Текст книги "Письма. Том II (1933–1935)"

88
Н.К.Рерих – Г.Дж. Форману*

21 октября 1933 г. [Наггар, Кулу, Пенджаб, Британская Индия]

Дорогой друг!

Я был сердечно рад получить Ваше письмо от 14 сент[ября]. В Ваших строках звучит нота энтузиазма, и это не может не радовать. Этот источник даст Вам силы к восхождению. В этот час Вы, как президент нашего Комитета Знамени Мира, должны будете произнести в его защиту мощную речь в ответ на многочисленные нападки темных сил. Вам придется заявить, что мы понимаем Мир в его истинном значении – как построенное благосостояние, как истинное сотрудничество народов. Вы расскажете об опасности, угрожающей не только Культуре, но и всей цивилизации, а также напомните, что если и далее положение вещей будет складываться подобным образом, то в скором времени мы будем вынуждены говорить о защите самого человеческого достоинства. Вам придется сказать о защите сокровищ человечества от любых актов вандализма и настоять на том, чтобы Конвенция не затягивала с принятием резолюции. У Вас будет возможность проявить свой талант писателя и зажечь множество сердец от Единого Вечного Огня. Мы глубоко ценим то, что Вы говорите об Иерархии, и Ваше желание двигаться дальше. Я буду счастлив встретиться с Вами, чтобы еще больше укрепить Вас на пути Служения. И то, что Вы понимаете значение Учителя и Благословенной Иерархии, огромное преимущество. Именно сейчас Вы можете встретить людей, которые будут отрицать эти понятия, и Вы поймете, что такие люди являются приспешниками тьмы. Вы также знаете, что сейчас в мире бушует эпидемия одержимости, и потому все созидательные идеи притесняются. Но если темные силы так организованы и объединены, то насколько же сплоченнее, вооруженнее и победоноснее должны быть все служители Великого Света! На понимании этих великих принципов строится настоящая дисциплина. Если человек хочет доказать свое ученичество, он должен в первую очередь доказать это благословенной активностью, неустанным трудом и действием. На этих основах я бы хотел встретиться с Вами, и для всех тех, кто стремится к защите Добра, Конвенция станет пробным камнем. Не буду повторять то, о чем говорил во многих своих обращениях и статьях. Ибо не только в ходе военных действий, но и из-за многочисленных актов вандализма уничтожаются невосполнимые достижения искусства и науки. Вы как-то произнесли прекрасные слова: «Мое самое большое желание – развиваться и ускорять темп этого роста». Действительно, прекрасный сад нельзя запускать ни при каких обстоятельствах. И наше сердце, которое и является этим прекрасным садом, должно также постоянно укрепляться. По мере утончения Вашего сердца Вы поймете, с кем можно сближаться, а кого следует избегать, кому Вы можете доверить одно из своих сокровищ, а кому не стоит открывать истину.

Конечно же, мы с удовольствием прочтем Вашу последнюю книгу. Вы очень своевременно затронули вопрос об обязательном образовании, и хорошо, что Вы не забываете молодое поколение, которое из-за непонимания и не к месту приложенных механических открытий сегодня так часто толкают на неправильный путь. Но Свет побеждает тьму, и поэтому будем всегда помнить об истинном Доспехе Света. С нетерпением жду от Вас новостей о Конвенции.

Духом с Вами.

89
Н.К.Рерих – М.А.Таубе

25 октября 1933 г. [Наггар, Кулу, Пенджаб, Британская Индия]

