Текст книги "Рыбинск. Мозаика былого"
Автор книги: Александр Козлов
Жанр: Исторические приключения, Приключения
Возрастные ограничения: +16
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 15 (всего у книги 24 страниц)
1905 год
1905-й стал первым годом революции в России, начавшейся с Кровавого воскресенья 9 января. По стране покатилась волна забастовок.
Первыми в Рыбинске забастовали рабочие Главных железнодорожных мастерских, выдвинув экономические требования. Претензии рабочих удовлетворили, но обещанные льготы предоставили только к середине года. Забегая вперед, скажем, что в течение года железнодорожники бастовали еще несколько раз.
Первым, кто поддержал железнодорожников, стал учащийся старших классов Рыбинской мужской гимназии Бородулин. Во время утренней молитвы 18 февраля в этом учебном заведении Бородулин совершил поступок, для гимназиста беспрецедентный: демонстративно вышел на кафедру и призвал учащихся к забастовке. Но гимназическое начальство оперативно ликвидировало поползновения юных нарушителей порядка.
1 мая в лесу, в Мариевке, состоялись маевки рабочих и служащих. Собирались тайно, опасаясь стоявших на постое в Рыбинске казаков и полиции. Стражи порядка, естественно, знали о предстоящей маевке и хорошо к ней подготовились. Только один страж законности оплошал. Именно в этот ответственный день исполняющий обязанности полицейского пристава города Зуев находился в… нетрезвом состоянии. Известие дошло до губернатора, и глава губернии подверг пьяницу трехдневному аресту.
В мае забастовали рыбинские крючники, требуя повысить заработную плату. В июне пекари, их помощники и подмастерья добились, кроме повышения заработной платы, еще и дополнительных праздничных дней. В ноябре бастовали портные и почтово-телеграфные служащие, в декабре – рабочие мельницы Галунова в Копаеве.
9 января 1905 года на Васильевском острове. Художник К. Е. Маковский
Коммерческое училище в Рыбинске
19 октября в Рыбинске состоялась демонстрация – манифестация в поддержку Манифеста 17 октября. В этот день на главную улицу города, Крестовую, вышли с красными флагами рабочие-железнодорожники, гимназисты, техническая интеллигенция и даже коммерсанты. Собравшись в колонну, люди с пением «Марсельезы» направились к Спасо-Преображенскому собору. При пересечении улицы Стоялой неожиданно со стороны Волги на манифестантов напала толпа пьяных крючников и стала жестоко их избивать.
Почему крючники, сами бастовавшие в мае, подавили мирную манифестацию? Однозначного ответа нет. Есть версия, что крючников подкупила полиция. Но вероятнее, что крючники обозлились на железнодорожников из-за отсутствия вагонов под погрузку.
1905 год стал для нашего Отечества вторым и последним годом Русско-японской войны. Вся страна как могла помогала семьям воинов, ушедших на фронт. Так, 21 января в Ярославле жена губернского предводителя дворянства Агриппина Владимировна Михалкова, чье имение находилось в Рыбинском уезде, организовала лотерею в зале губернского дворянского собрания, средства от которой пошли в пользу семейств воинов, пострадавших при защите Порт-Артура. В числе призов, разыгранных в лотерею, были два серебряных сервиза, три коровы и даже драгоценная ваза, лично присланная императрицей Александрой Фёдоровной.
В июле Рыбинский комитет Российского Общества Красного Креста также провел лотерею в пользу солдат, призванных из Рыбинского уезда в армию. Кроме того, весь 1905 год Рыбинская городская дума выплачивала пособие семьям солдат, призванных в армию из Рыбинска.
Революционные события, необходимость помогать фронту не способствовали развитию экономики города. К тому же в марте 1905 года Ярославская губерния была объявлена угрожаемой по холере. Начавшаяся эпидемия продолжалась до поздней осени.
Несмотря на это, в хозяйственной жизни города совершались значимые события. Уже в январе завершилось трехлетнее строительство здания коммерческого училища (ныне это авиационный колледж). 4 июня в Рыбинске торжественно отмечали 35-летие линии железной дороги Рыбинск – Бологое. В здании железнодорожных мастерских (ныне АО «Раскат») отслужили молебен, а для высокопоставленных работников мастерских, как писали газеты, «дали приличный обед».
