Текст книги "Тень в воде"
Автор книги: Ингер Фриманссон
Жанр: Зарубежные детективы, Зарубежная литература
Возрастные ограничения: +18
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 14 (всего у книги 18 страниц)
Глава 13
– Посмотри, что на заднем сиденье! – сказал он, как только Ариадна открыла дверцу машины.
Криста с угрюмым лицом сидела за спиной у отца, волосы набухли и кудрявились от влаги. Девочка держала на коленях две размякшие коробки из-под клубники, полные лисичек.
– Значит, вы все-таки находили! – воскликнула Ариадна с притворным радостным изумлением. – Как хорошо!
Она опустилась на сиденье рядом с Томми, тот немедленно завел мотор.
– Знаю я места, – довольно буркнул он, положив ладонь на бедро Ариадны.
Она почувствовала, как внутри все онемело, и понадеялась, что он не почувствует ее состояния.
– Дождь лил как из ведра, – продолжал Томми, поворачивая к дому. – Но я знаю, где искать. Тот же лес, где мы были однажды, если помнишь. После парома сразу направо.
– А, там.
– Сначала нашел один грибок. Ну прямо светился во мху такой красивый, желтенький. А потом увидел еще, и еще, и еще. Потрясающее ощущение! – Он потер ладони, на секунду отпустив руль, и стал напевать: – Мы нашли лисичек, рыженьких сестричек…
Светофор у Фридхемсплан переключился на красный, как только они подъехали к перекрестку. Томми повернулся к Ариадне:
– Но вообще-то лисички уже отошли. А может, народ уже все истоптал. Я надеялся собрать больше. Если уж отправился за грибами…
– Не замерзли?
– Замерзли? Да ладно, можно и потерпеть. Или – что скажешь, Криста? Холодно было в лесу?
– Немного, – раздался тонкий голос.
– Скоро согреемся. Примем горячий душ, пока мама жарит грибы. Надо жарить на настоящем масле, не забывай, Ариадна. Сделаем вкуснющий омлет с грибами и вареной картошкой.
Тогда Ариадна не удержалась:
– Утром ты хотел бутербродов. Правда? Помнишь? Я купила вкусный хлеб, «Крестьянский к завтраку», ты такой любишь. Из «Консума» у Свеавэген.
– О, вкуснятина! «Крестьянский к завтраку»! – произнес он голосом телерекламы. – Это, конечно, лучше, чем омлет. Хм. Но, учитывая время суток, придется его переименовать. «Крестьянский к ужину».
Они засмеялись. Томми и Ариадна смеялись. На заднем сиденье смеялась Криста.
«Крестьянский к ужину»! Надо же, как смешно получилось.
Дома Томми сразу отправился в ванную. Успел только снять куртку и пристроить в прихожей маленький черный рюкзак, который всегда носил с собой. По спине Ариадны пробежали мурашки: как долго он обычно принимает душ? Десять минут, пятнадцать?
Она сцепила руки и закрыла глаза, шевеля губами, как в молитве. Как будто в эту минуту ей обязательно был нужен бог, которому можно молиться. Криста сидела на полу, дергая шнурки, – кажется, они запутались, затянувшись узлами.
– Как дела, Криста? – спросила Ариадна, стараясь говорить спокойно.
– Не могу развязать, – плаксиво произнесла девочка.
– Я развязываю, сейчас развязываю.
Из душа доносился звук льющейся воды. Кажется, он пел? Да, он пел сильным, переливчатым голосом.
– Ах, женщины как перышки легки…
На полу лежали хвоинки – и Ариадне почудилось, будто они шевелятся, живые.
Господи боже, не оставляй меня!
– Мама, ну помоги!
Ариадна ощутила, как ее губы произносят:
– Да-да, сейчас, я только…
Пришлось перегнуться через Кристу, чтобы дотянуться до рюкзака. Он висел на крючке возле куртки. Ариадна нащупала мягкую, поношенную кожу. Сняла рюкзак с крючка. Почти в ту же секунду звук льющейся воды затих.
– Я тебе помогу, – сказал он, заходя на кухню.
Она держала в руках пакет, только-только нацепив фартук.
– Не нужно, – быстро ответила она.
– Ты работала весь день. Я тебе помогу, конечно.
Он взял пакет и достал хлеб:
– Давно мы такого не покупали.
– Да. Я не успеваю ходить в магазин в городе. А у Броммаплан такого не продавают.
