Текст книги "Фанатки"

Едва она закрыла глаза, в дверь постучали – осторожно и слишком тихо для того, кого она хотела бы увидеть на пороге (хоть и пыталась обмануть себя, что совсем этого не хотела).

– Кто там?

– Это я, – в небольшую щель протиснулась голова Доминика. – Ты не спишь?

– Нет, Дом. Заходи.

Доминик неловко закрыл за собой дверь, но так и остался стоять на месте, рассматривая пол.

– Что-то случилось?

– Просто… У нас в номере Адам… Не один.

– Оу, – только и смогла из себя выдавить Джо, мысленно благодаря всех богов на свете, что Скай в этот раз не поехала с ними.

– И я… Чёрт, я лучше к ребятам пойду, это была плохая идея.

– Дом, перестань! – Джо подвинулась на край кровати, похлопывая рукой по свободной половине, приглашая Доминика прилечь. – Только не приставать.

– Ну, тогда я точно пойду, – усмехнувшись, Дом снял кеды и устроился рядом, натягивая на плечи предложенный Джо плед. – Эмма?

– Её уже везут домой.

– Она оставила Лео письма.

– Письма?

– Да. Ему и мне. – В его голосе отчётливо слышались грусть и вина. Джо разглядывала бегущие по стенам полосы от света фар проезжающих мимо машин и думала, насколько хорошо она знала свою сестру. И насколько хорошей сестрой она сама была, раз позволила уехать, даже не узнав, как она. – Почему они все влюбляются в меня, Джо?

Она перевернулась на спину так, чтобы касаться головой его плеча, и улыбнулась. Это был такой наивный и детский вопрос, полный грусти и непонимания, что Джо снова захотелось обнять и защитить Дома от всего мира, от будущих разочарований и ненужной ему любви. Той самой, из-за которой он чувствует вину. Словно он всем им должен, словно он обещал эту любовь каждой из фанаток, пока пел свои песни со сцены.

– Потому что ты милый, Дом. Очень, очень милый.

– Отличный комплимент для рок-звезды! – фыркнул он, протягивая руку, чтобы Джо могла лечь ему на плечо. И в этом жесте не было никакого подтекста.

– Рок-звезды? – в тон ему ответила Джо. – Доминик, ты слишком много на себя берёшь.

– Ну, в ближайших городах я вполне себе рок-звезда!

– У вас самомнение одно на всех в группе? – Дом пытался казаться невозмутимым, но всё же засмеялся на эту колкость. – Поговорим, когда соберёте Уэмбли!

– О, ты загнула! Не в этом же дело, Джо… – Голос Доминика тут же изменился, словно он собирался поведать самую большую тайну. – Музыка – вот, что важно. Это Лео у нас пробивается, старается, выстраивает всё, как надо. А я просто играю. Не то чтобы Лео или другим музыка была не важна. Просто мне всё равно, станем ли мы знаменитыми или дальше будем играть на таких фестивалях на разогреве у хэдлайнеров. Там, на сцене, я чувствую себя абсолютно счастливым, и не важно, сколько передо мной стоит людей. Я, гитара, музыка, подпевающие фанаты – это всё нереально и так здорово, не знаю… Не знаю, как объяснить. Не всё упирается в деньги и славу, не всем нужны толпы фанатов и все эти влюблённые взгляды. Я люблю наших поклонников, я многим им обязан, но я не хочу играть что-то, только чтобы им понравиться. Я хочу быть собой, чтобы моя музыка в первую очередь нравилась мне, тогда всё будет правильно.

Джордан не знала, что сказать. Доминик раскрылся перед ней, показал то, что, наконец, объяснило и его поведение, и роль в группе. Правильно ли он поступал? Кто знает. Да и Джо не взялась бы судить. В его юной и наивной голове было слишком много непонятной мудрости, своих чётких убеждений и правил, и это восхищало и пугало. А ещё – усиливало желание защитить его. Но всё это так и осталось внутри – она не хотела портить момент откровения вопросами или уточнениями. Поэтому она вернулась к тому, с чего начался их разговор:

– Что она написала?