№ 14

Дорогой Михаил Александрович,

Спасибо большое за Ваше прекрасное обращение к Вашингтонской Конвенции, за Вашу открытку с видом Ревеля и за письмо № 9. Вы правильно называете Вашу поездку таинственной. У нас сложилось такое же впечатление, ибо по намекам Вашим в открытке и в письме нужно ожидать чего-то очень значительного. Конечно, проехав столько городов, Вы могли и даже неминуемо должны были увидать множество людей, от которых по разным областям нашим, наверное, у Вас накопилось много данных. Какие у Вас разговоры были в Ревеле и в чем их благожелательность, если пока что правительство отлично уклонилось от Конвенции? Приходили ли Вы в соприкосновение с нашими отделами во всех трех городах? Ведь как раз за последнее время я получил официальную бумагу, что наше общество открыто при обществе «Витязь» в Ревеле, которое существует благодаря широкой твердой инициативе полковника Бадендика. Не приходилось ли Вам встречаться с этим именем? Также не приходилось ли Вам встретиться с двумя отрицательными именами: Икскуль в Ревеле и Вреде в Риге? Про первого мы имеем сведение, что он препятствовал учреждению общества в Ревеле, а таинственно странная деятельность Вреде, сотрудника «Морн[инг] Пост» и «Единого Фронта» и автора книг по хиромантии, уже достаточно нам всем известна. Поучительно проследить ответвления этих мерзких путей, сходящихся у одной и той же ямы. Не слыхали ли чего о деятельности Горч[акова] и его присных? Конечно, в Б[ерлине] Вам, наверное, пришлось услышать многое любопытное. Г.Г.Шкл[явер] передаст Вам оттиск журнала «Сколяр», посвятившего свой выпуск Конвенции. Вы совершенно правы, исключая на французской почве слово «культура». Вероятно, так же скоро придется нам вообще исключить и слово «цивилизация» и умолять лишь о человекоподобии. Поразительно наблюдать, насколько неудержимо мир катится по наклонной плоскости. Всякие эпизоды и факты недопустимы даже при большом воображении, и лишь сама очевидность заставляет признать их, к сожалению, существование.

Как Вы знаете, в Париже скоро выйдет моя «Твердыня Пламенная», экземпляр которой я поручил Шкляверу передать Вам. Примите его от меня и почувствуйте, с какими добрыми чувствами я Вам его посылаю. Итак, жду подробных сведений, обещанных Вами, о таинственной поездке, и все мы шлем Вам и семье Вашей лучшие приветы.

Духом с Вами.

90
Н.К.Рерих – Е.К.Святополк-Четвертинской

26 октября 1933 г. [Наггар, Кулу, Пенджаб, Британская Индия]

Дорогая Екатерина Константиновна,

Мы порадовались, узнав из Вашего письма, что здоровье Ваше лучше. Также было для нас большой радостью получить Мемуары Марии Клавдиевны и две хороших рецензии, присланные Вами. Прекрасно, что Вам удалось издать эту книгу. Когда-нибудь можно будет добавить туда и те строки, которые пока упущены, как сказано в предисловии. Отлично, что обе рецензии так доброжелательны, по нынешним временам такое доброжелательство нужно ценить в десять раз более. Хорошо ли Историческое общество распространяет книгу, в котором магазине находится ее главный склад? Такие мемуары несказанно ценны, устанавливая многие вехи, которые иначе канули бы бесследно. Ведь не может же человечество всегда заниматься только разрушением. А сейчас во всех странах решительно люди только и занимаются взаимоуничтожением. Как последний знак одичания, вдруг всех обуяло желание признания безбожия. Даже те, которые 16 лет прекрасно обходились без общения с темными силами, и тем вдруг потребовалось немедленное схождение со слугами сатаны. Из многих стран получаем мы вести о необыкновенном царящем смятении. Год тому назад думалось, что тьма уже не может более усилиться, но, очевидно, пределы тьмы тоже бесконечны. Вот мы видим сейчас перед собою столько новых столкновений и одичания, что прошлогодняя сумятица начинает казаться чуть ли не желанным порядком. Даже сам климат всюду меняется. Действительно, у нас и лето было холодное, и сейчас на окрестных горах уже совсем над нами выпал снег. В то же время, как Вы пишете, во Франции была жара – да и в Америке в этом смысле лето было необычное. Но кто знает, что еще нужно перенести человечеству, чтобы оно помнило, что путем безбожия, одичания и тьмы прожить нельзя. Ящик с моими шестью картинами мы наконец отослали в Париж. Из-за дождей он более месяца стоял упакованным. Ведь отсюда приходится посылать вещи всеми способами, начиная от ручной переноски, затем автомобилем, затем двумя железными дорогами, пока ящик доползет до парохода. Вы пишете, что часто мысленно переноситесь к нам. Вот и мы часто вспоминаем Вас и хотели бы побеседовать обо всем том, что можно понять лишь при известном душевном уровне. Слышал я, что отец Спасский был болен, и очень жалел его, ведь таких пастырей совсем мало. На днях нам прислали окружное послание одного, так сказать, духовного пастыря. И в нем было столько злобы, что с трудом верилось, может ли быть такая почва достойной Христовых заветов. Против безбожия действительно нужно ополчаться. Оно принадлежит к такому темному невежеству, которое не может быть терпимо в поступательном процессе. Но в остальных делениях нужно проявить мудрую терпимость, ибо не кто другой, как Сатана, стремится всячески разъединить и взаимно натравить людей друг на друга. На днях в Париже выйдет моя книга «Твердыня Пламенная», и я поручил Г.Шкляверу передать Вам ее. Несмотря на все препятствия будем стремиться к созиданию.

