Текст книги "Полный иллюстрированный словарь-травник и цветник"

Описание. Многолетнее травянистое растение из семейства первоцветных (Primulaceae Vent.), распространенное в Европе, в Северной, Средней, Юго-Западной Россини на Кавказе, с коротким корневищем и прикорневой розеткой из яйцевидных, городчатых, морщинистых, с крылатыми черешками листьев, снизу покрытых бархатистым пушком. Душистые желтые цветы сидят зонтиком на верхушке цветочной стрелки выс. от 15–50 см. Чашечка 5-лопастная, немного вздутая, с яйцевидными заостренными лопастями. Венчик, состоящий из цилиндрической трубочки и вогнутого 5-раздельного отгиба, желтый, с 5 оранжевыми пятнами в зеве. Тычинок 5; столбик короткий, с головчатым рыльцем. Завязь верхняя одногнездная. Плод – яйцевидная коробочка, которая короче чашечки. Цветет весной. Растет на лугах, холмах и в лесах.

Медицинское употребление. Прежде растение употреблялось в медицине, теперь совсем оставлено. Цветы давались в отваре в виде чая при болезни груди, мигрени и головокружении. В Смоленской губернии зелень и корни варят в молоке и пьют от чахотки, от лихорадки и дают детям от судорог. Отвар корешков и листьев советуют пить от удара, от дрожания в конечностях, ломоты в членах, от бессонницы. Снаружи листья прикладывают от опухоли суставов. Молодые листочки употребляют вместо салата. Цветы настаивают в вине, чтобы придать ему хороший запах, а корни в пиве.

385. Переступень белый (Bryonia alba L.).

Местные названия. Алрун, Змиева трава, Белая матица, Нечипай зиллэ, Не-чипай-зелиэ (Малор.), Параличная репа, трава, Переступ, Переступень белоцветный, Переступень черноплодный, Тарамышек-трава.

Описание. Шероховато-коротко-волосистое многолетнее ядовитое растение из семейства тыквенных (Cucurbi-taceae Juss.), распространенное в Средней Европе, в Средней, Южной России и на Кавказе. Стебель выс. от 2–3,2 метра, с простыми сердцевидными 5-угольноле-пестными и крупнозубчатыми листьями. Цветы желтовато-белые, мелкие, однодомные, то есть на одном и том же экземпляре находятся пестичные и тычиночные цветы. Тычиночные цветы в кистях, женские – щитком. Чашечка и венчик 5-лопастные. Лопасти чашечки женских цветов равняются венчику. Тычинок 5, из них 4 попарно сросшихся, 5-я свободная. Завязь нижняя 3-гнездная, с 3-лопастным столбиком, рыльца голые. Плод – черные ягоды. Цветет летом. Растет в лесах и между кустарниками.

Медицинское употребление. Врачами переступень белый употребляется крайне редко. Прежние врачи употребляли его от водянки, одышки, падучей болезни и паралича. В народной медицине растение тоже почти не употребляется, оно считается ядовитым.

В гомеопатии из корня переступня, вырытого до цветения, приготовляют спиртную настойку, которая имеет очень обширное применение при лихорадочных болезнях, зависящих от страдания желудка и печени, при потрясающем ознобе, нервной дрожи, воспалении легких и различного рода воспалительных заболеваниях, при болезнях матки, параличах, ревматизме, кори, оспе, поверхностных опухолях, даже при лунатизме. Дают 1–2 капли чистой настойки или 1-2-3-го разведения 1–2 раза в день, иногда и чаще. Снаружи спиртами раствор переступня употребляется для втирания при ревматических болях, для чего чайную ложку настойки смешивают со столовой ложкой масла или спирта.

В ветеринарной медицине небольшие приемы переступня употребляются в редких случаях, именно при долго затянувшемся сапе.

В гомеопатической ветеринарии переступень дается животным от воспаления легких и плевры, от гриппа, ревматизма, при роже, при воспалении желудка и кишок у новорожденных, при отеках, происшедших от простуды, при сапе у лошадей и припадках колик во время чумы рогатого скота. Дают капли 3-6-го разведения.

386. Перец водяной (Poligonum Hydropiper).

Фармацевтическое название: Persicaria urens, s. Hidropiper (Herda).

