Текст книги "Полковник Магомед Джафаров"

На гражданской службе

СССР. Наркомторг. Всесоюзный госбракераж экспертиза. Московская контора. 5 июля 1930 г.

Удостоверение

Срок до 15 декабря 1930 г.

Дано настоящее тов. Джафарову Магомету в том, что он командируется в качестве бракера в Сибирь в связи с Сибирской экспедицией Конебракеража Госбракеража НКТ СССР.

Собственноручная подпись Магомета Джафарова удостоверяется.

Зав. конебракеражем ......................... (Алтынов)

Зав. делопроизводством .................... (Цейтлин)

***

СССР. Наркомторг. Всесоюзный госбракераж экспертиза.

Московская контора.

9 сентября 1930 г. № 235

Удостоверение

Дано настоящее сотруднику Экспедиции Госконебракеража при НКТ СССР тов. Джафарову М. в том, что он командируется в пределы Казахстана для отбора, присылки и организации лошадей для Леспрома ВСНХ.

Начальник Экспедиции Госконебракеража

НКТ СССР .................. (подпись)

Инспектор Госконебракеража....(подпись)

СССР. Наркомторг. Всесоюзный

Госбракераж экспертиза.

Уполномоченный по Казахстану.

27 октября 1930 г. № 131

Бракеру т. Джафарову М.

С получением сего предлагаю Вам срочно выехать в Кустанай на приемку заводских маток для Коневодсовхозтреста из 500 заготовленных там для сдачи.

Принятых Вами маток сдайте местному Госконзаводу по акту. На принятых маток акты и описи в количестве 6-ти экземпляров незамедлительно высылайте мне.

По окончании работы ждите от меня распоряжения, куда Вам выезжать на дальнейшую приемку.

***

СССР. Наркомторг. Всесоюзный

Госбракераж экспертиза.

Московская контора.

Уполномоченный по Казахстану

29 октября 1930 г. Удостоверение

Дано бракеру Госконебракеража НКТ СССР тов.Джафарову Магомету в том, что ему поручается приемка лошадей в б. Кустанайском округе, по договорам Всеконесоюза с Леспромом и Конесовхозтрестом, как племенных, так и рабочих лошадей, а также вести все операции, связанные с этой работой.

Подпись т. Джафарова Магомета Джафаров удостоверяю.

Уполномоченный по Казахстану .................. (подпись)

Справка

выдана настоящая гр-ну Джафарову Магомету в том, что он действительно состоит на службе Госконебракеража в должности бракера, что и удостоверяется. Зарплата – 275 руб.

Управляющий ................................ (подпись)

По Казахстану ................................. (подпись)

06.11.1930 г.

***

Конесовхозтрест «Кустанайский» 30 января 1931 г. № 301

Справка

Дана сия бракеру Госконебракеража Джафарову М. в том, что Кустанайским Конесовхозом принято шесть кобыл, отобранных им в гуртах и на базах Куст. Райполеводсоюза.

Расчет за указанных кобыл произведен путем перечисления с н/ госконебракеража в Госбанке на счет Кустанай авизо Госбанка № 9184 от 27.12.1930 г.

Пом. директора .................... (подпись)

Письма из заключения

Частное собрание Э.М. Ануровой (Джафаровой)

Милые, родные мои Леля, Жоржик, Ляля и Ирушка!

Вот уже за этот месяц пишу вам четвертое письмо. Вчера я получил, Леля, милая, и дорогие мои дети, посылку, которую вы выслали 2 апреля – это я узнал по штампу: весом посылка 10 кг 800 г. Очень и очень вам благодарен за поддержку. Эта посылка меня сильно поддержит и физически, и морально. Настроение эти два дня у меня очень хорошее.

Перевод 25 руб., о которых ты пишешь, Леля, я еще не получил, может быть, они пришли и лежат на глав… Завтра попрошу справиться нашего экспедитора. 50 рублей, которые ты перевела в декабре, я получил еще в феврале. Посылку, о которой ты писала, Леля, милая, в письме от 24 февраля (т. е. выслала 01.03.35 г. посылку), я не получил, может быть, ты и не смогла послать. Последнее письмо твое было от 27 февраля, больше писем я от вас не имею.

