Текст книги "Украинские сказки"

Брат Иванко и сестра Марьянка

В одной краю жили когда-то муж и жена. Жили он ладно, и было у них двое детей – сынок Иванко да дочка Марьянка. Но вот однажды захворала жена и в скором времени умерла, оставив мужа вдовцом, а детей сиротами. Загоревал муж и решил, что так и будет жить вдовцом до самой старости. Девять лет так оно и было, а потом приглянулась ему соседка, и надумал он жениться. Позвал вдовец соседку в жёны, а она ему и говорит:

– Избавишься от своих детей, тогда пойду и за тебя!

Спрашивает у неё вдовец:

– Как же я от них избавлюсь? Что же мне их убить что ли?

А она ему и отвечает:

– Убить не убивай, а просто подальше в лес отведи да там и оставь. Лес большой, они заблудятся и домой не вернуться.

Так он и поступил. Отвёл детей далеко в самую чащу леса и говорит им:

– Я пойду дальше и стану дрова рубить, а вы здесь меня дожидайтесь, как закончу рубить, так за вами и вернусь!

Ушёл отец, и дети остались одни. Через какое-то время Марьянка спрашивает у брата:

– Скоро ли отец вернётся?

Прислушался Иванко и отвечает:

– Слышишь, стук раздаётся, значит, отец ещё дрова рубит!

Прошёл час, за ним другой миновал. Марьянка опять спрашивает у брата:

– Скоро ли отец вернётся?

Прислушался Иванко и отвечает:

– Слышишь, стук раздаётся, значит, отец ещё дрова рубит!

Вот уже солнце садиться стало. Марьянка в третий раз спрашивает у брата:

– Скоро ли отец вернётся?

Прислушался Иванко и говорит:

Пойдём сами к отцу, не то стемнеет скоро и он нас не найдёт.

И пошли дети на стук топора. Пришли, смотрят, а отца и нет вовсе. Висит лишь на дереве привязанный отцом тяжёлый сук и от ветра бьёт по стволу. Стали они тогда дорогу домой искать. Искали, искали да совсем заблудились. А в лесу уже темно, страшно. Заплакала Марьянка, а брат ей и говорит:

– Не горюй, сестрица, утро вечера мудреней! Давай – ка спать ляжем, а утром снова дорогу домой поищем.

Так они и сделали: легли под дерево, прижались друг к дружке и уснули. Иванко в одну сторону голову повернул, а Марьянка – в другую.

Ночью бежал мимо них волк, остановился возле детей и никак в толк не возьмёт – что за зверь такой невиданный лежит: одна голова в одну сторону, а вторая – в другую. Постоял, постоял да и побежал дальше. А за волком вслед и медведь забрёл в чащу, остановился возле детей и тоже не поймёт – что за зверь такой невиданный лежит: одна голова в одну сторону, а вторая – в другую. Постоял, постоял да и побрёл дальше.

Утром проснулись дети, Марьянка брату и говорит:

– Братец, я пить хочу.

– Росы попей!

Напилась Марьянка росы и снова к брату:

– Братец, я есть хочу.

– Лесных ягод поешь!

– Не хочу ягод, хочу хлеба!

Рассердился Иванко и говорит:

– Где ж я тебе в лесу хлеба найду? Вот вернёмся домой, тогда и поешь!

Встали они, и пошли дорогу домой искать. Долго бродили дети по лесу и забрели неведомо куда, вдруг, смотрит Иванко – на пеньке мошна лежит. Взял он её и говорит:

– Эх, нам бы хлеба краюшку!

Развязал мошну и достал из неё румяный каравай, словно только что из печи. Обрадовались дети, что волшебную мошну нашли, наелись и дальше пошли. И так они несколько лет по лесу бродили, но дорогу до дома так и не нашли.