Местные названия. Брылена (Вятск.), Геморроидальник, Геморроидальная женская трава (в сем. лавк. в Москве), Гореч, Горец водяной, Горчак бабий (Вор.), Горчак женский (Орл.), Горчак (Малор.), Горчаки (Смол.), Гирчак богородичный (Полт.), Горчица (Кал., Кур.), Горчица лесная (Могил.), Горчица дикая (Ряз.), Горчишка, Горчишная (Твер.), Дрост (Могил.), Елка-трава, Лягушечья трава, Лягушечник (Сарат.), Перец собачий (Двиг., Рог.), Почечуйник, Почечуйная трава, Растопырь, Рдест белый, Реплик, Чередник, Чечина трава.

Описание. Однолетнее травянистое растение из семейства гречиховых (Poligoceae Juss.), распространенное почти во всей Европе и во всей России. Стебель обыкновенно лежачий, при основании укореняющийся, дл. 30–50 см. Листья ланцетные, с голыми раструбами и с короткими ресничками. Цветочные колосья редкие, нитевидные, на верхушке поникающие. Околоцветник большей частью 4-раздельный, зеленый, по краям красный или беловатый. Тычинок 6; завязь одногнездная, снабженная при основании железистым кольцом; столбиков 2, несущих головчатые рыльца. Плод – трехгранная матовая мелкошероховатая семянка. Цветет во второй половине лета. Растет на сырых местах, по берегам рек и прудов. Все растение имеет жгучий, как перец, вкус.

Медицинское употребление. Перец водяной прежде употреблялся врачами как сильное вяжущее средство от поносов, слизе– и кровотечений, также от перемежающейся лихорадки, а снаружи – для укрепления слизистой оболочки десен и от выпадения матки. Теперь употребляется крайне редко.

387. Перец дикий (Vitex Agnus Castus L.).

Фармацевтическое название: Agnus Castus (Semina).

Местные названия. Авраамово дерево, Агнец непорочный, Баран непорочный, Верба влосская, Верба волошская, Верба итальянская. Лоза итальянская, Перцовое дерево, Перцовый куст, Перец ложно-монашеский, Прутняк, Целомудренник.

Описание. Кустарник выс. от 1–3 метров, из семейства губоцветных (Labitae Juss.), произрастающий на берегах Средиземного моря, в сырых местах и по берегам ручьев, рек на Востоке и в Индии, с узколопастными 5-7-пальцато-раздельными листьями. Его плоды – ягоды, отличающиеся большой пряностью, употребляются в качестве приправы к кушаньям вместо перца. Гибкие и упругие ветви употребляются в Греции на различные плетеные изделия.

Медицинское употребление. Очень ограничено и известно только в народной медицине; семена его хвалятся от хронического заболевания печени, селезенки и остановки месячных отделений.

388. Перец стручковый (Capsicum annuum L.).

Местные названия. Горчица (Земл. Войск. Донск.), Горчица уральская, Горчица турецкая, Жгун, Корольки садовые, Перец астраханский, Перец индейский, Перец красный, Перец русский, Перец стручковый, Перец турецкий, Перчиця, Стручок астраханский.

Описание. Растение Южной Америки, уже издавна разводимое в Европе, с желтовато-белыми цветами, напоминающими цветы паслена, и с яйцевидными листьями и красными многосемянными плодами. Вкус их весьма острый и жгучий, запах ароматный, несколько едкий. Высушенные плоды употребляются в пищу в качестве приправы к различным кушаньям и составляют немаловажный предмет торговли, где они известны под именем испанского, турецкого перца. Существует множество сортов, различающихся между собой по величине, форме и окраске плодов, а также более или менее крупными листьями и некоторой разницей в окраске цветов. Стручковый перец нередко встречается как комнатное горшечное растение.

Медицинское употребление. Врачами перец внутрь почти никогда не прописывается; изредка его дают вместе с другими веществами, вызывающими красноту кожи, для втираний от ревматических болей в суставах и мышцах. В народной медицине перец употребляется довольно часто. Перец действует раздражающим образом на слизистую оболочку желудка и кишок. Неумеренное его употребление может даже вызвать ее воспаление. Небольшое количество толченого перца или целых зернышек принимается при плохом аппетите, слабом пищеварении и при перемежающейся лихорадке. Также перец предлагают от задержки мочи и менструаций.