Ты, милая Леля, не обижайся, что пишу так, но ожидание больше нервирует и беспокоит, чем когда ничего не ждешь. Я не получал от вас писем месяца 4, потом получил посылку с полушубком, но без письма и перевод 50 руб. и последнее от 24.02.35 г. Когда долго не получал, я думал, что забросили меня, но последнее письмо подало надежду на то, что не забудете и будете писать, и вот опять ничего. Я пишу в месяц 2, а то и 3 письма. Телеграмму не получал, повторяюсь в письме, думая, что вы не все мои письма получаете, где они теряются, для меня непонятно.

Леля, ты пишешь, что по делу пока нет положительных результатов, и чтобы я вскоре ожидал ответа. Напиши подробнее, что тобой предпринято и что думаешь предпринять. Очень много, 99,5% зависит от твоих забот и хлопот; люди ездят в Москву, а ты все же живешь там. Наверное, я надоедаю тебе, Леля, своим делом и писанием о себе, ты прости.

Думаю, жажду свидания с моими родными. Горячо любящий вас, крепко целую

Магома. 03. 12. 1935 г.

17. 04. 1935 г.

Милая Леля!

Спешу писать, так как ко мне сегодня вот-вот должен приехать Паншин и зав. транспортной группой, с ними хочу отправить, чтобы передали на Главучасток отъезжающему.

Посылку и письма ваши я получил, за что премного вам всем благодарен и обязан. Письма ваши меня огорчили очень и очень, но помочь ничем не могу, вот в чем беда. Кроме этих писем с посылкой, я от вас с марта ничего не получал. Я был очень огорчен, думая, что вы меня забыли и не хотите писать, теперь же для меня ясна вся картина и ваше тяжелое положение. Ты, Леля, испытанная, так сказать, женщина в боях за жизнь, и поэтому распространяться на эту тему не буду. Жаль мне детей, которым еще не пришлось, что называется, бороться за жизнь и которым, по-видимому, сейчас приходится и придется.

Жоржик, дорогой, не унывай, будь бодр и не огорчайся, ты знаешь, за что тебя сняли с работы, было бы гораздо хуже и неприличнее, если бы тебя сняли как неспособного, или не справляющегося со своими обязанностями, или еще хуже – за недостачу или растрату, но ведь всего этого нет и быть, я думаю, не может. Ты честный и порядочный гражданин Союза и честный работник – твоя совесть чиста, и это должно тебя успокаивать и не теряться и не падать духом. От Судьбы никуда не уйдешь, что с тобой должно случиться, все предначертано заранее. Благодари Бога за все и помни, что есть много и много в худших условиях, смотря на них и вспоминая о них, бодрись и не теряй мужества. Крепко, крепко целую тебя и люблю, по-прежнему никогда не считал тебя свиньей.

Теперь, Ляля, милая, для меня это большая новость, что я уже дедушка и имею внучку, поздравляю тебя и желаю счастья твоей дочурке, а как ее звать – написать забыла, паршивка. Напиши мне, Ляля, как ты живешь с мужем, наконец, я узнал его фамилию, за кого ты вышла. Он у тебя, должно быть, неграмотный, если бы был грамотный и считал себя членом нашей семьи, то, наверное, черкнул бы мне несколько слов, когда вся семья писала. Крепко целую и люблю.

Ирушка, родная моя доченька, если бы ты знала, как я соскучился по тебе и как я хочу тебя поднять на руки, прижать к себе и крепко-крепко поцеловать и сказать «дяденька, сними меня», мысленно целую горячо любимую Ирушку, пиши мне чаще, не обращая внимания на всех остальных.

Леля, родная, на твою долю выпала тяжелая участь – бороться с жизнью и мучиться за нас всех. Верь, что Бог посылает тебе испытание, как своей любимой рабыне. Сейчас за мной пришли, говорят, приехали, надо идти. Я живу неплохо, есть люди, которые живут хуже, и этим успокаиваю себя. За меня не беспокойтесь, только пишите по возможности чаще. На днях напишу еще письмо, думаю, что смогу написать 05.12. Ответа благоприятного на заявление я не жду, но все-таки интересно, что ответят. С кем посылаю письмо, все-таки добился, что его сына вывели из-под конвоя.

Пока, всего хорошего, крепко-крепко целую горячо. По-прежнему люблю и спокоен, что ты не забыла меня. Любящий тебя.

