Текст книги "Отступник"

Дэймон

Я должен был догадаться.

В глубине моего сознания все время билась эта мысль. Я должен был предположить, что это возможно. Что вторгшиеся Лаксены доберутся до мамы Кэт и сделают что-то ужасное, надеясь, что мы с Кэт рано или поздно сюда вернемся. А может, они даже и не ждали нас, а сделали это просто из жестокости, потому что Итан должен был знать о маме Кэт и предвидеть, к чему приведут их действия.

В то мгновение, когда они разбили сердце Кэт, я ощутил, что и мое разбилось тоже, и я уже испытывал такую же острую боль, когда мне объявили о смерти Доусона. Я не хотел, чтобы Кэт когда-нибудь пришлось пройти через этот кошмар, но я оказался бессилен что-либо сделать.

Глаза Кэт расширились, она отшатнулась и ударилась о стену, как будто вообще забыла, где находится, и продолжала повторять одно и то же слово.

Нет.

Слезы струились по ее лицу. Кэт подняла руки, словно пытаясь прогнать от себя действительность, заставить ее отступить. Потом она согнулась пополам и закрыла руками живот.

Мой взгляд скользнул на женщину-Лаксена – она стояла у раковины, с холодной улыбкой наблюдая за страданиями Кэт. И всему виной эти ублюдки.

Ярость опалила меня изнутри, наполнив каждую клеточку тела. Я не воспользовался оружием: стрелять в такой ситуации было бы непозволительно, потому что, хотя это и не мама Кэт, она ею выглядела. Женщина, стоявшая передо мной, не успела отреагировать – я выпустил свою ярость, и шар энергии Источника ударил ей в грудь, припечатав врага к кухонной мебели. Женщина ухватилась за раковину, пошатнулась, но я выпустил еще один шар, ударивший ее прямо в затылок.

Свет Лаксенов вспыхнул ярко-белым один раз, потом еще раз, а потом померк на манер потухшей лампочки. Женщина-Лаксен перевалилась через пакет с картошкой и шлепнулась на пол с тяжелым стуком. Теперь она была в своей истинной форме. Остатки света покинули сетку вен, и перед нами осталась лежать человеческая оболочка.

Кэт упала на колени и, низко склонив голову, издала страшный вопль.

Я ринулся к ней.

– Кэти… детка, я… – Слова не находились… – Мне так… так жаль.

Внезапно Кэт уперлась руками в кухонный пол и, запрокинув голову, закричала снова, и этот крик был полон горя и страданий.

Сначала ее голос, поднимавшийся от пола, звучал как низкая вибрация, а потом усилился, и от него начал сотрясаться кухонный стол, в шкафах задребезжали тарелки и чашки. Потом этот звук перешел в рев, от которого затрещал весь дом, а от потолка повалили клубы дыма. Стол поехал по полу. Стулья начали переворачиваться – сперва один, потом другой. Где-то в гостиной разбилось окно.

Кэт собиралась обрушить дом.

– Проклятье.

Я опустился рядом с Кэт, обнял ее и покрепче прижал к себе. Все ее тело содрогалось. Я сел на пол и усадил ее к себе на колени, запустил руку ей в волосы и прижал ее голову к своей груди. Но это не помогло справиться с мощными рыданиями, сотрясавшими ее хрупкое тело.

Боже, я не знал, что делать. Не знал, как же ее успокоить, а в данный момент меня волновало только это.

– Малышка, все будет хорошо, – бормотал я, уткнувшись ей в макушку. – Я здесь, Котенок. Ты со мной. Я здесь.

Я даже не понимал, слышит ли меня Кэт: она зарылась в меня, ее грудь резко вздымалась и опускалась, а пульс бешено стучал. Она ушла в себя, продолжая кричать хриплым, надтреснутым голосом. От этих криков меня просто разрывало на части.

Я должен был догадаться.

Но у меня не было никакой возможности определить, что Лаксен находится в доме или где-то рядом. Понятно, что придут и другие, но я только и мог, что держать ее в объятиях, изо всех сил прижимая к себе. Я посмотрел на потолок и увидел, что посередине образовалась трещина, но дом держался, хотя фундамент время от времени сотрясался.

