Текст книги "Ангерран де Мариньи. Советник Филиппа IV Красивого"

Pierre Cochon, Chronique normande, éd. Ch. de Robillard de Beaurepaire (Société d'Histoire de la Normandie), Rouen, 1870, in-8°, XXXIX-372 pages.

Regum Francie chronicum, dans le Recueil des Historiens des Gaules et de la France, t. XXII, p. 16–21.

Robert de Avesbury, Adae de Murimuth continuatio chronicarum. Robertas de Avesbury, de gestis mirabilibus regis Edwardi tercii, éd. Edw.-M. Thompson (Rerum britannicarum medii aevi scriptores), Londres, 1889, in-8°, LXIV-515 pages.

Roman de Renart le Contrefait (Le), éd. Gaston Raynaud et Henri Lemaitre. Paris, 1914, 2 vol. grand in-8°.

Рукописные источники

Национальные архивы

Série], Trésor des chartes de France

Layettes: J 164 A, Valois II.

J 164 B, Valois II.

J 171 A, Chartres I.

J 212 A, Rouen I.

J 217, Gisors.

J 225, Gaillefontaine.

J 226, Alençon I.

J 332, Comminge et Foix.

J 374, Comtes de la Marche et d'Angoulême.

J 377 A, Charles de Valois.

J 384, Subsides.

J 386, Traités et alliances avec les Empereurs.

J 387, Transactions avec divers particuliers.

J 390, Apanages et douaires.

J 403, Testaments des rois, reines et princes.

J 404, Testaments.

J 407, Testaments des Lusignan.

J 411, Traités de mariage II.

J 413 A, Templiers.

J 423, Obligations.

J 438, Guichard de Troyes.

J 444, Croisades II.

J 491 A, Procès contre Boniface VIII.

J 559 ä 563, Flandres.

J 611, Empereurs d'Allemagne.

J 703, Bulles.

J 704, Traités avec les Empereurs d'Allemagne.

J 774, Normandie.

J 748, Poitou.

J 1020, Pièces diverses.

J 1046, Vélanges (Auvergne).

Registres:

de Philippe le Bel: JJ 35 à 38, 40 à 42 A et 44 à 49.

de Philippe le Bel et Louis X: JJ 50.

de Louis X: JJ 52.

de Philippe V: JJ 53 à 55.

de Charles IV: JJ 61.

de Philippe VI: JJ 66, 68 à 71, et 79 B.

Série K, Monuments historiques

X 37, Cartons des rois, Philippe le Bel

К 1200, copies.

К1376, Portefeuille Fontanieu, copies.

Série L, Monuments ecclésiastiques

i 292, Clément V.

LL 1158, Cartulaire blanc de Saint-Denis, t. II.

Série P, Chambre des comptes de Paris

p 1369 (2), Titres du Bourbonnais,

p 1380 (2), Titres du Bourbonnais.

p 2288, Copie de Livre rouge,

p 2290, Copies de mémoriaux,

p 2529, Copies de mémoriaux.

p 2569, Copies de mémoriaux.

Série Q, Titres domaniaux

Q¹ 1373, Titres domaniaux, Seine-Maritime.

Q¹ 1373*. Copie de la prisée de Longueville.

Q¹ 1375, Titres domaniaux, Seine-Maritime.

Série u, copies et extraits

U 447, Extraits des registres du greffe,

U 785, Copies de récits de procès célèbres.

U 956, Mémoires concernant les chambres de justice.

Série X, Parlement de Paris

X 1 a 3, Olim III.

X 1 a 6, Registre du Parlement civil.

X 1 a 8845, Registre du greffe.

Национальная библиотека

Latin 5286, Vie et miracles de saint Denis et histoire de France jusqu'au début du XIV^e siècle, par Yves de Saint-Denis.

9784, Double du registre JJ 47 du Trésor des chartes.

9785, Cartulaire d'Enguerran de Marigny.

9786, Copie du précédent, XV^e siècle.

10919, Lettres relatives aux relations de Philippe le Bel avec la Papauté, compilées par Pierre d'Étampes. XIV^e s.

12884, Chronicon Beccense.

13905, Actes concernant l'abbaye du Bec.

Français 279, Chroniques depuis César, complétée par une version des Grandes Chroniques de France, XV^e sie'cle.

2838, Extraits du mémorial Pater de la Chambre des Comptes,

4911, Recherches du Domaine, par Pierre Dupuy, autographe.

5284, Inventaire des archives de la Chambre des Comptes de Valok et extraits, avril 1328.