В ветеринарной медицине перец дается животным от долго длящихся катаров желудочно-кишечного канала, также от слабости животных. Снаружи его употребляют для растираний застарелых опухолей желез и от параличей. Лошадям внутрь дают от 1 драхмы до 1/2 унца (4,0-15,0 грамм), овцам – 1 скрупул – 1/2 драхмы (1,2–1,8 грамм), собакам – от 1 грана до 12 (0,1 – 1 грамм) в кашках и пилюлях, большей частью в смеси со слизистыми веществами. Предварительно перец следует хорошенько растолочь, потому что цельные зерна проходят через кишечник, не изменяясь. Вместо толченого перца животным дают перцовую спиртную настойку: на 1 часть перца берут 6 частей спирта, такой настойки лошадям дают от 15–60 капель, овцам – от 3 до 15, собакам – от 10 до 30. Эту же настойку употребляют снаружи; из толченого перца приготовляют мазь: одну часть перца смешивают с 10 частями жира.

389. Персик (Amygdalis persica L.).

Местные названия. Бросквина, Брусквина, Брусвына, Персиковое дерево, Жердели, Зердали, Шаптала (сушеные плоды).

Описание. Кустарник или дерево, выс. 3, 2–5,3 метра, из семейства миндальных (Amygdalaceae), дико встречающийся в южном Туркестане, Персии и в Закавказье. Листья ланцетовидные, пильчатые. Цветы розовые одиночные, почти сидячие; чашечка колокольчатая, 5-листная; 5-лепестный венчик и многочисленные тычинки прикреплены к краям вогнутого цветоложа. Завязь свободная, не сросшаяся с цветоложем, одногнездная. Плод – мясистая сочная шаровидная костянка, с продольной бороздкой на одной стороне; поверхность плода голая или бархатисто-пушистая, смотря по сорту. Косточка с глубокими извилистыми бороздками и ямками. Цветет весной до появления листьев. Возделывается в многочисленных сортах деревом или в шпалерах во всей Южной и Средней Европе и без прикрытия в Европейской России – в самых южных частях Бессарабии, Херсонской, Екатеринославской губерниях, в Крыму и на Кавказе. Плоды употребляются в пищу в сыром, вареном и высушенном виде.

Медицинское употребление. Цветы персика имеют слабый приятный миндальный запах и горьковатый вкус, листья при растирании дают такой же запах; семена персиков, равно как цветы и листья, содержат в себе эфирное масло с примесью синильной кислоты так же, как миндаль. Употребление листьев и цветов персикового дерева крайне ограничено. Из цветов делают наливку, которую принимают как легкий, успокаивающий нервы напиток; через листья пропускают воду, которая по вкусу своему напоминает вишневую воду; точно так же из зернышек готовится вода, имеющая те же свойства, как и вода горьких миндалей.

390. Петров крест (Lathraea Sguamaria L.).

Фармацевтическое название корня: Radix Sguamariae, V. Dentarii, s. Anblati.

Местные названия. Виноград земляной (Полт.), Гнездо или Гнездник, Зараза-трава, Петриев хрест, Чешуйчатый корень, Майский корень, Лист львиный, Маслянки (Малор.), Потаенница, Шпараговый раст (Умань), Царь-трава, Петров цвет, Чешуйник, Чешуйчатый зубной корень, Солнечник чешуйчатый.

Описание. Многолетнее чужеядное растение из семейства норичниковых (Scrofulariaceae R. Br.), распространенное почти во всей Европе и встречающееся почти во всей Европейской России и на Кавказе, красновато-белого цвета, паразитирующее, то есть живущее, и развивающееся на корнях различных кустарников и деревьев, преимущественно на корнях орешника. Корневище его мясистое, покрытое короткими мясистыми чешуйчатыми листьями. Простой стебель несет небольшое число тонких чешуйчатых листьев, постепенно переходящих в верхней части стебля в красноватые прицветники и довольно длинное, одностороннее, слегка железисто-мохнатое соцветие. Чашечка колокольчатая, красная, 4-лопастная; венчик трубчатый, с несколько расширенным отгибом, 2-губый: верхняя губа цельная красная, нижняя – 3-лопастная. Тычинок 4, с двугнездными, при основании пушистыми, пыльниками; завязь верхняя, с одним столбиком. Плод – шаровидно-яйцевидная повислая на вверх стоячей ножке коробочка. Цветет весной. Растет в лиственных лесах.