Я гладил Кэт по спине и целовал ее макушку, хотя и чувствовал приближение другого Лаксена. Когда хлопнула входная дверь, я услышал, как меня тихонько зовет Ди.

– Я здесь.

Кэт все еще дрожала у меня в объятиях, и, хотя ее всхлипы слегка утихли, вулкан эмоций продолжал извергаться.

– Что происходит?… – Ди застыла на пороге кухни. Ее взгляд метнулся от мертвой Лаксенши туда, где сидели мы. – Кэт?

Арчер стоял у Ди за спиной, обнимая ее за плечи. Пока он пытался понять, что здесь произошло, я снова сосредоточился на Кэт. Придерживая ее затылок рукой, я прижался щекой к ее макушке и так и сидел.

Я понял, что Арчер объяснил Ди, что произошло, когда сестра заплакала, тут же оказалась рядом с Кэт, обхватила ее руками и пыталась утешить ее в своих объятиях, но я не отпускал Кэт.

– Мы почувствовали, что дом трясется, – негромко сказала Ди, когда наши глаза встретились над головой Кэт. – Я знаю – не стоило сюда приходить. Это не по плану, но я беспокоилась.

К черту все планы. Я больше не мог себе представить, что смогу притворяться после всего, что сейчас случилось. Я не смог бы обращаться с Кэт так, как мне бы пришлось, – опять-таки в соответствии с планом. Мне нужно было вытащить ее от-сюда.

– Да гори оно синим пламенем, – грубовато сказал Арчер, эхом отражая мои мысли. – Нам нужно скорее отсюда выбраться, найти какое-то безопасное место и поменять состав группы. Мы не можем…

Мы не могли втягивать в это Кэт, как бы ни развивалась ситуация. Я был готов прыгнуть в «Эксплорер» и увезти ее отсюда куда глаза глядят. Пусть горит синим пламенем не только план, но и все к нему прилагающееся. Мы выполнили свою часть работы. Аэрумы придут, а все, в чем мы сейчас преуспели – точнее, я преуспел, – это в том, что подвергли Кэт одному из самых страшных страданий в мире. Она потеряла самого дорогого человека, причем произошло это прямо у нее на глазах.

Когда Ди медленно отступила назад, я опустил ладони на руки Кэт.

– Мы должны идти, – сказал я ей и медленно поднялся, потянув ее за собой.

Мне удалось поставить Кэт на ноги, но, похоже, они ее не слушались, лицо стало пунцовым от слез, губы дрожали. Она подняла голову. Эти прекрасные глаза остекленели от горя.

– Уходим? – спросила она срывающимся голосом.

Я хотел было кивнуть, но Кэт внезапно вырвалась от меня. Она крутанулась на месте, а когда я потянулся к ней, повернулась и пнула меня прямо в живот. Я почти не чувствовал боли.

– Кэт…

– Нет! – крикнула она, снова ударив меня. Этот удар пришелся в руку. – Нет! – Последовала пощечина.

Широко распахнув глаза, Ди сделала шаг в нашу сторону, но я предупреждающе поднял руку. Увидев, как Кэт наносит мне еще один удар, которого я почти и не заметил, Ди протестующе покачала головой.

– Все в порядке, – сказал я им. – Ждите меня снаружи.

Ди приподняла брови.

– Но…

– Идите!

Ди колебалась, но Арчер подошел к ней, взял за руку и повел к двери, а я сосредоточил все свое внимание на Кэт. Я даже не был уверен, видит ли она меня. Зрачки ее глаз отливали белым. Девушка прицелилась, чтобы снова ударить меня, и я ей не мешал.

– Делай то, что тебе нужно делать, – сказал я серьезно.

Кулаки Кэт молотили меня в грудь, и сперва в них ощущалась некоторая сила, но я стоял там, позволяя ей облегчить свое горе, и, наконец, ее удары стали реже, а плечи затряслись. Она не могла причинить мне боль, которую можно было бы сравнить с тем, что испытывала сейчас она.

