Текст книги "Роковая строфа"

60

Роды начались ночью и проходили очень тяжело. Ослабленный организм Риты, казалось, не в состоянии был произвести на свет новую жизнь. Но молодая женщина боролась из последних сил.

– Давай, миленькая! – просила Валентина, давай, родная! Сама, умница!

Дока приводили в чувство вместе с Мигелем. Не смотря на то, что ему категорически запретили пить, он ухитрился украсть где-то выпивку, поэтому Мигель применил к нему достаточно простой прием, он поднял его с кровати, донес до бассейна и окунал, пока Док не взмолился членораздельно. После чего, несчастного пропойцу, мокрого и с трясущимися руками тот же Мигель доставил в подвал под часовней.

Увидев роженицу, Док упал на колени и принялся горячо молиться и плакать. Мигель вздернул его за шиворот и, поставив на ноги, шепотом выругал по-испански. Док отчаянно тряс головой.

– Господи! – взмолилась Валентина, – только бы она сама родила! Ведь, если кесарево сечение придется делать, то с меня толку никакого, как и с него, – она погрозила Доку кулаком.

Бледный Мигель, не потерявший присутствия духа, успокаивал:

– Ничего, любовь моя! Я помогу. Ты только говори, что надо делать. В юности, мне приходилось принимать роды у… в общем, у разных животных.

Валентина трясла головой и снова бросалась к Рите:

– Дыши, родная, давай вместе: вд-о-х, выдох…

Мальчик родился с рассветом. Он закричал, поднятый смеющейся и заплаканной Валентиной.

Измученная роженица с трудом раздвинула в улыбке искусанные до синевы губы и потеряла сознание.

– Сеньора, клянусь Богом, у вас отличный малыш! – сказал бледный от пережитого Мигель. Доктор спал на полу, свернувшись калачиком.

Валентина, передав запеленатого малыша Мигелю, хлопотала над Ритой. Мигель со счастливой и немного испуганной улыбкой ходил по комнате, покачивая драгоценный сверток. Он что-то напевал:

– Послушай, любовь моя, – шепотом сказал Мигель, – мы с тобой теперь, вроде как крестные родители у этого бамбино.

– Его мать умоляла меня, чтобы я спасла ее малыша, – ответила Валентина, повернув к нему голову, – теперь и ты несешь со мной эту ответственность!

Роженица застонала и, наконец, открыла глаза. Мигель быстро подошел к ней и бережно положил рядом ребенка.

– Валя! Не забудь же! Ты обещала! – чуть слышно попросила она.

– Я помню.

– Какая идиллия! – громко сказала Вика, появляясь на пороге. – Мигель, дорогой, ты записался в повивальные бабки? Забавно, забавно… Что ж, благодарю, Валентина, ты сделала свою работу, в отличие от этого алкоголика доктора, будь он неладен. – Вика брезгливо ткнула спящего доктора носком туфли. – Мигель, вытащи отсюда эту дрянь. Пойдем, нам надо поговорить.

Мигель кинул взгляд на Риту, подхватил доктора и вышел в след за Викой.

– Валя, кто он? – спросила Рита о Мигеле.

– Скорее друг, чем враг, – ответила та, – точнее, мне хотелось бы на это надеяться…

61

Мигель появился ближе к полудню. Он был встревожен. Походил по комнате, взглянул на спящих Риту и ребенка, скользнул взглядом по глазку камеры слежения.

– Тебя ждут в доме, – наконец, сказал он Валентине.

Пока они шли, Мигель быстро рассказал такое, от чего у Валентины ноги стали ватными. Она вынуждена была остановится.

– Сейчас тебе скажут, что ты, вместе с новорожденным отправляетесь в другое место, – быстро говорил Мигель, – Сеньору, если выживет, тоже собираются куда-то удалить… Валентина! – Мигель схватил ее за плечи, обнял и зашептал в самое ухо:

– Ты не бойся! Полетишь ко мне в Никарагуа, там тебя никто не посмеет тронуть, я сделаю документы, у меня есть связи… никто тебя не найдет! Решайся! Она только что отправила Дока на тот свет!