В июне же состоялись очередные выборы Рыбинского биржевого комитета. Председателем комитета избрали купца первой гильдии, известного благотворителя Василия Александровича Карякина. До сих пор о Карякине нам напоминает Карякинский сад, разбитый на его средства.
Наконец, в 1905 году император Николай II утвердил решение Комитета министров об учреждении Рыбинского лесопромышленного общества.
В 1905 году продолжалась благотворительная деятельность рыбинского купечества. Так, император Николай II утвердил дар рыбинского купца Николая Васильевича Батырева церкви села Михальцево Романово-Борисоглебского уезда (ныне Тутаевский район). Рыбинский меценат подарил храму участок земли в 1 десятину и 1200 квадратных саженей (около 1,5 га).
В самом Рыбинске при Спасской церкви (она не сохранилась, находилась на улице Пушкина) открыли церковно-приходское попечительство, призванное помогать храму и бедным прихожанам.
Рыбинская городская дума приняла решение о переименовании улицы Малой Преображенской в улицу Фроловскую, учитывая заслуги одного из самых значимых рыбинских благотворителей – купца Анемподиста Фроловича Фролова.
Еще один рыбинский благотворитель, купец первой гильдии, почетный потомственный гражданин Константин Никитич Лытиков скончался 27 апреля 1905 года. К. Н. Лытиков вошел в историю Рыбинска своей общественной деятельностью. В течение 19 лет подряд он занимал должность рыбинского городского головы! За общественные и благотворительные заслуги К. Н. Лытиков был награжден знаком Общества Красного Креста, многими медалями, орденами Святой Анны и Святого Станислава. Интересна личная жизнь этого человека. Когда ему было 25 лет, умерла его любимая жена, и до конца жизни Константин Никитич более не женился. По завещанию он оставил половину своего огромного состояния братьям, а вторую половину – на благотворительные цели.
В апреле же, словно на смену известному человеку, в селе Панфилово Рыбинского уезда родился мальчик, ставший известным деятелем уже нового, советского времени. Это Геннадий Андреевич Борков, первый секретарь ЦК компартии Казахстана, а затем заместитель министра сельского хозяйства СССР.
С конца XIX века в России стало набирать силу движение за трезвый образ жизни. Не остался в стороне и Рыбинский край. В 1905 году в селе Иваново под Рыбинском открылось Общество трезвости. Увы, большая часть населения не разделяла эти стремления, что приводило к происшествиям и преступлениям.
Где портрет цесаревича?
11 мая 1918 года в газете «Известия Рыбинского совета» появилось объявление: «13 мая в канцелярии 182-го Гроховского полка будет аукционная продажа бумаги и картона, ненужных дел и книг архива количеством около 200 пудов». Шло расформирование царской армии и создание Красной. Наиболее ценные полковые вещи: знамя, картина «Бой под Гроховом», серебряные крышки приветственных адресов – поступили в Рыбинский музей. Нет только портрета наследника престола, цесаревича Алексея – а ведь эта картина была подарена полку императором Николаем II с личной надписью…
182-й стрелковый полк стал именоваться Гроховским после сражения между Российской армией и восставшими поляками 13 февраля 1831 года в местечке Грохов под Варшавой. В то время Польша входила в состав Российской империи. Для усмирения поляков Россия направила 72-тысячную армию: 55 000 – пехота, 16 700 – кавалерия и 252 орудия. Силы поляков составляли 56 тысяч: 36 000 – пехота, 12 000 – кавалерия, 8000 косиньеров (мужики с косами) и 90 орудий.
В Гроховском сражении противостояли два выдающихся военачальника своего времени. С российской стороны войсками командовал фельдмаршал граф Иван Иванович Дибич-Забалканский (1785–1831). Дибичи – российский графский и баронский род, происходивший из Силезии. И. И. Дибич окончил Берлинский кадетский корпус, показал блестящие успехи в науках. Служил в Семёновском полку, отличился в войне с Наполеоном. Был искусным в дипломатических переговорах и вскоре стал неразлучным спутником императора Александра I в его поездках. В 1825 году он сопровождал императора в Таганрог и присутствовал при его кончине. При вступлении на престол Николая I И. И. Дибич послал ему донесение о заговоре декабристов, чем заслужил расположение и этого императора.
