Текст книги "Сумрак"

Глава 21
Эмери

Наши дни

Я отстранилась, вглядываясь в ее лицо и пытаясь осознать, что она настоящая.

Алекс… Улыбка растянулась до ушей.

– Боже мой.

– Шшш, – прошипела она, глядя на дверь. – Знаю, знаю. Но не начинай радоваться раньше времени. Мы еще не спасены.

Она вскочила с кровати и поспешила к двери, прислушалась, а затем резко развернулась и побежала в ванную.

Я смотрела, как она наполняет стакан водой и жадно ее пьет. Как она сюда попала?

Как? И когда?

А потом увидела портрет на стене. Массивная картина в раме с изображением маленькой девочки с корги, резвящихся в саду, была распахнута как дверь.

Секретный проход.

Я улыбнулась своей догадке. Кажется, отвертка мне уже не требовалась.

Вернувшись, Алекс сняла шапку и улыбнулась пухлыми губами, обнажив белоснежные зубы. Она постриглась. Каре до плеч обрамляло ее лицо и изящную шею, пряди спадали лицо и прикрывали зеленые глаза более темного оттенка, чем у Уилла.

– Как ты здесь оказалась? – спросила я, рассматривая ее узкие джинсы, которые были намного практичнее классических брюк, в которых я сюда попала, и облегающую кожаную куртку, которая сочеталась цветом с кожаными ботинками на резиновой подошве.

Она была одета для побега. По ее подбородку была размазана грязь. Она сняла перчатки, и я увидела черную грязь, застрявшую у нее под ногтями.

А потом осознала, что она сказала минуту назад, и резко выпрямилась. Она видела нас прошлой ночью в гостиной?

Она находилась здесь, пряталась. По крайней мере, уже сутки.

Я спрыгнула с кровати.

– Это ты меня сюда засунула?

Я сдвинула брови, чувство радости и облегчения внезапно сменилось гневом.

Но Алекс бросила на меня резкий взгляд.

– Нет, – сказала она, нахмурившись. – Боже, нет. Клянусь. Понятия не имею, почему ты здесь.

– Тогда что здесь делаешь ты? – потребовала я, плотнее затягивая полотенце вокруг тела. – Как… откуда ты пришла? Как ты узнала о секретных проходах? Где мы находимся?

У меня было слишком много вопросов, и путаница, возникшая с момента моего прибытия, снова стала расти. Никто не мог мне ответить.

Она шире открыла картину и, наклонившись, вытащила черную спортивную сумку. Алекс достала из нее одежду и молча протянула мне.

Джинсы и черную футболку с длинными рукавами и…

Да. Нижнее белье и бюстгальтер.

Она взяла с собой все самое необходимое. Потому что знала, куда направляется, в отличие от меня.

Я сглотнула, глядя на нее.

– Алекс?

Почему она молчит?

Она перебирала вещи в сумке, не поднимая на меня глаз.

– Алекс.

Наконец, она тихо сказала:

– Мы на острове. В Северной Америке.

– В Канаде?

Она колебалась с ответом.

– Где именно в Северной Америке? – Я была намерена это выяснить. – Восточное побережье, Западное побережье, Новая Англия…?

Но она лишь развернулась, отнесла фляжку в ванную и наполнила ее.

На острове…

На заброшенном острове? Насколько далеко от материка он находился? Дерьмо. Существовали миллионы островов.

– Алекс? – рявкнула я.

Черт побери.

Она громко зашипела на меня:

– Эмми, заткнись.

Я взглянула на дверь, вспомнив, что мы в доме, полном мужчин, которые не догадывались, что она здесь.

И хотя была рада ей, мне не становилось от этого легче.

Она не знала, зачем я здесь оказалась. Значит, она сюда попала не просто так, да?

– Как давно ты тут? – спросила я.

Как долго она пряталась в стенах? Я слышала звуки в ту ночь, когда прибыла сюда. Получается, она пряталась так долго?

