Текст книги "Полный иллюстрированный словарь-травник и цветник"

244. Клевер луговой или посевной (Trifolium pratense L.).

Местные названия. Валашок (Черн., Микл., Гродн.), Вязиль (Малор. – трава), Гоголечки (цветы в Нижег. губ.), Головок (Полт.), Красноголовка (Олон.), Красноголовкин (Вят.), Дятло (Пек., Тв.), Дятлик (Арх.), Дятлина, Дятлица (Арх.), Дятлина красная (Мог., Моск., Киев), Дятельник (Тамб., Вят., Влад., Вор.), Дятельник красный (Арх., Костр.), Дятельник лесной, Дятельник-подорожник (Тамб.), Дятлевина (Пек., Твер.).

Описание. Травянистое многолетнее растение из семейства мотыльковых, весьма обыкновенное в Европе и в России, выс. 30–60 см. Стебель тонкий, прямой, обыкновенно ветвистый; листья тройчатые. Плод – продолговатый 1-2-семянный, перепончатый, неправильно разрывающийся боб. Растет на лугах. Цветет с апреля до октября. Одна из лучших возделываемых кормовых трав. Родится хорошо на всякой почве, хотя любит глинистую. Для наилучшего урожая хорошо распахивать землю, засеваемую клевером, возможно глубже и притом два раза – осенью и весной. Так как семена их мелки, то, чтобы их удобно и ровно сеять, надо их смешивать с равным количеством песка. На каждую десятину полагается 12 кг семян. Забороновать посеянные семена глубоко не следует, так как это мешает доходу. Время посева различно по климату; начинается оно с первой постоянной весенней погодой; некоторые земледельцы советуют посев производить в августе, до наступления холодной осени, что может быть действительно выгодно при употреблении под клевер паровой земли. Клевер очищает совершенно землю, на которой часто сеется, от всяких других трав, делает ее рыхлой и вместе с тем удобряет ее. Известно, что земля, которая была засеяна клевером, не требует унавожения, когда хотят сеять на ней лен или горох. Даже для посева пшеницы на 2-й и 3-й год требуется навоза менее обыкновенного. Клевер удобен для наших земледельцев еще тем, что не особенно боится морозов, требует небольшого ухода и скоро поспевает.

Медицинское употребление. Клевер луговой в медицине употребляется как народное средство. В Олонецкой губернии отваром клевера лугового моют уши и впускают отвар его в уши при болях в ухе, также этим отваром моют глаза. В Тверской губернии отвар растения употребляется внутрь от кашля, в Минской – от болей во время менструаций, в Архангельской губернии – от лихорадки и простуды.

245. Клевер средний (Trifolium medium L.).

Местные названия. Валох (Курск.), Дикая ветловица, Вязь (Полт.), Вязиль, Головняк, Головяшки (Чергин), Иванова голова (Екат.), Красноголовник (Ворон.), Дергожник (Кал.), Дятлина боровая, лесная, луговая, Дятловник, Дятловина (разн. губ.), Черноголовник (Перм., Уфим.), Жеребчик, Жеребец (Курск), Жеребятник (Ворон.), Живая трава лосевая (Черн.), Красная кашка. Красная трава (Влад.), Клевер лесной (Валд.), Коврижка красная (Олон.), Конючина (Минск.), Кукушьи слезки (Сар.), Медовик красный (Моск.), Красный орешек (Полт.), Горешок (Бес), Дикая рябина (Новг.), Лесной трилистник, Троелистка (Вят.), Три брата (Полт.), Триперстень (Волог.), Тройняк (Екат.).

