Текст книги "Великие американцы. 100 выдающихся историй и судеб"

Военные

Герой и предатель
Бенедикт Арнольд пятый (Benedict Arnold V)
(14 января 1741, Норидж – 14 июня 1801, Лондон, Англия)

Около часа ночи 22 сентября 1780 года гвардейцы из числа местных жителей остановили человека на полпути до Нью-Йорка, занятого англичанами. Как показало дальнейшее расследование, им оказался Джон Андрэ, адъютант британского главнокомандующего Генри Клинтона. В то время американские колонии вели войну за независимость с Великобританией. У задержанного шпиона нашли пропуск в город и подробное описание оборонных сооружений форта Вест-Пойнта с указанием численности гарнизона, количества и типа орудий. Форт прикрывал штат Новая Англия. Как оказалось, бумаги противнику передал генерал-майор американской армии Бенедикт Арнольд, перешедший на сторону англичан. Узнав о случившемся, Джордж Вашингтон грустно заметил: «Кому же теперь можно верить!» Ирония состоит в том, что этот же человек – генерал-майор Бенедикт Арнольд – спас колонии от поражения в войне с митрополией.

Будущий генерал американской армии родился в небольшом городке в штате Коннектикут. Отец Бенедикта занимался торговлей и часто ездил закупать товары. Его мама Ханна Кинг занималась домашним хозяйством. Пока отец мог платить за учебу, Бенедикт получал образование в Кентерберийской академии. В 14 лет молодой Арнольд вступил в армию и принял участие во франко-индейской войне 1754-1763 годов. Тяготы армейских будней побудили Арнольда бежать с поля боя, и от трибунала его спас только возраст. Вернувшись к мирной жизни, молодой человек вспомнил детство и своего отца и занялся торговлей – продавал поначалу лекарства, затем владел книжной лавкой и вкладывал деньги в оптовую торговлю сахаром. Он женился, и его супруга Маргарет Мэнсфилд родила ему троих сыновей. Зажиточная жизнь торговца неожиданно прервалась в 1775 году с началом войны за независимость североамериканских колоний. Арнольд записался добровольцем и вступил в ряды повстанцев в чине полковника. Первой его военной удачей стал бой при озере Шаплейн – войска Б. Арнольда и И. Аллена взяли приступом британский форт Тикондерога. Не поделив власть с Алленом и не получив финансирования от властей штата, Бенедикт вернулся домой и застал детей одних – жена умерла в его отсутствие.

Бенедикт Арнольд пятый

Может быть, Б. Арнольд и не стал бы продолжать военную карьеру, но его представили главнокомандующему армией штатов Д. Вашингтону как героя, которому Арнольд тут же предложил план рискованной операции против Канады – союзницы Британской короны. Вашингтону понравилось предложение тридцатилетнего полковника, и он решил действовать. Часть американской армии захватила канадский город Монреаль, а вторая часть под командованием Б. Арнольда пошла к Квебеку. Осада этого города продолжалась много месяцев, Арнольда ранили в ногу, но осажденный город получил подкрепление из Британии, и колонисты отступили на территорию штата Мэн. Бенедикт Арнольд получил звание бригадного генерала.

Трения генерала с центральным командованием возникло позже, в 1777 году. Пятеро более младших офицеров получили очередное повышение, и Арнольда не было в этом списке. Только после того как армия под началом Арнольда отразила британскую атаку на штат Коннектикут, его повысили до звания генерал-майора. При этом пятеро его сослуживцев, повышенных ранее, занимали более высокие должности в армии, чем наш герой. Тут еще одна напасть испортила генералу жизнь. Конгресс начал расследование финансовых злоупотреблений во время войны в Канаде. Генерал подал в отставку. Неизвестно, чем закончилось бы расследование, но Д. Вашингтон прислал письмо, что Арнольд нужен для нового сражения с англичанами.

Наивысшего успеха Бенедикт Арнольд добился в бою при Саратоге. Позднее генерал Гейтс присвоил себе лавры победителя, хотя успех в том бою – заслуга именно Арнольда, получившего тогда серьезное ранение в ногу. Победа над британцами в этом сражении стала переломной в войне за независимость североамериканских колоний, и принес эту победу будущий государственный изменник.