Томми подошел к лампе у раковины и, поднеся к ней упаковку, стал читать надписи. Изучив состав, остался доволен. Вскрыл упаковку и достал нож.
– Сколько отрезать? Сколько съедите?
– Может, один, – отозвалась Ариадна.
– И все?
– Ну, два.
– А тебе, Криста?
– Два.
– Отлично. А мне четыре.
Она почистила грибы и слегка поджарила на сковороде, чтобы выпарить воду. Затем достала масло и бросила кусочек на сковороду. Томми подошел сзади, положил руки на бедра, поцеловал в затылок. Он пах гелем для душа.
– Не слишком разогрела конфорку? – забеспокоился Томми. – Грибы не пригорят?
– Нет, нет.
– В твоих краях лисички ведь не растут?
– Нет, кажется.
– Но зато там много других хороших вещей. Например, ты.
Она выдавила из себя смешок. Медленно обернулась и поцеловала Томми. Все в ней было остро и светло.
Он проголодался. Успел проглотить два бутерброда, прежде чем проявились первые симптомы. Он закашлялся и вытянул язык, проведя по передним зубам, словно пытаясь соскоблить что-то неприятное. Сперва Ариадна сделала вид, что ничего не замечает. Она подлила молока Кристине и собрала куски хлеба, разбросанные вокруг ее тарелки. Потянулась за перечницей:
– Может, пресновато? Я маловато поперчила.
В эту секунду Томми резко вскочил со стула, опрокинув его.
– Не понимаю… – нечетко произнес он. – Такое чувство, что…
Она тоже встала.
– Что такое, Томми, что с тобой?
– Кажется, съел какую-то дрянь. Как думаешь… может, мухомор?
– Что?..
Он схватил ее за руки, стал трясти, с трудом выговаривая:
– Все лисички были настоящие? Одинаковые? Клянешься?
– Д-да…
– Не было красно-белого гриба?
– Тебе лучше знать, – беспокойно отозвалась она. – Ты же сам собирал.
– Да, но Криста… Она же не видит. Все грибы были желтые, ты уверена?
Томми тяжело дышал с мерзким хрипом. Отпустив Ариадну, он бросился в прихожую. Ариадна застыла у стола, слыша, как он срывает одежду с вешалки.
– Че-е-ерт! – вопил он. – Мой рюкзак, че-е-рт, где мой рюкзак!
– Он… он висит на крючке, ты вешаешь его на… на крючок…
– Не висит он на крючке!
Томми продолжал расшвыривать одежду: свою куртку, куртку Ариадны и зимнее пальто, которое она почти никогда не надевала, но которое некуда было повесить, – парадное пальто, из мягчайшей белой шерсти. И желтый пуховик Кристы.
– Томми! – крикнула она. – Что мне сделать?
– Искать, черт, искать, быстро, мать твою, быстро! Ты знаешь какой – черный, со шприцами, который всегда со мной!
Ариадна стала носиться вокруг, делая вид, будто ищет. Томми перебрался в гостиную, казалось, что он снесет весь дом. Ариадна бегала за ним, пытаясь удержать, умоляя:
– Любимый, попробуй успокоиться, ты положил его в другое место – может быть, в душе? Я посмотрю там. Может быть, под полотенцами.
Он уже не мог говорить. Все ускорялось: дыхательные пути закрывались, кожа изменилась в цвете, вокруг рта образовались блестящие отеки. Губы потемнели, глаза обратились в щелочки, затерявшись на искаженном лице.
Он сорвал с себя футболку, штаны, раздирал кожу, как одержимый, носился по кухне. Схватил вилку и стал царапать кожу, оставляя кровавые полосы.
– Не надо, любимый, не надо!
Она пыталась успокоить, зная, что это бесполезно. У него уже случались сильные аллергические реакции, и он так же отчаянно бился, не слыша ни слова. Но тогда под рукой были шприцы с лекарством, симптомы можно было остановить, пока не наступило удушье или остановка сердца. Или что там может произойти, если вовремя не вмешаться.
– Машина, – прошипел он. – Где ключи? Мне надо ехать, больница…
– Они обычно в рюкзаке, – крикнула она. – Может быть, рюкзак в машине. Томми, у тебя ведь несколько ключей? Есть дубликат? Где он? Я принесу!
– Не знаю, – прохрипел он. – Не помню.