Медицинское употребление. Растение употребляется только в народной медицине. Оно имеет слабительное действие. Из травы варят настой, как чай, который женщины пьют от остановки менструаций и от других женских болезней.

391. Петрушка горная (Реuсеdanum Oreoselinum Monch.).

Фармацевтическое название: Булдырник, Гирча петрушечная, Козельчики (Вор.).

Местные названия. Кувитлик (Орл.), Морковник (Могил.), Гадюча морква (Малор.), Лесная морква (Волын,), Петрушка дикая (Гродн.), полевая (Минск.), Поперечник, Прорезная трава, Заячья рутка (Волынск.), Смовдь, Смовдя.

Описание. Многолетнее травянистое растение из семейства зонтичных (Umbelliferae Juss.), распространенное в Средней и Южной Европе и довольно обыкновенное в России. Стебель круглый, немного ветвистый. Листья троякоперистые, в очертании треугольные; разветвления листового черешка растопыренные; белые мелкие цветы в сложных зонтиках. Чашечка 5-раздельная, с заметными зубцами. Венчик 5-лепестной. Тычинок 5; завязь нижняя 2-гнездная, с 2 столбиками, расширенными при основании в железистый диск, покрывающий верхушку завязи. Плод округлый, распадающийся при созревании на 2 семянки, с нитевидными спинными ребрами и толстоватыми, крылатыми, плотно прилегающими друг к другу краевыми ребрами. Цветет во второй половине лета. Растет на холмах, степях, между кустарниками, в рощах и в сосновых лесах.

Медицинское употребление. этой пахучей и пряной травы крайне ограничено. Врачами она совсем не выписывается; в народной медицине отвар ее пьют как желудочное средство.

392. Петрушка огородная (Petroselinum sativum Hoffm.).

Фармацевтическое название: Petroselinum s. Apium hortense s. alpinum (Radix, Herba et Semen).

Местные названия. Петрушка, Петросилиева трава.

Описание. Двулетняя трава из семейства зонтичных (Umbelliferae Juss.), родом из средиземноморской области, выс. 12–22 1/2 верш., с прямостоящим сильноветвистым стеблем. Листья сверху блестящие, в общем очертании треугольные, нижние – двояко– или троякоперисто-рассеченные, с клиновидно-яйцевидными, 3-подрезными и зубчатыми долями; верхние – тройчатые, с линейными цельнокрайними долями. Мелкие зеленовато-желтые цветы в многолучистых (15–20 и более главных лучей) сложных зонтиках; обвертка состоит из 2–5, а обверточка – из 6–8 линейных прицветников. Чашечка о 5 зубчиках; лепестков и тычинок по 5; завязь нижняя 2-гнездная, несет на верхушке железистый диск и 2 столбика. Плод – продолговато-яйцевидная двусемянка, распадающаяся при созревании на 2 плодика, отделяющихся от срединного столб очка. Плодики с 5 нитевидными ребрами. Цветет летом. Разводится всюду как овощ, листья и корни которого обладают довольно сильным ароматным запахом. В пищу в качестве приправы употребляются корни и листья.

Медицинское употребление. Корни и листья петрушки огородной содержат в себе эфирное масло, которое действует как мочегонное и ветрогонное средство. В народной медицине употребляют сушеный корень петрушки, который превращают в порошок; также на нем настаивают воду. Петрушечное масло предписывается врачами в малых количествах, не более 2–3 капель на прием, при триппере, воспалении мочевого канала, при камнях мочевого пузыря. Петрушечной водой обмывают лицо от прыщей и желтых пятен. Корни петрушки отвариваются крестьянами, и отвар принимается как хорошее мочегонное средство при водянке; отваром листьев обмывают тело от укусов насекомых.

В гомеопатии спиртная настойка из свежевыжатого сока петрушки считается лучшим средством от триппера. Дают 1–2 капли чистой настойки или 1,2,3-го разведения по несколько раз в день.