В 1778 году генерала Б. Арнольда назначили командующим будущей американской столицы. Летом того же года он повстречал Пегги Шиппен, которая была младше генерала на двадцать лет. В апреле следующего года они обвенчались. Пегги никогда не скрывала симпатии к британской короне. Возможно, уже тогда Бенедикт Арнольд и решил перейти на сторону англичан, предав свою страну. За план форта «Вест-Пойнт» ему обещали 20 тысяч фунтов. После того как шпион Д. Андрэ с бумагами был пойман, генерал Арнольд бежал в Нью-Йорк, получив по прибытии 55 тысяч долларов – меньше, чем обещали новые хозяева. Повоевав еще некоторое время в Америке на стороне Англии, он с семьей отбыл в Лондон. Джона Андрэ по приговору военного трибунала повесили в октябре 1780 года.

На новой родине Б. Арнольд прожил не у дел еще двадцать лет. Британское правительство отказывалось от услуг «предателя», хотя Арнольд трижды просился на войну с Наполеоном. Где-то в глубине души он хотел искупить свой поступок, умерев на поле боя как солдат. В начале 1801 года здоровье генерала ухудшилось, и врачи поставили диагноз – водянка. Летом генерал слег, и после четырех дней в забытьи он скончался в возрасте 60 лет.

В национальном историческом парке Саратоги в штате Нью-Йорк стоит памятник с изображением сапога и следующим текстом: «В память о „самом блестящем солдате“ Континентальной армии, тяжело раненном на этом месте 7 октября 1777 года, одержавшем для своих соотечественников победу в решающем сражении Войны за независимость в Северной Америке и награжденном за это званием генерал-майора». Этот безымянный памятник посвящен Бенедикту Арнольду.

Сын УТренней звезды
Джордж Армстронг Кастер (George Armstrong Custer)
(5 декабря 1839, Нью-Рамли – 25 июня 1876, у реки Литтл-Бигхорн)

В течение последних шести месяцев, сталкиваясь с превосходящими силами противника, вы захватили 111 единиц орудий, 65 боевых знамен и более 10 тысяч пленных, среди которых было семь генералов. За последние десять дней вашими трофеями стали 46 пушек и 37 вра жеских знамен. Но вы сами никогда не теряли оружия, не позволяли врагу захватить ваш боевой стяг, и никогда не проигрывали сражений», – заявил командир своим войскам 9 апреля 1865 года. Звали этого военачальника бригадный генерал Джордж Кастер.

Он родился в семье кузнеца из Нью-Рамли Эмануила Генри Кастера и его жены Марин Уорд Киркпатрик. Его предки по отцовской линии эмигрировали из Германии в конце XVII столетия, бежав от Девятилетней войны. По семейной традиции мальчика назвали в честь министра Джорджа Армстронга. Большая часть детства будущего героя прошла в городке Монро в штате Мичиган, с двоюродной сестрой и ее мужем. Окончив среднюю школу, Джордж поступил в колледж Макнили Нормал, а после окончания его в 1856 году недолго поработал учителем в городке Кадис, в штате Огайо. Но мирная жизнь была не для него. Кастер поступил в военную академию Вест-Пойнт, и в 1861 году его выпустили досрочно в связи с началом Гражданской войны. В 23 года он получил высокое звание бригадного генерала американской (союзной) армии, а газеты прозвали его «Бой-генералом» (от «boy» – мальчик), делая намек на его возраст и, возможно, манеру поведения в бою. Он бросался в атаку, как мальчишка. Впрочем, эта бесшабашность и стала причиной военных успехов молодого генерала на поле боя. В частности, в 1895 году армия Кастера вынудила сдаться генерала Роберта Е. Ли. (Во время учебы в военной академии Кастер постоянно получал замечания. Первым было – «хихикал в строю». Далее наказания следовали за то, что кидался хлебом в столовой, вертел головой в строю, не подметал пол, опоздал на построение, не брился, кидался снежками и так далее. Что же говорить о поле боя, где можно было делать все, что ты хочешь.)