Иван Иванович Дибич-Забалканский. Художник Дж. Доу
Солдаты Гроховского полка
Во время войны с Турцией, в 1829 году, И. И. Дибич командовал армией. Его войска, одержав две важные победы, почти беспрепятственно перешли Балканы, считавшиеся до того времени непроходимыми. Русские вышли к Адрианополю, что ускорило подписание выгодного для России мирного договора. Так Иван Иванович стал Дибич-Забалканским.
Польские силы в Гроховском сражении возглавлял литовский князь Михаил Радзивилл (1778–1850). Радзивиллы – древний литовский княжеский род. Они происходили из высшего жреческого сословия языческой Литвы. В Польско-Литовском государстве (Речи Посполитой) Радзивиллы занимали высокое положение, владели громадными поместьями, содержали регулярное войско. Юрий Радзивилл, гетман литовский, был победителем в тридцати сражениях, за что его прозвали Геркулесом Литовским. Великим гетманом литовским был Николай Радзивилл Рыжий. Сестра Николая Рыжего стала женой короля Сигизмунда II Августа, после смерти которого Николай стал фактическим правителем государства. Крыштоф Радзивилл также был великим гетманом литовским и за воинские успехи получил прозвище Гром.
Главный бой Гроховского сражения развернулся за Ольховую рощу. Этот небольшой лесок (площадью тысяча на тысячу шагов) в зимнее время простреливался насквозь. Укрытием служил лишь небольшой ров в центре рощи. Русские только с пятой атаки выбили поляков из рощи. Затем поляки вновь овладели рощей. В течение дня роща несколько раз переходила из рук в руки. К вечеру польские повстанцы отступили в Варшаву. По неизвестной причине И. И. Дибич-Забалканский не организовал преследование неприятеля и упустил случай покончить с восстанием одним ударом. После Гроховского сражения Михаил Радзивилл отказался от командования польской армией. Иван Иванович Дибич-Забалканский вскоре умер, заболев холерой.
13 февраля 1861 года, через 30 лет, в Варшаве прошла массовая демонстрация в память сражения при Грохове. П. А. Валуев, который станет вскоре главой российского Министерства внутренних дел, отметил: «Поляки давно ищут случая подставить себя под пули. Цель очевидна. В Европе опять заговорят о польском вопросе. Тамошнее безмозглое управление поддерживается картечью и штыками…»
Гроховский полк ведет свое начало от Киевского внутреннего губернского батальона, сформированного 27 марта 1811 года. В 1890 году полк перевели в город Лович Варшавской губернии, затем в столицу Польши – Варшаву.
Полку не довелось участвовать в Русско-японской войне 1904–1905 годов. Требовалось послать на фронт лишь одну роту полка. По жребию поехала в состав 29-го Восточно-Сибирского полка седьмая рота гроховцев. Еще 55 нижних чинов (от рядового до унтер-офицера) поехали в состав 6-го понтонного батальона. Всем отбывшим на фронт воинам выдали нательные кресты, а седьмой роте – икону святого Симеона Сербского. В прощальной речи командир просил отбывавших не порывать связи с полком и писать письма лично ему. Оставшиеся нижние чины и офицеры единодушно решили отчислять один процент своего жалования в пользу комитета по усилению флота.
За героизм, проявленный в Русско-японской войне, 66 гроховцев наградили серебряными медалями на ленте Святого Станислава. В полковой церкви установили две мраморные доски. На белой доске отчеканили фамилии гроховцев, награжденных орденами за войну с японцами. На черной доске – фамилии погибших воинов.
Первая российская революция имела в Польше специфические черты. К борьбе за демократизацию государства добавилось стремление поляков выйти из состава Российской империи и… откровенный бандитизм. В небольшой брошюре «Памятка гроховца», изданной в Рыбинске в 1911 году и хранящейся в Рыбинском музее-заповеднике, её автор, штабс-капитан Эфенбах, писал: «Беспорядки охватили весь Привислинский край. Варшава также стала очагом произвола, грабежей, насилия. Самой опасной частью города стало поместье Воля, где проживало много разного подозрительного люда, воров, разбойников. Гроховский полк был расквартирован на перекрестке улиц, примыкающих к этой части города. Не проходило буквально ни одного дня, чтобы не лилась кровь, на улицах слышались выстрелы, рвались бомбы. Убийства и грабежи стали казаться обыкновенным явлением».