Едва эта мысль пришла мне в голову, я увидела, как ее глаза беспокойно забегали, пока она наполняла бутылку. Внутри меня пылала ярость.

– Я прибыла одновременно с тобой, – тихо сказала она.

Я бросилась к ней, выхватила бутылку и швырнула ее. Сжала воротник Алекс и с рычанием толкнула ее. Она отшатнулась, споткнулась об унитаз и упала на пол, приземлившись на задницу. Она смягчила падение, выставив руки, и с гневом на меня посмотрела.

– Что, черт возьми, с тобой? – Я едва сдерживалась, чтобы не закричать. – Ты хоть представляешь, что могло со мной случиться?

Все это время. Она наблюдала за всеми нами. Что, черт возьми, происходит?

Она тяжело дышала, но ни разу не моргнула. Она знала, что облажалась.

– Ты пряталась в стенах, – заметила я. – Тебе вообще не приходило в голову сказать мне об этом?

– Конечно, приходило, – сказала она, поднявшись на ноги и взяв бутылку. – Просто возникли сложности.

Я приблизилась к ней и несколько раз шлепнула ее по груди. Будь она проклята.

– Ты бьешь меня по сиськам? – Она начала отбиваться от моих рук. – Серьезно.

Я не знала, что происходит, и, хотя была благодарна, что мне не придется теперь справляться со всем в одиночку, не сомневалась: у нее есть нужные мне ответы, но она отказывается давать их.

Чушь какая-то.

У нее перехватило дыхание, а я стояла, совсем не боясь, что она решит ударить меня в ответ.

Но Алекс этого не сделала. Только приподняла бровь и сказала:

– Прибереги силы для богатых мальчиков. Я тебе еще понадоблюсь.

Я стояла, готовая ударить ее еще раз, но она была права. С ней у меня гораздо больше шансов выбраться отсюда.

Она снова наполнила бутылку водой, а я вернулась обратно в спальню, держа в руках нижнее белье и бюстгальтер, которые она мне дала. Пока не стоило их надевать: если снова столкнусь с парнями, они зададутся вопросом, откуда я их взяла.

Я надела толстовку Эйдина и собрала мокрые волосы в конский хвост резинкой, которую сорвала со спаржи в холодильнике.

– Слушай… – Алекс вошла в комнату, засунула бутылку в сумку и швырнула ее в проход за картиной. – Мы догадывались, что Уилла отправили сюда несколько месяцев назад, а может, год или больше, точно не знаем. Он пил и употреблял, и мы предположили, что с приближением переизбрания сенатор Грэйсон возьмет дело в свои руки, прежде чем Уилл станет угрозой для его карьеры.

Год… Итак, он пробыл здесь так долго. По меньшей мере год.

– Мы не могли вытащить его, потому что никто не сообщал нам его местоположение, – продолжала Алекс, – но могли кого-нибудь прислать.

Меня?

Нет. Она сказала, что не знает, зачем я здесь.

Значит, они прислали ее?

– Майкл, Кай, Дэймон… – прохрипела я. – Но они прислали тебя?

Алекс с нерешительностью посмотрела на меня.

– Нет, – наконец призналась она. – Должен был приехать Майкл. Я… я подменила его перед погрузкой.

Я прищурилась. Она его опоила?

– Зачем? – Я с трудом находила слова. – Алекс, зачем ты вызвалась добровольцем? Для женщины это намного опаснее. Это безумие.

Ее взгляд дрогнул, но она ничего не сказала. Зачем ей подвергать себя ненужному риску, если за Уиллом мог прийти кто угодно?

Только если…

Только если она не любила его.

Это была единственная причина, по которой она приехала вместо Майкла Криста. Алекс полагала, что только она сможет вернуть Уилла домой.

Внутри меня все сжалось в узел, меня охватила дикая ревность, сердце забилось чаще. Это я должна спасти его. Не она.

Мне стало смешно от своих мыслей.