– Боже мой!

Мигель крепче прижал ее к себе:

– Мы спасем маленького русского, он будет нашим сыном… Ты меня дождешься, я все улажу, и мы будем вместе… Согласна?

– Мигель! – воскликнула Валентина, – конечно, дорогой, я согласна на все, только бы подальше от этого ада!

Он крепко поцеловал ее:

– Я всегда знал, что ты умная девочка! А теперь иди и ничего не бойся.

В доме ее ждали страдающий с похмелья Шахматов и вездесущая Вика.

– Собирайся, – приказала Вика тоном не терпящим возражений, – прихватишь с собой щенка, дальнейшие инструкции получишь от Мигеля, поняла?!

– Валюша, ты не волнуйся, – лепетал Шахматов, – в сущности, и тебе, и ребенку будет лучше… э-э…

– Давай, время не терпит, – насупилась Вика, – и смотри мне, без фокусов! Я тебя из-под земли достану, ты меня знаешь!

Валентина, опустив голову, быстро удалилась. Отправка предстояла ночью.

«Почему нет помощи? – думала она, лихорадочно бросая в сумку скомканные вещи. – Может быть, я неправильно набрала номер телефона? Господи! Неужели я все испортила! Что же теперь будет»?!

Роясь в ящиках и шкафу, она неожиданно наткнулась на пистолет. Она ничего не понимала в пистолетах, как и вообще в оружии, она боялась его; но сейчас, замерев, держала в руках холодный металл и чувствовала его успокаивающую тяжесть.

Здесь же, рядом лежала пачка патронов.

«Интересно, патроны боевые? – соображала Валентина, – ну конечно, боевые! На этом острове у этих людей не может быть холостых патронов».

Некоторое время она размышляла, потом поспешно сунула оружие себе за пояс, натянула кофту, чтобы не было видно и, бросив чемодан открытым, а сборы неоконченными, побежала к часовне.

Рита кормила малыша.

– Маргарита Александровна! – крикнула запыхавшаяся Валентина.

– Что случилось? – молодая мать испуганно посмотрела на растрепанную медсестру.

– Хорошая моя! – Валя упала перед ней на колени. – Простите меня, глупую! – Она заплакала, прижавшись головой к Ритиным коленям.

– Что с тобой, Валюша! Говори же!

– Я сегодня покидаю вас, – вымолвила Валентина.

– Как?! – Рита встала с кровати, прижимая к себе сына.

– Маргарита Александровна, голубушка, так надо, – горячо зашептала Валентина, – верьте мне!

– Да, но…

– Я заберу у вас Андрейку, – пролепетала Валентина.

Рита снова опустилась на кровать, силы оставили ее. Ее сын, ее маленький Андрей безмятежно сосал грудь, не подозревая, что его хотят разлучить с матерью.

– Маргарита Александровна, – снова зашептала Валентина и показала глазами на перегородку. Рита механически, как сомнамбула, положила ребенка и медленно пошла в крохотный закуток, служивший ей ванной. Валентина последовала за ней.

Включив воду, чтобы заглушить звук их голосов, Валентина поспешно рассказала Рите о том, что узнала от Мигеля и Вики.

– Вам придется отдать Андрея, – сокрушенно призналась Валентина.

Рита слушала, не говоря ни слова. Голова и руки ее были опущены.

– Маргарита Александровна! – взмолилась Валентина, – не терзайтесь так! Я клянусь вам, что сохраню вашего сына! Не молчите же, скажите хоть что-нибудь! Я сделала все, что в моих силах, и готова сделать еще больше, но почему же я все время чувствую себя виноватой!

– Ты ни в чем не виновата, Валя, – тихо сказала Рита. – Куда тебя отправляют?