– О, ты не можешь поехать, опасно, ты больной!
Он вцепился в Ариадну, из носа текли сопли, на губах выступила пена.
– Я вызову «скорую»! – закричала она прямо в воспаленное ухо. – Отпусти, я вызову «скорую»!
Он не понимал, не слышал, царапал себя, не ослабляя хватки, как утопающий. Дышать становилось все труднее, вот-вот начнутся судороги, будет совсем поздно. Внезапно он отпустил ее, упал на колени и стал раскачиваться, растягивая кожу на шее, словно пытаясь впустить воздух.
– Звони…
Она встала.
– Да, сейчас.
Он кивнул, запрокинул голову, застонал.
Ариадна вышла в прихожую. Телефон стоял на столике под зеркалом. Она увидела свое отражение, глаза. В них был свет, удивительный искрящийся свет.
Ариадна взяла трубку и, придержав рычаг, сделала вид, что набирает номер. Короткий номер, всего три цифры. Длинный гудок, который слышен всегда, когда берешь трубку. Она представила себе, как на том конце отвечает голос. Женский голос в диспетчерской где-то в Стокгольме. В проем кухонной двери Ариадна видела, как муж стоит на коленях, раскачиваясь и дергаясь в конвульсиях.
– Нам нужна «скорая», – громко произнесла она, чтобы он слышал. – Мой муж, у него аллергический шок. Пожалуйста, скорее. Жизнь и смерть.
Она назвала адрес и выждала время, чтобы его успели записать.
– Да, верно. – И добавила со слезами в голосе: – Вы скоро приезжаете. Спасибо, хорошо.
Вернувшись в кухню, Ариадна склонилась над ним, стала массировать плечи. Он покрутил головой, в глазах-щелочках промелькнула тоска пополам со страхом.
– Они приезжают, – торжественно произнесла она. – Нам только ждать.
Она села рядом с ним, отыскала его руку. Влажная, потная, она дергалась в мелких судорогах.
– Все будет хорошо, все будет хорошо.
Дико напрягшись, он повалил ее на пол и сжал грудную клетку так, что хрустнули ребра, упал на нее с рыком измученного зверя.
– Томми, прошу, – задыхалась она, – не надо, не надо.
Он утих, но не ослабил медвежью хватку.
Ариадна лежала, прижавшись щекой к прохладному полу, чувствуя дикую усталость, полное изнеможение.
И вдруг заметила какое-то шевеление в холле. Криста ползла на четвереньках, как подстреленное, истерзанное животное.
– Мама, – всхлипнула она.
– Мы здесь. Иди обратно в комнату и жди.
Криста не реагировала. Ариадна снова крикнула:
– Не могу сейчас! Иди в комнату и жди!
Снова никакой реакции. Лежа на полу, Ариадна видела, как дочь целенаправленно ползет вдоль стены, отыскивая чувствительными пальцами телефонную розетку. Пухлые, еще детские руки двигались по проводу к аппарату, нащупали трубку. Этот большой, простой конструкции телефон они купили ради Кристы, и Томми научил ее набирать самые важные цифры, необходимые в случае бедствия. Не в состоянии пошевелиться, прикованная к полу телом Томми и чувствуя неровные удары его сердца, Ариадна глядела, как дочь набирает те самые цифры.
Глава 14
Через несколько дней Микке снова позвонил Кевину. Дела были совсем плохи, денег не хватало даже на бензин. К его удивлению, ответил Робин, брат Кевина, с которым Микке учился в одном классе с самого первого года. Они не встречались с тех самых пор, как Микке бросил школу.
– Здорово, Микке. Это Робин.
– Да ну, неужели ты?
– Да, понимаешь, Кевин… он уехал за границу.
– Во блин. Круто.
– Ага. А нам такая погодка. Как ты?
– Нормально.
– Ты тут звонил несколько раз, наболтал на автоответчик, да?
– Так он его с собой не взял?
– Э… нет.
– Дело в том, что я иногда на него работаю. Окна мою и все такое.
– Ага.
– Хотел проверить, нет ли чего такого.
– Да нет, знаешь, фирма как бы не работает, пока Кевин не вернется.
– Ладно. Хотел просто проверить.
– Дело срочное?
– То есть как?
– Наличка нужна?
– Ну…
– Я тут кое-что подумал. Может, поработаешь со мной в паре?
– Что за работа?