Магома 04.12.1935 г.

Милый и дорогой мой сын Жоржик!

Вчера, как я уже писал, приехал ко мне Паншин и зав. транспортной группой нашего Лагпункта Слабомизкий. После инспекции и осмотра жеребят остались ночевать у меня. Угостил я их, чем мог, из вашей посылки осталось только варенье и сахар. Я сейчас живу в ветоколодке с санитарами вместе, так приблизительно в ½ километра от конюшни и от всей командировки совершенно отдельно, получаю сухой паек и готовлю сам, все вполне хватает, и сыт. Видом жеребят, их содержанием и уходом начальство осталось довольно. Вчера я получил полное удовольствие, беседуя с Паншиным и Слабомизким. Оба конники, и разговор был исключительно о лошадях, вспоминали тебя как способного и хорошего работника по конному делу, а также Леонида Алексеевича, если увидишь, передай ему привет. Сейчас я заведую питомником жеребят, и питомник неплохой.

Жоржик, дорогой, вот что: я тебе советую, ты, пожалуйста, не унывай, не падай духом, что стряслось несчастье, что тебя сняли с работы, твоя совесть чиста перед народом и перед государством, ты честно работал, за что был премирован не один раз. Если же Тодорский и ему подобные не могут устроить свое счастье честным трудом, а лишь строят его на несчастье других, пользуясь моментом, то пусть – это счастье ненадолго. Ты же будь уверен себе и продолжай, не изменяя темпа, как говорится, честно работать, когда поступишь на работу, а это должно быть. Ведь не нужно же тебе обязательно работать в Москве, уезжай оттуда. Сейчас есть очень хорошая работа, отправка лошадей на Дальний Восток, об этом мне говорил Паншин. Если ты к нему сможешь пробраться, то он обещал через знакомых устроить на эту работу, это заработок в среднем в сутки 35 руб., ведь неплохо. Он живет в Мариинске, в транспортном отделе. Можешь зайти к его сыну на Плющиху, 36, кажется, и списаться с Н. Ивановичем. В общем, бери себя в руки и береги здоровье. Я тебя очень люблю и жалею тебя, а сердиться и не думаю.

Ляля, хорошая моя дочурка, я на тебя не сержусь, а наоборот, часто-часто думаю, как ты устроилась, как с мужем живешь, а теперь заботы у тебя с маленькой. Люби ее так же, как мы с мамой любили и любим тебя. Поцелуй маленькую за дедушку.

Мамочка наша родная, ты должна беречь здоровье для детей, особенно для Ирушки нашей.

Пока, крепко целую всех, любящий вас всех

Магома 8 июля 1937 г.

Ирушка!

Моя милая, родная дочурка! Пишу тебе это письмо, может быть, оно дойдет как-нибудь до тебя, и ты откликнешься. Давно, давно не имею от вас писем и не знаю, чем объяснить.

Полагаю, что пишете, но почему-то до меня не доходят. Пишу тебе, Ируся, родная, точный адрес: Зап. Сиб. Край, Томская желез. дорога, станция Суслово, Сусловское отделение Сиблага НКВД, Свиноферма Рот Фронт 1–ая станция з/к Джафарову Магомету. Вот, Ирушка, напиши по этому адресу открытку.

Я живу жеребятами, их хорошее состояние, здоровье – это мое благополучие, мое счастье и радость. Все, что только зависит от меня и что только могу, делаю для них и из-за них, не считаясь ни с чем, но мне бы хотелось сделать для них еще больше, но не в моих силах. Как, например, строительство и оборудование конюшен, лучший водопой в самой конюшне и на пастбище, лучшее кормление кормами и тому подобное. В общем и целом вся забота моя теперь только о жеребятах.

Ирушка, родная, пока, всего хорошего, целую тебя крепко-крепко. Жду твоего письма.

Твой папочка.

…Товарищи у меня хорошие, люди спокойные.

Сейчас у нас идет уборка хлебов и т. д., и потому работаем еще в поле, кроме конторы. Слышал о дагестанской амнистии, но меня, конечно, она не коснется. Леля, неужели ничего не можешь добиться на заявление, ведь я же тебя просил сделать это и ответить мне. Я очень прошу еще раз, примите меры к облегчению моего положения. Очень много, Леля, зависит от тебя и твоей энергии. Спрячь самолюбие в карман. Помни, что мне невыносимо тяжело переносить все это. Ты писала, жди ответа от прокурора, но до сих пор его не имею.

