Текст книги "Раненая страна"

– Рад тебя видеть, – прошептал он. – Твое появление заставит их понервничать.

Он знал, что люди в порыве раздражения часто делают ошибки.

Вейн бессмысленно смотрел куда-то мимо него, словно ничего не слышал. Кавинант кивнул, отвечая своим мыслям, и отправился в ванную за полотенцем. Проходя мимо Вейна, он машинально глянул на него и остановился. С левой стороны на голове и плече юр-вайла виделись синевато-багровые влажные пятна, похожие на ожоги. Из них медленно сочилась черная жидкость.

За прошедшие дни Кавинант настолько убедился в неуязвимости Вейна, что сейчас не мог поверить своим глазам. Как? Неужели отродью демондимов можно нанести какой-нибудь вред? И тут Кавинанта осенило. Ну конечно! Пытаясь отогнать незнакомца от ворот, Вейна атаковали Всадники. Они жгли его лучами силы. А он, наверное, даже не знал, что ему следовало защищаться.

Однако по лицу Вейна не было заметно, что он ощущает боль. “Ублюдки! – Проклиная Всадников, Кавинант вошел в ванную и принялся вытираться полотенцем. – Готов поклясться, – думал он, – что Вейн их и пальцем не тронул”. Кавинант натянул на себя влажную еще одежду, подошел к входной двери и распахнул ее.

В коридоре стояла Аккашри на-Морэм-кро. У ее ног лежал поднос с едой. Кавинант жестом велел ей войти. Она взяла поднос и понесла его в комнату.

На пороге гостиной Кавинант остановил ее, забрал поднос, передал ей пустой и знаком велел уйти. Он хотел, чтобы на-Морэму стало известно о присутствии здесь Вейна. Это была ничтожная месть, но он не мог от нее удержаться. Ему хотелось узнать, как отреагирует и сама Аккашри, увидев в комнате невесть откуда взявшегося незнакомца. Но удовлетворить свое любопытство ему не удалось: лицо женщины скрывал надвинутый капюшон. Впрочем, судя по тому, как резво она удалилась, Кавинант понял, что на-Морэм узнает новость очень скоро.

Мрачно выругавшись, он сел за стол и начал завтракать. Не успел он отодвинуть от себя пустой поднос, как в дверь постучали. Кавинант отворил ее и разочарованно вздохнул, увидев, что Аккашри вернулась одна.

– Полурукий, – сказала она негромко, – ты спрашивал, как Верным удается справляться с Солнечным Ядом. На-Морэм приказал мне выполнять все твои желания. Я отведу тебя туда, где делается наша работа, и объясню тебе все, что смогу.

Этого Кавинант не ожидал.

– Где Гиббон?

– У на-Морэма много обязанностей, – ответила Аккашри, делая ударение на титуле Гиббона. – Но хотя я только на-Морэм-кро, ты можешь задавать мне любые вопросы. А к Гиббону на-Морэму тебе следует обращаться только в том случае, если ты будешь недоволен мною.

"Вот дьявол”, – подумал Кавинант, но не подал виду, что раздосадован.

– Ладно, посмотрим. У меня уже возникло множество вопросов.

Он вышел в коридор и, придерживая дверь открытой, крикнул Вейну:

– Идем, старина.

Не обращая на Вейна ни малейшего внимания, Аккашри пошла по коридору. Такое странное ее поведение озадачило Кавинанта: юр-вайла было трудно не заметить. А может, ей приказали вести себя подобным образом? Если так, то месть Кавинанта не такая уж и ничтожная.

"Эге, да тут надо держать ухо востро”. Шагая рядом с Аккашри и желая наладить с ней добрые отношения, Кавинант спросил:

– Кто такой на-Морэм-кро?

– На-Морэм-кро? – Женщина по-прежнему скрывала от него свое лицо. – Это начинающий Верный. Я уже многому научилась, но еще не владею рукхом настолько, чтобы стать Всадницей. Когда я обрету это умение, то стану называться “на-Морэм-вист”. А когда наберусь опыта и знаний, то смогу стать помощницей на-Морэма и получу звание “на-Морэм-ин”. Такое, как у Мемлы, которая привезла тебя в Ревелстоун. Ее у нас очень уважают за храбрость и мудрость.