– Поговорим потом. За пивком.
Робин времени даром не терял: они встретились в тот же день. Место встречи выбрал Робин – паб «Клиппет» на улице Хантверкаргатан. Микке достал последние сбережения, пару сотен крон. Не очень-то весело расставаться с последними грошами, но Микке уговорил себя, что это инвестиция, которая даст прибыль – пусть даже в перспективе.
Робин ничуть не изменился, сальная челка все так же падала на лоб, лезла в глаза. Он был худым и невысоким. В школе он носил очки, теперь добавились чахлые усики и козлиная бородка. Микке вспомнил, что семья Робина держала собаку, похожую на юного хозяина – такую же белобрысую. Собака была игривая и веселая, обожала, когда ей бросают мячик, ее звали Прилле – вспомнил вдруг Микке. Наверное, уже околела. А как же иначе, собаки столько не живут.
Но обстановка не располагала к таким расспросам.
Они заказали по «Гиннессу». Робин рассказал, что после школы работал на разных стройках. Труд был изматывающе тяжкий, вставать по утрам приходилось безбожно рано. Но стабильный доход имелся.
– А сейчас я пока свободен. Отпуск, хе-хе. Только подрабатываю иногда. По другой линии, так сказать.
– Ясно.
– Вот о такой подработке я и хотел поговорить. – Робин склонился над столешницей, в нескольких местах прожженной сигаретами, и понизил голос: – Мне нужен компаньон. Не кто попало с улицы, скажу тебе. А тебя я знаю со школы, мы же типа друзья, так?
Микке неопределенно мотнул головой.
– Поэтому я и предложил тебе.
– И что за дело?
Робин откинул челку и уставился на Микке своими круглыми глазками.
– Скрывать не буду. Перевозка. Берешь вещи в одном месте и везешь на склад для временного хранения, так сказать.
– Что за вещи?
– Компьютеры и все такое. У тех, кто затеял ремонт. Ну, ты знаешь – когда дом ремонтируют, перестраивают, лучше, чтоб электронное оборудование было где-нибудь в другом месте. Строительная пыль, вибрации. Понимаешь?
– Кажется, да.
– Так что вещи надо на время перевозить в другое место, на хранение. Вот такие услуги. Но таскать тяжело, нужна помощь. Раньше я работал в паре с одним, но он… нашел другую работу.
– Понятно.
– Ну что, ты в деле?
– Ну да.
Робин достал бумажник. На секунду Микке обрадовался, вообразив, что тот даст аванс. Но нет:
– Давай еще по пиву. Я угощаю. И еще… ты не болтай много. Ну, ты понимаешь.
– Да ну?
– Ну, налоги и все такое.
– Ладно.
– Такие дела. Никому ни слова. Вопросы есть?
– Нет.
– Деньги после, на следующий день. Нормально?
Микке кивнул. Но внутри все как будто немного сжалось.
Первое задание поступило уже назавтра. Робин позвонил и попросил Микке прийти к нему в квартиру на Сурбрунсгатан, которую он переснимал у съемщика. Он открыл дверь, одетый в синий рабочий комбинезон и футболку с потертым фирменным логотипом на спине.
– Переодевайся! – он указал на кучу такой же одежды, лежавшую на стуле в крошечной кухне.
Чуть поколебавшись, Микке снял джинсы. Робин то и дело смотрел на часы, явно нервничая.
– Подошло?
Микке надел синие рабочие штаны. Тесновато, но годится.
Робин оглядел его с ног до головы:
– Ну, блин, ты качок! Качаешься, что ли, правда?
– Нет.
– Не, ну я не критикую. Мышцы – это хорошо, особенно в нашей работе.
Микке взял в руки куртку и прочел:
– «Фракт энд транспорт сервис». Ты там работаешь?
– Да, да. Ну пошли, надо быть на месте в четыре.
У Робина имелся видавший виды автобус «фольксваген». Пол был завален бумагой, гравием, пустыми жестянками из-под снюса[11]11
Жевательный табак.
[Закрыть] и банками из-под кока-колы, а пассажирское сиденье было так продавлено, что в задницу Микке вонзился кусок металлической основы.
Робин взял курс на юг – быстро, но без лихачества.
– Куда едем? – спросил Микке.
– Рённинге.