5317, Table et extraits de mémoriaux de la Chambre des Comptes.

5698, Guillaume Guiart, La branche des royaus lingnages.

7852, États et ordonnances de l'hôtel, copie du XVII^e sie'cle.

7855, Table des ordonnances de l'hôtel.

10430, Inventaire des titres du baron de Joursanvault.

10821-10828, Tinventaire du Trésor des chartes par Th. Godefroy et P, Dupuy, 1615–1623.

16600, Extraits des mémoriaux Pater et Noster, compilés pour Achille de Harlay, XVir siècle.

20683, Collection de Gaignières, documents financiers sur le règne de Louis X, originaux.

20684, Extraits de titres de la Chambre des Comptes, XVII^e s.

20691, Extraits de mémoriaux, par N.-Ch. de Sainte-Marthe.

25697, Pièces originales, actes royaux, n^os 52, 60.

25992, № 23, Compte des chambellans, 1306.

25993, Documents financiers originaux, n⁰⁵ 132, 158.

28237, Pièces originales 1853.

29023, Pièces originales 2539.

32510, Copies de documents financiers par Caille du Fourny.

Nouvelles acquisitions latines 2209, pièces originales, n^os 28 et 29.

Nouvelles acquisitions françaises:

3295, Copies de documents relatifs à la France conservés à Saint-Pétersbourg, par G. Bertrand.

7594–7595, Collection Fontanieu (57–59), copies d'actes divers.

8302, Copie d'un registre de la Tournelle criminelle, XVII^e s.

21238-21239, Tinventaire des titres de la collégiale d'Écouis par Gout, en 1766.

Baluze 54, Extraits des registres du Trésor des chartes, titres de diverses maisons, par A. Duchesne, autographe.

391, Pièces originales concernant les monnaies, n^os 517, 722.

394, № 695, Compte des bailliages de France, 1305.

Clairambault 13, 15, 43, 48, 54, 59, 70, 71, 81, 93, 99 et 110, pièces originales.

Clairambault 306, Extrait d'un registre du greffe de 1316, XVII^e siècle.

832, Ordonnances de l'hôtel, copies du XVII^e siècle.

Doat 247, Copies de titres concernant les droits du roi en Languedoc.

Duchesne 56, Mélanges, copies par A. Duchesne.

Joly de Fleure 269, Recherches sur l'origine et l'usage des bâtiments du Palais (dossier 2723).

Mélanges Colbert 346 à 348, Pièces originales concernant la Flandre.

Moreau 341, Copies de titres intéressant la Normandie, par Dom Lenoir.

496, Copies de pièces présentées par les États des Pays-Bas pour servir à leurs revendications, XVIII^e siècle.

692-694, Copies de pièces conservées à Londres, par Bréquigny!

Прочие французские архивы

Archives du Calvados:

G 1, Collégiale d'Écouis.

Archives de l'Eure:

G 221 et 1827, Collégiale d'Écouis.

E 2391 et 2393, Baronnie de Pont-Saint-Pierre.

H 640 et 641, Abbaye de Mortemer.

Archives du Nord:

Trésor des chartes de Flandre: В 254 à 257. 1170 et 1268, pièces originales. В 1584, 3^e cartulaire de Hainaut.

Archives du Pas-de-Calais:

Trésor des chartes d'Artois:

A 57 et 59, Pièces originales.

A 249, Comptes, Ascension 1309.

A 252, Comptes. Toussaint 1309.

A 258, Comptes, Ascension 1310.

A 261, Comptes de l'hôtel, Chandeleur 1310.

A 266, Comptes, Toussaint 1310.

A 267, Comptes, Toussaint 1310.

A 270, Comptes de l'hôtel, Toussaint 1310.

A 280, Comptes de l'hôtel, Ascension 1311.

A 284, Quittances.

A 286, Quittances.

A 293, Comptes de l'hôtel, Ascension 1312.

A 294, Comptes, Toussaint 1312.

A 298, Comptes de l'hôtel, Toussaint 1312.

A 316, Comptes de l'hôtel, Chandeleur 1314.

A 329, Comptes de l'hôtel, Chandeleur 1315.

A 334, Comptes de l'hôtel, Toussaint 1315.

Archives municipales d'Agen:

FF 131, Amende due au roi par la ville.[1583]1583
  Мы благодарим нашего коллегу и товарища Жана Бюриа, который любезно согласился скопировать для нас этот документ.


[Закрыть]

Bibliothèque de Rouen:

Collection Baratte.

Bibliothèque Sainte-Geneviève:

Estampes, Portraits.