– О боже, – прошептала Кэт, падая мне на грудь. – О боже, она умерла, правда умерла. – Руки Кэт бессильно повисли. – Они сделали… с ней это. За что?

Я обхватил ее руками.

– Не знаю, детка, но мне так жаль… так жаль.

Она стояла, содрогаясь, а я был в отчаянии, что не могу дать ей времени поплакать, привыкнуть.

– Нам нужно…

Дрожь осознания прокатилась по моей коже, и постоянное гудение у меня в голове стало усиливаться. Проклятье. Я повернулся, закрыв собой Кэт в тот момент, когда входная дверь снова хлопнула.

Послышались тяжелые шаги – кто-то шел по коридору в столовую. Я напрягся, зная, что это не Ди и не Арчер. План, заключавшийся в том, что мы вернемся домой, а они придут к нам, сработал даже чересчур хорошо.

На кухню вошел Итан Смит.

* * *

Глава 23

Дэймон

Ублюдок вошел с таким видом, словно ему принадлежало здесь все: он вел себя непринужденно и явно ничего и никого не боялся. Даже его чертовы черные брюки и белая рубашка, похоже, были выглажены.

Спрятанная за поясом моих джинсов «пушка» жгла кожу, но, прежде чем я успел что-либо предпринять, Итан заговорил:

– Даже не вздумай попытаться что-то сделать. Мне известно, что ни ты, ни твоя сестра не подчинились приказу. Я подозревал, что с тобой придется нелегко, но твоя сестра меня удивила. Игра окончена. – Едва удостоив нас взглядом, Исток подошел к столу, поднял стул и уселся на него. – А вздумаешь доставить мне неприятности – не успеешь и глазом моргнуть, как твоя сестра и тот, кто с ней, будут убиты. Имей это в виду.

Из моего горла поднялся низкий рычащий звук.

Итан посмотрел на убитую Лаксеншу, а потом фиалковые глаза опять обратились на нас. Он негромко поцокал языком.

– Дэймон Блэк, я возлагал на тебя такие надежды.

Я изо всех сил сдерживался, чтобы не взорвать мерзавца к чертовой матери.

– Забавно. Ты говоришь почти так же, как кое-кто, с кем я хорошо знаком. Я ее тоже разочаровал.

Одна темная бровь поднялась.

– Гм. Дай подумать. Нэнси Хашер?

Я заскрежетал зубами.

– А что, ты с ней общаешься?

Итан лениво смахнул невидимую пылинку с брюк, а потом закинул ногу на ногу.

– Не совсем так, Дэймон. Пожалуйста. – Он протянул руку, и два стула тут же встали ровно. – Садитесь.

– Спасибо, не стоит, – ответил я, а Кэт придвинулась ко мне поближе. Я понятия не имел, о чем она сейчас думает.

Итан натянуто улыбнулся.

– Вообще-то я не давал никому из вас возможности выбора. Садитесь, а иначе я отдам приказ тем, кто находится снаружи, убить твою сестру. Медленно.

Гнев в моей крови был точно горькая кислота, а я смотрел сверху вниз на этого Старейшину – или кем он там, черт подери, приходился нашему народу.

Вдруг раздался голос Кэт.

– Мы сядем, – сказала она ровно после того, через что ей только что пришлось пройти, а я был сражен ее выдержкой.

Взглянув на нее, я заметил, что лицо у нее снова стало бледным, а взгляд серых глаз под опухшими веками острый и пристальный. Я взял Кэт за руку.

Итан фыркнул, наблюдая за нами.

– Объясни мне, Дэймон, что заставило тебя полюбить человека?

Как, черт подери, должен я отвечать на этот вопрос? Я сел на ближайший к Итану стул, чтобы Кэт могла оказаться от него пусть немного, но дальше.

– А почему ты вообще хочешь это знать?

– Мне интересно. – Он склонил голову набок. – Отвечай.

Я думал, у меня от скрежета треснут зубы.

– А что в ней такого, чтобы ее не любить?

– Ну, она человек. – Оглядев Кэт с головы до ног, Итан презрительно скривил рот. – Она подверглась мутации, но в конечном итоге по своей сути она все равно человек.