Описание. Клевер средний представляет из себя многолетнее травянистое растение из семейства мотыльковых (Papileonaceae L.), распространенное почти повсеместно в Европе и в России, реже встречаемое на юге, весьма похожее на клевер луговой или посевной (Trifolium pratense L.), см. выше, от которого отличается только ланцетовидными прилистниками. Стебель часто узловато-изгибистый, вместе с листьями покрытый редкими волосками, листья тройчатые из эллиптических продолговатых листочков. Головки соцветий шаровидные или овальные, без обвертки, пурпуровые. Чашечка 5-зубчатая, с нитевидными длиннореснитчатыми зубцами, с 10 жилками, вдвое короче венчика. Венчик неотпадающий, сростно-пятилепестный, мотыльковый (верхний лепесток образ, флаг, два боковые – крылья, нижние 2 – лодочку). Тычинок 10, двубратственных (т. е. сросшихся нитями в 2 пучка), причем 9 тычинок стоят вместе, а верхняя 10-я свободная. Плод – 1-2-семянной, продолговатый, неправильно разрывающийся боб. Растет на лугах и между кустарниками. Цветет летом. Любит глинистую и песчаную почву. Иногда возделывается в северных странах Европы и России, так как в молодом состоянии является хорошим и питательным кормом для скота, с течением же времени становится менее жестким, чем остальные виды клевера.

Медицинское употребление. В народе клевер средний – очень употребительное лекарственное средство. В Пермской губернии его пьют от головной боли под именем черноголовника, в Калужской губернии его прикладывают на пальцы от нарывов, в Орловской губернии пьют от запоров, в Новгородской – от лихорадки, во Владимирской губернии – от горячки, в Казанской дают детям от грыжи, а в Воронежской губ. – для укрепления нервов. Обыкновенно из всех видов сушеного клевера заваривают отвар, как чай. Берут маленькую горсточку травы, заливают ее стаканом кипятка и пьют: взрослые по чашке раза два в день, детям дают ложками.

246. Клен обыкновенный или остролистный (Acer platanoides L.).

Местные названия. Ацарн (юго-запад Росс), Клен, Кленовина, Клинина (Малор.), Клион (Зап. Росс), Паклен (Вор.).

Описание. Дерево из семейства кленовых (Acirenieae Dc.), распространенное почти во всей Европе и Европейской России на севере до Финляндии, выс. в несколько саж., с супротивными пильчато-пятилопастными листьями, лопасти острые, с тонкозаостренными зубцами. Желтовато-зеленые цветы расположены прямостоящими щитковидными кистями. Цветки разнородные. Чашечка 5-раздельная, лепестков и тычинок столько же. В мужских цветах тычинки столь же длинные, как лепестки. Завязь обыкновен. клена 2-гнездная, с 2 столбиками. Плод – двукрылатка, распадающаяся при созревании на 2 плодика. Крылья плода расходятся под тупым углом. Цветет в апреле и мае. Древесина желтовато-белая, твердая и плотная, отлично полируется, употребляется в столярном и токарном производствах и служит для приготовления разных музыкальных инструментов.

247. Клещевина обыкновенная (Ricinus communis L.).

Местные названия. Боб дрисливый (Екат.), Дивное дерево, Касторовое семя, Дерево клещевье, Клещевинное дерево, Конопля турецкая, Христова пальма, Рай-дерево, Райское дерево, Рицина, Рицин, Скачок великий тр.