– Если ты новичок среди Верных, что же ты можешь мне рассказать?

– Только Гиббон на-Морэм знает все на свете. – В голосе Аккашри послышались негодующие нотки. – Это правда, опыта у меня маловато, но кое-что я все-таки знаю.

– Ладно, поживем – увидим.

Она повела Кавинанта вниз, туда, где находилось самое сердце города. Процессию как обычно замыкал Вейн.

– Расскажи мне, откуда взялись Верные?

– Что?

– Ну не живут же они здесь вечно. Раньше Ревелстоун населяли другие люди. Что с ними случилось? Как появился клан Верных? Кто его создал?

– А-а! – воскликнула Аккашри и кивнула. – Эта история давно стала легендой. Говорят, что много-много поколений назад, когда в небе впервые появился Солнечный Яд, Страной правил Совет. Но он был слаб и даже не пытался бороться с опасностью. Поэтому драгоценное время было упущено; Морэм пришел слишком поздно.

Только сейчас Кавинант сообразил, куда она вела его, – это был путь к Святилищу. Правда, его немного удивляла пустота залов и переходов. Но он знал, что Ревелстоун – сооружение громадное; тысячи людей могли жить здесь, даже не зная друг о друге.

– Это его видение ведет нас теперь к спасению, – говорила на-Морэм-кро. – Осознав, что Совет обманут коварным а-Джеротом, он восстал с теми не многими, кто сохранил честность и прозорливость, и сместил предателей. Потом началась долгая борьба за спасение Страны и наших жизней. От Морэма и его соратников пошли Верные, поколение за поколением, от на-Морэма к на-Л4орэму, каждый из которых продолжал сопротивляться Солнечному Яду.

Работа продвигается очень медленно. Мы постепенно овладеваем мастерством, да и кровь собирается не так быстро, как хотелось бы. Но это, к сожалению, от нас не зависит.

Она сказала “кровь” с таким безразличием, словно речь шла о воде, которая ничего не стоила.

– Тем не менее мы приближаемся к осуществлению нашей мечты. Цикл Солнечного Яда достиг трех дней, и мы удерживаем его на этой отметке. Мы удерживаем его, Полурукий!

В этих словах прозвучала бы гордость, если бы не тон Аккашри – вежливый и равнодушный. Казалось, она отвечала тщательно вызубренный урок.

И снова Кавинант никак не выказал своих подозрений, хотя те и не давали ему покоя. Они шли по одному из центральных коридоров вдоль оси башни, и впереди он уже видел проход, который, поворачивая налево и направо, окружал Святилище, где некогда древние Лорды совершали обряды литургического самопосвящения Стране и миру.

Огромные, в рост Великана, двери, прорубленные в стене, были плотно закрыты. Внезапно одна из них распахнулась, и на пороге появился Всадник. Выйдя в коридор, он быстро захлопнул за собой дверь, но Кавинант успел заметить в помещении какие-то огненно-красные всполохи и услышать приглушенный рев пламени.

Перед одной из дверей на-Морэм-кро остановилась и повернулась к Кавинанту:

– Здесь трудно говорить.

Кавинанту захотелось взглянуть Аккашри в глаза. В этот миг ему почему-то показалось, что они у нее лживо бегают. Однако капюшон надежно скрывал ее лицо. Если бы он не видел Мемлу и Гиббона, то мог бы подумать, что под капюшонами Верные прячут какие-то уродства.

– Это зал Ядовитого Огня, и здесь находится мастер-рукх. Давай войдем ненадолго, а когда выйдем, я расскажу тебе обо всем, что с ними связано.

Кавинант кивнул, преодолевая внезапную дрожь и нежелание видеть тот обряд, который Верные совершали внутри Святилища. Но, когда Аккашри открыла дверь, он решительно переступил за порог.

Святилище представляло собой огромную цилиндрическую полость в теле башни и занимало почти половину ее ширины. В основании этого “колодца” когда-то размещался помост, откуда Лорды говорили с горожанами. Выше внутреннюю стену башни опоясывали семь ярусов-балконов, располагающихся друг над другом. Там в давние времена, слушая речи Лордов, стояли жители Ревелстоуна.

Но все это было раньше, а не теперь. Аккашри вывела Кавинанта на четвертый ярус, но и здесь, в двухстах футах от основания, ощущался жар пламени, который горел внизу.