На Гроховский полк возложили охрану Государственного банка и Варшавского казначейства. Кроме того, гроховцы участвовали в военно-полицейских дозорах, постах, патрулях. Нижним чинам, участникам дозоров, приказали ходить по улицам не одной командой, а врозь, на расстоянии друг от друга 5–10 шагов и по разным сторонам улицы, чтобы одновременно всем не подвергнуться нападению.
В 1910 году полк перевели в Московский военный округ и направили в Рыбинск. Здесь в состав Гроховского полка вошел 248-й Осташковский резервный батальон. Полк разместили в городских казармах. Вскоре купец С. А. Букетов построил для полка еще один корпус Красных казарм (ныне одно из зданий РГАТУ).
13 февраля 1911 года, в день 80-летия со дня Гроховского сражения, император Николай II подарил полку портрет сына, цесаревича Алексея, в полном походном снаряжении, с винтовкой «на руку». Император пожелал, чтобы портрет находился в одном из помещений нижних чинов. Портрет передали 16-й роте, победившей в полковых соревнованиях по стрельбе. Командир полка полковник Пустовойтенко послал военному министру В. А. Сухомлинову телеграмму: «Сегодня, в день полкового праздника, 182-й Гроховский полк, восторженно приняв Всемилостивейше пожалованный полку портрет Его Императорского Высочества, наследника цесаревича, с собственноручною Его Императорского Величества подписью, просит Ваше Высокопревосходительство повергнуть к стопам обожаемого монарха выражение верноподданнических чувств». В. А. Сухомлинов подал телеграмму императору, на которой Николай II начертал: «Благодарю Гроховский полк за выражение чувств». После чего телеграмму передали в полк на вечное хранение.
Цесаревич Алексей Николаевич Романов. Художник М. Рундальцов
Но это не пропавший портрет
27 марта 1911 года в Рыбинске торжественно отметили столетие Гроховского полка. Император пожаловал каждому нижнему чину по серебряному рублю чеканки 1911 года. На торжество прибыли командир бригады генерал М. М. Григорьев, дивизионный командир генерал Д. М. Долгов, командир корпуса генерал Д. П. Зуев. Присутствовали епископ Рыбинский Сильвестр, городские и губернские власти. Состоялся праздничный обед: «…зелено вино в посудине стеклянной, да настои разные, а к ним прикуска: икра Астраханская, сельди Соловецкие, семга Архангельская, грибы Ярославские, сыры Фряжские, хлебцы Рыбинские, калачи Московские».
Спокойная, размеренная жизнь полка в Рыбинске продолжалась всего четыре года – в августе 1914-го полк ушел на фронт Первой мировой войны. А портрет цесаревича и телеграмму императора найти не удалось – сколько ни искал.
Депутаты Государственной думы
Довелось видеть мне редкую фотографию из частного архива: четверо из пяти ярославских депутатов Первой Государственной думы России (апрель – июль 1906 года). В том числе на снимке двое рыбинцев: врач Василий Егорович Строганов и следователь Дмитрий Аркадьевич Скульский.
На создание Государственной думы власти Российской империи вынужденно пошли из-за первой российской революции. Высочайшим Манифестом от 17 октября 1905 года народу обещали «незыблемые основы гражданской свободы».
20 апреля 1906 года на железнодорожном вокзале Рыбинска состоялись торжественные проводы рыбинских депутатов в Санкт-Петербург. Собралось около пятисот провожающих. Рыбинские приказчики вручили В. Е. Строганову деньги, собранные для вручения столичным безработным.
Растроганные депутаты, оба по партийной принадлежности кадеты, поклялись отдать все силы, чтобы сделать Россию «конституционной и парламентской республикой», как это было записано в программе Конституционно-демократической партии.