Если вы почему-либо не хотите переписываться, то напишите открытку, и я пойму и ни на что претендовать не буду.

Ведь я от Жоржика не имею ни одной строчки за 2,5 года. Если можете, переведите деньги и вышлите посылку, хотя мне это тяжело напоминать, но нужда заставляет. Извините, что беспокою вас. Отвечай, Леля, на вопросы, интересующие меня.

Частное собрание Э.М. Ануровой (Джафаровой)

Письмо–заявление сына полковника Джафарова Аслан–Гирея Джафарова на имя председателя верховного совета дасср Даниялова а.д. о реабилитации своего отца

Председателю Верховного Совета Дагестанской АССР тов. Даниялову

Заявление

о реабилитации отца, Джафарова Магомеда, 1883 года рождения, дагестанца-аварца из села Кудали Гунибского района

от гражданина Джафарова Георгия Аслан-Гирея, 1912 года рождения, дагестанца-аварца, заслуженного тренера СССР по конному спорту, проживающего в г. Ереване 38, по улице Алабяна д. № 3, кв. № 50, работающего старшим тренером по конному спорту Армсоюзспорт.

Мой дед, Джафаров Магомед Хаджи, 1843 года рождения, имел 10 детей, из них 7 сыновей и 3-х дочерей.

Во время Кавказской войны воевал против царской России в шамилевских войсках. Мать моего отца была дочерью одного из наибов Шамиля.

В 1890 г. Джафар Хаджи двух своих сыновей-одногодок Магомеда и Шафи отправил на обучение русской грамоте в город Темир-Хан-Шуру. Им было по 7 лет. Когда мальчиков провожали из аула Кудали, то их матери с плачем рвали на себе волосы. Братья жили в разных русских семьях, год они обучались русскому языку, затем поступили в Темир-Хан-Шуринское реальное училище, которое отец окончил в 1904 г. Вместе с ним в одном классе учились Хизроев, Габиев, Тахо-Годи и на один класс старше учился Махач Дахадаев.

В 1904 г. по окончании училища отец добровольно пошел рядовым всадником на Японский фронт. За отличие был награжден солдатским Георгиевским крестом. По окончании Русско-японской войны он поступил в Елисаветградское кавалерийское офицерское училище, по окончании которого был направлен в Нерчинский Забайкальский Казачий полк в чине подпоручика.

В 1912 г. отец был переведен поручиком в Осетинский Конный Дивизион, находящийся в г. Ставрополе. В этом же дивизионе служил офицером граф Тулуз де Лотрек.

Георгий Михайлович (Аслан Гирей) Джафаров.

В конце 1913 г. граф Тулуз де Лотрек взял у отца на время наган и заложил его в аукционный зал под фамилию отца. Об этом стало известно командованию, отца вызвал полковник, который пристыдил его за низкий поступок. Отец оправдывался. У него должна была быть дуэль с графом через офицерское собрание, но граф избегал дуэли. Когда отец дежурил по дивизиону на военном плацу, граф подошел к отцу и оскорбил его нецензурными словами. Произошла схватка на шашках, один на один без свидетелей. Отец выбил шашку из рук графа, подбежал к ней, наступил на нее ногой, свою шашку бросил крестом на шашку графа и предложил ему сдаться, а завтра принять от него вызов на дуэль в офицерском собрании. В этот момент, когда отец закуривал, граф неожиданно ударил отца в плечо, схватил его шашку и хотел нанести удар, но у отца был кинжал, подаренный ему отцом перед отправлением его на Японскую войну. Отец молниеносно выхватил кинжал, парировал удар графа и на перекос поразил графа в левое плечо, разрубив его до позвоночника пополам. Граф тут же скончался.

Георгий Михайлович (Аслан Гирей) Джафаров.

О происшедшем отец доложил начальству, и был арестован. Его осудили на 8 лет, и он отбывал наказание в Петропавловской крепости в Петрограде, где просидел около 8–9 месяцев. Его освободили по прошению на имя Николая Второго, который на прошение наложил резолюцию «ввиду того, что поручик Джафаров проявил себя в защиту Отчизны на Японской войне и благонравного поведения, из-под стражи освободить, при повышении чина учесть наказание».