В ветеринарной медицине петрушка дается при задержке мочи, а также когда животные заметно слабеют от долго продолжающихся болезней; от ревматизма, caga, застарелой коросты и других опухолей, от отека подкожной клетчатки, скопления жидкости в брюшной полости и от хронического воспаления легких. Лошадям и рогатому скоту дают отвар петрушки из 0,5 унца до 1,5 унца (15,0-45,0 грамм), свиньям и овцам – от 1 драхмы до 3 др. (4,0-12,0 грамм), собакам – от 8 грн. до 1 драхмы (0,6–4,0 грамм) за раз; такие приемы повторяют через 2–3 часа. Петрушку варят вместе с ромашкой, травой белены и со слизистыми веществами. Из семян петрушки, превращенных в порошок, вместе с маслом или свиным салом делают мазь, которая убивает насекомых, в особенности вшей; на 2 унца (60,0 грамм) масла берется 1 унц (30 грамм) семян или же, что лучше, из этого же количества семени приготовляют отвар на 12 унций (360,0 грамм) воды; этим отваром обмывают животных. Семя действует сильнее корней и листьев петрушки, потому в ветеринарной медицине и употребляется чаще. Листья крестьянами почти не употребляются, а корни разрезают и кладут в корм животным.

393. Петрушка собачья (Aethusa Cunapium L., s. Cynapium Rivini).

Местные названия. Вех (Влад.), Зноиха (Сл. Церк.), Кокорыш (Малор.), Блекот (Грода. с пол.). Собачница петрушечная, Омега малая, Мордовник (Гродн.), Морковник, Залов.

Описание. Ядовитая однолетняя сорная трава из семейства зонтичных (Umbelliferae Juss.), распространенная почти во всей Европе и почти во всей России, очень похожая на петрушку, от которой ее легко можно отличить по листьям, издающим при растирании их неприятный запах, по белым цветам и по длинным трехлистным одно б очным обверточкам при зонтиках. Стебель прямостоящий, выс. 0, 3–1 метра, с блестящими двояко– или троякоперистыми листьями. Зонтичные соцветия образуют сложные, на длинных ножках зонтики о 8-12 лучах, без обверток, обверточки состоят из 2–3 линейных длинных, отогнутых вниз, прицветников. Чашечка с 5 незаметными зубцами. Лепестков венчика и тычинок по 5; лепестки глубоко-выемчатые. Завязь нижняя 2-гнездная, снабженная на верхушке железистым диском. Столбиков 2. Плод – яйцевидно-шаровидная двусемянка, распадающаяся при созревании на 2 плодика с 5 толстыми, острыми, сильно выдающимися ребрами. Цветет с июня до октября. Растет на сорных местах, огородах и в садах.

Медицинское употребление. собачьей петрушки неизвестно в России. В Венгрии сок растения употребляют от почечного песка.

394. Пижма (Tanacetum vulgare L.).

Фармацевтическое название: Tanacetum Luteum s. vulgare (Herba), Herba Athanasiae.

Местные названия. Бризжашка (Курск.), Бухта (Олон.), Вротич, Вротыч и изм. Вратич, Протыч, Навротич (Малор.), Глистник, Глистница, Горлянка (Тул., Вор.), Девятильник (Сиб., Вят., Перм.), Девятильник желтый (Перм.), Девятисил (Томск.), Девятиха, Девятиха желтая, Девятуха (Арх.), Девясил (Коз.), Девятибратная (Вол.), Девятибрат (Перм.), Десятинник, Десятильник, Деревей желтый (Тавр.), Душечник (Вор.), Козельник (Тамб.), Каравай (Киев.), Кудрявец (Мал.), Ломотная (Нижег.), Маточник (Ворон.), Медвежье ухо, Коричная (Олон.), Папертник, Пижмо (Екат., Малор.), Пыжмо (Умань, Волог., Под.), Пижмы, Фижма, Полынь (Пек.), Приворотень, Прыворотень (Киев.), Пуговичник, Пупавка (Алт.), Рай-цвет (Хар.), Романник (Арх.), Ромашка (Арх.), Ремешок (Лубны), Рябинка (весьма мног. губ. внутр. России), Рябинка Беогова (Костр., Галич.), Рябина дикая, Рябинка дикая, Рябинка желтая, Рябинка полевая (весьма мног. губ. внутри России), Рябинник желтый (Вят.), Рябинчик (Малор.), Рябишник (Ворон., Тар.) Сорокобратов, Сорочьи лапы (Уф.), Сузик, Шальник (Киев.), Чашечник (Ворон.).