Джордж Армстронг Кастер

С завершением Гражданской войны Джордж остался в регулярной армии, получив звание подполковника. В это время он воюет в основном с индейцами и запомнился военным историкам боями против племен сиу и шайеннов. За отважную манеру ведения боя солдаты зовут своего командира «Крепкой задницей», хотя между собой часто называют насмешливо «Колечки», имея в виду его светлые вьющиеся волосы. В 1867 году его отстраняют от службы за самовольное оставление форта Уоллес – герой войны ездил к жене. Его супругой была Элизабет Клифт Бейкон, и поженились они в феврале 1864 года. Но довольно давно за ним закрепилась репутация дамского угодника. Во время войны с Югом одна из тамошних газет вышла с заголовком «Преступный межрасовый союз». В заметке говорилось о захвате генералом южан Хемптоном штаб-квартиры генерала Д. Кастера. Среди трофеев значились: офицерский патент, фотография жены и чернокожая служанка Элиза Браун – беглая рабыня и его «боевая подруга». Дальнейшие события были весьма драматичны. В статье сообщалось: «Когда наши ребята атаковали, любовница генерала восседала в дилижансе, которым правил еще один чернокожий, тут же ретировавшийся и бросивший и дилижанс, и черную миссис Кастер на милость победителей. Наш солдат хотел сначала отогнать трофей в тыл, но потом спрыгнул с козел, перерезал поводья, отпустил лошадей и, с помощью товарищей, столкнул экипаж с цветной леди с обрыва. Они находились там достаточно долгое время, чтобы не упустить ни одной детали столь веселого зрелища и вволю наслушаться воплей черной дамы, которая, запертая внутри дилижанса, кувыркалась по пути в бездну». Говорят, что после боя при Уошито у Кастера была связь с дочерью вождя шайеннов Маленькая Скала, убитого в этом сражении.

Через год Кастера восстанавливают на службе, и вскоре он командует кавалерийским отрядом при нападении на селение шайеннов вождя Черного кота. Солдаты разоряют селение, убивая много женщин и детей. Возмездие за это настигает Джорджа Кастера 25 июня 1876 года. Индейцы под командованием Сидящего Быка и Бешеного Коня разбили его отряд. В бою с превосходящими силами индейцев погиб сам Кастер и два его родных брата Томас и Бостон. В 2005 году потомки шайеннов рассказали легенду о событиях позапрошлого века, передаваемую из поколения в поколение. Выбив Кастера из седла, одна из женщин племени северных шайеннов выстрелила в лежащего на земле воина. Возможно, что это очередная сказка, ведь разных легенд вокруг гибели генерала Кастера сложилось предостаточно.

Кроме военных подвигов Д. Кастер принял участие в 1873 году в исследовательской экспедиции в район реки Йеллоустон, а через год его отряд составлял карту Дакоты.

Смерть на поле брани сделала из Джорджа Кастера настоящего национального героя, полководца и образец для подражания. Современники ставили его в пример своим детям. Много для этого сделала жена Кастера, выпустившая несколько книг, посвященных приключениям мужа.

Сами индейцы дали генералу Д. Кастеру прозвище Сын Утренней Звезды.

Враг без ненависти
Роберт Эдвард Ли (Robert Edward Lee)
(19 января 1807, Стрэтфорд Холл – 12 октября 1870, Лексингтон)

Пятого августа 1975 года в истории США произошло примечательное событие. Президент Джеральд Форд подписал закон о восстановлении в гражданских правах самого знаменитого американского полководца, главнокомандующего армией Конфедерации в Гражданской войне генерала армии Роберта Э. Ли. Так спустя 110 лет восторжествовала справедливость в отношении к талантливейшему военачальнику Америки.

Родился будущий генерал в богатой аристократической семье Генри Ли и Энн Хилл Картер. Его отец был известным политиком и государственным деятелем, управлял штатом Вирджиния, заседал в Конгрессе. Мать занималась воспитанием четверых детей, последним из которых и был Роберт. Получив прекрасное домашнее образование и воспитание, юноша поступил в Военную академию в Вест-Пойнт и окончил ее в 1829 году в звании второго лейтенанта. Карьера военного была вынужденной – семья испытывала финансовые трудности. Военная карьера Роберта Ли связана с инженерными частями и участием в американо-мексиканской войне 1846-1848 годов и сражениями с индейцами.

Будучи еще вторым лейтенантом, он женился на Мэри Энн Рэндолф Кстис из Арлингтона, родственницы Джорджа Вашингтона. Свадьба прошла в доме невесты, а 3-й артиллерийский полк служил на их венчании стражей. После свадьбы семья заняла поместье Кастисов на реке Потомак, рядом с Вашингтоном. В наши дни на земле их поместья расположено знаменитое Арлингтонское военное кладбище.