Из Америки имеем относительно будущей Конвенции хорошие сведения. Бог даст, она пройдет удачно. Посылаю Вам оттиск из одного из здешних распространенных журналов, посвятившего целый отдел нашему вопросу. Более сорока изданий здесь широко откликнулись на идею нашего Пакта.

Итак, Е.И. и я и все мы шлем Вам наши лучшие пожелания и надеемся, что нога Ваша беспокоить не будет Вас.

91
Н.К.Рерих – Д.Фосдику*

27 октября 1933 г. [Наггар, Кулу, Пенджаб, Британская Индия]

Дорогой друг!

Очень был рад узнать из Вашего письма о том, что Вы растете и в мыслях, и в устремлениях. Вы должны запастись тем несломимым энтузиазмом, что проведет Вас над всеми пропастями жизни и станет звеном с Благословенной Иерархией. Пишу Вам на этой открытке, чтобы в очередной раз напомнить о мощной концепции Мира как о возрождении всей жизни и символе прочного строительства.

Пусть все созидательные элементы объединятся, чтобы противостоять атакам темных сил, которые так постыдно препятствуют любому продвижению.

С самыми лучшими пожеланиями из Гималаев.

Искренне Ваш.

92
Н.К.Рерих – М. де Во Фалипо*

31 октября 1933 г. [Наггар, Кулу, Пенджаб, Британская Индия]

Мой дорогой Друг!

Ваше письмо от 12 числа пришло очень вовремя, и мне очень близки все Ваши размышления о современной молодежи. Поистине, все позитивные элементы должны бдительно охранять истинное знание и красоту. Силы зла подкрадываются под различными масками. Они уничтожают все, что может послужить светлому будущему. Они разрушают семейные очаги. И наконец, они сеют темное безбожие. Это последнее обстоятельство должно быть принято во внимание в широких кругах. Христианские конфессии не должны быть разъединены, поскольку всем им также угрожает безбожие. К сожалению, зачастую даже весьма умные личности не хотят видеть эту смертельную угрозу. Многим близоруким кажется, что все осталось по-прежнему. Но Вы, неизменно чуткая к происходящим событиям и всегда трезво их оценивающая, знаете, что вопрос образования находится под угрозой. В этом деле нельзя действовать по команде. Мы должны прививать с самого детства настоящее уважение к истинному учению, искусству мышления, к судьбам великих героев. Мы должны привнести в семью почитание всего созидательного, искоренить все пошлости и вульгарность, не говоря уже о том, что сквернословие – это проклятье человечества. Грубость незаметно прокрадывается в нашу жизнь, а потом празднует свою ужасную победу. Пусть наше Знамя, призванное оберегать достижения науки и красоты, напомнит человечеству, и в особенности молодому поколению, в чем истинные ценности. Мы были рады узнать из Вашего письма, что благодаря стараниям д-ра Шклявера Дания и Греция примут участие в Конвенции; таким образом, на сегодняшний день 15 стран уже подтвердили свое участие. Буквально недавно мы получили еще одну хорошую телеграмму, в которой конфиденциально говорится о том, что президент Р[узвельт] направит свое сообщение Конвенции и что он вновь подчеркнул высокое значение Знамени.

Таким образом, у нас будет послание президента, послание госсекретаря, покровительство достопочтенного Г.Уоллеса и почетное председательство сенатора от штата Нью-Йорк Вагнера, так что никто не посмеет сказать, что американское правительство держится в стороне. К этому следует добавить, что на Конвенции выступят два сенатора, а в качестве почетных гостей приглашены восемь губернаторов. Итак, мы видим, что летаргический сон, в котором пребывал предыдущий Кабинет, наконец, оборвался. Из письма д-ра Шклявера я узнал о том, как активно готовится к Конвенции наш Европейский Центр. Вы были совершенно правы, говоря о том, что эта Конвенция придаст необходимое ускорение делу. Во время Вашей встречи в Париже 18 ноября я буду духом с Вами. Очень рад, что наш друг Марк Шено принимает в этом участие, пожалуйста, передайте ему мои самые сердечные пожелания. Я также был очень рад, что Вам понравились мои маленькие эскизы, и надеюсь, что большие картины, отправленные 28 октября из Бомбея пароходом «Раджпутана», также придутся Вам по вкусу. Недавно я закончил одну большую картину на религиозный сюжет одной трогательной молитвы: «Ныне Силы Небесные с нами невидимо служат»[261]261
  См. примечание 1 на с. 112.