– Господи! Да не знаю я ничего! – заплакала снова Валентина, – я только надеюсь, что Мигель мне как-то поможет, вот и все…

– Ты рассчитываешь на помощь террориста? – ужаснулась Рита.

– Утопающий хватается за соломинку.

– А мне что делать?

– Маргарита Александровна, – всполошилась Валентина, – мы слишком долго здесь находимся, эта ведьма и так что-то пронюхала, лучше не давать ей повода, – Валентина стала говорить тихо одними губами, – вот, возьмите, – она достала из-за пояса и вложила в руки Риты пистолет. Рита недоуменно разглядывала опасный предмет.

– Вот еще, – Валентина извлекла из кармана пачку патронов. – К сожалению, не умею с этим обращаться, но вы разберитесь, как и что. Надеюсь, тут нет ничего сложного…

– Где ты это взяла? – прошептала Рита.

– Неважно, – Валентна махнула рукой, – теперь, неважно. Вас некому будет защитить, пока не прибудет помощь. Оставьте себе, пригодиться… Подумайте, куда спрятать, чтобы Вика не нашла…

Рита поспешно схватила полотенце и завернула в него оружие, сунула подмышку. Взгляд ее стал сухим и жестким.

– Ты думаешь, что помощь все-таки будет? – спросила она у Валентины.

Обе женщины одновременно повернули головы. В комнату кто-то вошел. Рита быстро бросила сверток с оружием под раковину и шмыгнула в душевую кабину. Валентина вышла из-за перегородки.

В комнате стоял Мигель. Валентина вопросительно посмотрела на него.

– Пора, – сказал он.

На пороге возникла ухмыляющаяся Вика, она остановилась в дверях, опираясь плечом косяк.

Валентина подошла к кровати и начала заворачивать спящего малыша.

Рита появилась из ванной, у нее были мокрые волосы, и рубашка прилипла к телу. Она стремительно бросилась к сыну, припала к нему задохнулась в беззвучных рыданиях. Мигель отвернулся. Вика со своего места громко прикрикнула:

– Ну-ну, распустила сопли! Уймись!

Валентина с осуждением посмотрела на нее, взяла ребенка на руки и пошла к выходу, Мигель вышел за ней следом, Вика, хмыкнув, посторонилась, взглянула на пленницу, уткнувшуюся лицом в постель, и исчезла, закрыв дверь.

62

Рита не слышала шума, зависших над островом военных вертолетов, она не видела катеров, перекрывавших возможные пути отступления для тех, кто был ее тюремщиками все эти долгие месяцы. Она не знала, сколько дней или лет прошло с тех пор, как за ее сыном закрылась дверь. С того момента, как Валентина забрала маленького Андрея, Рита перестала ощущать реальность. Она лежала на кровати, уставив в потолок открытые сухие глаза.

Но когда Вика с грохотом ввалилась в подземную тюрьму, она наткнулась на ненавидящий взгляд пленницы и дуло пистолета, направленное прямо на нее.

– Ах, ты так! – заорала разъяренная телохранительница и бросилась в сторону на пол. Прогремел выстрел. Вика вскочила и снова совершила прыжок в сторону своей жертвы. На этот раз пуля достигла цели. Вика выругалась со злостью и схватилась за плече. Они были совсем рядом: тюремщица и ее пленница. Ствол пистолета, украденного Валей у Мигеля, почти упирался в Викину грудь. Вика молниеносно взмахнула здоровой рукой, стараясь выбить оружие у Риты. Прозвучал еще один выстрел, посыпалась штукатурка, комната была полна пороховыми газами. Вика всем телом навалилась на Риту и схватила ее за горло.

– Назад! – закричал кто-то по-русски.

Чьи-то руки оторвали остервеневшую телохранительницу от Ритиного бесчувственного тела и отшвырнули ее к стене.

– Рита! Любимая! Жена моя! Не уходи!