Роберт Эдвард Ли

В Мексике Ли не только строил дороги и составлял карты, но и практиковался в кавалерийских атаках. Здесь он познакомился с У. Грантом, не предполагая, что спустя двадцать лет будет воевать против него. После окончания военных действий Ли направляют в форт Кэролл. Дальнейшая служба проходила вдали от дома. В 1852 году его назначили суперинтендантом в Вест-Пойнт. Его навещала супруга, а сын Кастис в это время учился здесь же. В 1855 году Ли переводят во 2-й кавалерийский полк, и он с радостью отправляется в Техас – штабная работа порядком ему надоела. В 1859 году Ли участвовал в подавлении восстания Джона Брауна, требовавшего свободу для негритянского населения Юга. Солдаты, возглавляемые Ли, быстро подавили выступление повстанцев, захватив самого Брауна в плен.

С началом выхода южных штатов из состава США Роберт Ли отказывался возглавлять армию против федеральной власти. Он был против этой независимости, как и многие офицеры на Юге. Однако 17 апреля 1861 года он сменил позицию: вышел из федеральной армии и взял под свое начало добровольческие части штата Вирджиния уже в звании генерала. Ко всему прочему проблемы государства неожиданно коснулись семьи Ли: его жена выступила сторонницей федерации, а дочь безоговорочно поддержала южан. Имение Кастис федералы конфисковали.

В ходе войны генерал Ли не раз одерживал победы над армией противника, показав себя превосходным стратегом. Его лучшее сражение произошло в мае 1863 года при Чанселлорсвилле. Командованию и всей Конфедерации показалось, что есть возможность склонить президента А. Линкольна к перемирию и признанию независимости Юга. Но поражение у Геттисберга 3 июля 1863 года разрушило эти иллюзии. Неудачи и проблемы армии Конфедерации, возникшие во второй половине конфликта, лежали в иной плоскости, чем просто плохое командование. У южан уже не было ни финансовых, ни материальных возможностей продолжать военные действия, а потому капитуляция армии генерала Ли была лишь вопросом времени.

После завершения Гражданской войны генерала Р. Ли простили, лишив на всякий случай гражданских прав. Он не мог голосовать, баллотироваться на государственные посты и так далее. После некоторого раздумья Ли согласился стать президентом колледжа Вашингтона. Прославленный генерал умер от сердечного приступа в возрасте 63 лет.

Выступая в 1874 году перед «Историческим обществом Юга» в Атланте, сенатор Бенджамин Харви Хилл сказал о генерале Ли: «Он обладал всеми достоинствами великих полководцев, но без их грехов. Он был враг без ненависти, друг без предательства, солдат без жестокости, победитель без угнетения и жертва без ропота. Он был государственным служащим без пороков, честным гражданином без озлобленности, соседом без упреков, христианином без лицемерия и человеком без лукавства. Он был Цезарем без его амбиций, Фридрихом без его тирании, Наполеоном без его эгоизма и Вашингтоном без признания».

Генерал Безоговорочная Капитуляция
Улисс Симпсон Грант (Ulisses Simpson Grant)
(27 апреля 1822, Пойнт-Плезант – 23 июля 1885, Уилтон)

Одно из последних сражений Гражданской войны началось 31 мая 1864 года в шестнадцати километрах от столицы Конфедерации Ричмонда, в местечке Колд-Харбор. Федеральная армия в составе 108 тысяч солдат атаковала укрепленные позиции армии южан во главе с генералом Ли. Этот бой вошел в историю Америки как самый кровавый. Потери США составили 13 тысяч человек за тринадцать дней боев. Конфедератов погибло всего две тысячи пятьсот человек. В одном из боев федеральная армия потеряла тысячу человек за 10 минут. На следующий день за 30 минут северяне потеряли 7 тысяч своих солдат. Командовал ими генерал армии Улисс Грант.

Хайрем Улисс Грант родился в семье предпринимателя Джесси Рут Грант и его супруги Ханны Симпсон. Его родители принадлежали к методистам, хотя верой сына сильно не нагружали – позднее он молился больше частным образом и частенько пропускал службы. Интересно, что его младшие братья и сестры выросли более набожными. Как только юноше исполнилось семнадцать лет, штат направил его на учебу в Военную академию Вест-Пойнт. В результате бюрократической ошибки его полное имя стало звучать как Улисс С. Грант, имя Хайрем потерялось. В академии его прозвали Сэмом, а инициалы U.S., обозначавшие Улисс С, читались как «Дядя Сэм» (Uncle Sam). Все знают, что сокращение U.S. обозначает Соединенные Штаты Америки, как и «дядя Сэм».