– Много чего. Это у вас семейное, наверное. Благодарила за новых друзей и концерты. За клип. Просила беречь себя, потому что…

– Очень тебя любит, – закончила Джо, буквально слыша голос сестры в голове. Она могла представить, как Эмс утирает слёзы и всё это пишет – торопливо, слегка подрагивающими пальцами выводит неровные буквы, боится передумать или отступить.

– Да, – выдохнул Доминик. – Но я не могу… Не могу ей ответить тем же. И это… Я не знаю, это ответственность, и это больно. Она хорошая, с ней интересно, но все эти чувства… Я не могу играть ими, не хочу. Я так устал, если честно…

– Ты говорил с ней?

– Нет, ещё нет. Но я обязательно позвоню – не хочу оставлять это письмо без ответа. Эмма слишком храбрая и ранимая, чтобы я мог так поступить.

– А ты слишком благородный и честный, чтобы в тебя можно было не влюбиться.

– Ты же не влюбилась!

– Это проблема?

– О, думаю, ты – это проблема Лео.

– Брось. Он наглый, самовлюблённый дурак – разве можно в такого влюбиться?

– Вообще-то я имел в виду, что ты ему нравишься… Но тебя за язык никто не тянул! – Дом похлопал её по плечу, показывая, как сильно она выдала себя своими словами. Первой мыслью Джо было тут же опровергнуть все догадки, но ведь Доминик был с ней откровенен, да и он явно не был тем человеком, который тут же станет трепать о твоих секретах на всех углах.

– Не думаю, что я ему нравлюсь.

– Думать – последнее дело в такой ситуации, не находишь? Разве можно сказать: я думаю, я тебя люблю? Это ведь всё чувствовать нужно, а не думать! И, Джо, это твоё дело. Я не стану лезть. Хочешь поговорить – я готов. Но готова ли ты?

– Я не знаю, Дом. – Джо немного повернулась, чтобы видеть его лицо. – Я ничего не знаю – и это самое ужасное. Что я чувствую, чего хочу, чего боюсь – одни вопросы и никаких ответов. Да и Лео…

– Самовлюблённая скотина, уже выучил. Но он отличный парень на самом деле.

– Я знаю. Это просто попытка защититься.

– Помогает?

– Нисколечки, – вздохнула Джо, обнимая Доминика. Ей нужно было выговориться, вот только она и представить не могла, кем окажется её слушатель. – Он странно себя ведёт, словно не знает, чего хочет.

– Так же, как и ты, Джордан. Вы так похожи – ты бы только знала!

– Может, в этом и проблема? В том, что мы похожи. Одинаково думаем, действуем, убегаем – поэтому всё так и получается. И повторюсь: я не знаю, как он относится ко мне.

– Может, стоит просто спросить? Ну, есть такой способ общения, когда люди напрямую спрашивают то, что хотят знать. Твоя сестра, кстати, отлично им владеет – попроси у неё пару мастер-классов.

– До-о-ом, не язви, мне и так бесконечно плохо. Кстати, можно тебя попросить об одолжении? Не говори с Эмс, пока я не приеду домой. Не хочу, чтобы она была одна в такой момент.

– Конечно, – его голос снова стал виноватым. Джо не переставала удивляться: Доминик не сильно волновался о популярности, ему были чужды все эти игры и показуха, но при этом он был мил со всеми просто потому, что считал это правильным. А ещё он действительно волновался о тех, кто был чуть ближе к нему, чувствовал ответственность за тех, кого приручил, – как учил тот самый лис из «Маленького принца». Хотя Дом скорее был тем самым Маленьким принцем на чужой и жестокой планете шоу-бизнеса.

– Почему у тебя всё так сложно?

– Сложно? – Джо потянулась за телефоном. – Потому что вы – обаятельные музыканты, которых хочет каждая вторая девочка в округе. Ты хоть представляешь, сколько всего мне пишут из-за того, что я пару раз засветилась рядом с вами? Сейчас покажу.