– И что? – с вызовом спросила Кэт.

Он проигнорировал ее вопрос.

– Она человек, Дэймон.

– Это не имеет для меня значения.

– Неужели? А вот я помню Дэймона, ненавидевшего людей, ненавидевшего их за то, что они сделали с его братом и сколько горя причинили его семье, – продолжал Итан. – Я помню Дэймона, на которого я возлагал такие большие надежды.

– Я был не прав, когда ненавидел людей из-за того, что случилось с Доусоном. Не стоит винить в этом ни Бет, ни то, что Доусон в нее влюбился. Виноват «Дедал».

– Организация, целиком управляемая людьми.

Я прищурился. Все, что я мог, – поддерживать этот разговор, заставить говорить Итана, а самому держать голову свободной от любых мыслей о том, что мы запланировали.

– Да, спасибо, что просветил меня на этот счет.

Мои слова не убедили Итана.

– Однако если бы твой брат не познакомился с земной женщиной, все могло сложиться иначе. Разве не так? То же самое касается и тебя. Может даже, весь мир стал бы другим. Как-никак твои действия в Вегасе дали нам прекрасный шанс.

Я чувствовал, как начинает пульсировать мышца на моей челюсти. Эта земная женщина. Я помню, как он дважды назвал так Кэт, и тогда я не почувствовал в его словах откровенной ненависти – только неприязнь, – но теперь ощутил именно ненависть. О да, теперь я ее действительно почувствовал.

– И знаешь что, Итан? – Я ощутил на себе взгляд Кэт. – Я бы ничего не стал менять. И Доусон тоже. Так что поразмысли над этим.

В глубине его лиловых глаз вспыхнуло и померкло белое сияние.

– А что, если бы я сказал тебе, что твои родители были живы, когда прибыли сюда?

На мгновение я перестал думать – не мог думать. Что за чушь он несет!

– Как! – воскликнула Кэт.

Итан в ее сторону даже не посмотрел. Он так зациклился на мне, словно собирался позднее пригласить меня на ужин.

– Твои родители, Дэймон. Что, если они живыми прибыли на Землю, но люди их убили? Как бы ты после такого стал относиться к своей драгоценной женщине? Или вообще – к любому человеку?

Не в силах сдержаться и не реагировать на его слова, я облокотился на спинку стула и уставился на Итана. Опять-таки, я чувствовал на себе взгляд Кэт, и мне не требовалось долго думать, чтобы ответить.

– Мое отношение бы не изменилось.

Он с любопытством уставился на меня.

– А они… они были живы? – спросила Кэт.

– Это не имеет значения, – отрезал я. И это правда – ничто из этого не имело теперь значения. – Это брехня. Все это. – Мои руки сжались в кулаки и уперлись в кухонный стол. – Чего ты хочешь, Итан? К чему все это? Мечтаешь о мировом господстве или о чем-то в этом духе?

– Мировое господство? – Итан усмехнулся. – Это так банально. И просто глупо. Меня вообще не интересует власть над этой – или любой другой – планетой.

Мои брови поползли наверх.

– Моих родителей убили, Дэймон. Впрочем, тебе, наверное, это и так известно, потому что ты отлично знаешь, кто я, и, я уверен, Нэнси ограничилась… скажем так, полуправдой. – Итан сложил руки на коленях. – Я был из первой группы Истоков, когда Нэнси, находившаяся тогда в юном и нежном возрасте, вызвалась возглавить «Дедал».

Первая группа? И если то, что говорила о них Нэнси, – правда, то первая группа не оправдала надежд.

– Когда в «Дедале» поняли, что мой отец подверг мутации мать, их схватили и начали проводить над ними эксперименты. Если даже эти двое и любили друг друга, все это было разрушено из-за того, что делали с ними и что заставили делать их, в том числе и мое зачатие, – объяснил Итан без малейших эмоций. – Я принадлежал к ограниченному контингенту Истоков и вырос в лаборатории.

– Это ужасно.

На лице Итана снова появилась натянутая улыбка.