Однажды шли они по лесу и увидели зелёную лужайку. А посреди той лужайки высокий клён стоит, без единого сучка, лишь на самой его верхушке качаются три веточки. А на них вещи висят: рубаха, сабля и ружьё. Подошли брат с сестрой ближе к диковинному клёну и вдруг, он заговорил человеческим голосом:

– Кто достанет рубаху и наденет её, тот могучим богатырём станет!

Удивились Иванко с Марьянкой, а клён продолжил:

– Кто достанет ружьё, тот сможет разом в семь целей выстрелить!

Умолк клён на мгновение, а затем промолвил в третий раз:

– А кто саблю достанет, тот сможет всех врагов одолеть!

Загорелись у глаза у Иванко, он и говорит:

– Вот бы мне всё это раздобыть! Мы бы тогда с тобой Марьянка и горя не знали!

Сказал и стал на клён взбираться. Полдня взбирался, умаялся совсем, но даже и наполовину к веткам не приблизился. А когда хотел уже оставить эту затею, вдруг, подхватила его неведомая сила и к самой верхушке клёна подбросила. Схватил тогда Иванко всё, что висело на ветках, и спустился вниз. Примерил Иванко рубаху, и она ему впору пришлась. Тогда он Марьянке и говорит:

– Чувствую, сестрица, как во мне сил прибавляется! Надо бы эту силушку богатырскую испытать!

А сестрица ему и говорит:

– Смотри, Иванко, вон там старый бук растёт, мы его и вдвоём не обхватим, попробуй-ка его из земли с корнем вырвать!

Подошёл Иванко к старому кряжистому буку, приноровился и давай его из земли тянуть.

Заскрипел старый бук и поддался богатырю. Выдернул его Иванко вместе с корнями и на землю бросил, а потом, смеясь, подхватил сестрицу одной рукой и посадил на своё плечо. Так они и отправились дальше.

К ночи добрались они до лесной опушки и только собрались спать ложиться, как вдруг заметили слабое мерцание огонька впереди. Пошли брат с сестрой, на этот огонёк и подошли к небольшой пещере. Да только вход в неё огромным камнем закрыт, таким, что и четверо его с места не сдвинут. А из-за этого камня свет пробивается. Взялся тогда Иванко за камень и отодвинул его с лёгкостью. Вошли Иванко с Марьянкой в пещеру, а там девушка у печи стоит, обед варит. Увидела их девушка и говорит:

– В недоброе место вы забрели, ребятушки! Ведь это логово лютых разбойников. Давайте я вас накормлю, и уходите отсюда прочь, пока злодеи не вернулись!

Сели брат с сестрой за стол и принялись за еду. А тем временем разбойники к пещере подошли. Увидели они, что огромный камень, который вход в пещеру закрывал, отодвинут и стали спорить между собой. Одни говорят:

– Давайте уберёмся отсюда поскорей, кто знает, что за силища наш камень сдвинула!

А другие не соглашаются:

– Да неужто мы всё награбленное золото и серебро чужакам оставим!

Подошли они к своему атаману и спрашивают:

– Скажи нам, атаман, как поступить?

Задумался атаман разбойников, как же им быть, ведь и золото жалко и жизнь дорога. Подумал, подумал и отвечает:

– Да что ж мы, трусы что ли, чтобы перед своим жильём всю ночь топтаться! Пойдём, да посмотрим, что за гости к нам пожаловали!

Ворвались разбойники в пещеру, смотрят, а там всего лишь молодой паренёк да девушка сидят. Усмехнулись разбойники и принялись ужинать, да пиво пить. Наелись, напились, тогда атаман подозвал к себе Иванко и говорит ему:

– Видишь этот бочонок с пивом? Пробей в нём одним пальцем дыру и выпей всё пиво. Если сделаешь, как я сказал, отпущу тебя, а нет, так с живого шкуру спущу!

А Иванко ему на это и отвечает:

– А ты покажи мне, как это делается!