Она принялась листать «твиттер» и едва не задохнулась под грудой сообщений. Доминик заметил, как изменилось её лицо, и встревоженно поинтересовался, слегка покашливая:

– Всё в порядке?

– Не совсем, – по буквам произнесла Джо, залезая в свой блог. Она копировала туда свои статьи и отзывы, чтобы всё можно было найти в одном месте. А ещё там была функция анонимных сообщений. И сейчас Джо очень сильно пожалела о том, что не отключила её сразу. – Добрые люди выставили фото того, как Лео опирался на меня на фестивале. Боже, они и нас с тобой сфотографировали! Я же говорила, что они меня в порошок сотрут. Чёрт.

– Я не думал, что всё настолько плохо.

– Ты знаешь, до сегодняшнего дня ещё терпимо было, как оказалось. Я не буду тебе зачитывать все те слова, которыми меня тут называют. Откуда они вообще такое берут? – Джо листала сообщения, приподнявшись на локте. – «Она буквально оттащила Доминика от девочек, которые хотели сфотографироваться». «Они с Лео целовались на глазах у всех!» «Лео смотрел на неё все время со сцены!» «А уехала она с Домом, шлюха». «Она же простая фанатка, что в ней Лео нашёл?» «Они такая милая пара, Джей Кей мне сразу понравилась». «Как ты затащила Доминика в постель?»

– Первый твитт по делу, – усмехнулся он, но тон выдавал его замешательство и удивление.

– «Он сам затащился» – так мне ответить? Чёрт, такого я не ожидала. «Почему вы скрываете отношения с Лео?» «Ты тварь убогая, специально вьёшься возле LADE, чтобы прославиться. Но ты никто! Мы всё знаем!»

– Вот видишь, в отличие от тебя они всё знают.

– Меня бы просветили, что ли. «Рано поднимать панику – Лео нигде не упоминал её как свою девушку». «Зачем вы оскорбляете Джо? Она столько делает для ребят, а вы унижаете её только потому, что завидуете!» «Чему завидовать – она страшная. Вон, Лео её не захотел, так она побежала к Дому. Надеюсь, тот тоже её отшил!» «Слишком много этой суки возле ребят – кто она вообще такая?» «Чтоб ты сдохла! Не смей приближаться к Лео – ему нужна нормальная девушка, а не такое чмо, как ты!»

– Там ещё много?

– До утра управимся. А ты говоришь, у меня всё сложно. Мне не нужно вот это всё – я привыкла жить спокойной жизнью, а не когда каждый мой шаг рассматривают на предмет причастности к вам. Если даже представить, что что-то может быть между нами… Меня будут ненавидеть.

– И любить – там были и хорошие посты.

– Но мне не нужно ни того ни другого. Не спорю, получить славу как журналист – да, я бы хотела. Как чья-то девушка – нет. Я не приложение к кому-то, Дом. Я личность прежде всего, а уж потом – чья-то дочь, любимая или друг. Это не должно быть моим единственным достижением, понимаешь?

– Понимаю, Джо. Лучше, чем ты можешь себе представить. Просто закрой все эти сайты и ложись спать. Оно того не стоит.

– Последнее, на закуску! «Да он вообще гей – какая Джей, о чём вы вообще?!»

– Лео оценил бы этот пост – сбросишь ему ссылку? – хохотал Дом, отбрасывая чёлку с глаз. – Забавно, что именно его назвали геем…

– Когда на самом деле гей – Итан? – Джо не собиралась это спрашивать – по большому счёту её это не касалось. Просто разговор сам зашел в это русло, и всё случилось само собой.

– Да. Это отдельная история – не мне её рассказывать. Тем более Итан не то чтобы скрывает это, но точно не афиширует. Давно догадалась?

