. Обругал своих мудрецов за легкую загадку и велел придумать потруднее.

Принесли мудрецы злого царя трость.

– Пусть отгадает неприятель, где у этой трости верх, а где низ.

Отправил злой царь гонца с этой тростью в соседнюю страну.

Послал царь маленькой страны сразу за тем мудрецом, что решил первую загадку, а тот снова к Паку, сыну батрака.

Просит его:

– Помоги и в этот раз. Иначе войны не миновать.

– Вели эту трость в воду бросить: низ в воду уйдет, а верх из воды покажется, – усмехнулся мальчик.

Кинулся мудрец с решением загадки к своему царю, рассказал, как ответить.

Отправили с ответом гонца к злому царю. Тот совсем разгневался, кричит на мудрецов своих:

– Куда вы годитесь! Неужели нельзя такое придумать, чтоб разгадать нельзя было?

Другой мудрец принес злому царю двух птиц и сказал:

– Пусть отгадает неприятель, какая из двух одинаковых птиц самец, а какая самка?

В третий раз отправил гонца злой царь к соседу. А сам думает: «Неужели и эту отгадают? Мои мудрецы, видать, глупее мудрецов соседа».

Царь сразу послал за мудрецом, которому удалось первые две загадки отгадать. А тот отправился домой и позвал Пака.

Рассказал ему, какую теперь придется загадку отгадывать.

Пак говорит:

– Положите в клетку солому. Самка сразу гнездо строить начнет, а самец за кормом полетит.

Мудрец с отгадкой сразу к царю побежал, доложил. А царь гонца с ответом к злому царю отправил.

Теперь злой царь не разозлился, а испугался: что воевать с людьми, которые умнее его самого и его мудрецов. Воинов распустил по домам, а о завоевании маленькой страны и думать позабыл.

А царь маленькой страны узнал, все-таки, кто сумел все три загадки разгадать, позвал мальчика по имени Пак служить при дворе. А когда он подрос, назначил его первым министром.