Взял тогда атаман бочонок и пробил его одним пальцем. Тотчас хлынуло пиво из бочонка, и атаман принялся пить его. Выпил всё и говорит:

– Так-то, малец, теперь твоя очередь!

Подошёл тогда Иванко к бочонку, ткнул его мизинцем, бочонок и разлетелся, а пиво на землю вылилось. Как увидел это атаман, разозлился и приказал своим разбойникам схватить мальчишку. Бросились его злодеи со всех сторон на Иванку, а он выхватил саблю и мигом всех их одолел, только атамана не убил, а ранил. Но атаман хитрый был: притворился мёртвым и лежит, не дышит. Сгрёб тогда Иванко всех мёртвых разбойников и атамана с ними, и бросил в яму возле пещеры. Потом пошёл он разбойничьи запасы осматривать. Смотрит: три кладовые заперты. Тронул Иванко пальцем первую дверь, и сломался дубовый засов, а комната разными продуктами и бочками с пивом и вином набита оказалась. Ткнул он пальцем вторую дверь, сломался медный засов, а там одежды всякой видимо-невидимо. Ткнул тогда Иванко пальцем третью дверь, сломался железный засов и увидел Иванко, что полна комната серебра и золота. Обрадовался Иванко и говорит сестре:

– Зачем нам, сестрица, идти куда-то? Останемся здесь и будем жить!

Заночевали они, а утром подошёл Иванко к доброй девушке, что их приветила и спрашивает у неё:

– Кто ты и как у разбойников оказалась?

А девушка ему и отвечает:

– Я царская дочь. Пять лет назад напали на наше царство разбойники и меня в плен взяли. А потом сюда привели и заставили им прислуживать.

Тогда Иванко ей и говорит:

– Разбойников больше нет, а я тебя неволить не стану. Если дорогу до дома помнишь, то иди себе с богом!

Обрадовалась девушка, поблагодарила Иванко и домой поспешила.

А Иванко собрался окрестные леса оглядеть и перед уходом сказал сестре:

– В трёх кладовых запасов не меряно, бери всё, что твоя душа пожелает, и меня дожидайся, только к яме не ходи!

Ушёл Иванко, а Марьянка посидела в пещере и вышла на солнышке погреться. Вдруг слышит – голос из ямы доносится:

– Марьянка, Марьянка, подойди ко мне!

Вспомнила Марьянка, что ей брат наказывал, и не стала к яме подходить. Подождала она братца до вечера и спать легла.

На другой день снова вышла Марьянка из пещеры. Вдруг слышит – опять голос из ямы доносится:

– Марьянка, Марьянка, подойди ко мне!

Вспомнила Марьянка, что ей брат наказывал, и не стала к яме подходить. Подождала она братца до вечера и спать легла.

На третий день заскучала Марьянка и опять вышла из пещеры, и вновь услышала:

– Марьянка, Марьянка, подойди ко мне! Если не подойдёшь, навек одна останешься!

Подошла девушка к яме, а атаман разбойников ей и говорит:

– Твой братец бросил тебя и ушёл, может и не вернётся вовсе! Помоги мне из ямы выбраться, я твоим мужем стану!

Бросила Марьянка атаману верёвку и помогла ему из ямы выбраться. Потом накормила, напоила его, и стал атаман её мужем. Живут они день, живут второй, вдруг на третий день слышат – Иванко из леса возвращается. Спрашивает тогда Марийка у атамана:

– Что теперь будет?

А разбойник ей и говорит:

– Увидит нас твой брат и убьёт. Давай-ка я спрячусь, а ты скажись больной и попроси его волчьего мяса добыть, чтобы выздороветь. Пойдёт он за волчьим мясом, так волки его самого и съедят.

Вошёл Иванко в пещеру, а Марьянка легла на кровать и притворилась больной. Подошёл к ней брат и спрашивает:

– Что с тобой, сестрица?

А она ему и отвечает:

– Захворала я, братец. Но если ты добудешь для меня волчьего мясца, то глядишь и поправлюсь.