Однако сложно было отрицать, что ревную. Я знала их историю, и мне нравилась Алекс – больше, чем я хотела бы, – но до сих пор это не причиняло боль. В ней было что-то, что заставляло всех с теплом к ней относиться и быть рядом. Ненавидеть ее было невозможно.

И я даже рада, что Алекс была рядом с ним. Но я и подумать не могла, что она подходит ему лучше, чем я. Что она сделает его счастливым.

Теперь эта мысль крепко засела в моей голове.

Она пришла сюда за ним. Она, а не я.

Она больше ему подходит.

Я открыла рот.

– Алекс, я…

Но она прижала палец к губам.

– Ш-ш-ш-ш.

В коридоре за моей дверью скрипнула половица, и она схватила меня за руку, потянув в секретный проход.

Алекс закрыла картину, и мы тихо стояли, пока она копалась в сумке у наших ног в поисках чего-то.

– Они знают о проходах? – тихо спросила я.

– Не думаю, – ответила она. – Мне удалось остаться незамеченной.

– Странно. У спальни Эйдина есть секретная комната с двусторонним зеркалом. Они должны догадываться, что здесь больше замаскированных комнат и туннелей.

Алекс поднялась, я услышала щелчок, и в свете фонарика передо мной возник сложенный лист бумаги, похожий на карту.

Я присмотрелась и поняла, что это не бумага. Во всяком случае, не обычная бумага.

Я выхватила ее из рук Алекс – пергамент. С изображением плана дома.

Как?.. Где?.. Я схватила ее фонарик и отвернулась, чтобы изучить карту.

– Если меня разыгрывают, то я убью тебя, – прошипела, изучая план этажа. – Если это чья-то шутка и мы в Тандер-Бэйе…

– И они привезли водопад в Тандер-Бэй? – саркастично заметила она. – Думай лучше, Эм.

Выхватив у меня из рук чертежи и фонарик, она пошла по туннелю. Я смотрела ей в спину, когда она переворачивала сложенный кусок бумаги, изучая его.

Нет, в Тандер-Бэйе не было водопада. Но их много по всей Новой Англии и, возможно, еще больше на сотнях островов, разбросанных по побережью.

Мне нужно снова увидеть схему дома. Я могла прочитать ее намного быстрее, чем она.

Слабый свет привлек мой взгляд, и я остановилась.

– Алекс… – прошептала я, медленно приближаясь к источнику света. – Какой у нас план?

Если бы мы были на острове, ей пришлось бы найти лодку или нанять кого-то, кто вывез бы нас отсюда по воздуху. Я догадывалась, что на ней был какой-то отслеживающая маячок, по которому можно было отследить ее местоположение.

– У меня есть спутниковый телефон, – сказала она. – Подмога уже в пути.

– Что это значит?

– Всадники, – пояснила она. – Они отслеживали весь путь, когда меня везли сюда. Нам нужно продержаться до их прибытия.

Стоп, что?

– Прошло уже несколько дней, – прошипела я ей в лицо. – Я уже могла добраться до Китая и обратно! Дважды! Ты хоть с ними разговаривала? Как убедиться, что за тобой следили? Спутниковые телефоны потребляют много энергии. Тебе нужно держать его включенным, чтобы они смогли тебя отследить.

– Или позвонить им, – ответила она.

Я прищурилась.

– Ты звонила?

– Да.

– И они идут?

– Да.

Я немного расслабилась, но все же… что-то меня беспокоило.

– Как давно ты с ними разговаривала?

Ее глаза сузились, и она внимательно посмотрела на меня.

– Почему ты спрашиваешь?

– Прошло слишком много времени, – сказала я. – Они уже должны быть здесь. Когда ты в последний раз разговаривала с ними?

Она нерешительно встала на ноги.

– В ночь, когда мы прибыли, – пробормотала она.

Отвернувшись, я закрыла глаза.

– Черт, – пробубнила себе под нос.