Огонь с ревом возносился из глубины, бушевал и почти достигал края балкона, на котором стоял Кавинант. От невероятного жара у него заслезились глаза и стали потрескивать волосы. Он зажмурился, постоял так немного, потом снова открыл глаза и принялся осматриваться.

Первым, что он увидел, был мастер-рукх. Громадный железный треугольник висел над огненной бездной, опираясь вершинами на ограды нескольких балконов. Середина каждой его стороны раскалилась докрасна.

У каждой вершины мастера-рукха стояли по двое Верных. Голыми руками они сжимали горячее железо, не испытывая при этом никакой боли, и не отрываясь смотрели на пламя, будто читали в нем неведомые письмена. В красных отблесках огня их лица выглядели фанатичными и жутковатыми.

Очевидно, именно отсюда возносился к солнцу луч силы Солнечного Яда.

Отверстия в основании полости и открытые на самом верхнем балконе двери создавали тягу. Кавинант поднял голову и впервые рассмотрел сводчатый потолок. Каким-то образом Великаны умудрились украсить его замысловатой резьбой; каменные барельефы изображали сцены из ранней истории Великанов. Причудливая игра теней, порожденная пламенем, искажала лица фигур и придавала им злобные выражения.

Стиснув зубы, Кавинант глянул вниз. Там, в основании башни, он увидел несколько углублений, к которым направлялся человек в таком же, как у на-Морэм-кро, одеянии. В обеих руках он нес два ведра с какой-то темной жидкостью. Подойдя к углублениям, человек вылил в одно из них содержимое ведер. И тут же Ядовитый Огонь изменил окраску и приобрел цвет запекшейся крови.

Задыхаясь от жары, Кавинант почувствовал, как в груди у него вскипает гнев. Он сорвался с места и, миновав Аккашри и Вейна, направился к ближайшей вершине мастера-рукха.

Верные, поглощенные созерцанием пламени, не заметили его приближения, поскольку утробный рев огня заглушил шаги Кавинанта. Он подскочил к высокому мужчине, схватил его за плечо и, оттащив от мастера-рукха, крикнул в закрытое капюшоном лицо:

– Где Сантонин?

– Я Чтец, а не Читающий Истину! – был ответ, едва слышный за гулом Ядовитого Огня.

Кавинант схватил человека за грудки:

– Что с ним произошло?

– Он потерял свой рукх! – закричал в ответ Чтец. – Мы долго искали его по приказу на-Морэма. Если бы его жезл был уничтожен или Сантонин погиб с ним в руках, мы бы узнали об этом. Его рукх не откликается – значит, он попал в невежественные руки. Сантонин ни за что не бросил бы свой жезл. Следовательно, его одолели и лишили силы. А может, даже убили. Мы не можем этого узнать!

– Полурукий! – Аккашри схватила Кавинанта за руку и потащила к двери.

Он покорно последовал за ней в коридор. От жары и внезапной беспричинной надежды у него закружилась голова. А что, если Чтец сказал правду? Что, если его друзья действительно справились со своим похитителем? Кавинант прислонился к стене и, пока на-Морэм-кро закрывала дверь, жадно вдыхал прохладный воздух.

Вейн стоял рядом, по обыкновению невозмутимый и безучастный ко всему.

Аккашри внимательно посмотрела на Кавинанта:

– Может, хочешь вернуться к себе? По-моему, тебе надо отдохнуть.

Он покачал головой и постарался взять себя в руки. Ему не хотелось выдавать своих чувств.

– Я чувствую себя прекрасно.

Однако это было не правдой. Его бедное сердце выпрыгивало из груди, но Кавинант надеялся, что Аккашри не слишком наблюдательна.

– А теперь объясни мне все. Я увидел мастер-рукх. Расскажи, как он действует. Как вы сражаетесь с Солнечным Ядом?

– Мы отнимаем у него силу, – ответила она просто. – Если из озера брать воды больше, чем дают источники, озеро мелеет. Вот так и мы поступаем с Солнечным Ядом. Ядовитый Огонь, созданный Морэмом, поначалу был маленьким и слабым. Но Верные из поколения в поколение усиливали его, мечтая о том дне, когда их сила остановит нарастание Солнечного Яда.