В 1914 г. с Дагестанским конным полком отец пошел на первую империалистическую войну в должности командира сотни. На войне проявил себя отличным, волевым, физически сильным бойцом. За отвагу отец был награжден многими наградами, в том числе Георгиевским оружием, являлся Георгиевским кавалером. В 32 года ему было присвоено звание полковника, а после окончания германской войны в роли командира он привел Дагестанский конный полк в Темир-Хан-Шуру.

В тот период в Темир-Хан-Шуре было сформировано временное правительство, которое возглавляли князь Нух Бек Тарковский, нефтепромышленник Тапа Чермоев, генерал Халилов и др. Отец был молод и был не у дел, ходил в офицерский клуб, играл в бильярд, преферанс. Однажды, выпив в большой компании, рано утром подняв трубачей полка, во главе компании с четвертями вина все пошли по улицам еще спящего города. Около каждого дома, где проживали члены правительства, по распоряжению отца трубачи играли похоронный марш, выпивали, играли лезгинку и танцевали. Таким оригинальным способом отец хотел показать, что не считается с таким правительством и хоронит его. Чтобы отделаться от отца и удалить его из Темир-Хан-Шуры, правительство назначило его наместником Чечни и Ингушетии, в роли которого он пробыл 2-3 месяца.

К Чечне и Ингушетии подходили деникинские войска, их возглавлял генерал Шкуро, но отец не пустил их. Шкуро вместе с отцом учился в Елисаветградском кавалерийском училище. При переговорах за столом Шкуро поднял бокал за присоединение Чечни и Ингушетии к деникинским войскам. Отец не выпил, а демонстративно вышел из-за стола, за ним все его приближенные. Несколько дней под руководством Джафарова шли боевые действия чеченцев и ингушей с войсками Шкуро, на что Деникин угрожающе продиктовал временному правительству Кавказа о прекращении войны в Чечне. Отцу по телефону была дана команда и, следуя в Темир-Хан-Шуру на машине по пути, чтобы его не перехватили, лично сам, взобравшись на телефонный столб, перерубил шашкой связь.

В это время в Темир-Хан-Шуре стояли английские войска под командованием полковника Роуландсона. Отец встретился в доме князя Тарковского с Роуландсоном, который предложил ему поехать с ним в Индию. Узнав, что отца вызывает к себе Деникин, полковник Роуландсон заметил, что для Джафарова отъезд в Индию – спасение, ибо Деникин с ним расправится. Когда отец отказался от предложения, то полковник Роуландсон предложил ехать к Деникину вместе.

После разговора Роуландсона с Деникиным отец был принят командующим Добровольческой армией, который сказал ему: «По Вас, полковник Джафаров, плачет веревка, но Вы можете искупить вину. Я назначаю Вас командиром Дагестанского полка, принимайте его и выезжайте на Царицынский фронт».

Отцу нечего было делать: или виселица, или выступать на Царицынский фронт. Он приехал в Темир-Хан-Шуру и принял полк. В это время был арестован его товарищ по реальному училищу Хизроев, который был приговорен к повешению. В тюрьме, где сидел Хизроев, охрана состояла из бывших всадников Дагестанского полка, которые воевали под командованием отца на 1-й империалистической войне.

На Царицынском фронте Джафаров не хотел губить однополчан, весь полк он в сохранности привел в Дагестан, а сам уехал в горы в аул Кудали к своему отцу.

Однажды ночью в Петровске два брата отца возвращались домой мимо гостиницы (нынешний кинотеатр «Дружба»), откуда вышла пьяная компания казаков. Увидев мужчин в офицерской форме, они схватили их, скрутили, посадили на пролетку, увезли за город и зверски убили. Пьяную компанию военный трибунал приговорил к расстрелу, о чем в городе узнали по расклеенным афишам.