– Все в порядке, Эмери, – ее тон был твердым и решительным. – Они в пути. Была сильная непогода, и я не могла пользоваться телефоном, потому что боялась, что меня услышат. Они будут здесь.

Когда? В ближайшее время? Еще через восемь дней?

Нам нужно уходить сейчас же. Добраться до берега и дождаться лодки. Все что угодно могло произойти, и я до сих пор не знала, кто меня сюда привез, но выяснить это было лишь вопросом времени.

Алекс шла по коридору, а я замечала щели и дыры в бетоне, сквозь которые струился свет из комнат.

– Что ты знаешь об этих парнях? – спросила у нее.

Я знала только то, что они позволяли мне узнать.

– Держись подальше от Тэйлора, – сказала она, посветив впереди фонариком. – И держись подальше от Эйдина Хадира.

Вау, лучше поздно, чем никогда.

Я остановила ее за руку и посмотрела в глаза.

– Почему?

Она вздохнула и вырвалась из моей хватки, продолжая идти по туннелю.

– Мика не опасен, если ты не причинишь вред Рори, – продолжала она. – Рори Гиардон…

– Убивал людей, – закончила я.

Алекс остановилась и заглянула в глазок, прошептав:

– Его сестра-близнец родилась с церебральным параличом. Она была прикована к инвалидной коляске. Однажды ночью небольшая группа подростков ворвалась в их дом и жестоко с ней обошлась. – Она посмотрела на меня. – Я имею в виду, они изувечили ее.

Я на мгновение перестала дышать, вспоминая его историю. Одного за другим он опускал их на дно озера и топил.

За сестру.

Я проглотила ком в горле, не в силах вынести мысли, что эти подростки могли с ней сделать. Господи.

– Его спровоцировали, но это не значит, что ему требовалось много времени, чтобы осуществить задуманное, – сказала она. – Будь осторожнее. Его мать – посол в Японии, а его семья – один из крупнейших застройщиков на Восточном побережье, в частности тюрем. Эта серия убийств была не единственной его попыткой покончить с преступностью. Подростки сами напросились на такую судьбу, но это не значит, что Рори остановился, так что будь осторожна.

Я нахмурилась. Он вряд ли когда-нибудь выберется отсюда. Значит, ему нечего терять.

– Тэйлору точно место здесь, – продолжила она. – Он любил ездить на выходные в студенческие кампусы, поджигал общежития, а затем приставал к девочкам, когда они пытались убежать. Когда он наконец их отпускал, они так боялись огня, что не давали отпор и не пытались опознать его.

Его образ с моими трусиками в руках промелькнул в голове, и я вздрогнула.

– А Эйдин?

Она сказала мне держаться и от него на расстоянии.

Но она выпалила:

– Просто держись от него подальше. Он не позволит себя обыграть.

Обыграть в чем?

– Откуда ты все это знаешь? – спросила я.

Она повернулась и пошла дальше, игнорируя меня. Алекс, должно быть, проводила разведку в поисках Уилла, но…

Я схватила ее, потянув ближе к себе.

– Ты что-то недоговариваешь.

Она сбросила мою руку и посмотрела на меня.

– Не знаю, зачем ты здесь и кто организовал твой приезд, – прошептала она, наклоняясь ближе. – Но я пришла вытащить Уилла, и ты мне в этом поможешь.

Я смотрела на нее.

– Я не хочу казаться жестокой, – продолжила она, – но тебе лучше не отставать и перестань задавать гребаные вопросы. Ты мне нравишься, Эм, но без него я не уйду, так что не теряйся.

К чему такая спешка? Уже прошло столько дней.

У меня дрожал голос, когда подняла глаза.

– Год – сказала я, пристально глядя на нее. – Его не было по крайней мере год, и ты знала об этом, когда мы разговаривали прошлым летом.

– Ну и что бы ты сделала? – Она открыла ответный огонь. – Забеспокоилась бы?

Что это, черт возьми, должно значить?

Меня охватило желание ударить ее, но вместо этого я сжала кулаки.