Микке попытался продолжить разговор, но ответы следовали односложные, так что он умолк. Примерно через полчаса они оказались в районе с аккуратными, ухоженными частными домами. Похоже на Хэссельбю. Микке ощутил внезапный прилив злобы. Он сделал глубокий вдох и почувствовал себя сильным, неуязвимым. Машина медленно двигалась по улицам и в конце концов остановилась перед двухэтажным деревянным домом, облепленным строительными лесами. Во дворе рядами лежали шкафы. У самого входа красовался голубой унитаз с поднятой крышкой.
Робин заглушил двигатель.
– Хочешь отлить – пожалуйста. – Он коротко и натянуто хохотнул, откинув челку. – Пошли.
Они выбрались из машины. Робин взял инструменты и решительно направился к входной двери. Позвонил. Мягкий мелодичный сигнал звонка прогулялся в глубине дома, вернувшись обратно к ним. Они постояли, но никто не открыл.
– Вот черт! – воскликнул Робин. – Они же должны были нас встретить.
– Кто?
– Кто-то из строительной фирмы. И что теперь делать? Я же обещал мужику, который здесь живет, забрать его компьютеры.
По тротуару прошла женщина с маленьким шнауцером. Она остановилась и вопросительно взглянула на них. Робин втянул нижнюю губу. Бородка встала торчком.
– Придется с тыла, – заявил он.
Робин помахал женщине, которая не стала махать в ответ, но дернула пса за поводок и двинулась дальше. Фундамент дома был невысок, и на задней стороне имелось окно. Микке заглянул внутрь. Похоже на офис: письменный стол и разная техника. Микке заметил минимум два компьютера и один принтер.
– Вот это и надо забрать, – сказал Робин, доставая звездообразную отвертку.
Действовал он ловко и быстро. Похоже, и впрямь работал на стройках. За несколько минут Робин отвинтил раму и с помощью Микке снял ее и поставил на землю.
– Это точно нормально? – прошептал Микке.
– Иначе не войти. Молчи и помогай.
Теперь пути назад не было. Об этом Микке думал, когда они возвращались в город. Разумеется, он все понял. Он подозревал с самого начала, но не желал принимать. Взлом. Вот что это за работа.
Во рту ощущался затхлый, кислый привкус, Микке трясло. Они влезли в окно, и, пока Микке отключал компьютеры, цветной принтер и совершенно новый ксерокс, Робин обошел весь дом. Он вернулся с МР3-проигрывателем, цифровой камерой и мобильным телефоном, сложенными в пакет. Выйдя через главный вход, они погрузили вещи в машину, затем спокойно закрыли дверь и поехали домой.
Возвращались они по старому шоссе. Робин расслабился, насвистывал и напевал.
– Ну ты же понимаешь! Такие чувствительные вещи надо держать подальше от строительной пыли. – Он хохотнул и пихнул Микке в бок.
– А номер машины! – прошептал Микке. – Баба, которая нас видела, ну, с собачкой. Вдруг она позвонила в полицию.
Робин засмеялся, обнажив зубы с черными дырками.
– Идиот, ты что, думаешь, я езжу со своими номерами? Сейчас поменяю – заедем только в лес.
Глава 15
Несколько образов намертво врезались в память Жюстины. Первый: Флора и ребенок. Она стояла у окна, подняв младенца, словно собираясь дать ему свою пустую, не знавшую молока грудь.
Это был маленький мальчик, родившийся слишком рано. Синий, худенький мальчик.
Второй образ: отец входит в дом, в руках коробка, самая обычная коробка, в которой когда-то хранились ботинки. Плечи опущены, лицо обратилось в звериную морду с серыми зубами. Она кричит, садится на постели, голос ее тонок и пронзителен, но беззвучен.
Мальчик перестал есть, перестал дышать.
Почти всю беременность Флора давила на нее, стараясь выведать, кто отец. Как будто ее изнасиловали! Девочки ее возраста, мол, слишком незрелы, чтобы интересоваться половой жизнью. И слишком доступны.
Ресницы Флоры, похожие на мушиные лапки, дрожали.
Мы его упечем за решетку поверь! Какой подонок, какой негодяй! Его накажут за то, что он с тобой сделал. Он сгниет в тюрьме.
Насилие?
Все было не так. Но этого никто никогда не поймет.
Он жил на старом хуторе за дубравой у Лёвста. Потом дом сгорел или его снесли. Однажды, когда прошло уже много времени, Жюстина пришла туда и обнаружила только старый муравейник и яблоню, дающую твердые плоды. Это было в июне, белые лепестки снегом ложились на землю.