До этого случая отец не примыкал ни к каким политическим движениям. После происшедшей трагедии он стал участвовать в повстанческом движении в Нагорном Дагестане под руководством Нажмуддина Гоцинского. Поняв бессмысленность сопротивления, в 1921 г. отец отошел от повстанцев. В те годы на Кавказе устанавливалась Советская власть. Повстанцы разыскивались, и им грозил суд. Отец прятался в горах. Но в это время в Шуре большевиками были арестованы моя мать и ее сестра. Узнав об этом, отец решил добровольно сдаться. Чтобы его не взяли по дороге в Шуру, он отпустил бороду, оделся в старую поношенную рваную горскую одежду, на голову надел мохнатую папаху, в руки взял посох, прикинулся слепым, сгорбленным старцем, и его за палку повел один из его приближенных. Таким образом, мой отец Магомед Джафаров пришел пешком в Темир-Хан-Шуру. Тем временем в городе были расклеены объявления, что за Магомеда Джафарова, живого или мертвого, было обещано крупное денежное вознаграждение. Так отец пришел домой, где мы жили у теток матери на Апшеронской улице, ныне улица Дахадаева. Отец побрился, переоделся в хорошую черкеску, бешмет, надел кинжал, папаху. Он шел по городу, а встречавшие его люди, знавшие его, говорили: «Смотрите, Джафаров идет». И скоро по всему городу пронесся слух, что Джафаров в городе. Отец направился прямо в ЧК. Его не арестовали. После ЧК отец пошел к Хизроеву, к которому в это время из Москвы приехал Н.И. Подвойский. Хизроев обещал отцу переговорить с Н.И. Подвойским и устроить с ним встречу. Эта встреча состоялась у Хизроева дома, где Н.И. Подвойский заявил отцу о немедленном его отъезде в Москву. Кроме того, Н.И. Подвойский дал указание ЧК, чтобы отца не трогали, т. к. он его забирает с собой.

Подробности его трудовой деятельности с 1921 г. по 7 марта 1933 г. освещены в его автобиографии.

Георгий Михайлович (Аслан Гирей) Джафаров. Ереван, 1975 г.

Когда отца арестовали, мне был 21 год, и он со мной многим делился. Как-то отец заметил, что он себя так и не нашел в период революции, а ведь однажды Махач Дахадаев вызвал его на тайное собрание большевиков и предложил ему: «Ты, Магома, не князь, не бек и не хан, ты простой горец, переходи к нам, тебя любят всадники, которые воевали с тобой против немцев, возглавь у нас военное дело». На это отец ответил, что он принимал присягу за веру, царя и Отечество и ей не изменит. Он очень переживал гибель Махача Дахадаева, вспоминая, что однажды он не дал убить его сторонникам Узуна Хаджи, а в этот раз не смог спасти от смерти.

Георгий Михайлович (Аслан Гирей) Джафаров

Первый ряд. Стоит слева направо: Лиза Вольская, дочь губернатора; во втором ряду сидят: сестра Гульрух Тарковской, Елена Гогоберидзе (Джафарова), Гульрух Тарковская (жена Нух Бека Тарковского); дочери Тарковских: Эльмира и Надя. Темир-Хан-Шура. 1917 (?) г.

Отец был прямым, волевым, порядочным, честным и гуманным человеком. Он мне рассказывал, что как-то к нему в плен попали красные командиры, и он дал распоряжение доставить их в полной сохранности в штаб-квартиру, но конвоиры по дороге их убили, мотивируя побегом. Отец за невыполнение приказа собственноручно расстрелял 5-6 человек.

Слева направо: сестра Гульрух Тарковской, Елена Гогоберидзе (Джафарова), Лиза Вольская – дочь губернатора Дагестанской области, Виктор Вольский – сын губернатора. Темир-Хан-Шура.

Во время пребывания в Москве с ноября 1932 г. по февраль 1933 г. за отцом 2-3 раза в месяц приезжала машина с Лубянки. Отец возвращался поздно ночью и всегда был задумчив. Однажды я открыл ящик его письменного стола и увидел там несколько пачек табака, сахара, чая, папиросную бумагу, а также четыре письма-завещания, жене и детям. Не выдержав, я спросил его об этом. Он посмотрел на меня с укором в глазах и сказал: «Ты ведь знаешь, что меня возят в ГПУ. Там со мной ведет разговор Ягода и предлагает мне поехать в качестве нелегального работника в Польшу, чтобы связаться с находящимся там Ханом Аварским». На это отец ответил Ягоде отказом. Ягода намекнул на нуждающуюся семью отца, на что отец ответил, что пусть его семья умрет с голоду, а продаваться он не будет. Ягода пригрозил ему расправой, поэтому и родилось это завещание.