Описание. Очень пахучая многолетняя трава из семейства сложноцветных (Compositae Adans.), распространенная во всей Европе и почти во всей России. Стебель прямостоящий, выс. 0, 6–1 метра. Листья большие, перисто-рассеченные, с зубчатыми или перисто-подрезными, продолговато-ланцетными долями. Многочисленные золотисто-желтые корзинки собраны на верхушке стебля в большое плоское щитковидное соцветие. Цветы желтые, с краевыми трубчатыми, трехзубчатыми женскими цветами. Тычинок 5; завязь нижняя одногнездная, с одним столбиком. Плод – пятигранная семянка без хохолка. Цветет во второй половине лета. Растет на полях и между кустарниками. Все части растения отличаются сильным запахом и горьким вкусом. Для употребления собирают одну траву – в мае и в июне, траву с цветами – когда последние начинают распускаться, а семена – осенью.

Медицинское употребление. Все части растения имеют сильный запах и горький вкус, а особенно семена, и употребляются в медицине при слабости пищеварения, а в особенности против мелких детских глист и от круглой глисты; прежде врачи давали пижму также от ревматизма и ипохондрии. В России, как народное средство, растение употребляется от водобоязни. Траву кладут в пиво вместо хмеля, изрезанная мелко, она насыпается на мясо, предохраняя его от мух, которые кладут на мясо свои яйца. В Сибири пижма известна под именем девятильника клоповного. Его разделяют на мужской и женский. Последний отличается ямочками на цветочных головках. Мужской считается полезным от желтухи для мужчин, а женский – от той же болезни у женщин. Его парят и пьют вместо чая. Во многих губерниях он употребляется от головной боли, от головокружения, от ломоты, желчи, падучей болезни и от остановки месячных кровей. Прием отвара вызывает сон.

В ветеринарной медицине отвар растения дается, от глистов. В Курской губернии животным дают от «норицы».

395. Пихта европейская или гребенчатая (Abies pectinata Dс., Pinus Abies, Abies vulgaris).

Местные названия. Пихта, Свирка, Свирковое дерево, Шмерка.

Описание. Вечнозеленое красивое пирамидальное дерево, выс. в несколько сажен, из семейства еловых (Abietineae Rich.), распространенное в Средней и Южной Европе, в Привислянских губерниях. Кора сероватая, главные ветви расположены кольчато. Хвои одиночные, короткие, плоские, сверху темно-зеленые, снизу с двумя белыми продольными полосками, на ветвях хвои расправлены гребенчато на две стороны. Цветы однодомные. Мужские цветы одиночные. Шишки (женские соцветия) цилиндрические прямостоящие, длиной до 15 см, с плотно прилегающими тупыми чешуями, между которыми выступают наружу острые кончики прицветников. Мужские цветы с многочисленными тычинками, несущими по два пыльцевых мешочка, раскрывающихся поперек. По созревании шишка рассыпается, причем чешуи и прицветники отпадают, а на дереве остается один только стержень. Семя трехугольное, клиновидное, снабженное крылышком, созревает в один год. Цветет весной. Древесина идет на разные поделки и топливо; из хвои добывается лучшее хвойное масло (страсбургский, или венецианский терпентин).

Медицинское употребление. Пихта содержит в себе масло. Декокт, сваренный из молоденьких игл и почек пихты, употребляется в народе от цинги и ломоты в костях; также его хвалят как мочегонное. Вытекающая из дерева через сделанные в нем насечки смола похожа по своему составу на терпентин. Для наружного употребления из нее делают мазь.

396. Пион обыкновенный (Paeonia officinalis Retz.).

Фармацевтическоем название: Flores Rosae benedictae s. regenae.

Местные названия. Пион женский, Пиония куст цветочный, Пивония (Малор.), Пион, Марьин корень.

Описание. Многолетнее травянистое, с шишковатыми продолговатыми корнями, растение из семейства лютиковых (Ranun-culaceae Juss.), родом из Южной Европы, в России оно дико не встречается, выс. 30–60 см. Листья с цельными или 2-3– раздельными листочками. Цветы красные. Чашечка зеленая пятилистная, остающаяся; лепестков 5 и более. Тычинок много, пыльники их раскрываются продольными щелями. Вокруг пестика диск. Плод состоит из 2–3 листовок. Цветет весной. Разводится часто в садах, преимущественно с махровыми цветами. Некоторые азиатские виды также употребляются как красивые садовые декоративные растения.

Медицинское употребление. В народе корень растения употребляется против колик у детей. В Сибири корень сушат и подмешивают в мясную похлебку.