Он открыла глаза и, как сквозь мутное стекло, увидела дорогое лицо.

– Андрей, Андрей, – едва слышно позвала она, – это сон? Ты только снишься мне? – она застонала и снова потеряла сознание.

– Рита! Я здесь, здесь! Ты свободна! – он жал ее в объятиях и зарыдал в голос, не в силах сдерживаться более.

Подземная тюрьма заполнялась народом. Вскоре у Ритиной постели стоял на коленях поседевший отец – Соболев старший; Сергей Иванович, практически неузнаваемый в камуфляже, отдавал распоряжения относительно раненой Вики, сидевшей у стены на полу и смотрящей волчицей.

Ничего этого не видела уже Рита, впавшая в забытье. Ни того, как ее, завернутую в одеяло, бережно вынес из ненавистного подвала Андрей, ни многочисленных сотрудников Интерпола, сосредоточенно прочесывающих остров, ни отца, ни Сергея Ивановича…

Не видела она, как раненую Вику вывели из часовни и повели к вертолету; как по дороге, Вика неожиданно выхватила спрятанный нож, и серьезно ранив двух сопровождавших ее мужчин, скрылась. Не знала Рита и о том, что на острове не оказалось Шахматова.

Ничего этого не знала измученная Рита.

Она пришла в себя уже в вертолете, когда военный врач сделал ей укол.

– Андрей, – прошептала она, – наш сын… Валентина…

– Что ты говоришь, любимая? – Андрей прижал к себе жену, боясь отпустить ее от себя даже на мгновение.

– Наш сын! – повторила она. – Он у Валентины.

– Мы найдем его, любимая, мы найдем его, я обещаю.

Часть 5
Приемная мать

63

Валентина прижимала к своей груди спящего ребенка и беззвучно молилась. Ей не верилось, что вот так благополучно она убралась с проклятого острова. То и дело она беспокойно оглядывалась, словно боялась увидеть за своей спиной холодное лицо телохранительницы Бориса.

Мигель все время что-то говорил ей, но она едва улавливала смысл; отчасти из-за собственных мыслей и страхов, отчасти из-за шума моторов гидроплана. Между тем, Мигель объяснял что-то очень важное, чего она никак не могла упустить, потому что все, сказанное пилотом, касалось ее и новорожденного человечка самым непосредственным образом.

– Я переправлю тебя в Каракас, – услышала Валентина и попыталась собраться с мыслями, – это в Венесуэле. Знаешь, где находиться Венесуэла? – Мигель повернул к ней голову и широко улыбнулся, сверкнув белыми зубами. Валентина помотала головой. Мигель засмеялся громко и радостно:

– Венесуэла находится в Южной Америке, – сообщил он, – географию плохо учила! Каракас – столица этого благословенного государства. Город огромный, почти три миллиона жителей! – он болтал, по-видимому, для того, чтобы отлечь свою спутницу от мрачных мыслей. – Порт на побережье основан испанцами, еще в шестнадцатом веке; называется Ла-Гуайра. Кстати, жители столицы очень гордятся своим городом. У них тут был архитектор один – мировая знаменитость, фамилия, кажется, Вильянуэва. Так вот, он и есть автор многих проектов по современной застройке…

Валентина пожала плечами и робко улыбнулась.

– Откуда ты все это знаешь?

– Так, старик один рассказал. Они вообще любят поговорить, – он глянул на Валентину и, заметив, что выражение ее лица оставалось встревоженным, поспешно сменил тему, – ничего, – успокоил ее Мигель. – Незачем знать географию, когда есть самолеты и корабли, их водят капитана, которые знают карты, – он подмигнул Валентине, – не только игральные карты, но и географические! Да ты не бойся, любовь моя! Тебя всюду встретят мои друзья и никому не дадут в обиду! Из Каракаса тебя перевезут в Никарагуа, там у меня родственники, к тебе все будут хорошо относиться; ты меня дождешься. Я очень скоро закончу свои дела и заберу вас с ребенком.