Описание. Обыкновенная клещевина представляет собой травянистое, в некоторых случаях деревянистое многолетнее растение из семейства молочаиниковых, родом из тропических стран Америки, Азии и Африки. Корень ее ветвистый, разветвляющийся; стебель прямой, выс. до 1,5 и более метров, несколько трубчатый, гладкий, цилиндрический, зеленовато-синий, местами красноватый, наверху ветвистый. Листья попеременные, сидящие на длинных цилиндрических и полых черешках, щитовидные, 7-9-лопастные; лопасти ланцетовидные, заостренные, зубчатые. Цветы однодомные; женские цветы занимают верхнюю часть, мужские – нижнюю часть стебля. Мужские цветы состоят из чашечки с 5 вогнутыми овальными, заостренными и отогнутыми назад долями; тычинки, срастающиеся кистями в несколько тонких пучков; женские цветы имеют также чашечку с 5 узкими ланцетовидными спадающимися долями, иногда срастающимися своими краями. Завязь верхняя о 2–3 гнездах, содержащих по 1–2 яичка; столбик 2-3-раздельный. Плод – коробочка с тремя круглыми синевато-зелеными гранями. Разводят клещевину в садах (где она делается однолетней) посредством рассаживания семян рано весной, сперва в парниках; когда молодые растения достаточно окрепнут, их пересаживают на гряды или клумбы. Цветет клещевина в июле и августе, семена созревают в сентябре. Для употребления собирают одни семена. Последние не имеют запаха, но заключают внутри маслянистое сладковатое, острое и жгучее на вкус ядро, вещество которого довольно плотно, похоже на миндаль и содержит большое количество жирного масла, которое добывают или выжиманием, или настаиванием ядер в горячей воде. Надо заметить, что ядро семян клещевины, из которых не удален зародыш, – ядовито. Так как масло из зародыша выходит не так легко и требует для выжимания сильного давления, то можно, подвергая семена клещевины легкому давлению или погружая их в горячую воду, получать из них весьма сладкое масло. Кроме того, получаемое из семян масло можно очищать от острого начала многократным перемыванием в воде, содержащей небольшое количество серной кислоты, и легким кипячением. Полученное и очищенное таким образом масло совершенно бесцветно, прозрачно, без малейшего дурного запаха; оно растворяется в холодном винном спирте. Но таковое масло редко можно встретить в наших аптеках, где оно привозное, иногда красноватого цвета, весьма неприятного запаха и всегда почти остро и неприятно на вкус, что происходит отчасти от небрежного приготовления, отчасти от продолжительного хранения без употребления. В некоторых странах клещевинное масло употребляют для освещения; тщательно очищенное и приготовленное, оно даже употребляется в пищу; жители Явы и Малакки приготовляют из него лак, которым вместо эмали покрывают свои суда.

Медицинское употребление. В медицине клещевинное, или, как принято в общежитии называть, «касторовое масло» имеет обширное применение.

Касторовое масло как легко и верно действующее слабительное находит применение в очень многих болезнях, преимущественно лихорадочных, частью при заболеваниях в кишечнике и в органах таза. Оно почти не раздражает стенок кишок и не действует вредно на общее состояние больных; поэтому употребление его не противопоказано при воспалениях матки, почек и мочевого пузыря; также его дают при кровавом поносе и при кровотечениях из матки. Продолжительное употребление касторового масла расстраивает пищеварение и вызывает запоры.

Касторовое масло при дизентерии (кровавом поносе) дается в начале болезни для освобождения кишечника от слизи и всех остатков пищи, присутствие которых вредно действует на слизистую оболочку толстых кишок. Касторовое масло считается в этом случае лучшим слабительным, вслед за которым успокаиваются болезненные позывы на низ и уменьшается отделение крови. В первую неделю брюшного тифа врачи иногда дают касторовое масло. Со второй недели брюшного тифа слабительные не должны быть даваемы больным. Всякое слабительное усиливает передвижение кишечника, которое может повести за собой разрыв стенки кишки на месте образующихся при тифе кишечных язв и вызвать смертельное кровотечение.

При свинцовой колике, которая выражается сильными болями и запором у людей, работающих на свинцовых фабриках, касторовое масло действует верно и скоро. После приема различных глистогонных средств, для скорейшего выведения глистов и лекарственного вещества из кишечного канала, употребляют касторовое масло. Всевозможные засорения желудка дурной пищей или избытком пищи, выражающиеся обложенным языком, чувством боли и вздутости живота, тошнотой, поносом или запором, лечатся принятием касторового масла. Взрослые люди принимают одну столовую ложку на прием, дети – от чайной до десертной. Касторовое масло имеет очень неприятный вкус и запах, потому редко кто может принимать его в чистом виде. В аптеках касторовое масло вливают в желатинные капсулы различной величины. Средней величины капсулы содержат полный прием касторового масла в 8 капсулах. Есть большие капсулы, их приходится брать 4 на прием, но их очень трудно глотать. Вообще, и в капсулах касторовое масло принимается с трудом. Многие принимают его в черном кофе или с чаем, в пене черного пива; детям касторовое масло подогревают и дают с теплым молоком; также его дают в вине. Для этого в рюмку наливают вина (хереса, портвейна или мадеры), сверх вина – касторовое масло, затем опять приливают вина, касторовое масло с вином не смешивается, и при проглатывании остается во рту вкус вина. Также натирают ложку или рюмку лимоном, сверху масла выжимают лимонный сок и в этом виде проглатывают масло, обтирая рот от приставшего к нему жира кусочком черного хлеба с солью.