– Ты себе даже не представляешь, насколько. Долгие годы я жил, понимая, что малейшая оплошность может стоить мне жизни. Снова и снова я видел, как других Истоков, еще слишком юных, чтобы осознать, кто они, увозили, и они никогда больше не возвращались. Их убивали. А потом я увидел, как убили моих собственных родителей – за провинность, которую совершил я.

Мои руки – черт возьми, все мое существо – жаждали положить этому конец.

– Согласен, это ужасно, но, ей-богу, я не понимаю, почему ты рассказываешь об этом мне?

– Не понимаешь? – Итан засмеялся, и на лице его впервые отразилась настоящая эмоция. – Я жил в лаборатории «Дедала», пока не достиг того возраста, когда меня выпустили оттуда, чтобы я занял подконтрольный им пост. Но мне не предложили должность сенатора или место врача. Нет. Меня поместили в сообщество Лаксенов, и я получил приказ присматривать за ними. – Он усмехнулся. – Можно подумать, я стал бы им помогать. Или любой другой Исток моего класса стал бы им помогать.

– Класса?

– Да. Существовало примерно пять классов. Я принадлежал к первому. Твой друг, что находится за пределами этого дома, принадлежал ко второй партии, и еще их три.

Судя по всему, две последних партии – как раз те, откуда был Люк и эти чертовы младенцы.

– И что, все Истоки из твоей группы вроде тебя?

– Вроде меня? – фыркнул Итан, качая головой. – Тебя интересует, хотят ли они того же, чего хочу я, или избавились ли они от контроля «Дедала»? Соответственно ответ состоит из двух частей. Никто не может полностью контролировать ни одного из Истоков. Выше нас уже только боги.

«Ого», – беззвучно, одними губами произнесла Кэт.

– И те, кто остался от нашего класса, а их не так много, хотят точно того же, что и я.

Кэт выпрямилась и убрала руки со стола.

– Немного? Осталось совсем немного от вашего… э, класса?

Взгляд Итана скользнул в направлении Кэт, и мне это не понравилось. Совсем, черт возьми, не понравилось.

– Когда вы сбежали из «Дедала» и грянули события в Вегасе, «Дедал» начал подчищать за собой – уничтожать Истоков.

Кэт наморщила лоб.

– Нам говорили, это началось, когда прибыли Лаксены.

– И ты веришь хоть чему-то, сказанному людьми? А впрочем, конечно, ты же и сама из их числа. – Он презрительно усмехнулся, не скрывая отвращения, и это действительно начинало меня доставать. – Когда ваша компания решила разрушить Вегас, началась «генеральная уборка». Нас начали массово истреблять, и попросту настало время положить этому конец.

– Положить этому конец. – Тут наконец я догадался, куда он клонит. – И вы нашли способ выйти на связь с Лаксенами, которые находились на других планетах.

– Мы работали над этим и, скажем так, распахнули для них двери. Время было выбрано идеально. – Итан широко расставил руки. – И вот вам, пожалуйста, – большинство Лаксенов из тех, кто здесь и кто только что прибыл, подчиняются мне. – Его улыбка стала еще шире. – Я могу быть весьма убедителен.

Кэт смотрела на него. Прошла секунда.

– Ты ненавидишь людей.

– Терпеть их не могу, – подтвердил он. – Они вызывают у меня отвращение. Они слабые и хрупкие. Ненадежные и опасные. Они заслуживают всего, что на них валится. Лаксены хотят управлять ими – и будут ими управлять. В сущности, уже управляют, и меня это устраивает. Мне вообще наплевать, что делают Лаксены, главное, чтобы люди страдали и испытывали все то, что пережил я.

– И это все… все из-за того, что случилось с тобой? – спросила Кэт, медленно качая головой. Чувствовалось, что она никак не может в это поверить. Неудивительно. Я тоже был потрясен.

В конце концов, можно понять, почему кто-то стремится к мировому господству. Но это? Это всего лишь мерзкая ненависть и месть, и… да, безумие. Ума не приложу, как он умудрился собрать столько Лаксенов. Неужели никто из них не смог разглядеть, что он представляет собой на самом деле? Хотя, проклятье, я и сам не видел этого раньше.