Пожалел Иванко сестру, взял своё ружьё и отправился волчье мясо добывать. Встретилась ему волчица с волчатами. Нацелился Иванко на волчонка, а волчица ему и говорит:

– Не стреляй из своего ружья, Иванко, не губи моего волчонка! Лучше возьми его с собой, может твоя сестра его и есть не станет! А если так и случится, то отпусти его обратно в лес, может, он тебе ещё когда-нибудь и пригодится!

Взял Иванко волчонка и пошёл к сестре.

Заслышал атаман разбойников, что Иванко из леса возвращается и говорит Марьянке:

– Не ешь, Марьянка, волчье мясо, а проси у брата медвежье!

Подошёл Иванко с волчонком к сестре и говорит:

– Вот, сестрица, добыл я тебе волчье мясо.

А она ему на это и отвечает:

– Худо, мне, братец, не поможет мне волчье мясо, нужно медвежье.

Пожалел Иванко сестру, взял своё ружьё и отправился волчье мясо добывать. Встретилась ему медведица с медвежатами. Нацелился Иванко на медвежонка, а медведица ему и говорит:

– Не стреляй из своего ружья, Иванко, не губи моего медвежонка! Лучше возьми его с собой, может твоя сестра его и есть не станет! А если так и случится, то отпусти его обратно в лес, может, он тебе ещё когда-нибудь и пригодится!

Взял Иванко медвежонка и пошёл к сестре.

Заслышал атаман, что Иванко снова из леса возвращается и говорит Марьянке:

– Никак нам от твоего брата не избавиться! На этот раз нужно его на верную смерть послать! Проси его, Марьянка, чтобы он тебе водицы принёс из того колодца, что промеж двух гор стоит. Горы те постоянно друг с другом сталкиваются. Зачерпнёт твой братец воды из колодца, горы его и раздавят.

Послала Марьянка брата за колодезной водой, он и пошёл.

Пришёл Иванко к тому месту, где колодец стоит, смотрит – горы ходуном ходят, то сдвигаются, то раздвигаются. Придержал тогда богатырь одну гору левой рукой, а правой – бутылочкой воды зачерпнул. Только хотел Иванко гору отпустить, как вдруг увидел свирель под горой, поднял Иванко ту свирель и поспешил к сестре.

Не успел он ей водицу отдать, а она его по наущению разбойника опять просит:

– Принеси мне, братец, мучицы с двенадцати меленок. Как отведаю я похлёбки с той мукой, так мигом поправлюсь!

И не сказала Марьянка брату, что на тех двенадцати мельницах черти всем заправляют, и мелют они не зерно, а кости человечьи. И если кто попадает к тем чертям на мельницы, то обратно не возвращается.

И на этот раз пожалел Иванко свою сестру и в дальний путь отправился, а чтобы ему веселей идти было, взял с собой свирель.

Идёт Иванко по лесу, на свирели играет. Услышали это звери лесные и принялись под музыку отплясывать. Подошёл Иванко к двенадцати меленкам, смотрит, а там черти человечьи кости перемалывают. Заиграл он тогда на своей свирели, и тотчас набросилось звериное войско на чертей да разорвало их на тысячи частей. Убрал тогда Иванко свою свирель, набрал той муки в оба кармана и понёс сестре.

Заслышал атаман, что Иванко опять невредимым возвращается и говорит Марьянке:

– Ничего твоего брата не берёт, придётся самим его погубить! На сей раз выйди его встречать и скажи, что хворь тебя отпустила. Накорми его, напои, искупай в парном молоке, а когда он сомлеет и уснёт крепким сном, свяжи ему руки конским волосом. А дальше я с ним сам справлюсь.

Так она и сделала: приветила брата, напоила, накормила и стала в парном молоке купать. Сморил Иванко крепкий сон, она ему руки конским волосом и связала, а потом и разбойничка своего кликнула.