В тех случаях, когда нет необходимости в быстром слабительном действии касторового масла, а, напротив, полезно медленное и постепенное очищение кишечника от слизи и вредных веществ в нем, из масла приготавливают эмульсию. Маленьким детям при засорении желудка касторовое масло дается только в эмульсии. Для приготовления эмульсии из касторового масла берется чисто вымытая и высушенная фарфоровая ступка, в которую наливают 1/2 унции (1 стол, ложку = 15 грамм) касторового масла; на масло насыпают 2 драхмы (7,5 грамм) порошка гуммиарабика и начинают растирать, прибавляя понемногу воды; масло растирается с гуммиарабиком и принимается в виде молока, воды прибавляют постепенно больше и больше, пока не получится порция в 5 унций (150 грамм = 10 стол. л.). В приготовленную таким образом эмульсию прибавляют для вкуса какого-нибудь сиропа (лучше всего обыкновенного сахарного сиропа); для того чтобы приемы эмульсии не вызывали болей, к ней прибавляют от 20 до 30 капель воды горьких миндалей и также для улучшения вкуса и как ветрогонное средство – 1–2 столовые ложки укропной или мятной воды. Взрослые принимают такую эмульсию через 2 часа по столовой ложке, дети – по чайной ложке. Такую эмульсию принимают два-три дня подряд, тогда как чистое касторовое масло принимают только один раз, и, если оно на желудок не подействовало, помогают ему клизмой. Снаружи касторовое масло идет в различные мази и масла для роста волос.

Кроме того, если не могут больные принять внутрь касторовое масло, им ставят из него клистиры, для чего одну или две столовые ложки касторового масла смешивают с отваром ромашки и небольшим количеством глицерина (для этого подогретое касторовое масло предварительно хорошо смешивают с одной или двумя чайными ложками глицерина и смесь заливают 2–3 стаканами отвара процеженной теплой ромашки) или же касторовое масло смешивают с теплым отваром льняного семени. Больного кладут на левый бок и ставят ему такой клистир; детям берется на клизму не более стакана этой жидкости.

248. Клубника садовая (Fragaria elator Ehrh.).

Описание. Многолетнее травянистое растение из семейства розоцветных (Rosaceae Hook et Benth.), встречающееся в диком состоянии в Средней и Южной России, между кустарниками и в рощах, с нитевидными, стелющимися и укореняющимися в углах побегами, с прикорневыми, длинночерешковыми, слегка мелколистными и ветвистой стрелкой, несущей белые, в полузонтиках, цветы. Цветы двудомные; чашечка 5-раздельная; чашелистики при плодах отвороченные или отстоящие, лепестков 5; тычинок неопределенное количество; в плодущих цветках тычинки столь же длинные, как пестик. Пестик состоит из нескольких плодников. Ложный яйцевидный крупный плод красного цвета; семянки до половины погружены в мякоть выпуклого мясистого сочного цветоложа. Клубника разводится, подобно землянике, во многих сортах почти повсюду в России в садах и огородах. Цветет в мае и начале июня.

249. Клюква болотная (Охусосcos palustris Pers. sin. Vaccinium Oxycoccos L.).

Местные названия. Брусничник журавлиный, Веснянка (Пек.), Журавина (Вел., и Мал. Росс), Журавиха (Мал. Росс) и изм. Жаравина, Жаравика (Волог., Костр., Ниж.), Жировика (Новг,), Жарава (Костр.), Жаравиха (Вятск., Костр., Пермс, Арх.), Жаравица (Волог.), Жаровица (Арх.), Жеровина, Жеревика, Жиравина (Новг., Пек., Твер.), Жиравина (Сл. Церк.), Жиравинина (Новг., Пек., Тв.), Жиравины (Смол.), Журава, Журавина (Новг.), Журавлины (Пек.), Журахвина (Полес), Журавика (Пет., Вл., К.), Журовина (Гродн.), Журовинник (Черн.), Клюква (повсюду в Вел. Росс), Клюковник, Подснежница (Даль).