– Вообще-то это не я, а Скай. Она хорошо «читает» людей. – Джо снова улеглась на грудь Дома, отложив телефон на тумбочку, – сообщения никуда не денутся, а вот разговор с Домом упускать совсем не хотелось.

– Я думал, ты тоже. – Он осторожно гладил её по волосам, словно хотел успокоить и укачать, как маленького ребёнка.

– Я… Я больше похожа на Эмму в этом плане – я в людей верю. Не до такой степени, конечно, как она, но всё же…

Комната погрузилась в темноту – машины за окном появлялись всё реже, не нарушая уютный покой номера. Усталость накатила с новой силой – Джо зевнула, с трудом держа глаза открытыми. Доминик поправил её одеяло и позволил устроиться поудобней.

– Доброй ночи, Джо. Просто отдохни и не усложняй всё.

– Спасибо, Дом. Спокойной ночи.

Едва закрыв глаза, Джо провалилась в сон, пригревшись на плече парня. Во сне она сидела в каком-то огромном и пустом зале, где к ней по лестнице вниз спускался Лео. Но этот путь был бесконечным – сколько она ни ждала его внизу, он так и не приблизился к ней ни на шаг.

* * *

– Доброе утро.

Джо даже глаза не успела открыть, а уже почувствовала неладное – голос, произнёсший эту фразу, был очень злым. А ещё – знакомым, но у неё не хватало сил вспомнить, кому именно он принадлежал. Подсказал ей Доминик, который, судя по всему, успел проснуться раньше неё.

– Привет, Никки.

Хуже могло быть только одно – вместо Николь в номере оказалась бы Эмма. А лучше – сразу обе. Тогда Джо точно не осталась бы в живых. Так не хотелось не то что участвовать в разборках, а даже вылезать из-под тёплого одеяла и тяжёлой руки Доминика, все ещё обнимающей её. Сообразив, как это выглядит со стороны, Джо выскочила из кровати, оказавшись лицом к лицу с Никки.

– Как ты вообще узнала, в каком я номере? – спросила Джо первое, что пришло в голову.

– И тебе привет, подруга, – последнее слово Николь выделила особо. – Шей сказала, я встретила её на парковке.

– А сколько времени? Девочки уже приехали?

– Нет, была только Шей. И она, как мне показалось, как раз уезжала.

Джо не сразу составила всю картину в своей голове, но смущённый взгляд Доминика стал последней частью пазла: флирт на фестивале, Адам с кем-то в номере и Шей, уезжающая рано утром из мотеля. Джо запустила пальцы в волосы, сдерживая нецензурные фразы, готовые сорваться с губ. Неужели всё вот так? И на месте Шей могла оказаться Скай? Или Эмма, будь Дом чуть больше похож на брата? Или она сама? Во что вся эта жизнь превращает их? И поступила бы так Шей, будь это просто парень, с которым она познакомилась на фестивале, или статус хоть местной, но рок-звезды добавлял очарования?

– Я, пожалуй, вернусь к себе в номер. Ещё увидимся. – Доминик выскользнул из номера, не дожидаясь хоть какой-нибудь реакции. Джо лишь махнула рукой – такая прекрасная ночь превратилась в хмурое утро с привкусом горечи. Она не хотела судить Шей – все они взрослые люди и сами решают, как поступить. Но чувствовала она себя так, словно случайно измазалась чем-то дурно пахнущим.

– Не хочешь ничего объяснить? – Никки напомнила о своём присутствии жёстким вопросом и почти боевой стойкой. – Или мне стоит отправить фото вашего милого ночлега твоей сестре?

– Никки, ты с ума сошла? Её удар хватит!

– А раньше ты об этом не подумала? Я-то посмеялась над вчерашними твиттами, а оказывается…

– Заткнись, пока я тебе не врезала! Дом не мог ночевать у себя в номере и пришёл ко мне. Мы болтали, а потом уснули. Не всем хочется затащить Рокстеров в постель, представляешь?