Вышел атаман из укромного уголка, где до той поры прятался и первым делом волшебную рубаху, что Иванко носил на себя надел. Почувствовал атаман в себе силу богатырскую и давай над Иванко суд вершить. Думал, думал, какой его смерти предать, да вспомнил, что Иванко его не убил и решил тогда злодей ему глаза выколоть да в глубокий колодец, что на опушке леса стоит спустить.

Как задумал атаман, так и сделал. Сидит Иванко в колодце света белого не видит и выбраться не может. А между тем на опушку рабочие люди пришли, чтобы дрова рубить.

Поработали они до полудня и пить захотели. Послали работники своего подручного к колодцу. А он подошёл к нему и, услышав, что в колодце кто-то есть, бросил со страху ведро и с пустыми руками назад воротился. Стали работники его бранить:

– Чтож ты, дурень, ведро обронил?

А он им отвечает:

– Я чёрта в колодце испугался.

Взяли тогда люди крюки да шесты и пошли к колодцу. Подошли к нему и говорят:

– Если и вправду там чёрт сидит, то мы его шестами забьём!

А Иванко услышал, о чём они толкуют, и кричит им из колодца:

– Не чёрт я, а душа Божья! Ослепил меня коварный разбойник и в этот колодец умирать бросил. Помогите мне, люди добрые, вытащите меня отсюда!

Вытащили добрые люди Иванко и в свою хижину привели. Поделились с ним своей нехитрой едой да одеждой. Так и остался Иванко жить в той хижине с работниками. Они его и поили и кормили и словом худым не обижали. Прожил Иванко с ними три года, а потом сказал сам себе:

– Сколько можно добрых людей объедать, им и так нелегко хлеб достаётся, а тут ещё и меня кормить надо. Пойду я в лес, авось не пропаду!

И пошёл Иванко в лес. Идёт, на деревья натыкается, об ветки всё лицо исхлестал, об колючие кусты все ноги в кровь исцарапал. День, шёл, два шёл, а на третий день совсем из сил выбился, запнулся об корягу и упал. А возле той коряги ключ с живой водой из земли бил. Попала живая вода Иванко в глаза, и прозрел он. Обрадовался парень и решил обратно в хижину вернуться, чтобы свой долг перед добрыми людьми отработать.

Три года трудился вместе с работниками Иванко, а заработок свой им отдавал. Потом ещё три года трудился, чтобы разжиться хорошей одеждой. И только на десятый год он простился с добрыми людьми и к сестре отправился.

Идёт Иванко лесной дорогой и повстречался ему нищий старичок, в ветхих лохмотьях. Поприветствовал его Иванко и говорит:

– Давай с тобой, дедко, одеждой сменяемся.

А старик ему и отвечает:

– И не стыдно тебе, парень, над стариком насмехаться?

На что Иванко ему и отвечает:

– Да я вовсе не смеюсь над тобой, дедушка, а, правда, хочу с тобой одеждой обменяться!

Тогда сменил старик свои лохмотья на его кафтан, а потом достал из своей сумы бутылочку да водой окропился и таким молодцем стал, что хоть под венец иди.

Удивился Иванко и говорит:

– Вот бы и мне такой водицы, да только чтоб, мне наоборот, состариться!

Достал тогда старик из сумы другую бутылочку, окропил Иванко водицей из неё, и парень тотчас в старика превратился.

Поблагодарил Иванко старика, а тот ему на прощанье бутылочку с молодильной водой протянул и говорит:

– Держи, парень, не век же тебе стариком-то ходить!

И пошёл старик своей дорогой, а Иванко своей.

Подошёл Иванко к тому месту, где когда-то разбойничья пещера была, а там вместо пещеры хата стоит, и двор высоким забором огорожен. Постучал Иванко в ворота и просит старческим голосом:

– Люди добрые, впустите старика ради Бога!