Описание. Вечнозеленый стелющийся кустарничек, дл. 30 см, из семейства вересковых (Ericaceae Lindl.), с нитевидными ветвями, распространенный в Сев. и Средн. Европе, в Северной и Средней России, в Малороссии и в Сибири. Листья продолговато-яйцевидные, острые, с загнутыми краями, снизу пепельные. Пурпуровые цветы, поникшие на длинных цветоножках, снабженных 2 прицветниками, выходящих из узлов чешуйчатых верхушечных листьев и собранных по 1–4 на концах прошлогодних ветвей, чашечка 4-зубчатая; венчик 4-лепестный, раздельный, с отогнутыми долями; тычинок 8-10, свободных, прикрепленных вокруг надместичного диска. Гнезда пыльников удлинены наверху в трубочку, открывающуюся на верхушке отверстиями, завязь нижняя 4-5-гнездная, со срединным семяносцем и многочисленными семяпочками; столбик нитевидный, с цельным рыльцем. Плод – сравнительно крупная, шаровидная, темно-красная ягода, кислая на вкус. Растет на торфяных болотах. Цветет в июне. Из ягод, тронутых морозом, приготавливают очень вкусное и приятное варенье, питье и проч.

Медицинское употребление. Листья клюквы употребляются крестьянами вместо чая. В медицине отвар клюквы дается как прохладительное питье при лихорадке; кроме того, клюква считается хорошим противоцинготным средством.

250. Ковыль перистый (Stipa pennata L.).

Местные названия. Волоски, Кипло (Херс.), Кипец (по Ирт., когда зеленый, а во время зрелости Ковыль), Повыла (Екат., Сам., Сарат.), Ковыль (Вел. Росс), Ковиль (Малорос), Марьин лен, Любима (семена ковыля в Сибири), Овечья смерть, Перпик, Свистуха (молод, кусты в Хоре), Степчина, Тирса (Херс.), Шелковая трава (Курск), Шовкова трава (Малор.).

Описание. Отличается от ковыля волосистого, (см. описание выше: ковыль волосистый (Stipa capillata L.) более длинной остью, которая внизу голая, а в верхней части перистая. Область распространения и пора цветения те же, что у ковыля волосистого.

Медицинское употребление. Ковыль перистый употребляется изредка в народной медицине. В Пермской губернии собирают растение с плодами и без корня, распаривают в молоке и прикладывают распаренное растение к зобу, а молоко, котором распаривали ковыль, пьют.

251. Козелец приземистый (Scorzonera humilis L.).

Местные названия. Змеедушник низкий, Змеев обед, Козелец, Косматик, Масленки, Перелост (Могил.), Белый пушок (Волог.), Ранник (Киев), Трипуфель (Черн.), Ужовник.

Описание. Приземистый козелец представляет многолетнее травянистое растение из семейства сложноцветных, распространенное преимущественно в Средней Европе и в Западной России, встречающееся также почти во всей России и в Крыму, с толстым отвесным корнем и прикорневыми эластичными листьями, образующими розетку при основании стебля, покрыто бурыми влагалищами отсохших листьев. Стеблевых листьев 2–3 уменьшенных. Желтые цветы в довольно крупных головках с шерстистой при основании обверткой, наружные листочки которой яйцевидные, внутренние – узколанцетные, заостренные, но на самой верхушке туповатые. Язычковые цветки вдвое превышают обвертку.

Медицинское употребление. Козелец приземистый употребляется в народной медицине и носит название «ужовник», потому что свежеистолченные листья растения прикладываются к ранам от укусов змеями. От зубной боли из растения делают припарки. Отвар корня служит прохлаждающим напитком, он действует немного слабительно, также помогает отделению мокроты. Для того чтобы приготовить отвар, берут 1 унцию (30 грамм) корня, заливают одним 350 граммами воды и кипятят, пока не останется 8 унций (16 стол. л. = 240 грамм). Свежевыжатый сок в количестве 1–2 унций (30–60 грамм) дается с молочной сывороткой. Свежий молодой корень кладут в супы, сухие корни толкут в муку и прибавляют к обыкновенной муке в случае недостатка в пище.