– А с чего вдруг он не мог ночевать с Адамом? – вспылила Никки, на что Джо только развела руками, мол, подумай. Внезапно глаза Николь округлились от мысли, которая пришла ей в голову: – Шей?

– Видимо, да.

– Офигеть, – Никки опустилась на кровать рядом с Джо. – Вокруг Адама всегда вьётся много девушек, но спать с фанаткой… Это как-то…

– Именно. – Джо решила не давать этому никакого определения. – Мы, конечно, не знаем всей истории, может, там чувства…

– Точно, любовь до гроба! Джо, не пытайся выставить это дерьмо лучше, чем оно есть. Они виделись всего два раза. Не уверена, что Адам помнит, как её зовут.

– Ну, не всем же Рокстерам быть совестливыми. Видимо, Дом за двоих тянет эту ношу.

– Кстати, мы так и не разобрались. Сначала сталкеры пишут, что ты его буквально украла у них, потом он приходит к тебе ночевать. Он мог пойти к Лео с Итаном!

– У нас была пара тем, которые стоило обсудить. А за сталкеров могла бы и спасибо сказать – а то разорвали бы твоего обожаемого Доминика.

– Могу представить. – Никки откинулась на кровать, потягиваясь, – она почти не спала после смены, чтобы приехать пораньше. Если бы не увиденное в этой комнате получасом ранее, она бы просто завалилась спать рядом с Джо, чтобы хоть немного прийти в себя. Но Доминик в постели её подруги бодрил получше любого кофе. – Но пишут про тебя такое, что я вчера просто зачиталась!

– Я тоже, – кисло отозвалась Джо, повторяя движение Никки. – Никогда не пойму, почему всё всегда нужно сводить к каким-то отношениям, сексу и вот этому вот всему! Неужели так сложно представить, что я помогаю ребятам, что я могу просто дружить с ними, а не спать!

– А ты просто дружишь? Потому что я видела прекрасные фото тебя и Лео…

– О, боже, только не начинай! Просто снято с такого ракурса – он подошёл опереться на меня после выступления. Мы не целовались на глазах у всех, как пишут!

– А не на глазах? – Никки едва успела откатиться, как на место, где секунду назад была её голова, приземлилась подушка. – Оу, ты чего такая нервная, подруга?

– Потому что некоторые особы вытащили меня из тёплых объятий, и я не выспалась! – Джо тут уже пришлось спасаться бегством в ванную.

– Я тебе покажу «тёплые объятия»! – колотила Никки в дверь ванной. – Не смей тянуть свои руки к Доминику!

– Он сам ко мне тянется, – не упустила шанса раззадорить её Джо, включая воду. – Остынь, ревнивица!

Никки для уверенности ещё раз ударила кулаком в дверь и вернулась в комнату. То, что Эмма уехала, играло ей на руку – теперь Дом будет в полном её распоряжении. И у неё были большие планы на сегодняшний день.

* * *

День для Джо прошёл как в тумане. Она давно не чувствовала такой неловкости: обходила стороной Адама, натянуто улыбалась Шей и сразу отводила взгляд, вздрагивала, когда рядом проходил Дом, словно они действительно сделали что-то непристойное, и старалась не обращать внимания на сталкеров, которые шептались за спиной и постоянно что-то строчили в телефонах. Хорошо ещё Эмма позвонила, и Джо смогла объяснить ей, как на самом деле выглядела история с Домиником. Лео же обронил пару двусмысленных и немного грубых фраз, словно не он вчера улыбался ей в плечо и обнимал на пикнике. Джо казалось, что вся её жизнь превратилась в пресловутый театр абсурда, где только она одна не понимала, в чём виновата и почему должна постоянно оправдываться и объясняться.