Кавинант поразмыслил над ее ответом и спросил:

– И что же вы делаете с этой силой? Очевидно, ее надо куда-то девать?

– Ты прав. Много силы требуется для поддержания Верных и для продолжения нашей работы. Кроме того, она необходима Всадникам, которые постоянно путешествуют по Стране, проповедуя Заповеди. Для разведения Рысаков тоже нужна сила, ибо это она делает их невосприимчивыми к Солнечному Яду. Но больше всего ее потребляет Ревелстоун. С помощью Ядовитого Огня мы выращиваем на верхних плато злаки – ведь наших коров и коз надо чем-то кормить. Мы приводим в действие станки и горны. В прежние времена наш клан был малочисленным и нищим. Но теперь мы процветаем, Полурукий. Если на нас не обрушится какая-нибудь зараза, мы выстоим до конца.

Она язвительно усмехнулась.

– И все это ваше благополучие оплачено человеческими жизнями! – закричал Кавинант. – Где вы берете столько крови?

Аккашри отвернулась.

– Ты это и сам знаешь, – холодно ответила она. – А если тебе нужны подробности, обратись к на-Морэму.

– Я обязательно к нему обращусь, – пообещал Кавинант.

То, что сейчас творилось в Святилище, приводило его в ужас. Представление Верных о добре и зле никак не совпадало с его собственным. От их так называемых “добрых” дел Кавинанта просто тошнило.

– Тебе известно, что на-Морэм… – желая поддеть Аккашри, Кавинант произнес этот титул язвительно, – ..намеревается использовать меня. Ему нужна моя помощь. Что мне придется делать?

Судя по всему, этого вопроса Аккашри ждала, поскольку ответила без промедления:

– Он хочет сделать тебя Чтецом.

«Чтецом, – прошептал Кавинант. – Какой ужас…»

– Тому есть несколько причин, – невозмутимо продолжала она. – Разница между Чтецами и Читающими Истину невелика, но она существует. Быть может, с помощью твоего белого кольца нам удастся перебросить мостик из прошлого в настоящее и получить то знание, которого нам так не хватает. К тому же не исключено, что твоя сила может ослабить Солнечный Яд. Мы надеемся, что ты сумеешь избавить от него хотя бы окрестности Ревелстоуна. А потом, возможно, и всю Страну. Таким образом труд многих поколений будет наконец завершен. Это великое дело, Полурукий, и по плечу не каждому. Ты можешь спасти Страну и всех, кто ее населяет. Вот потому Гиббон не ищет больше твоей смерти. Ты нужен ему живым.

Однако Кавинант по-прежнему сомневался в искренности на-Морэм-кро. Впрочем, надо сказать, что слушал он ее вполуха. Внимание его было привлечено к Вейну, который ни с того ни с сего как будто ожил. Юр-вайл уже не стоял столбом, а медленно двигал головой, точно прислушивался к какому-то отдаленному звуку, пытаясь определить его происхождение. Его черные глаза обрели осмысленное выражение.

– Ну, что скажешь, Полурукий? – спросила Аккашри. Кавинант не ответил. Он вдруг почувствовал, что Вейн задумал какое-то дело, и выжидательно уставился на своего загадочного спутника.

Внезапно Вейн шевельнулся, сделал шаг.., и пошел по коридору.

– Твой провожатый! – изумленно воскликнула на-Морэм-кро. – Куда это он?

– Давай посмотрим.

Кавинант двинулся вслед за Вейном.

Черный истукан – да вовсе уже и не истукан – вел себя так, будто знал Ревелстоун как свои пять пальцев. Не обращая внимания на Кавинанта, Аккашри и тех, кто встречался ему на пути, он шагал по коридорам и лестницам, проходил через залы и трапезные и при каждой возможности спускался на нижние уровни, направляясь к недрам башни.

Следуя за ним, Аккашри, похоже, волновалась все больше и больше. Но, как и Вейн, Кавинант не обращал на нее внимания. Он лихорадочно пытался сообразить, куда же направлялся юр-вайл. Но тот вел их по проходам, о существовании которых Кавинант даже понятия не имел. Факелы, висящие на стенах, попадались все реже. Порой в темноте Кавинант с трудом различал черную фигуру Вейна.