252. Кокосовая пальма (Cocos nucifera L.).

Описание. Высокое, в до нескольких десятков метров высоты, пальмовое дерево, с перистыми длинными листьями и громадными, величиной с детскую голову, и тяжелыми плодами – «кокосовыми орехами», родом из Ост-Индии, где образует целые леса; распространено в настоящее время во всех тропических странах и весьма ценится туземцами, так как приносит им неисчислимые разнообразные выгоды. Незрелые плоды содержат молочнообразный сок – кокосовое молоко, из которого готовится приятное, освежающее питье. Из молока особым образом получают спиртной напиток, не уступающий по крепости и по вкусу пуншу. Зрелые молодые плоды употребляются в пищу как в сыром виде, так и в виде различных кушаний. Из зрелых зерен добывают кокосовое, или пальмовое, масло, составляющее весьма важный предмет торговли; оно употребляется и на свечных заводах, в очищенном виде употребляется в пищу. Зерна, из которых выжато масло, идут в корм скоту. Из твердой оболочки плодов приготавливают различную утварь, посуду, лампы; пуговицы и проч. Пережженная, она доставляет превосходный древесный уголь, употребляется на приготовление зубных порошков и т. п. Цветочные почки употребляются в пищу, как овощ, сок же, вытекающий из них, доставляет очень приятное на вкус пальмовое вино, из которого приготавливают крепкий спиртной напиток «арак». Кроме того, прокипяченный сок доставляет сироп, из которого добывают сахар. Из ствола дерева вытекает род гумми, употребляющегося как дубильное вещество. Из листьев делают навесы, зонтики, разные плетенья, покрышки и проч. Высушенные листья могут даже заменять бумагу. Волокна и нервы листьев употребляются на выделывание веревок, канатов, верш для ловли рыб и ниток. Плотное, толщиной в несколько сантиметров околоплодие чрезвычайно волокнистое, мочат в воде, колотят, мнут и расчесывают, как наш лен, и из обработанных таким образом волокон приготавливают грубые мешки, употребляют для набивания подушек, на всевозможные щетки, кисти, метелки и проч. Необработанные волокна употребляются, как половые тряпки; более нежные волокна идут на пряжу. Древесина в продолжение того, как дерево приносит плоды, т. е. около 35 лет, совершенно непригодна как строительный материал, но после ценится весьма дорого, употребляется на постройку домов, доставляет крепкие балки и бревна, дрова и также употребляется в столярном и токарном производствах. Из корней дерева плетут корзины, лоханки и проч.

Медицинское употребление. Сок кокосовых плодов славится как хорошее противоцинготное средство. Из цветущих головок приготавливают кокосовое вино. Кокосовое масло иногда заменяет оливковое масло или свиное сало, по качеству оно все-таки гораздо хуже их. Иногда его употребляют вместо рыбьего жира. Всего больше кокосовое масло идет на приготовление различных сортов мыла.

253. Кокушник (Gymnadenia conopsea Rich.).

Местные названия. Кокушник имеет следующие местные названия: Серенькая зюзюля, Зозульки, Зазулины слезки (Укр.). Кокушка (Орл.), Крестовик, Крестовый корень, Заячьи лапки (Олон.), Лас, Петушки (Урал.), Похребетная (Олон.), Персон, Похвостень, Прошибень (Курск.), Ручка (Арх.), Ручники (Гродн.), Старчик (Гродн.), Ядрушки (Могил.), Плакун (Олон.).

Описание. Кокушник – многолетнее травянистое растение из семейства орхидейных, распространенное почти по всей Европе, в Средней, Юго-Зап. России, в Крыму, на Кавказе и в Сибири, с пыльчато-раздельными корневыми шишками. Стебель выс. 18–50 см, с передними цельными, длинными, линейно-ланцетными листьями и цилиндрическим не очень густым соцветием. Прицветники травянистые, с 3 жилками, столь же длинные, как цветки. Цветы пурпуровые. Растет на лугах, между кустарниками.

Медицинское употребление. Кокушник употребляется только в народе: в Гродненской губернии – от зубной боли, в Архангельской отвар дают коровам от кашля, в Орловской губернии отвар считается любовным напитком.