Сегодняшнее выступление было запланировано на вторую половину дня, поэтому они, затерявшись в толпе, наслаждались другими участниками. Шей пыталась привлечь внимание Адама, но он был привычно вежлив и беспристрастен, словно ничего особенного их не связывало и она была одной из многих. Холи стояла рядом, порой держась за Джо и улыбаясь, отчего на левой щеке у неё появлялась небольшая ямочка. Джо безумно хотелось прямо сейчас развернуть эту малышку и сказать: «Беги! Беги, пока не поздно. Твоя страсть и преданность погубят тебя!» И она действительно опасалась, что так и будет. Тут даже взрослые девушки не могли включить мозг и держать себя в руках, что говорить о такой малышке, как она? Очень не хотелось бы узнать однажды, что эта чистая и добрая девочка оказалась на месте Шей или превратилась в сталкера, которые втихаря делали фото Дома и Никки. Дом, слегка сгорбившись, опирался подбородком на плечо Никки, а она обнимала его руками за талию. Если не знать, как обстоят дела на самом деле, вполне можно принять их за счастливую парочку – Николь была одной из тех, с кем Дом чувствовал себя свободно. Она отлично научилась прятать свои чувства, чтобы не оттолкнуть его.

Джо кожей чувствовала на себе взгляд Лео, но поклялась себе, что первой не подойдёт. Если он нашёл повод беситься – её это не касается, она не в чём не виновата. Хотя внутри всё горело желанием подойти, спросить и закончить эту молчаливую войну. Невыносимо находиться рядом и не иметь возможности хотя бы просто поговорить.

– Не грусти, парни уже идут выступать. – Холи легонько толкнула её в бок, и Джо осознала, насколько далеко ушла в своём самокопании, что даже не заметила, как «LADE» покинули их, двигаясь в сторону сцены. А это означало только одно – скоро можно будет уехать. У неё не осталось сил изображать радость и восторг, так что она смоется отсюда при первой же возможности.

– Эй, чего все такие кислые? – танцевала рядом Никки, вдохновлённая и счастливая. – Давайте, шевелитесь – зачем вы ещё сюда приехали?

Джо саркастически усмехнулась – вот уж кому-кому, а Никки точно не стоило произносить эту фразу. Как показали события этих двух дней – музыка была отнюдь не главной причиной посещения фестиваля. Никки увлекла в какой-то безумный танец и Джо – она просто отключила голову и снова погрузилась в пучину радости, хотя день больше располагал к тихим рыданиям в тёмном углу комнаты.

* * *

К огромному счастью Джо, после выступления все решили, что нужно ехать домой, – у многих в понедельник были дела и работа, так что задерживаться надолго не имело смысла. Джо ждала Никки на стоянке – все вещи уже были погружены в Крошку Би, которая сверкала своим белым боком на солнце чуть поодаль. Когда она заметила, что прямо к ней приближается Лео, Джо слегка опешила – после выступления ничего в их отношениях не изменилось. Теперь же Честен подошёл к ней немного ближе, чем стоило, а потом просто опёрся на ограждение рядом, молчаливо всматриваясь в разнообразие машин на стоянке.

– Как репортаж?

– Он будет на высоте – как всегда. Не переживай.

Фразы кусались и оставляли царапины – они не говорили того, что хотели сказать, а привычно играли в пинг-понг колкостями.

– Дом ночевал у тебя?

Джо развернулась к нему, озадаченно вглядываясь в его лицо:

– Что это у тебя на лице, Леопольд? Ревность?

Он возмущённо закатил глаза:

– Не мечтай, Джей Кей. С чего мне тебя ревновать?

Эта фраза, хоть и была сказана в шутку, неожиданно отозвалась колючей болью. Джо тут же попыталась обернуть всё в шутку, пока ещё не стало слишком поздно:

– А кто сказал, что я имела в виду себя? Я говорила о том, что ты ревнуешь к тому факту, что Дом предпочёл пойти ко мне, чем к тебе, своему другу.

Лео ничего не ответил на этот выпад, и Джо внезапно поняла, что оказалась права. Его действительно задело это! А она, глупая, надеялась, что дело в ней. От собственной наивности хотелось взвыть! Почему она поддалась на эти дурацкие подколы и могла подумать, что нравится Лео?!

– Эмма написала мне письмо.