Улисс Симпсон Грант

В 1843 году Грант завершает обучение и выпускается в звании второго лейтенанта. Молодого офицера направили служить на границу штата Миссури, где он участвовал в стычках с индейцами, в 1845 году воевал на границе с Мексикой в Техасе, затем служил в разных частях, пока в 1854 году не подал в отставку. В августе 1848 года Грант обвенчался с Джулией Боггс Дент. Несколько раз она отвергала предложения о замужестве, но наконец сдалась. Родители невесты, крупные рабовладельцы с Юга, отказались присутствовать на свадьбе, что слегка омрачало отношения между супругами. У Грантов родились четверо детей.

Гражданскую войну Грант встретил в Галене, штат Иллинойс. Местный отряд избрал его командиром, а губернатор штата поручил организовать еще полки для общей армии США. За два месяца У. Грант собрал 21 полк и довольно быстро стал во главе этой армии. С началом боевых действий Грант заработал прозвище Генерал Безоговорочная Капитуляция – в начале 1862 года его войска взяли форты Генри и Донельсон. С успехами на поле брани росла и популярность генерала. Он взял город Виксберг, вывел части северян из осажденного города Чаттануги и разбил здесь противника. После присуждения У. Гранту звания генерал-лейтенанта его назначили командующим всей армией федерации. Единственным недостатком полководца было то, что он не считался с потерями среди своих солдат. В битве при Глуши он недосчитался 18 тысяч бойцов, в сражении при Спотсильвейне погибли около 18 тысяч человек, а при атаках на Колд-Харбор – еще 13 тысяч. За подобную тактику некоторые за глаза называли Гранта «мясником». Но именно Улисс Грант разгромил армию Конфедерации, заставил генерала Ли сдаться и завершил Гражданскую войну.

В ноябре 1868 года Гранта выбрали президентом США – его успехи в Гражданской войне сыграли здесь не последнюю роль. Через четыре года он вновь занимает главный пост в стране, но в Конгрессе в 1874 году большинство достается демократам – репутацию Республиканской партии подмочили коррупция и внутрипартийные дрязги. На посту президента Улисс Грант занимался внутренними проблемами страны, восстановлением южных штатов и урегулированием отношений с Великобританией.

Выйдя в отставку, У. Грант решил заняться бизнесом, но в этом не преуспел и разорился. Чтобы избежать банкротства, начал писать мемуары, на средства от издания которых семья могла жить безбедно.

Президент и полководец Грант умер в 1885 году от рака пищевода в возрасте 63 лет и похоронен в мавзолее в Нью-Йорке. Миллионы американцев посетили могилу У. Гранта в том году в знак благодарности и уважения. Долгое время именно Улисс Грант был символом американской идентичности. Джулия Грант пережила супруга на семнадцать лет и упокоилась рядом со своим супругом 14 декабря 1902 года.

Герой Первой мировой войны
Джон Джозеф Першинг (John Joseph Pershing)
(13 сентября 1860, Лэклейд – 15 июля 1948, Вашингтон)

В декабре 1979 года в штаб-квартире НАТО в Брюсселе руководство этого военного блока приняло «двойное решение». По нему на территории Западной Европы началось развертывание баллистических ракет средней дальности «Першинг-2» с одновременным проведением переговоров между США и СССР об ограничении ядерных вооружений. Так в разгар «холодной войны» все в нашей стране узнали название новой американской ракеты. Не все знали, что имя ей дал герой Первой мировой войны генерал армии США Джон Першинг, известный также как «Блэк Джек». О самом известном американском генерале начала XX века и пойдет далее рассказ.

Будущий герой родился на ферме близ деревушки Лэклейд, расположенной в округе Линн, штат Миссури. Отец мальчика Джон Флетчер Першинг происходил из Пенсильвании и работал бригадиром шпалоукладчиков на участке железной дороги Севера Миссури. Мама героя, Анна Элизабет Томпсон, была из Кентукки. И хотя официальным местом рождения первенца семьи Першингов называют ферму Браунов, жители соседних с Лэклейд деревушек долгое время оспаривали этот факт, старясь вписать именно свои населенные пункты в биографию полководца.

Работа на железной дороге не совсем подходила молодому и энергичному Джону Ф. Першингу, и он занялся торговлей – вначале в качестве поставщика для армии, затем стал продавцом одежды в большой торговой компании. Тем временем его сын подрос и с 1873 года стал посещать школу, помогая отцу в работе на ферме. Домашнее хозяйство оставалось на плечах матери.