397. Плакун-трава (Lylhrum salicaria l.).

Фармацевтическое название: Salicaria s. Lysimachia purpurea.

Местные названия. Богородицкая трава (Вор.), Божья трава (Сарат.), Боровой бобик (Гродн.), Болотный борячок (Полт.), Дедова трава (Астр.), Васильки полевые (Киев., Екат., Полт.), Васильки дикие или луговые (Екат.), Верба-трава (Сумы), Вербовая трава, Вербова трава, Вербовник, Горлевник (Могил.), Горчак (Екат.), Дербенник (Курск.), Дубняк, Дубим (Савр.), Жерстель, Зализняк черный (Малор.), Зализняк червоный, Зелезняк плавный (Херс.), Камыш боровой (Ниж.), Козлочок (Ниж.), Коноплянка озерная, Красота девичья (Ниж.), Кровавница, Левкония полевая (Минск.), Махорка, Плавун, Плакун (Вел., Росс., Малор.), Плакун-корень, Подбережник (Малор.), Разноцвет (Ниж.), Синий цвет трава (Влад.), Скрипун, Скрипняк (Тв., Ост., Пуп.), Твердяк (Малор.), Твердянка (Смол.), Тройчак, Скрыпий водяной, Султанчики синие (Ворон.), Утробник, Хвостач красно-синий (Курск.), Чай луговой, Раковые шейки (Могил.).

Описание. Многолетнее травянистое растение из семейства дербенниковых (Lythaceae Juss.), распространенное почти во всей Европе и почти во всей России, выс. 0, 55 – 1,25 метра, более или менее пушистое. Стебель – прямой, гранистый, с супротивными, мутовчатыми, по 3 листа в кольце, сидячими сердцевидно-ланцетными листьями. Пурпуровые цветы собраны длинной прямостоящей колосовидной метелкой. Чашечка трубчатая, 12-зубчатая, лепестков 6 ланцетных, значительно превышающих чашечку. Тычинок 12; 6 из них длиннее остальных. Завязь свободная, двухгнездная, с простым длинным столбиком с головчатым рыльцем. Плод – овальная двустворчатая коробочка, вдвое короче чашечки. Цветет летом. Растет на сырых местах, болотах и по берегам рек.

Медицинское употребление. Плакун-трава употребляется в народной медицине от родимчика у детей (Уфим. губ.), от телесной слабости (Киевская губ.), от колющих болей в животе. Отвар травы, принятый внутрь, производит испарину. В нем купают детей от испуга и судорог (Орлов, губ.). Стебель употребляется в пищу.

398. Плаун булавистый или Аптекарский (Lycopodium clavatum L.).

Фармацевтическое название: Muscus clavatus s. terrestis (Herba), Semen v. Pulvis Lycopodii, s. Sulphur vegetabile (Semen).

Местные названия. Бронец (Моск.), Бегун (Кал.), Воронец (Гродн.), Грыжная трава (Твер.), Дереза (Малор.), Дерюза (Смол., Тамб., Кал.), Дзереза (Могил., Гродн.), Дзерез боровой (Гродн.), Дерябка (Кал., Волог., Ниж.), Дереба, Деряба (Нижег.), Дорога (Твер., Волог., Пек.), Дзарга (Гродн.), Дерига (Арх.), Дерюга, Дерник, Деряжка, Заячьи вожжи (Арх.), Зеленка, Желеника (Ниж.), Зеленила, Зеленичник (Олон.), Зеленуха (Перм.), Колошник, Колтунник, Мох земляной. Мох змеиный, Наперстница (Олон.), Плаун-трава, Плаун аптекарский, Плывун (Ниж.), Плувун слабительный (Костр.), Ползучка (Шенкурск.), Поколушка (Влад.), Порущевка, Топтун (Вят.), Цякун (Мог.),

Описание. Небольшое вечнозеленое многолетнее растение из семейства плауновых (Lycopodiaceae Dс.), распространенное в Азии, в большей части Европы, в Средней, Северной России и в Сибири. Стебель очень длинный, ползучий, с восходящими ветвями. Размножается спорами, помещающимися в особых вместилищах, спорангиях, которые находятся в пазухах более мелких листьев и расположены в колосках на довольно длинных ножках. Растет в хвойных лесах. Споры его собираются в августе и сентябре, для чего отрезают колоски, сушат в печи или на солнце и выбивают споры, которые отделяются в виде пыли и представляют желтоватый тонкий, мягкий порошок, на ощупь скользкий, без запаха и вкуса; он не растворяется в воде и весьма трудно в спирте, но в соприкосновении с горящим телом легко воспламеняется, почему употребляется в театрах для воспроизведения молнии, в некоторых физических опытах и проч. Порошок этот в аптеках продается под именем «плаунового семени». В Норвегии травой красят ткани в синий цвет и делают из нее половики. Высушенные листья красят материи в зеленый цвет.