Наконец тот вышел в тупик, куда почти не проникал свет факелов, горевших далеко позади. Кавинант и Аккашри прибавили шагу, но не успели они поравняться с Вейном, как он подбежал к торцу коридора.

– Что с тобой?

Кавинант не ждал, что Вейн ответит. Но ему как-то требовалось избавиться от напряжения.

– Ты куда?

– Полурукий! – закричала на-Морэм-кро. – Ты за него в ответе! – Странное поведение Вейна напугало и озадачило ее. – Останови его! Туда нельзя!

– Почему? – притворно удивился Кавинант, прикидываясь простаком. Ему хотелось, чтобы на-Морэм-кро проговорилась. – Что там такого особенного?

– Нам запрещено туда входить! – Ее голос дрогнул.

Вейн подбежал к стене и остановился, словно задумался о чем-то. Потом шагнул вперед и начал ощупывать каменную поверхность.

Кавинант встрепенулся. Движения Вейна показались ему очень знакомыми.

Вот только о чем они ему напоминали?

В следующий момент Вейн коснулся особого места на стене, прямо у себя над головой. И тут же на камне вспыхнула светящаяся точка, которая немедленно двинулась в сторону, таща за собой красный луч. Через несколько секунд на стене появился светящийся прямоугольник, похожий на дверной проем.

Дверь распахнулась, и за ней обнаружился ход, озаренный светом факелов.

Да! – вспомнил Кавинант. Когда он и Идущий-За-Пеной искали вход в Ясли Фоула, Великан нашел и открыл такую же дверь, действуя так же, как сейчас Вейн.

Но откуда взялась такая дверь в Ревелстоуне? Ни Великаны, ни Лорды не пользовались такого рода входами.

Кавинант краем глаза заметил какое-то движение Аккашри и, сразу сообразив, в чем дело, быстро повернулся, но остановить ее не успел. Выхватив из складок мантии рукх, она плеснула крови себе на ладонь, и из треугольника вырвалось пламя. После чего на-Морэм-кро стала выкрикивать слова, которых Кавинант не понимал.

Вейн уже исчез в проходе. Кавинант бросился за ним, и едва он переступил порог, как дверь захлопнулась.

Таинственный коридор сразу же сворачивал и шел параллельно тому, которым они сюда пришли. Разглядывая его, Кавинант понял, что Великаны не имели никакого отношения к его сооружению, поскольку никогда не обрабатывали камень так небрежно. Этот туннель выдолбили уже после падения Совета. Скорее всего его сделали Верные для каких-то своих секретных целей.

Вейн свернул в боковой проход, отходивший от туннеля. Кавинант последовал за ним.

Этот проход оказался коротким: пройдя шагов десять, Вейн очутился перед массивной железной дверью. Тяжелые засовы были задвинуты в пазы до упора, как будто Верные больше никогда не собирались открывать эту дверь.

Внезапно Кавинант услышал за спиной топот, но даже не подумал обернуться, потому что в этот момент с восхищением наблюдал за Вейном.

А тот тем временем сунул пальцы в щели между дверью и проемом, ухватился покрепче и, поднатужившись так, что из раны на его плече выступила темная жидкость, сорвал дверь с петель. Зазвенев, как наковальня, она упала на пол, и открытый проем заполнился серебристым сиянием.

Вейн шагнул за порог. Кавинант, как завороженный, двинулся за ним.

Они вошли в большое помещение, уставленное столами и высокими, до потолка, стеллажами. На стеллажах лежали сотни свитков, шкатулок, наполненных чем-то мешочков и амулетов. Столы были завалены жезлами, мечами и талисманами. Свет исходил от трех богато изукрашенных шкатулок, стоящих на стеллаже под самым потолком, и от некоторых предметов на столах. Онемев от удивления, Кавинант узнал маленький сундук, в котором некогда лежал крилл Лорика. Сейчас сундук был открыт и пуст.

Невероятно! Кавинант озирался по сторонам, не веря своим глазам.

Размахивая пылающими рукхами, в сокровищницу вбежали Аккашри и еще двое в одежде Всадников.

– Не прикасайтесь здесь ни к чему! – закричал один из них.

Вейн не обратил на них внимания, будто уже забыл, что связываться с ними было небезопасно. Он направился к одному из столов, стоящих в дальнем конце комнаты. Там он нашел то, что искал, – два широких кольца из тускло-серого металла.