Гидроплан скользил над бесконечной поверхностью аквамаринового, поблескивающего под лучами солнца моря. Валентине казалось, что этот полет бесконечен, что в мире уже нет ничего, кроме гидроплана, Мигеля и моря… Но, взглянув на личико спящего младенца, она пришла в себя, отгоняя дурман, навеянный жарким застывшим воздухом.

«…зачем мне Никарагуа? – думала Валентина, перестав слушать разглагольствования Мигеля, – не хватало еще попасть из огня да в полымя… Господи! Как же мне вырваться от них, а»? Она представила себе, как ее везут куда-то в глубь страны бородатые молчаливые парни, все как один, похожие на Че Гевару. Почему именно на команданте Че? Да потому что она видела набивший оскомину портрет знаменитого кубинца на майках, обложках книг, плакатах; и все латиноамериканцы представлялись ей именно такими: суровыми и бородатыми, увешанными оружием. Именно таких парней увидела она на острове, таким же был Мигель, не смотря на его белую форменную рубашку и брюки…

«Бежать, бежать»! – Думала Валентина, но, вспомнив обещание Вики, которая грозилась достать ее из-под земли, снова пугалась, поглядывала на Мигеля, кусала губы…

Наконец, она увидела береговую линию, множество судов, яхт и лодчонок, забивших гавань; гидроплан снизился и вскоре, мягко приводнившись, уже покачивался на легкой зыби.

На причале их ждал какой-то старик. Он взял у Мигеля чемодан Валентины и пошел вперед.

– Сейчас поедем в гостиницу, – предупредил Мигель Валентину.

В номере, маленьком и грязном, как и сама гостиница, Валентина смогла покормить ребенка и немного вздремнуть, пока Мигель где-то пропадал. Она не знала, когда Мигель вернется, поэтому не решилась выйти на улицу.

Вернулся Мигель довольно скоро, он был встревожен. Резко шагнул в номер, обнял Валентину, потом отпустил ее, швырнул на стол папку:

– Любовь моя, – сказал он, – здесь твои новые документы; они очень хорошие, поэтому проблем у тебя не будет. – Он достал из папки американский паспорт и показал его Валентине, – ты теперь Вивиан Джонс, а мальчик – твой сын Эндрю. Запомни. – Мигель сунул папку Валентине в руки и заговорил быстро-быстро, – здесь все: билеты, деньги… на первое время вам хватит…

– Мигель, – растерявшаяся Валентина крутила паспорт в руках, не зная, что с ним делать, – что-то случилось?

– Дорогая, – он снова обнял ее, – я должен срочно улететь. Вопрос жизни и смерти… но ты не бойся, все будет, как я сказал. У тебя рейс завтра. Постарайся не выходить из номера. Завтра тебя заберут. Ну, мне пора! Поцелуй меня, на счастье, – попросил он.

Валентина старательно поцеловала Мигеля.

– Все! – выдохнул он. – Прощай!

Дверь захлопнулась, отзвучали его торопливые шаги по коридору. Все стихло. Валентина медленно опустилась на кровать, продолжая сжимать паспорт, и только сейчас смогла глубоко вздохнуть.

– Бежать! – прошептала она.

Но куда? Куда она могла убежать, когда вокруг нее не было ни одного знакомого лица, никого, кто мог бы подсказать ей, что надо делать. Черная тень телохранительницы Вики нависала над ее головой и грозила жестокой расправой, неведомые террористы поджидали на каждом шагу; а завтра, завтра ей предстояла отправка в Никарагуа, откуда точно не было возврата!

Валентина схватила папку и жадно принялась изучать ее содержимое. Там лежали какие-то бумаги и пачка стодолларовых купюр. Деньг она отложила, сама же углубилась в прочтение документов. В конце концов, ей удалось разобрать, что Вивиан Джонс, гражданка США, работала в христианской миссии, что она дипломированная медицинская сестра, что она недавно родила ребенка, не будучи замужем… В пачке оказалось десять тысяч американских долларов.