Медицинское употребление. В медицине плауновое семя употребляется для присыпки от опрелости у детей и служит для приготовления пилюльной массы. В народной медицине оно употребляется гораздо чаще. В Тверской губернии семена варят или топят в постном масле с воском и в виде мази прикладывают к вередам и язвам, а семенной пылью кормят и поят скот от мыта и чумы. Присыпкой посыпают раны и перепрелые места. Высушенные листья растения дают лошадям от запора. В Вологодской губернии существует суеверие, что если траву держать в доме, то будет ссора.

399. Плевел одуряющий (Lolium temulentum L.).

Местные названия. Головня, Головолом, Куколь, Плевелы (Матф. XIII, 25 и след.), Пшонец, Роженец (Сл. Церк.), Хлеб пьяный, Новой, в пшенице растущий, Головня в растущем хлебе, Кострика-трава, или Головня в растущем хлебе, Пырей пьянишник, Торица в растущем хлебе; а по слав. Волчец, Галка в хлебе или Головня-трава.

Описание. Однолетнее травянистое растение из семейства злаковых (Gramma Juss.), распространенное в Средней и Южной Европе, в Западной, Средней и Юго-Западной России, на Кавказе, Урале и в Туркестане. Стебель прямостоящий, выс. 0, 3–1 метра, довольно толстый; листья обыкновенно широко линейные, в почкосложении свернутые; колос длинный, состоящий из довольно крупных продолговатых 3-8-цветковых колосков, сжатых с боков, сидящих на выступе стержня поодиночке и обращенных к нему ребром. Все колоски, исключая верхушечный, снабжены только одной створкой, одинаковой длины с колоском; цветочные пленки снабжены сетью, выступающей ниже верхушки. Околоцветник состоит из 2 нежных пленочек. Плод – продолговатое зерно, с внутренней стороны желобочное. Цветет летом, принадлежит к сорным травам, произрастающим на полях между посевами. Зерна растения содержат наркотическое вещество, действующее как дурман.

Медицинское употребление. Семена растения плевела одуряющего ядовиты, и случайная примесь их к хлебу может вызвать потерю зрения; поэтому растение это в медицине совершенно не употребляется, и крестьяне всеми способами стараются вывести его с полей. Семена его, принятые внутрь, опьяняют и на некоторое время помрачают зрение, люди падают в обморок, у них делаются бред, судороги, тошнота, рвота, паралич конечностей, после чего наступает смерть. Отравленным больным дают рвотное и после него кислое питье; уксус считается противоядием. Питье должно даваться холодным.

400. Повелика европейская (Cuscuta europaea L.).

Описание. Однолетняя чужеядная сорная трава из семейства вьюнковых (Convolvulaceae Juss.), распространенная почти во всей Европе, в Крыму, на Кавказе и встречающаяся нередко в России. Тонкий вьющийся красноватый стебель присасывается к питающим растениям посредством маленьких бородавчатых присосок. Листья мелкие чешуйчатые, скоро опадающие. Цветы мелкие розовые, на коротких ножках, скрученные густыми пучками; при основании пучка – кроющий листочек. Чашечка до середины 5-лопастная, почти вдвое короче венчика, при основании мясистая с тупыми яйцевидными лопастями; венчик колокольчатый, 5-лопастный; лопасти его немного короче его трубочки, яйцевидные, тупые, отогнутые и с внутрь загнутыми верхушками; в трубочке его находятся бахромчатые чешуйки под основанием тычинок. Тычинок 5; столбиков 2, нитевидных, столь же длинных, как завязь, расходящихся. Завязь двугнездная. Плод – яйцевидно-шаровидная, раскрывающаяся поперек, 2-гнездная коробочка. Цветет летом. Паразитирует на крапиве, хмеле, зонтичных и других растениях. Растение ядовитое.