Кавинант узнал их – скорее интуитивно, чем по отличительным признакам.

Остатки Посоха Закона.

Посох Закона – главный инструмент Совета Лордов, вырезанный Береком Полуруким из ветви Первого Дерева. Он был разрушен дикой магией, когда Лорд Фоул заставил мертвую Елену завладеть им и обратить во зло Стране. После победы над Презирающим Баннор принес его остатки в Ревелстоун.

Не успели присутствующие опомниться, как Вейн схватил оба кольца.

Одно он надел на правую руку. Кольцо выглядело слишком маленьким, но Вейн без усилий просунул сквозь него кисть.

Второе он натянул на левую ногу. Металл казался эластичным. Вейн легко продел сквозь кольцо стопу и пятку, а затем приладил его на лодыжке.

Один Всадник тяжело вздохнул. Аккашри и другой ее спутник, оказавшийся женщиной, набросились на Кавинанта.

– Полурукий! – закричала незнакомка. – Тебе придется ответить за это! Аумрия Верных неприкосновенна. Мы не потерпим такой наглости!

Ее вопли помогли Кавинанту опомниться. В воздухе запахло опасностью.

– Все знание Лордов… – пробормотал он. – Все, что принадлежало Совету… Все это здесь. Все сохранилось.

– Многое сохранилось, – уточнила Аккашри. – Совет был слаб. Некоторые из вещей потеряны. Кавинант почти не слушал ее.

– Первый Завет Кевина! Второй. – Он указал на светящиеся шкатулки. – А где третий? Его нашли?

Предвидя Ритуал Осквернения, Кевин-Расточитель спрятал все свое знание в семи ларцах, надеясь сберечь его для будущего Совета. Но во времена владычества Высокого Лорда Морэма было найдено лишь три Завета: первый, второй и последний.

– Конечно, – язвительно ответил Всадник. – Но от них мало проку.

– Почему? – с удивлением воскликнул Кавинант. – Почему вы не используете их?

– Мы не знаем, как это делать. Никто не знает. Секрет потерян. – Эти слова в устах Всадника звучали безысходно. – Под Солнечным Ядом они утратили свою ценность.

«О, черт! – Кавинант не нашел других слов, чтобы выразить свое разочарование. – Ад и кровь!»

– Эй, иди сюда! – рявкнул Всадник, точно плетью хлестнул. Однако он обращался не к Кавинанту.

Верные повернулись к Вейну. Их рукхи зловеще пылали.

Вейн подчинился: вероятно, он вспомнил, чем грозит неповиновение. Аккашри схватила его за руку и попыталась снять кольцо, но оно как будто приросло к черному запястью.

Помахивая рукхами. Верные потащили Вейна из Аумрии, словно Кавинанта не существовало.

Он последовал за ними и с удивлением обнаружил, что Вейна уводили в противоположном от потайной двери направлении.

Некоторое время они шагали по грубо вырубленному туннелю, потом свернули и вскоре оказались в огромной пещере, освещенной множеством чадящих факелов. В воздухе летала копоть.

Кавинант огляделся, и его поразила догадка: эта пещера была подземной тюрьмой.

В стенах виднелись десятки металлических дверей с мощными засовами и маленькими зарешеченными окошечками. Здесь могло находиться с полтысячи узников, и никто, кроме, пожалуй, Вейна, не смог бы их найти.

Всадники остановились и только сейчас заметили Кавинанта. Судя по выражению их лиц, они не знали, как оправдаются перед Гиббоном в том, что Полурукий проник в тайну существования подземной тюрьмы.

Сколько же еще таких тайн скрывал в себе Ревелстоун? Один из Всадников подошел к двери и, отодвинув засовы, распахнул ее. Камера была такой маленькой, что едва вмещала соломенный тюфяк.

Аккашри рукхом указала Вейну на открытую дверь. Тот покорно пошел к камере, но на пороге остановился и обернулся. Всадники угрожающе наставили на него рукхи, однако Вейн не обращал на них внимания. Он молча смотрел на Кавинанта, и в черных его глазах светилась мольба.

Кавинант смотрел на него, не зная, что делать.