В конце февраля 1933 г. отец устроился работать в Дмит-лаг ОГПУ инспектором транспортного отдела, а 17 марта 1933 г. его арестовали в Дмитлаге и привезли в Москву. В нашей квартире сделали обыск, забрали отцовские завещания, содержание которых мы не знаем, т. к. они были запечатаны, забрали его боевую шашку, кинжал, все воинские награды.

Мать (ум. в 1958 г.) говорила мне, что, когда отца увозили, он, спускаясь по лестнице со второго этажа, сказал ей: «Лёля, не беспокойся, я честен, и правда восторжествует, разберутся, и я вернусь».

Отец просидел с 17 марта 1933 г. по июль 1937 г. Он отбывал 10-летний срок в Сиблаге в Сусловском отделении и был расстрелян по телеграмме из центра в числе 17 человек, где было сказано, что с получением немедленно расстрелять. Последнее письмо от отца мы получили в июне 1937 года.

Гульрух (Гулюша) – жена Нух Бека Тарковского.

Откуда же мы узнали, что отца расстреляли? Я работал начальником транспортного отделения Калязинского района Волгостроя НКВД. Однажды зимой 1938 г. я ехал на санях. По дороге посадил начальника учетно-распределительного отделения Соломина. Разговорившись, он меня спросил, кто из моих родственников сидел в Сиблаге. Я ответил, что там сидит мой отец. «А давно ли ты не получал от него писем?». «Почти год”, – отвечаю. «Я знал твоего отца. Он был дисциплинирован, имел вольное хождение, заведовал конефермой. Как-то мы получили телеграмму из Центра, в которой было приказано расстрелять 17 человек, в том числе и твоего отца. Я как начальник УРО обязан был присутствовать при этом. Их всех построили, дали команду кругом, иначе говоря, встать спиной. Многие плакали, а твой отец не повернулся. Давали команду несколько раз. Он спокойно ответил: “Я военный человек и пулю принимаю в лоб, а не в спину, заложил руки за спину, и так был расстрелян».

Елена Гогоберидзе (Джафарова) с сыном Аслан Гиреем и дочерью Лейлой Ханум. Киев, 1915 г.

Отец был осужден по ст. 58 п. 2 за участие и руководство восстанием с целью свержения советской власти в Дагестане в 1930–1931 гг. Но в этот период он находился в Казахстане и никакой связи с дагестанцами не имел. Если бы его осудили и расстреляли, то за 1920–1921 гг., и это было бы вполне закономерно.

Прошу Верховный Совет разобраться и реабилитировать моего отца Магомеда Джафарова, т. к. он с 1921 по 1933 гг. работал честно и ни к каким контрреволюционным группировкам не примыкал, что видно по его показаниям, которые находятся в Восточном отделе ОГПУ в Дагестанском обкоме, а также из его писем семье, которые он писал из мест заключения. Отец воспитывал нас в духе преданности Родине, учил быть честными и порядочными, и мы, его дети, а также его родной племянник, сын старшей сестры Башир Пертузилов, не подвели его.

В первые дни войны я находился на Карело-финском фронте во 2-й саперной армии в селе Падва. Враг на танкетках подходил к селу, и мы лесами, голодные пробирались к Петрозаводску, а затем на баржах из Петрозаводска через Беломорканал пробирались в Череповецк, который был оставлен жителями. Затем я работал в 28-м полевом строительстве г. Ярославля на Волгодоне, а с 1943 г. – на Тагилстрое. Весь мой трудовой путь пройден честно и порядочно. За возведение гидроузла на Волге мне объявили на Тагилстрое благодарность с занесением в книгу почета. За работу по спорту в Армении я был награжден грамотой Верховного Совета Армянской ССР и званием «Заслуженный тренер СССР».

Еще раз прошу учесть все обстоятельства, детально разобраться в подробных показаниях отца на следствии, а также в его показаниях до ареста ГПУ и реабилитировать моего отца, т. к., по моему мнению, он явился, как и многие другие жертвой произвола того периода…

Письмо осталось не отправленным (предположительно дата его написания – 70-е годы), и было передано в рукописном виде после смерти Джафарова А-Г. вдовой его сестре Эльмире.