Впустила его Марьянка, в хату провела да накормила. Поел Иванко и пошёл за постой отработать: наносил воды, наколол дров. И так как дело к ночи было, оставила его сестра ночевать. Посреди ночи её муж явился. Загнал во двор украденную скотину и в хату вошёл. Увидел разбойник нищего старика в углу и спрашивает Марьянку:

– Кто это там?

А она ему отвечает:

– Нищий старик на постой попросился, вот я его и впустила.

– Ладно, – говорит разбойник, – только чтобы утром духу его в доме не было!

Накормила Марьянка своего мужа, и они спать пошли.

Как только хозяева уснули, Иванко пробрался к ним в комнату и забрал своё добро: богатырскую рубаху, саблю и ружьё. Надел Иванко рубаху и вновь почувствовал, как к нему богатырская сила возвращается. Окропил он тогда себя молодильной водой и стал таким же молодым, как и прежде. Разбудил он сестру и её мужа-разбойника и промолвил:

– Вот, сестрица, пришёл я за своим добром.

Узнали его злодеи, затряслись от страха, а он тогда и говорит:

– Не бойтесь, не за вашей погибелью я сюда явился, потому как нет во мне столько злобы, как у вас!

Отвернулся от них Иванко и увидел свою свирель, обрадовался и заиграл на ней. Вдруг, набежали звери лесные и принялись во дворе плясать. Разозлился разбойник и бросился зверей палкой прочь разгонять. Тогда набросились на него волк и медведь и разорвали разбойника на куски. Так и осталась сестра Марьянка без мужа. А Иванко пошёл вместе со своим звериным войском в дальние края своё счастье искать.

Долго ли они шли, коротко ли, да только пришли в одно царство-государство. А в том царстве была засуха великая. И мало того, что дождей три года не было, так ещё и в колодец с водой змей семиглавый забрался и людям воду только тогда позволял из колодца брать, когда ему на съедение девушек приводили. В тот день как раз пришла очередь царскую дочь к змею вести. Услышал о том Иванко и решил царевну спасти и царство от коварного змея избавить. Отправился он к тому колодцу и звери за ним следом побежали. Смотрит Иванко, – царевну везут. Пригляделся он к ней и узнал ту девушку, которую он девять лет назад у разбойников освободил. Приблизился к ней Иванко и спрашивает:

– Помнишь ли ты меня, царевна?

А она ему и отвечает:

– Как не помнить, ведь ты меня однажды освободил!

А Иванко ей на это и говорит:

– Тогда освободил, и сейчас от коварного змея избавлю!

Подошёл Иванко к колодцу и крикнул:

– Эй, змей – змеище, выходи! Я для тебя девушку привёз!

Загудел колодец и показался из него змей о семи головах. Увидело чудовище царевну, раскрыло все свои пасти и бросилось к девушке. А Иванко выхватил своё волшебное ружьё и выстрелил разом в семь голов змея. Свалился змей, а звери набросились на него и разорвали в клочья. Повернулся Иванко к царевне и крикнул:

– Нет больше змея!

Обрадовалась царевна, подбежала к своему спасителю и говорит:

– Уж и не знаю Иванко как тебя и благодарить! Пойдём со мной к моему отцу, он тебя наградит. И если пожелаешь, можешь взять меня в жёны.

– Хорошо, говорит, Иванко, езжай со слугой к царю, а я только напою водой своих зверей и приду во дворец.

Между тем слуга царевны задумал недоброе, чтобы самому царским зятем стать. Повёз он царевну во дворец, а сам ей пригрозил, что если не скажет она царю, что это он змея одолел, то не миновать ей лютой смерти. Испугалась девушка и сделала так, как он велел.

А Иванко тем временем зверей напоил и направился к царю, да по пути в шинок зашёл, чтобы пива выпить. А шинкарь ему и говорит:

– В добрый час ты пожаловал в наше царство! Храбрый слуга избавил нас сегодня от семиглавого змея и царь ему за это царевну в жёны отдаёт. Завтра во дворце свадьбу справлять будут, может, и тебя пригласят.