"Это бесценный дар, – сказал ему Идущий-За-Пеной. – Он не служит какой-либо цели, кроме своей собственной”.

Вейн! Но было слишком поздно. Дверь захлопнулась, Всадник задвинул засовы. “Что я мог поделать?” – пытался оправдаться перед собой Кавинант.

И тут чья-то смуглая рука просунулась между прутьями решетки ближайшей камеры, отчаянно хватая пальцами воздух.

Кавинант встрепенулся. Теперь он знал, что делать, – и бросился к двери.

– Не подходить! – рявкнул Всадник, но Кавинант не обратил на него внимания.

Едва он приблизился к двери, как рука исчезла, и к решетке прильнуло чье-то плоское лицо с горящими глазами.

Увидев пленника, Кавинант чуть не оступился от ужаса. Это был один из харучаев – человек из племени Баннора. Кавинант не мог не узнать характерные черты той расы, чьи представители составляли отряд Стражей Крови. Он не мог ошибиться в сходстве с Баннором, который так часто спасал ему жизнь.

"Освободи моих соплеменников, – просила тень Баннора в Анделейне. – С ними обошлись отвратительно”.

– Я приветствую тебя, юр-Лорд. Томас Кавинант! Неверящий и Обладатель белого золота! – сказал узник со знакомым до боли акцентом. – Тебя помнят среди харучаев, – Все то же бесстрастное лицо. – Я Бринн. Ты пришел, чтобы выпустить нас на свободу?

Что-то очень горячее, похожее на раскаленное железо, ткнулось в шею Кавинанта, и он упал, потеряв сознание.

***

На дне его беспамятства таилась боль, и Кавинант ничего не мог с ней поделать. Он лежал, не видя свет и не слыша звуков. И он терпел, терпел, терпел эту бесконечную боль. Но темнота постепенно отступала. Кавинант услышал шум дождя, стучащего по крышам и гранитным стенам города. Чувства мало-помалу возвращались. Он ощутил шершавую ткань одеяла, осознал свои руки и ноги и ставшее привычным оцепенение поврежденных нервов.

Потом к нему вернулась память. Он вспомнил о своей болезни, вспомнил все. Вейна. Харучая. Нападение Всадников. Кавинант зарылся лицом в подушку и натянул на голову одеяло.

Потайная дверь, которая вела в Аумрию и в подземную тюрьму…

Точно такая же, как та, что вела в Ясли Фоула. Но откуда взялась такая дверь в Ревелстоуне?

По телу Кавинанта пробежала дрожь. Он перевернулся на бок и вздрогнул от боли. Болел затылок, болела шея, которая к тому же задеревенела так, что трудно было повернуть голову. Однако кости казались целыми, и он надеялся, что рана когда-нибудь заживет.

Кавинант открыл глаза и увидел Гиббона, который сидел рядом с кроватью. Обычно равнодушное лицо на-Морэма на сей раз выглядело озабоченным. Красные глаза зловеще поблескивали.

Кавинант окинул взглядом комнату и обнаружил, что находится в спальне, где провел прошлую ночь. Он попытался сесть, но резкая боль резанула его по спине и плечам. Тогда Кавинант быстро глянул на свою правую руку – кольцо по-прежнему сжимало палец. Что бы там ни замышляли Верные, кольца похищать они, как видно, не собирались.

Немного успокоенный, он вновь взглянул на Гиббона и, не сумев ничего прочитать на его застывшем лице, решил не заводить пока разговора о потайной двери. Ему и так хватало неприятностей.

– Я вижу, у тебя болит шея, – вежливо заговорил на-Морэм. – Это пройдет. Сварт погорячилась. Я уже поругал ее за это.

– Как… – От боли у Кавинанта перехватило горло. – Как долго я был без сознания?

– Сейчас середина второго дня дождя.

"Проклятие, – подумал Кавинант. – Еще один день пропал”. Он попытался представить себе, сколько людей Верные убили за это время, но не смог. Быть может, они убили и Бринна… Он поспешно выкинул эти мысли из головы.

– Аккашри… – с ненавистью прошептал он. Гиббон холодно кивнул:

– Аккашри на-Морэм-ин.

– Ты обманул меня.

Казалось, ничто не могло изменить бесстрастного выражения на лице на-Морэма.