– Это не моя вина, – я была непреклонна. Я виновата в некоторых вещах, но не во всех. – Вы его друзья. Вы видели его каждый день и со спокойной душой наблюдали за тем, что он делал с собой. Это ваша вина.

Может, Алекс немного права. Может, я ненавидела себя, потому что она пришла за ним, и я не уверена, что сделала бы так же. Может, ничего бы не изменилось, если бы я узнала об этом месте несколько месяцев назад.

А, возможно, Алекс ничего обо мне не знала и должна заткнуться.

Она задержала на мне взгляд и со вздохом опустила голову.

– Прости, – сказала она. – Я не это имела в виду. Беспокоюсь за Уилла. И мне страшно, потому что нет вестей от друзей. Не хочу, чтобы меня здесь нашли. – Алекс покачала головой, словно пытаясь поверить в свои слова. – И я рада, что не одна. Рада, что ты здесь.

Я невольно усмехнулась.

– А я нет, – пошутила я.

Она положила руку мне на плечо и успокаивающе сжала.

– С нами ничего не случится. Мне жаль, что не вытащила тебя отсюда раньше.

– Почему ты этого не сделала?

Она выдержала паузу, подбирая слова.

– Не знала, что ты здесь, пока не увидела, как ты спасала свою жизнь, когда бежала по лесу в первую ночь. Я заметила тебя из окна, – сказала она. – Мы не можем выбраться отсюда, пока команда не прибудет, а тебя уже обнаружили, так что…

Поэтому она скрывалась.

Мне вкололи снотворное во время поездки, потому что меня привезли сюда против моей воли. Ее привезли сюда контрабандой, и, вероятно, она проснулась еще до того, как оказалась внутри дома. У нее была информация, чертежи и гаджеты. Она сбежала и, без сомнения, легко нашла место, где можно затаиться.

– Я… – Она сделала паузу и продолжила: – Я следила за ситуацией, готовая вмешаться в случае необходимости.

Я знала Алекс. Это не имело смысла. Она не смогла бы никому помешать причинить мне боль. Она могла появиться в любое время, забрать меня и где-нибудь спрятать. Зачем оставлять меня под их наблюдением? Каждый раз это был большой риск.

– Что, если Уилл не захочет уходить? – спросила я.

Он не был доволен положением, в котором оказался, но все же опустил руки. Он сдался. Это место подходило для его жизни в роли вечного помощника, будь то Майкла Криста, Кая Мори, Дэймона Торренса или Эйдина Хадира.

Алекс на мгновение замолчала, ища вход в следующий проход.

– Мы просто должны разбудить его.

Может быть.

Вероятно, увидев Алекс, он захочет выбраться отсюда.

Волна ревности накрыла меня. Он послушает ее.

Я услышала голос сквозь стены и стук в дверь. Пришлось напрячь слух.

– Ш-ш-ш-ш.

– Эмери? – Еще стук.

Я бросила взгляд на Алекс. Дерьмо!

Обернувшись, побежала обратно в спальню.

– Эмери, нет, – прошептала она мне вслед.

Я обернулась, взглянув на нее.

– Стул находится под дверной ручкой, – сказала я. – Он знает, что я в комнате. И будет крайне удивлен моим исчезновением. Нельзя, чтобы он знал, как я ушла.

Он не должен узнать о секретных проходах.

Я побежала обратно в комнату, крикнув:

– Иди к Уиллу. И вернись за мной.

Открыв картину, выскочила наружу, закрыла ее и подбежала к двери, вытаскивая стул из-под ручки.

За дверью стоял Эйдин со стопкой одежды в руке.

Я старалась не показать виду, что запыхалась.

– Почему ты не открывала дверь? – спросил он.

– Я спала.

Его глаза сузились. Но спорить не стал, протягивая мне одежду.

Только я хотела взять ее, так как все мои вещи промокли, испачкались в грязи или были порваны, но…

Я разозлилась.