27 апреля в Санкт-Петербурге I Государственная дума начала свою работу. Популярный журнал «Нива» писал:
«В великих народных муках рожденный, долго, мучительно жданный, настал, наконец, светлый и радостный день народной свободы! 27 апреля 1906 года останется навсегда памятным историческим днем России, днем обновления ее нравственного облика, днем вступления её в семью конституционных европейских государств. Императору Николаю II выпала счастливая и завидная судьба стать первым конституционным монархом России, он раскрыл двери гражданской свободе, и луч света в темном царстве, робко мерцавший и часто угасавший, засияет теперь во всю свою силу и зальет нашу Родину благодатными, животворящими снопами яркого весеннего солнца. Пусть свет свободы проникнет во все уголки нашего обширного Отечества и вызовет из мрака к свету всё, что еще пребывает в тени, оживит и напоит радостью всё, что способно к процветанию и жизни. Да будет свет, да здравствует свобода!»
Торжественное открытие Государственной думы и Государственного совета
Заседание Первой российской Государственной думы
В 13 часов начался торжественный прием у императора. Кроме членов Государственной думы, в Зимнем дворце собрались министры, члены Государственного совета, сенаторы, генералитет, придворные дамы, высшее духовенство. Начался высочайший выход: шествие церемониймейстеров, придворных чинов, гофмаршалов. Вынесли императорские регалии: государственную печать, государственное знамя, государственный меч, державу, скипетр и корону. За регалиями следовали государь император, государыни императрицы Мария Фёдоровна и Александра Фёдоровна.
В 15 часов приём закончился, и депутаты отправились в Таврический дворец на первое заседание. Таврический дворец был построен в 1783–1789 годах для князя Г. А. Потёмкина-Таврического. В начале ХХ века здание передали Государственной думе. На месте зимнего сада во дворце устроили зал заседаний.
Согласно «Учреждению о Государственной думе» депутаты приняли присягу и приступили к выбору председателя думы, которым стал член кадетской партии, доктор римского права, профессор Московского университета Сергей Андреевич Муромцев. Секретарем думы выбрали депутата от Ярославля, члена ЦК партии кадетов князя Дмитрия Ивановича Шаховского.
Выборы в Первую Государственную думу не были равными. Дворяне выбирали в 3,5 раза больше выборщиков, чем мещане, в 15 раз больше, чем крестьяне, и в 45 раз больше, чем рабочие. Выборщики выбирали депутатов.
Казалось бы, дворяне должны иметь в Государственной думе подавляющее большинство. Но крестьян в стране было столь много, что из 468 депутатов 210 оказались крестьянами, дворяне имели 174 представителя, остальные были от купечества, мещан, духовенства, казаков и инородцев. По партийной принадлежности большинство в Государственной думе имели кадеты.
Расчет властей на то, что дума будет «карманной» и начнет послушно голосовать за все проекты, предлагаемые правительством, не оправдался. Дума проявила самостоятельность и действительно стремилась сделать Россию демократической страной. В результате 8 июля 1906 года думу распустили. Большинство депутатов отправились по домам.
Но Д. А. Скульский поехал не в Рыбинск, а в городок Конотоп Черниговской губернии. Дело в том, что гонения на кадетов со стороны властей начались еще ранее – в октябре 1905 года. Когда Д. А. Скульский стал одним из первых кадетов Рыбинска, начальство в наказание перевело его в следователи второго участка Конотопского уезда Черниговской губернии. Дальнейшая судьба Дмитрия Аркадьевича Скульского неизвестна. (В последние годы биография Д. А. Скульского стала известна широкой общественности. Он работал присяжным поверенным в Ярославле, был членом правления Ярославской коллегии защитников. В 1931 году был осуждён по 58-й статье на пять лет, которые отбывал в Соловецком лагере особого назначения. Досрочно освобождён в 1934-м. Умер в Рыбинске в 1943 году. В 1989-м реабилитирован. – Ред.)
В. Е. Строганов возвратился в Рыбинск. Он родился в 1860 году в Новгороде. Окончил Военно-медицинскую академию в Санкт-Петербурге. Работал военным врачом, городским врачом, заведовал земской больницей в Белозерске. В этом небольшом городе не было гимназии, и, чтобы дать сыну образование, семья Строгановых переехала в Рыбинск, где Василий Егорович стал работать санитарным врачом по ведомству путей сообщения.