– Куда? Куда я со всем этим? – лихорадочно соображала Валентина.

В Американское посольство? Нет, нельзя! Вдруг, начнут проверять, а документы окажутся липовыми… Лететь в Европу? Но ее выследят. Очень скоро она снова попадет в лапы ко всем этим викам и мигелям, и тогда уже она не отвертится. Ее настоящих документов в папке не оказалось. Этого следовало ожидать, вряд ли Вика отдала бы Валентине паспорт. Правда, у Валентины оставалась маленькая надежда на то, что ее паспорт будет у Мигеля… Ах, Мигель, Мигель…

Но, даже будь у Валентины ее собственный паспорт, она не решилась бы его использовать. Каким образом? И что она должна была говорить на счет ребенка?

Нет, придется оставаться американкой Вивиан Джонс с сынишкой по имени Эндрю.

– Но что же делать?

Взгляд Валентины упал на рекламные брошюры, валявшиеся на полу, неизвестно как попавшие в номер.

– Путешествия, путешествия, – начала повторять Валентина. – Путешествие, куда-нибудь подальше … на другой конец земли…

– Прежде всего – прочь отсюда! – решила она.

Валентина сунула документы и деньги к себе в сумку, подхватила маленького Андрея и быстро покинула номер. В коридоре, оглядевшись, она направилась к пожарной лестнице, чтобы не попасться на глаза никому из служащих гостиницы. Поплутав по дворам, она выскочила на какую-то оживленную улицу, где ей удалось поймать такси. Водитель отвез ее в приличный отель, где Валентина сняла номер без особых проблем и лишних вопросов.

Очутившись в номере, Валентина сразу же принялась искать в телефонном справочнике туристические агентства. Правда, она боялась звонить, а ездить с ребенком по всему городу тоже казалось неразумным. Промаявшись в сомнениях, Валентина все же решилась спуститься в кафе, там обнаружился телефон-автомат.

Наконец, Валентине удалось найти то, что она хотела. А хотела Валентина убежать в Австралию, показавшуюся ей наиболее подходящим местом для осуществления ее плана. План был простой: перепуганная женщина хотела затеряться, исчезнуть на какое-то время, пока не улягутся страсти.

За всеми своими хлопотами, бедняжка не включала телевизора и не обращала внимания на газеты. Если бы она догадалась сделать это, то она узнала бы о том, что сотрудники Интерпола обезвредили бандитов, окопавшихся на одном из островов Карибского моря, и освободили русскую заложницу. Так же в сводках новостей сообщалось, что кое-кому из бандитов удалось скрыться, и на них объявлен розыск. Среди прочих упоминалась темноволосая женщина и бывший владелец острова – особо опасные преступники.

Эти новости, наверняка, не принесли бы Валентине успокоения, даже, заставили бы ее бояться еще больше. Но, возможно, она все-таки, решилась бы позвонить Андрею, если бы узнала о крахе Бориса и Вики. Однако этого не произошло. Свой звонок отцу ребенка Валентина решила отложить на неопределенное время, до той поры, пока она и маленький Андрей окажутся в относительной безопасности.

Не удивил Валентину и тот факт, что ее никто не преследовал. Она считала, что ей просто везет. Ей действительно повезло, ее никто не разыскивал, потому что разыскивать было не кому.

Ее бывший любовник Мигель покоился на дне Карибского моря, застреленный в упор безжалостной Викой, после того, как он вывез ее и Бориса подальше от опасного острова.

В тот день, когда Валентина в последний день видела Мигеля, он был встревожен звонком Вики. Вика сообщила о разгроме, случившемся на острове и о том, где их с Борисом следует подобрать.

Мигель выполнил ее поручение. Он доставил двух беглецов на плавучую базу, после чего получил пулю в лоб.