Джон Джозеф Першинг

Один из друзей молодого Джона так описывал его внешность: «У него были светлые и вьющиеся волосы, большие черные глаза и мужественный подбородок. Широкоплечий, он был вытянут, как стрела. Высокий лоб и решительный рот говорили о стойкости его характера. Он был преисполнен чувством собственного достоинства. В то же время Джон оставался вполне демократичным в своих убеждениях и в отношениях с людьми».

После завершения учебы в 1878 году Джон Д. Першинг два года учится в педагогическом училище, но в 1882 году поступает в военную академию в Вест-Пойнте, где и раскрываются лучшие качества молодого человека как воина: лидерство, дисциплинированность, способность добиваться поставленной задачи, умение предвидеть последствия боевых действий. Через четыре года Джон закончил академию в звании младшего лейтенанта и был определен в 6-й кавалерийский полк. Осенью 1895 года его переводят в 10-й артиллерийский полк, после службы в котором он получает прозвище Блэк Джек (Черный Джек). Причиной послужило то, что в этом воинском подразделении солдатами служили чернокожие американцы под руководством белых офицеров, а Першинг слыл самым отважным в этом полку.

Первый военный опыт Першинг получил в сражениях с индейскими племенами апачей в 1886 году. Вскоре будущий генерал отличится в боях на Кубе. В конце апреля 1898 года началась испано-американская война, в результате которой США отобрали принадлежавшие Испании колонии – Кубу, Пуэрто-Рико и Филиппины. Позднее Куба и Филиппины получили независимость, а Пуэрто-Рико осталась под управлением США. Джон Першинг находился в рядах наступавших на холм Сан-Хуан, и генерал Янг назвал его самым отважным воином из тех, что он видел в бою. Успел Першинг повоевать и на Филиппинах в составе 1-го кавалерийского полка, получив там звание капитана.

Новый 1905 год принес в жизнь Першинга важные изменения. Он сочетался в Вашингтоне браком с Хелен Френсис Уоррен, дочерью председателя комитета по военным делам сенатора Френсиса Уоррена. У них родились четверо детей – три девочки и мальчик. Судьба Хелен и дочерей будет весьма драматичной: они погибнут, задохнувшись от дыма, при пожаре на военной базе Президио 27 августа 1915 года. У Джона останется только сын Уоррен.

После военной службы в Токио, на Балканах и, конечно, на Филиппинах, где Першинг занимал должность губернатора провинции Моро, он в звании генерала возглавил бригаду на границе с Мексикой. Здесь ему пришлось повоевать с повстанцами во главе с Панчо Вильей. В марте 1916 года армия в количестве 12 тысяч человек под началом Д. Першинга начала преследование мексиканцев, вторгшихся на территорию США, но через год солдаты вернулись назад на базу, так и не разгромив гордых партизан соседнего государства.

В Европе уже несколько лет бушевала кровопролитная война, но правительство США только 3 апреля 1917 года вступило в нее на стороне России, против Германии. Уже летом в Старом Свете высадился американский экспедиционный корпус, командовать которым поручили генералу Джону Першингу. Но поначалу численность американских войск была небольшой, и только к июлю 1918 года они стали представлять реальную силу – число американских солдат превысило миллион человек. Первый серьезный успех пришел к полководцу в сражении на Сен-Миельском выступе, где в составе американской армии воевали две французские дивизии. Внезапная атака на отходящие германские войска привела к полной победе бойцов генерала Першинга и ликвидации на этом участке фронта сильной вражеской военной группировки. Второй большой военной операцией генерала стала битва на западном берегу реки Маас, но закончить наступление здесь не удалось – военные действия завершились перемирием 11 ноября 1918 года.

В Соединенные Штаты Джон Д. Першинг вернулся национальным героем. В 1919 году Конгресс уполномочил Президента присвоить ему звание генерала армии Соединенных Штатов – самое высокое в американской армии.

С 1921 по 1924 год Д. Першинг возглавлял Генеральный штаб, а выйдя в отставку, участвовал в движении «Сыны Американской революции», руководил Американским военным движением и выпустил книгу мемуаров «Мой опыт мировой войны».

Герой Первой мировой войны генерал Джон Джозеф Першинг умер 15 июля 1948 года в военном госпитале имени Уолтера Рида от ишемической болезни сердца и похоронен на Арлингтонском национальном кладбище.