[Закрыть].

Г-жа Рерих и все мы шлем Вам самые лучшие пожелания.

Преданный Вам[262]262
  Авторский текст письма на английском языке. Эта фраза – «Tres fidèlement a Vous» – написана по-французски.


[Закрыть].

93
Н.К.Рерих – М.А.Таубе

3 ноября 1933 г. [Наггар, Кулу, Пенджаб, Британская Индия]

№ 15

Дорогой Михаил Александрович,

Спасибо за Ваше [письмо] № 10 от 24 октября. Вполне понимаю все Ваши соображения. Радуюсь, если Эст[ония] меняет свое первоначальное решение. Будем ждать, в каком виде она отзовет свое первое сообщение и чем будет мотивировать благоприятный оборот. Когда этот оборот чем-либо манифестируется, можно будет передать президенту и вашему знакомому министру знаки Первой и Второй степени. В предыдущем письме Вы писали о каких-то благоприятных разговорах в Б[ерлине] поверх Пакта. В чем дело, ибо в этом письме Вы их не поминаете? Перехожу к заключительной части Вашего письма. Конечно, не может быть и речи, чтобы безбожники насильно проникли на Конвенцию. Мы приблизительно в курсе течения умов. Не скрою от Вас, что последние поступки Фр[анции] и других евр[опейских] стран, бросившихся в объятия безбожников, смутили многие слабые умы Амер[ики]. Под влияниием Европы там производится колоссальное давление в пользу торговли с безбожниками, но мы знаем, что даже и для этой формы сношений имеется много препятствий. Павшее правительство Фр[анции] во многом навредило. Отказ от платежа по законным обязательствам[263]263
  3 февраля 1918 г. правительство Советской России издало декрет об аннулировании всего внутреннего и внешнего государственного долга. К последнему относились почти 18,5 миллиарда рублей золотом, из которых больше половины пришлось на набранные во время Первой мировой войны.


[Закрыть] вносит необыкновенное смущение в разные умы. От этого страдают не только государственные, но и общественные и частные сношения. Вы понимаете, что если в пространстве является соблазнительный пример возможности неплатежа по обязательствам, то как это должно влиять на современное человечество. Действительно, Вы правы: очень и очень жаль, что примеры Европы так заразительны для многих людей. Не дальше как сегодня в газете мы читали очень чреватые сообщения для ближайшего будущего. В вашем письме Руз[вельт] как бы называется нашим протектором; вероятно, Вы употребляете это название иносказательно, как Вы знаете, протектором состоит Уоллес, настроение которого вполне позитивно. Лишь бы только не было каких-либо экстренных нажимов из Европы, которая, попав в объятия безбожников, мечтает всех затащить туда же. Очень жалею, что Вам пришлось пропустить заседание с франц[узскими] журналистами, о котором Шклявер отзывается положительно. Надеюсь, что Вы будете на заседании 18 ноября и приложите свое веское слово к обсуждениям. Мы здесь 17 ноября тоже устраиваем наше местное собрание. Между прочим, один колледж и музей сообщают, что в этот день развернут Знамя. Благодаря уже двадцати шести журналам, широко сказавшим о Конвенции, этот эвент[264]264
  Event (англ.) – событие.


[Закрыть] здесь стал общеизвестным. Хотя Вы и ездили поездом, но все же не миновали и ямщиков, как видите, старые способы мышления по-прежнему существуют. Тьма есть тьма. Ее можно пронзить, но назвать ее светом невозможно. Сколько настоящих черных лож и сатанинства существует в наше цивилизованное (уже не смею сказать культурное) время. Только бы еще хвосты не повыросли. Итак, ждем от Вас дальнейших реляций, не видали ли прелатов и что творится среди зарубежников. Шлем наш сердечный привет всей Вашей семье.

Духом с Вами.

94
Н.К.Рерих – М.А.Таубе

10 ноября 1933 г. [Наггар, Кулу, Пенджаб, Британская Индия]

№ 16

ДОВЕРИТЕЛЬНО

Дорогой Михаил Александрович,

Из последних телеграфных сообщений из Нью-Йорка явствует, что до седьмого ноября мы имели для Конвенции участие двадцати стран, из которых 17 участвовало правительственно, а три в качестве наблюдателей – обзерверов[265]265
  Observer (англ.) – наблюдатель.