– Ты делаешь это просто потому, что так поступили с тобой, – повторила Кэт.

– И с другими представителями моей расы. – Глаза Итана снова сверкнули. – И продолжали бы так поступать – даже после расформирования «Дедала» и их проектов.

– Но есть люди, которые никогда бы так не поступили. Они бы гостеприимно встретили Лаксенов, – возразила Кэт. – Ты не можешь судить о целой расе существ по поступкам нескольких ее представителей.

– Я уже принял решение, – ответил Итан.

Господи. У меня не было слов.

– Это безумие! – Щеки Кэт полыхали от гнева, и, черт возьми, она была права. – Это хуже, чем то, что теперь испытывают Лаксены к Аэрумам и наоборот. Это абсолютно…

Итан двигался так быстро, что я даже не успел уследить. Вот он только что сидел, а через мгновение оказался прямо рядом с Кэт, и его пальцы впились ей в горло.

Я вскочил со стула, перевернув его. Начал менять облик. «Отпусти ее».

Он только крепче сжал ее шею.

– Сделай только один шаг ко мне. Попробуй сменить форму или призвать на помощь Источник, и я сверну ей шею. Посмотрим, сумеешь ли ты ее вылечить и в этом случае.

Мое сердце – проклятье! – да оно просто перестало биться, пока я смотрел на них. Он держал за горло меня, потому что в его руках был весь мой мир. Повернув вспять процесс превращения, я сказал одно слово, которое, мне казалось, этот ублюдок никогда в жизни от меня не услышит.

– Пожалуйста. – Я судорожно сглотнул, но слова вылетели из меня с большей легкостью, чем я мог подумать. – Пожалуйста, не делай ей больно.

Итан презрительно усмехнулся ей в лицо.

– Значит, ты просишь за человека, который никогда бы не сделал того же самого ради тебя?

– Ради нее я готов на все.

– И я бы сделала… то же самое… ради него, – задыхаясь, прошептала Кэт. Она упиралась руками в колени. – И я бы никогда… не была такой чокнутой… как ты.

– Кэт… – предостерегающе проговорил я.

Пальцы Итана сжали ее шею еще крепче, и она дернулась.

– Не понял?

– Ты хуже… Лаксенов. Ты осудил миллиарды людей за то, в чем они не виноваты, – срывающимся голосом сказала Кэт. – Ты убил мою маму. Она ничего плохого тебе не сделала, и ты, наверное, даже имени ее не знаешь.

– Эта стерва? – бросил Итан. – Она даже не заслуживает того, чтобы я знал ее имя.

И тут произошло сразу несколько событий. Снаружи полыхнул голубой свет, нечто вроде сияния, озарившего все окна и заплясавшего по стенам. Послышался звук гигантских крыльев, ударивших по крыше. Почти со всех сторон донеслись крики.

Итан поднял голову, и по его приподнятым бровям стало ясно, что он в замешательстве.

Мгновенно отшвырнув стул, Кэт ударила ногой Итана прямо в живот и, вырвавшись из его рук, отшатнулась назад. Рванувшись за ней, Итан не заметил перед собой стол, а я успел подхватить Кэт, не позволив упасть, и оттащил подальше, одновременно меняя форму.

Выходящие на двор окна кухни разнесло вдребезги. Я закрыл Кэт собой, стараясь защитить ее от летящих осколков стекла.

Люди в черном, с лицами, спрятанными под бронешлемами, высадились на кухню, точно какие-то герои боевика. Битое стекло хрустнуло под их тяжелыми сапогами. Возможно, это прибыли военные или ошиблась адресом группа захвата вооруженных преступников. Однако их мощные стволы оказались оружием ИЭС, что подтвердило мое первое предположение.

Я прикрывал Кэт – ее надо было вытащить из гущи черт знает каких событий, которые сейчас произойдут, но я не был единственным, кто хотел отсюда вырваться.

Мгновенно сориентировавшись, Итан пустился в бегство. Ублюдок.