254. Колокольчик крапиволистный (Campanula Trachelium L.).

Местные названия. Колокольчик большой, боровой, Дзвоники (Малор.), Гусиное горлышко, Гусиная трава (Вятск.), Горляная трава, Костолом (Орл.), Кациолки (Гродн.), Липиха (Екат.), Очник (Вор.), Надулей цвет (Черн.), Примочная трава (Урал.), Царский посох (Нижег.), Петушки, Синий цвет (Екат.), Звонки, Дзвонки, Дзвоньчики (Гродн.).

Описание. Крапиволистный колокольчик представляет из себя многолетнее травянистое растение из семейства колокольчиковых, распространенное почти во всей Европе и в России, покрытое редкими, жесткими волосками. Растет между кустарниками и в рощах. Цветет летом.

Медицинское употребление. Колокольчик крапиволистный прежде употреблялся в медицине от воспаления горла, теперь совсем оставлен. Корни его могут идти в салат, а молодые листья для приготовления щей.

255. Колокольчик сборный, или Приточная трава (Campanula glomerata L.).

Фармацевтическое название: Gervicaria minor (Fol.) Глазовая (Олон.), Адамова голова (Влад.), Иванова голова (Могил.), Ивановы цветы (Мог.), Звонок (Могил.), Зверобой синий (Волог.), Колокольчик полевой, луговой, боровой, лесной, олений, Кокушечник, Приточник, Поделес (Ряз.), Поделешник (Орл.), Сказитник (Малор.), Скучник (Черн.), Скучень (Малор.), Страхополох (Волын.), Мышиная трава (Твер.), Христов посох (Волог.), Шишеборник (Перм.), Весчанниц (Мог.), Виолле (Арх.), Голубянка (Олон.), Иван-да-Марья (Новг.), Зубчатка (Нижег.), Плывун (Влад.), Дикий репейник (Нижег.), Шалфей полевой (Минск.), Ришточник (Могил.), Чиряток (Курск.), Куриная слепота (Вор.).

Описание. Многолетнее травянистое растение из семейства колокольчиковых (Сатpanulaceae Juss.), распространенное в Европе и в России. Стебель выс. 20–45 см, коротко пушистый или голый. Нижние листья черешковые, яйцевидные или яйцевидно-ланцетные, верхние – сидячие, широко ланцетные, обхватывающие стебель сердцевидным основанием, лазуревые цветы собраны на верхушке стебля головкой, а в углах листьев пучками: чашечка 5-раздельная, с ланцетными заостренными долями; венчик колокольчатый, 5-лопастный, слегка пушистый; тычинок 5, со свободными пыльниками. Завязь нижняя, 3-гнездная; столбик с 3-раздельным рыльцем не выдается из венчика. Плод – прямостоячая коробочка, раскрывающаяся отверстиями. Растет на лугах, холмах, степях, между кустарниками. Цветет с июня до сентября.

Медицинское употребление. Колокольчик сборный известен только как народное средство. Все растение употребляется от укусов бешеными животными. В Пермской губернии пьют от головной боли, в Воронежской губернии принимают порошок от лихорадки, также от охриплости в горле.

256. Колокольчик сибирский (Campanula sibirica l.).

Местные названия. Василек полевой (Подол.), Вовчук (Тавр.), Дикая буковица (Курск.), Жабий корень (Екат.), Месячная трава (Сиб.), Повилика (Хар., Екат.), Синовник (Вор.), Сокирка (Екат.), Трехцветка (Уфимск.).

Описание. Двулетнее травянистое растение из семейства колокольчиковых (Campanulaceae Juss.), распространенное в Северной и Средней Европе и почти по всей России, в Крыму и в Сибири, коротко-шершавое; листья городчатые, нижние – продолговатые, суженные в черешок, стеблевые – сидячие, продолговато-ланцетные или линейные. Голубые цветы в метельчатом соцветии, поникающие; чашечка 5-раздельная, с линейно-ланцетными долями; венчик узкоколокольчатый, 5-лопастный; тычинок 5; завязь нижняя, 3-гнездная, с нитевидным столбиком, оканчивающимся 3-раздельным рыльцем; плод – повислая коробочка, раскрывающаяся при основании отверстиями. Растет на холмах, между кустарниками. Цветет в начале лета.