– Возможно. Но я не собирался этого делать. Ты пришел в Ревелстоун, переполненный враждебностью и подозрением. Я искал средства развеять твое недоверие и в то же время желал подстраховаться на тот случай, если твои намерения нечисты. Поэтому я и сказал тебе, что Аккашри – на-Морэм-кро. В этом качестве она могла общаться с тобой, не рискуя внушить тебе страх, как это сделала Мемла на-Морэм-ин. Мне очень жаль, что так случилось.

"Звучит правдоподобно, но…” Кавинант тряхнул головой, желая избавиться от наваждения, и тут же сморщился от боли, пронзившей затылок. Выругавшись про себя, он помассировал шею и решил изменить тему разговора. Ему хотелось хоть как-то вывести на-Морэма из равновесия.

– А какого черта вы держите одного из харучаев в своей подземной тюрьме?

Однако на-Морэма смутить было нелегко. Скрестив руки на груди, он ответил:

– Я хотел утаить это от тебя. Ты и так слишком подозрителен. И мне не хотелось давать тебе лишней причины для враждебности до тех пор, пока ты не поймешь, сколь важна наша работа. – Гиббон вдруг заговорил о другом:

– Полурукий, не ошибся ли харучай, назвав тебя по имени? Ты действительно юр-Лорд Кавинант, Неверящий и Обладатель белого золота?

– А тебе-то что?

– Это имя часто встречается в древних легендах. После Первопредателя Томас Кавинант был главным слугой а-Джерота.

– Все это чушь.

Его огорчало такое искажение истории. Но он решил обойти ловушку Гиббона.

– Как же я могу быть этим Томасом Кавинантом? Хотя там, откуда я пришел, это имя вполне обычно. Как и кольца из белого золота.

Красные глаза не мигая смотрели на Кавинанта. “Сначала ты меня обманул, а теперь и я тебе соврал, – думал тот. – Мы квиты, старичок”.

Наконец на-Морэм нехотя признал:

– Да, ты не выглядишь таким древним. Но давай вернемся к харучаям. В нашей тюрьме их шестьдесят семь.

Шестьдесят семь! Кавинант не мог скрыть своего ужаса.

– О, – воскликнул Гиббон, указывая на него пальцем. – Я чем-то напугал тебя?

– Конечно! – воскликнул Кавинант. – Тем, что сказал о харучаях! Неужели ты не понимаешь, что делаешь?

– Я их очень уважаю. – Лицо на-Морэма по-прежнему было непроницаемым. – Мы ценим их кровь. В ней много силы.

«Они мои друзья! – Кавинант едва удержался от крика. – Проклятый на-Морэм, ты понимаешь, что делаешь?»

– Полурукий, тебе уже известно, что наша работа требует крови, – рассудительно продолжал Гиббон. – Когда Солнечный Яд усиливается, мы усиливаем и Ядовитый Огонь, чтобы сопротивляться ему. Давно канули в прошлое те времена, когда жители Страны с пониманием относились к нашим нуждам. Пять поколений назад, когда Верными правил Оффин на-Морэм, возникла серьезная проблема, которая могла помешать осуществлению нашей мечты. Нам не стало хватать крови. Я не буду говорить о том, как Оффин мучился и переживал. Достаточно будет сказать, что в тот момент, по счастливой случайности, к нам на помощь пришли харучаи. Пятеро харучаев с Западных Гор.

Он пожал плечами.

– Конечно, они явились не за тем, чтобы предложить нам свою кровь. Они хотели встретиться с Советом. Но Оффин не упустил возможность и взял их в плен. Через некоторое время пришли еще пятеро, которые искали пропавших сородичей. Этих тоже схватили. Они были суровыми и непокорными, но сила Ядовитого Огня обуздала их. Потом пожаловали еще пятеро, потом десять, потом двадцать – и всех их постигла та же судьба. Они – упрямые люди и поколение за поколением поставляют нам новые жертвы. Мы благодарны им за этот дополнительный источник крови.

Кавинанту показалось, что в красных глазах Гиббона мелькнула веселая искорка.

– По мере того как их становилось все больше и больше, усиливалась и мощь Ядовитого Огня. Ни одному из них не удалось бежать или нанести нам какой-нибудь вред. Последний отряд состоял из ста воинов – целая армия по их меркам.