[Закрыть]. В числе обзерверов Италия, но при известных Вам там настроениях и такая степень участия уже хороша. Из этого же телеграфного сообщения мы видим, что Франция отказалась обсуждать вопрос охранения памятников искусства и науки, а Бельгия еще молчит. Поведение Фр[анции] особенно странно после ее участия на двух предыдущих конференциях. Совершенно доверительно посылаю Вам копию моего письма к Шкляверу, ибо в нем излагаю те же соображения, которые также сказал бы и Вам, ибо они касаются и Вашего поля действия. Бросается в глаза, что целый длинный ряд стран, с которыми переговаривались и из Парижа, почему-то оказался или отрицательным, или холодным. Кроме того, обратите внимание на один очень странный вопрос, предлагавшийся как в Вашингтоне со стороны разных дипломатов, так даже и здесь. Все они почему-то заинтересовались результатами Второй конференции в Брюгге, хотели видеть копии журналов заседаний и резолюции. В чем дело, нам совершенно трудно судить, но складывается какое-то впечатление, точно бы кто-то и где-то шептал что-то неблагожелательное о самих прениях и результатах конференций в Брюгге. Может быть, я ошибаюсь, но так как делопроизводство Тюльпинка уже не раз хромало и все мы замечали его склонность к некоторым «потёмкинским деревням», то нам всем остается лишь обратить внимание на причины таких странных вопросов. Кто знает, может быть, за это время и Вам приходилось слышать что-то в том же направлении. Во всяком случае, так всегда нужно координировать все намеки, факты и возможности, а потому и буду ждать от Вас сообщений на этот предмет. С горестью на этих днях читали мы в местных газетах, насколько Фран[ция] и Анг[лия] хвалят Америку за переговоры с безбожниками. Может быть, Вы уже слышали, что даже сам Рокф[еллер] изо всех сил старается преклониться перед безбожниками. Таким образом, Европа не может укорять Америку за переговоры, так как главные европейские страны приложили все свои усилия к тому, чтобы заставить Ам[ерику] вовлечься в такой позор. К сожалению, этот позор отмечен по всей Европе. Характерно, что масоны отказались участвовать на Конвенции. Воображаю, как будет смаковать это известие Mme де В[о]. Начальник Американской Военной Академии вполне доброжелательно отнесся к Пакту – замечательно, что военные власти вообще очень доброжелательны. Получили телеграмму об участии Греции, Персии, Чехословакии – таковы последние новости. Лист почет[ных] членов очень хорош и мистически составился из людей, понимающих вред безбожников. В местных газетах читаем дифирамбы этому признанию. Какой ужас творится в мире! Таким образом, насколько мы знаем, участвуют 21 правительство и три страны в качестве наблюдателей, шестнадцать губернаторов штатов и более ста сенаторов, конгрессменов и других общественных деятелей. Особенно любопытно – это отказ Франции и абсолютное молчание Бельгии. Неужели читавший доклад в Брюсселе не мог повлиять на правительство? Ведь Жюль д’Эстрей был дружественен. Впрочем, Тюльпинк так странно заботился об удобствах Литвин[ова]. Итак, жду Ваших сообщений и знаю, что, видая разных дипломатов, Вы получите разнообразные информации.

Шлем сердечный привет Вашей семье.

Духом с Вами.

95
Н.К.Рерих – А.К.Халдару*

15 ноября 1933 г. Наггар, Кулу, Пенджаб

Мой дорогой друг!

Присланная Вами сердечная рецензия глубоко меня тронула. Я часто вспоминаю о том, как Вы охарактеризовали мою интерпретацию Гималаев в живописи. Поистине, я всегда стремился именно к этой вершине духовного подъема и потому очень счастлив, что мне выпала возможность зажигать сердца людей в стольких странах любовью к Индии и Гималаям. Мои картины, посвященные Гималаям, сейчас находятся в музеях Люксембурга, Парижа, Ватикана, в Национальном музее Югославии, в Латвии, США, Буэнос-Айресе и т. д. Я считаю свои картины посланниками доброй воли, несущими то, что так дорого моему сердцу.

Знаю, что Ваша благородная творческая деятельность неустанно развивается, и, пользуясь возможностью, шлю Вам самые лучшие пожелания.

Духом с Вами.