Медицинское употребление. Колокольчик сибирский употребляется в народной медицине. В Подольской губернии из травы колокольчика сибирского делают полоскание от зубной боли, а в Таврической губернии отвар его пьют от венерической болезни.

257. Колос благовонный (Lavandula spica L.).

Описание. Многолетнее травянистое растение из семейства губоцветных, произрастающее в Южной Европе, покрытое короткими серыми волосками, особенно молодые побеги. Стебель выс. 30–60 см, с супротивными, ланцетными или линейными листьями, снизу железисто-точечными, с загнутыми вниз краями. Синевато-фиолетовые цветы в мутовках, собранных верхушечным колосом. Различают две разновидности благовонного колоса: лаванда настоящая, или благовонный колос узколистный, листья линейные, колос прерванный и прицветники яйцевидные, и благовонный колос широколистный, у которого листья гораздо шире, соцветие плотнее и прицветники линейно-шиловидные. Обе разновидности разводятся для добывания благовонного эфирного масла (лучшее масло получается из Англии) и для медицинских целей.

Медицинское употребление. Содержимое цветов лаванды имеет легкое возбуждающее свойство. Употребляются цветы лаванды только снаружи и то в соединении с другими пахучими веществами, как-то: с розмарином, ромашкой, полынью и шалфеем, с которыми они образуют душистые сборы. Из цветов приготавливают спирт лаванды и масла. Масло благовонного колоса употребляется главным образом в парфюмерных изделиях и служит для приготовления одеколона.

258. Колосок пахучий (Anthoxanthum odoratum L.).

Местные названия. Дубровка пахучая, Душица (Херс.), Желтостебельник, Желтохвост, Желтоцвет, Желтоцветник, Благовонная трава, Душистая трава, Томка, Ожига (Олон.), Чудотворка (Пет.), Метельник.

Описание. Многолетнее травянистое, образующее дерновинки, растение из семейства злаков, распространенное во всей Европе и почти во всей России. Стебли тонкие, выс. 30–50 см, с короткими линейными листьями, покрытыми мягкими волосками. Соцветие – колосовидная метелка (султан), желтовато-зеленая, сжатая, но во время цветения с оттопыренными ветвями. Колоски содержат один плодущий цветок и два недоразвившихся бесплодных, состоящих только из наружных пленок, снабженных сетью. Тычинок 3; завязь одногнездная, односемянная, большей частью с 2 столбиками. Плод – зерновка. Растет на лугах и между кустарниками. Цветет в мае и июне. Отличается душистым, приятным запахом, сообщающимся и сену, принадлежит к числу хороших кормовых трав.

Медицинское употребление. Колосок пахучий употребляется в народной медицине. Корень высушивают, толкут и прибавляют к нюхательному порошку. В Калужской губернии употребляется отвар колоска от удушья и грудных болезней.

259. Колючник обыкновенный (Carlina vulgaris L.).

Местные названия. Вогник, Огник (Бесс), Девясил белый, Колюка, Колючник, Одкосник (Малор.), Перекати-поле (Курск.), Приточная трава (Влад.), Пуховник обыкновенный (Мейер, Бот, Сл.), Урочник (Мог.), Урочная, Чертогон (Курс, Ниж.), Полевой будяк (Нижег.), Дедовник (Смол.), Чертополох (Перм., Гродн.).

Описание. Двулетнее и многолетнее колючее растение из семейства сложноцветных, распространенное почти во всей Европе и в большей части России, выс. 13–50 см. Стебель прямой, наверху часто ветвистый, вместе с нижней стороной листьев паутинисто-пушистый; листья узколанцетные, очень колючие, нижние – суженные в черешок, прочие сидячие. Цветы трубчатые, обоеполые, образуют соцветия – полушаровидные корзинки. Плод – семянка с перистым хохолком. Растет на сухих местах, пустырях, холмах и между кустарниками. Цветет во 2-й половине лета.