Никто о нем не знал. Она звала его Охотником, другие имена ее не интересовали. Ей было четырнадцать лет. А ему намного, намного больше.
Чтобы отвадить ее от своего дома, он запирал дверь. Убегал, бродил по берегам. Только кошка лежала на крыльце, греясь на солнце. Жюстина гладила наэлектризованную шерсть, раздумывая, как пробраться внутрь. Проникнув в дом, забиралась в его постель и ждала.
– Что ты хочешь от меня? – спрашивал он снова и снова. В глазах светилась печаль. – Я сказал тебе, чтобы ты больше не приходила. То, что мы делаем, запрещено.
Она смеялась, лежа на одеяле. Этот новый, игривый смех внезапно возникал внутри, даря легкость, но и растерянность, изумление.
– Запрещено? Кто сказал?
– Ты прекрасно знаешь, что я имею в виду.
Его худое лицо делалось беспомощным, некрасивым, из ушей торчали жесткие волосы. Она раскрывала объятия, натягивая ткань рубашки так, что соски твердели, наливаясь жаром.
– Ты похож на тролля, – шептала она. – Знаешь?
Он чесал затылок, лодыжки.
– Большой косматый тролль! Но ты так ужасно нравишься мне. Ложись со мной, прошу, согрей меня. Мне так холодно, я до смерти замерзла.
В конце концов он ложился. У него были такие сильные руки. Он был стар, она юна. С ней он плакал и смеялся.
– Знай одно! – как-то раз крикнула она в потолок – так громко, что кошка испугалась и выскользнула в лаз у самого пола. Жюстина, нагая, сидела верхом на его коленях. Он закрыл глаза и склонил голову.
– Стина, Стина, что ты говоришь?
– Я говорю, что никогда не брошу тебя!
Она не сдержала обещания. В начале лета она вместе с отцом и Флорой отправилась на остров, где находился дом бабушки и дедушки. Старики куда-то уехали, они вечно уезжали, потому что владели домами в разных частях света.
На острове Жюстина впервые стала свидетелем ссоры Флоры и отца. Цепкий взгляд мачехи подметил перемены, происходящие с телом Жюстины, но не те, что свойственны телу взрослеющей девушки, нет. Опаснее, гораздо опаснее. Что-то случилось, и они упустили это из виду. Это что-то отзовется и в их жизни, если вовремя не вмешаться!
Жюстина впала в полузабытье, словно издалека слыша крики Флоры о том, какой узкий таз у юных девушек. Отец, обычно робкий и молчаливый, вдруг проявил решительность. На какое-то время Жюстина вообразила, что этим все закончится, что Флора бросит отца и никогда не вернется. Что она соберет все свои костюмы, туфли и флакончики с лаком для ногтей и уберется из дома еще до того, как они с отцом туда возвратятся.
Флора и вправду уехала. Отправилась в город на пароходе, к сестре Виоле, которая продавала косметику в шикарном универмаге.
Лето было мягким и спокойным, дни солнечными, дождь шел только рано утром. Жюстина целыми днями лежала в гамаке – никогда прежде она не чувствовала такой усталости. Отец что-то перестраивал в доме, он не слишком ловко управлялся с инструментами, но занятие ему нравилось. Постукивание молотка усыпляло Жюстину.
Они редко разговаривали. Слова их никогда не слушались. Порой он подходил к гамаку, слегка раскачивал его.
– Все хорошо, девочка моя?
Она тихо улыбалась и кивала.
– Мы справимся, мы справимся.
– Конечно, папа. Конечно.
К концу лета они вернулись домой. Вернулась и Флора. Отец отправился на пирс, чтобы ее встретить. Жюстина видела их руки, переплетенные пальцы. Но ее это больше не волновало.
Начались занятия в школе, но Жюстина оставалась дома. В школу она больше не ходила никогда.
После – фрагменты: пальцы Флоры, моющие ее; лязганье ножниц в ушах. И ночь, когда их ребенок решил родиться. Долгие часы отец не отходил от ее постели, не оставлял ее. Голос его был спокоен, взгляд испуган, но напорист:
«Ты справишься с этим, я помогу тебе!»
Ребенок прожил четверо суток. Он был таким маленьким и родился слишком рано.
Правообладателям!
Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.