Услышал это Иванко, вышел из шинка, сел под деревце и горюет. А звери его утешают:

– Не горюй, Иванко! Утро вечера мудреней! Ложись спать, а завтра мы тебе поможем!

Иванко так и сделал. Утром разбудил его заяц и говорит:

– Отпусти меня, Иванко, на свадьбу, я пойду, посмотрю – грустна царевна или весела, а потом тебе расскажу.

Отпустил Иванко зайца, а сам его дожидаться стал.

Прискакал заяц во дворец, а стражники его не впускают и говорят:

– Жених не велел зверей на свадьбу пускать!

Так и воротился заяц ни с чем. Тогда прибежала к Иванко лисичка и говорит:

– Отпусти меня, Иванко, на свадьбу, я пойду, посмотрю – грустна царевна или весела, а потом тебе расскажу.

Отпустил Иванко лисичку, а сам её дожидаться стал.

Прибежала лисичка во дворец, а стражники её не впускают и говорят:

– Жених не велел зверей на свадьбу пускать!

Тогда лисичка им и говорит:

– Можно я хоть в окошко на свадьбу погляжу?

А стражники ей и говорят:

– Жених велел все ставни закрыть!

Так и воротилась лисичка ни с чем. Тогда прибежала к Иванко мышка и говорит:

– Отпусти меня, Иванко, на свадьбу, я пойду, посмотрю – грустна царевна или весела, а потом тебе расскажу.

Отпустил Иванко мышку, а сам её дожидаться стал.

Не стала мышка у стражников разрешения спрашивать, прошмыгнула во дворец и тихонько к царевне побежала. Смотрит мышка, а царевна слезинки утирает. Подхватила мышка горючую слезинку и понесла Иванко.

Увидел Иванко слезинку и говорит:

– Видно злодей её насильно за него замуж выйти заставляет! Пора нам, звери всем во дворец отправиться!

И пошёл Иванко вместе со всем своим звериным войском во дворец. Подошли они к воротам, а стражники их пропускать не хотят. Зарычали тогда волки и медведи, стражники от страха и поразбежались. Увидел его царь и спрашивает:

– Кто ты такой и зачем незван на свадьбу пожаловал?

Не выдержала тогда царевна и со слезами царю и говорит:

– Это батюшка спаситель мой, Иванко, он меня и от разбойников и от змея избавил! А слуга меня насильно заставил неправду сказать!

Бросился тогда обманщик прочь из дворца, да только куда ему от зверей убежать! Настигли его звери и разорвали. А царь решил свадьбу не откладывать, раз гости уже собрались, и выдал свою дочь в тот же день за Иванко.

Отгуляли молодые свадьбу и стали жить-поживать. Как-то вспомнил Иванко о своей сестре и решил её к себе в гости позвать. Приехала к нему сестра, а звери чуют, что зло у неё на сердце, ходят за ней следом и рычат. Говорит тогда Марьянка своему брату:

– Братец мой дорогой, запри своих зверей, а то я их боюсь!

Иванко и запер зверей в сарае. А Марьянка взяла и отравила брата. Услышали звери, как царевна плачет и догадались, что с Иванко беда приключилась. Вырвались они на волю и увидели, что их хозяин лежит и не дышит. Послали они тогда лисицу в лес к той коряге, где ключ с живой водой из земли бил, и принесла лиса живой водицы. Умыла царевна своего мужа живой водой, он и ожил. Потянулся Иванко и сказал:

– До чего же крепко я спал!

А царевна ему и говорит:

– Если бы не твои звери, ты бы вовек не проснулся!

Поблагодарил Иванко своё звериное войско и повелел никому в своём царстве зверей не обижать. И зажили они с царевной ещё лучше прежнего. А злодейку-сестру Иванко прогнал прочь и больше знать её не хотел.