Его друг, лидер рыбинских кадетов, блестящий оратор, присяжный поверенный Аким Исаакович Штейнберг вспоминал о жизни В. Е. Строганова в Рыбинске: «Все четырнадцать лет он прожил в скромной квартирке с небольшими окнами, с низкими потолками, среди простых столов и шкафов, заваленных книгами. В этом простом своем жилище он одинаково гостеприимно и приветливо-ласково принимал и сильных мира сего, и самых маленьких людей, и богатых, и бедных. Свою небольшую спаленку-кабинет он делил с нищетою, с массой бедных больных, которые ежедневно наполняли его квартиру… получали от него и его сердобольной спутницы-друга (жена В. Е. Строганова также была врачом. – А. К.) бесплатную врачебную помощь, а иногда и не одну только врачебную… Врач – философ, врач – гражданин, врач – филантроп, Василий Егорович вызывал к себе глубокое поклонение среди всех лиц, кто близко соприкасался с ним. Я имел счастье последние десять лет считать Василия Егоровича личным своим другом». В. Е. Строганова сравнивали со знаменитым врачом Фридрихом-Иосифом (в России его звали Фёдором Петровичем) Гаазом (1780–1853). Этот уроженец Германии в 1813 году поселился в России, работал старшим врачом в московских тюремных больницах и был одним из самых любимых в Москве докторов.
Василий Егорович Строганов
В то время в российских тюрьмах широко применялись колодки, приковывание к тяжелым стульям, ошейники с шипами внутрь, мешавшие ложиться. Ссыльных в Сибирь сковывали попарно цепями, сквозь цепи продевали стальной прут, создавая «грозди» из 10–12 арестантов, и гнали в Сибирь. В пути ослабевшие узники умирали, а оставшиеся в живых волокли мертвецов до ближайшего этапного пункта. Доктор Гааз решительно выступил против такой бесчеловечности. Однажды, при посещении Николаем I московской тюрьмы, Ф. П. Гааз встал перед императором на колени, умоляя простить 70-летнего заключенного, назначенного к отправке в Сибирь, и не вставал до тех пор, пока растроганный государь не изрек помилование. Девизом доктора Газа было: «Торопитесь делать добро».
Через полгода после возвращения В. Е. Строганова из Санкт-Петербурга его арестовали и осудили на три месяца лишения свободы, которые он провел в рыбинской тюрьме.
В чём же дело? Что преступного совершил этот замечательный человек? Просмотрев тысячи архивных документов, ответа не нашел. Разгадка пришла неожиданно…
На следующий день после разгона Первой Государственной думы В. Е. Строганов поехал вовсе не в Рыбинск, а в Выборг, где собрались двести бывших депутатов, не смирившихся с роспуском думы, в том числе С. А. Муромцев и Д. И. Шаховской (и Д. А. Скульский. – Ред.).
Участники выборгского собрания подписали воззвание «Народу от народных представителей», в котором призывали граждан не платить налоги, не давать рекрутов в армию вплоть до созыва новой думы.
Всех подписавших это воззвание привлекли к судебной ответственности, приговорили к тюремному заключению на три месяца каждого и лишили права выставлять свои кандидатуры во II Государственную думу. Василий Егорович Строганов скончался в Рыбинске в 1914 году от болезни почек. Его друг и товарищ по партии С. К. Эльтеков сказал на похоронах: «Василий Егорович возвратился к нам в Рыбинск, не достигнув намеченной цели, но и не утратив веры в конечную победу правды, в мощь и силу народного самообразования».
Во II Государственной думе (20 февраля – 2 июня 1907 года) Рыбинск своих представителей не имел.
В III Государственной думе (1 ноября 1907 – 9 июня 1912) из пяти депутатов от Ярославской губернии двое были рыбинцами. Это беспартийный купец Александр Петрович Кожевников и кадет, присяжный поверенный Сергей Кузьмич Эльтеков. А. П. Кожевников был благотворителем, на его средства построена церковь во имя Александра Невского в деревне Макарово. С. К. Эльтеков также происходил из купцов, окончил Санкт-Петербургский университет, стал юристом.
В IV Государственной думе (15 ноября 1912 – октябрь 1917) из пяти ярославских депутатов двое – вновь наши земляки. Интересы Рыбинского края представляли дворянин Александр Геннадьевич Ратьков-Рожнов и крестьянин Александр Тимофеевич Беляев. Когда на земле помещиков Ратьковых-Рожновых сгорело несколько десятков домов, они за свой счет построили крестьянам новые жилища.
Правообладателям!
Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.