Иностранные архивы

Archives de la Couronne d'Aragon[1584]1584
  Мы воспользовались копиями, сделанными в Барселоне мадам Вилар.


[Закрыть]

Archives générales du Royaume de Belgique:

Comptes en rouleaux.

Trésor des chartes de Flandre, série 1, n^es 1823 à 1831, et n^es 2130. 2133, 2135, 2250.

Archives d'Etat de Gand:[1585]1585
  Nous avons dépouillé les fonds Gaillard et le Supplément chronologique, sans y rien trouver qui intéressât notre étude.


[Закрыть]

Chartes des comtes de Flandre, fonds Saint-Génois.

Archives d'Etat de Nions:

Cartulaire, № 20.

Archives de la ville de Gand:

Chartes.

Archives de la ville de Bruges:

Chartes.

Приложение
Маршрут Ангеррана де Мариньи

1295

10 сентября, Париж

1299

27 мая. Париж

конец апреля – начало мая, Фландрия

18 августа. Монс-ан-Певель

1305

18 марта, Париж

23 марта, Париж

18 – 24 апреля, Руан

1306

2-23 апреля, Руан

1307

31 мая-3 июня, Пуатье

июнь, Лош

сентябрь, Париж

25 сентября, Париж

1308

январь, Париж

24 февраля, Лондон

9 апреля, Пуатье

июль, Пуатье

13 августа. Пуатье

ноябрь, Париж

5 декабря, Фонтенбло

1309

8 января, Париж

23 февраля, Турне

13 августа, Париж

30 августа, Авиньон (?)

23 октября, Руан

24 октября, Руан ноябрь, Лондон

14 декабря, Аррас

1310

январь, Париж

1-10 апреля, Париж

апрель (после 19-го), Конде-сюр-Нуаро

4 мая, Ла Эй-Песнель

июнь, Ливри

7 июня, Компьень

25 июня, Париж

27 июня, Париж

июль. Париж

3 июля, Париж

7-23 августа, Грозо (?)

1311

январь, Пуасси

январь, Париж

февраль, Париж

15 февраля, Фонтенбло

18 марта, Авиньон

5 апреля, Авиньон

23 апреля, Авиньон

27 апреля, Авиньон

8 июнь, Мобкжссон

14 июня. Пуасси

август (до 10-го), Фландрия

15 августа, Сент-Уэн

20 августа, Сент-Уэн

13 сентября, Турне

29 сентября, Дуэ

14-15 октября, Турне

18 октября, Лилль

ноябрь, Руаялье

декабрь, Фонтенбло

декабрь, Пуасси

28 декабря, Пуасси

1312

январь, Париж

середина января, Турне (?)

конец января – начало февраля, Париж (?)

17 февраля, Вьенн

29 февраля, Вьенн

29 февраля, Макон (?)

1-2 марта, Макон

11 марта, Вьенн

17 марта, Вьенн

20 марта, Вьенн

28 марта, Вьенн

10 апреля, Вьенн

21 апреля, Вьенн

29 апреля, Вьенн

июнь, Вьенн

11 июля, Мобюиссон

12 июля, Мобюиссон

31 июля, Лоншан-ан-Лион

начало августа, Ла Фейи

август, Париж

август-сентябрь, Англия

декабрь, Фонтенбло

1313

13-26 января, Покур

февраль, Париж

март, Париж,

апрель (после 15-го), Пуасси

25-27 апреля, Пуасси.

июнь, Париж

3 июня, Париж

июнь, Мобюиссон

21 июля, Аррас

31 июля, Аррас

24 августа, Грозо

23 сентября, Лондон (?)

10 октября, Париж

октябрь, Сен-Дени

1313

18 ноября, Вестминстер

25-28 ноября, Вестминстер

ноябрь (после 28-го), Виссан

1314

январь, Пуасси

19 января, Пуасси

26 апреля, Понтуаза

июнь (перед 28-м), Аррас

8 июля, Аррас

25 июля, Компьень

30 июля, Париж

1 августа, Париж

август, Париж

конец августа, Турне

3 сентября, Маркетт, неподалеку от Лилля

октябрь, Ланьи

конец октября, Пуатье (?)

1 ноября, Экуи

ноябрь, Фонтенбло

29 ноября, Фонтенбло

1315

январь, Париж

11 марта, Лувр

13 марта, Тампль

15 марта, Венсенн, затем Тампль

22 марта, Венсенн, затем Тампль

26 апреля, Венсенн, затем Тампль

28 апреля, парижский Шатле

30 апреля, виселица на Монфоконе