– Мой брат тоже приносил мне подарки, – сказала я. – После того, как заставлял меня истекать кровью.

Попыталась закрыть дверь, но он выставил ногу, остановив меня.

Подняла глаза и увидела морщинки в уголках его глаз. Я была уверена, что он подумал, будто теперь мы связаны или что-то в этом роде из-за эпизода в оранжерее, и, возможно, мы немного сблизились, потому что я больше не боялась его, но не позволю ему остаться безнаказанным. Это было жестоко.

К тому же чем больше я его отвлекала, тем больше времени у Алекс с Уиллом.

– Во что ты играешь? – спросила я. – Чего ты хочешь от меня?

Он опустил руку, все еще сжимая одежду, и шагнул ко мне, заставляя меня вернуться в комнату. Он захлопнул за собой дверь и не сводил с меня глаз.

– Одежда – не извинение, – сказал он, бросая ее на кровать. – Это знак уважения.

Он смотрел на меня сверху вниз, одетый в те же черные брюки и испачканную белую футболку, но вместо того, чтобы чувствовать себя загнанной в угол или защищаться, я…

Не могла избавиться от ощущения комфорта. Мне не нужно его уважение или восхищение, но что-то заставляло меня чувствовать себя сильнее.

Странно, но он был не так уж и плох для меня.

Я схватила с кровати черные спортивные штаны и надела их, завязав на поясе. К счастью, они идеально подошли. А затем сняла рубашку, ощущая кожей, как Эйдин смотрит на меня в лифчике.

Я повернулась, взяла белую футболку и надела ее.

Эйдин приблизился.

– Он знает о твоем брате? – спросил, стоя за моей спиной.

– Да.

– И он все еще ведет себя отстраненно?

Я натянула футболку и поправила вырез.

На мгновение я забыла об Алекс.

– Ты видел Мику? – спросила я тихим голосом. – Игривый, улыбчивый, рад позволить другим вести его за собой, потому что боится нарушить баланс, чтобы занять свое место? – Я остановилась, чувствуя, как он вытаскивает мои волосы, завязанные в хвост, из-под футболки. – Потому что он боится проиграть?

– Ага.

– Таким был Уилл, – сказала я. – Шутник. Он никогда ни о чем не беспокоился. Счастлив, потому что не хотел быть несчастным. Он был очарован своей жизнью.

Я обернулась, во рту пересохло, и я чувствовала такую усталость, что мне хотелось залезть в кровать, как будто мне не заботит, что Алекс находится в доме.

– Он не улыбался с тех пор, как я сюда приехала, – сказала я. – Во всяком случае, не так. Он не смеялся, не играл и не шутил.

– Он никогда этого не делал.

Я кивнула. Мы с Эйдином смотрели друг другу в глаза.

– Я сделала это с ним, – сказала я. – Убила его.

Прежде чем успела остановиться, у меня на глазах выступили слезы, и я не могла понять, что со мной не так.

В этот момент мне не хотелось уходить. Больше не хотела причинять Уиллу боль. Мне не нужен был весь этот мир.

Эйдин взял мое лицо в ладони, вытирая слезы большими пальцами.

– Перестань плакать, – сказал он. – Ты сейчас в компании убийц. Ты ничем не хуже остальных.

Слезы потекли еще сильнее, но я глубоко вздохнула, слушая его.

– Добро пожаловать в стаю, – сказал он.

Я разразилась смехом, пока он вытирал мои слезы, и не знала, что, черт возьми, со мной не так, но мне было приятно с ним разговаривать.

– Перестань плакать, – сказал он. – Дерьмо случается, и ты сделала все, что было в твоих силах.

Его слова были подобны стакану холодной воды, пролитой, чтобы затушить пожар в моей голове. Я хотела им верить.

И ничего не могла сделать, чтобы изменить то, что уже натворила.

Но если бы сделала с Эйдином то же, что и с Уиллом, Эйдин, возможно, не сочувствовал бы мне так.

Мне здесь самое место.