– Я знаю. И Дому тоже. Благодарила за концерты?

– И за друзей. За нашу с ней дружбу и за тебя.

– За меня?

– Да. Написала, что давно не видела тебя такой увлечённой. – Лео мельком взглянул на Джо, чтобы заметить, как она шёпотом пообещала придушить сестру, как только приедет домой. – А ещё просила посмотреть на мир твоими глазами.

– Что?

– Да, Джей Кей, так и написала «Я хочу, чтобы ты посмотрел на мир её глазами».

– Моя сестра сошла с ума, – усмехнулась Джо, чувствуя, как всё возвращается на свои места. Она не стала задавать вопросы – ей казалось, что все ответы она и так знает, а остальное… Кто сможет понять Леопольда Честена? – Ей стоило посоветовать тебе не раздражать меня.

– С чего это?

– Ну, на будущее открою тебе огромный секрет звёзд: не стоит нарываться на тех, кто пишет о тебе статьи. Месть печатного слова может быть очень опасной.

Джо подмигнула Лео, едва сдерживая улыбку, но тут в поле зрения появилась Никки – она буквально неслась к машине, и в каждом её движении читались паника и ужас. Джордан тут же выпрямилась, разблокировала машину и собиралась попрощаться с Лео, когда он подхватил её на руки, отрывая от земли, и оставил поцелуй в уголке её губ – словно нечаянно промахнулся мимо щеки, но Джо могла поклясться, что это было сделано нарочно. Столько нежности было в этом моменте, что она едва могла дышать. Секунды растянулись, пока она запоминала ощущение его губ на своей коже, жар рук на талии и стук собственного сердца, который заглушал мир вокруг. Когда под ногами снова оказалась твёрдая земля, Джо нервно поправила топ и просто махнула Лео, не рискуя произнести хотя бы слово, чтобы не выдать себя. Развернувшись к машине, она с некоторой досадой обнаружила, что вся компания видела это прощание. Но окончательно её добила фраза, сказанная Лео ей в спину:

– Я смотрю. Почему ты не видишь этого?

Едва справляясь с эмоциями, Джо дошла до Крошки Би, на автомате обняла всех, обещая скорую встречу, затем так же бессознательно села в машину и завела двигатель. На пассажирском сиденье, сгорбившись, сидела Никки – мокрые следы на лице и одежде убивали любые надежды на то, что катастрофа не произошла.

– Что случилось?

– Просто едь, – глухо отозвалась Николь.

– Но…

– Просто увези меня к чёрту отсюда!

Джо больше не стала спрашивать – рывком сорвалась с места и выехала с парковки. Она бездумно гнала минут двадцать, пока все накопившиеся эмоции не обрушились на неё разом. Она свернула на обочину, остановилась и принялась бить руками по рулю, крича и глотая бегущие по щекам слёзы. Когда боль стала прорываться сквозь эмоции, она выбежала из машины, не зная, куда себя деть. Она металась вдоль дороги, заламывая руки и беззвучно шевеля губами.

– Да он издевается! – прокричала она Никки, которая вышла из машины следом. – Я влюблена как идиотка, а он издевается! Я не могу так больше! Не хочу! Это последний концерт, статья и всё! Пусть катятся к чёрту, я просто не вынесу этого снова!

Джо разрыдалась, опускаясь на капот Крошки Би. Никки присела рядом, даже не пытаясь скрыть то, что тоже плачет.

– А у тебя что?

Она просто помотала головой, не в силах ответить. Николь не была готова рассказать, что произошло. Ведь если она скажет это вслух – оно станет правдой, которая раздавит её. Дрожащими пальцами она достала мятую пачку сигарет и протянула одну Джо, которая в этот раз не стала отказываться. Два коротких щелчка зажигалки – и вот они уже травили себя никотином, хотя обеим казалось, что умрут они раньше, чем эта дрянь сделает что-то с их лёгкими. И обязательно – от ненужной, глупой и такой огромной любви.