Текст книги "Карл Маркс как революционер и экономист. От рабочих кружков к незавершенному «Капиталу»"
Автор книги: Евгений Майбурд
Жанр: Культурология, Наука и Образование
Возрастные ограничения: +16
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 26 (всего у книги 34 страниц)
Итак, к концу 60-х Маркс начал работать над вторым изданием I тома, и это была подлинная, а не имитируемая работа. Была усовершенствована структура книги, внесен ряд уточнений, примечаний, новых данных из Синих книг. Многое было заново отредактировано или по-новому изложено (желающий проследить все эти вещи может легко осуществить свое желание при некотором терпении, поскольку все изменения, внесенные в книгу, так или иначе оговорены во втором предисловии автора, последующих примечаниях Энгельса и комментариях Издателя).
Затем началась работа над русским и французским переводами. Очень хотелось осуществить английский перевод, но при жизни автора этого сделать не удалось.
Тем временем обещанного «второго тома» все не было видно.
* * *
Много лет спустя, 10 ноября 1877 г., Маркс еще писал видному деятелю германской социал-демократии В. Блосу:
Состояние моего здоровья заставляет меня посвящать все то ограниченное врачами время, которым я располагаю для работы, окончанию моего труда… (34/241).
Однако данное сообщение содержит гораздо меньше информации, чем кажется на первый взгляд, ибо содержание его, как часто бывает у Маркса, двусмысленно и потому неопределенно.
Мастерски построенная фраза может быть понята в том смысле, что состояние здоровья благоприятствует работе над окончанием «Капитала», поэтому автор стремится использовать все часы, разрешенные врачами для работы.
Но можно понять сказанное Марксом и в совершенно обратном смысле: состояние здоровья угрожающее, поэтому автор стремится использовать для окончания «Капитала» все время, остающееся от затрачиваемого на лечение.
Один только Маркс, наверное, умел конструировать двусмысленности таким образом, что оба смысла не противоречили друг другу при беглом прочтении, а усиливали друг друга.
Первое обобщенное впечатление от фразы: больной человек усиленно работает, невзирая на свой недуг. Из множества аналогичных сообщений Маркса составилась впоследствии версия о том, что завершить «Капитал» помешала перманентная болезнь Маркса.
Зато спустя год и пять месяцев, 10 апреля 1879 г., Маркс пишет – другому адресату (Даниэльсону, в Петербург) – вполне однозначно:
А теперь, прежде всего, я должен сообщить Вам (это совершенно конфиденциально), что, по полученным мною из Германии сведениям, мой второй том не может быть издан, пока нынешний режим сохраняется там во всей его нынешней суровости…
Что за сведения, полученные из Германии?
Обычно в таких случаях Издатель не отказывает себе в удовольствии сделать примечание, что, мол, имеется в виду письмо такого-то или такого-то (скажем, Отто Мейснера или Кугельмана) к Марксу (к Энгельсу), в котором говорилось то-то и то-то.
Однако в данном случае ничего подобного мы не находим: никакого примечания нет. Это может свидетельствовать либо о том, что сообщение Маркса имеющимися архивными материалами не документировано, либо о том, что сообщение Маркса попросту вымышлено.
Скорее всего, имеет место диалектическое единство того и другого. Тем более материал «второго тома» (нынешних тт. II и III) содержал бесконечно меньше того, что в томе I могло насторожить (но не обеспокоило) власти Германии.
Но Маркс продолжает:
…Это известие, принимая во внимание status quo, ничуть не удивило меня и, должен сознаться, ничуть не огорчило – по следующим причинам.
Во-первых: я ни за что не согласился бы выпустить второй том, прежде чем нынешний английский промышленный кризис не достигнет своей высшей точки…
Почему? Потому, поясняет Маркс, что нынешний кризис сильно отличается от предыдущих (тем-то и тем-то).
Поэтому необходимо тщательно наблюдать за нынешним ходом событий до их полной зрелости, прежде чем вы окажетесь в состоянии «потребить» эти факты «производительно», я имею в виду «теоретически» (34/288 и дальше).
Кризис начался аж в 1873 г. и даже раньше, между тем лишь за полтора года до данного письма, в 1877 г., Блосу было сообщено, что усиленно-де работаем над окончанием своего труда. Зато теперь, на шестом году спада, вдруг объявилась необходимость задержать окончание своего труда до полного развития кризиса. Ну-ну!
Далее еще несколько страниц посвящены своеобразию протекания нынешнего спада, после чего следует:
Во-вторых: огромная масса материалов, полученных мною не только из России, но и из Соединенных Штатов и т. д., дает мне приятный предлог продолжать мои исследования, вместо того, чтобы окончательно обрабатывать их для опубликования.
Абсолютно никакой спешки со «вторым томом» не наблюдается. Более того, оказывается, что и спешить-то некуда. Какие наши годы! Успеется…
В-третьих: мой врач предостерегает меня, требуя значительно сократить мой «рабочий день», если я не желаю оказаться в том же состоянии, в котором я находился в 1874 г. и в последующие годы, когда у меня были головокружения и я становился неработоспособным после нескольких часов серьезных занятий (34/288 и дальше).
Стало быть, заключаем мы, состояние здоровья благополучное – лишь бы не испортить чрезмерной работой. Посему работаем понемногу. Потихоньку продолжаем исследования на массе новых материалов и терпеливо ждем дальнейшего развития кризиса.
За четыре года до прихода Смерти. Полная туфта.
Из множества подобных сообщений Маркса составилась впоследствии другая версия незавершенности «Капитала» – стремление Маркса включать все новые и новые материалы, расширяя круг исследуемых вопросов, по причине чрезвычайной научной добросовестности.
* * *
В марксологии существует давняя – выверенная и апробированная – традиция объяснения незавершенности «Капитала». Традиция та представляет собой перечень различных обстоятельств, не слишком противоречащих друг другу, отчего все вместе взятые обстоятельства можно рассматривать как единую комплексную версию.
В различных источниках и в различных местах «Сочинений» (комментарии Издателя) приводятся то одни, то другие объяснения из этой комплексной версии – в разных наборах и в разном порядке.
Не отсылая читателя к конкретным источникам (их достаточно много, чтобы читатель смог убедиться, что мы ничего не присочиняем, и слишком много, чтобы имело смысл перечислять их все здесь), мы попытались свести вместе всё, что приводится там и сям в качестве ответов на роковой вопрос о продолжении «Капитала».
Таким образом, и составилась комплексная версия, которую мы ниже излагаем почти своими словами.
ИТАК, завершению «Капитала» помешало следующее:
1) загруженность Маркса подготовкой иноязычных переводов и немецких переизданий I тома «Капитала»;
2) перегруженность Маркса текущей политической борьбой;
3) необходимость отдавать много времени «разносторонней деятельности» (23/790 – словами Издателя) в Генеральном Совете Интернационала;
4) постоянная материальная нужда Маркса и его семьи;
5) чрезвычайная научная добросовестность и скрупулезность Маркса, его строгая самокритика;
6) ухудшающееся состояние здоровья, учащение болезней.
Очень внушительно. Весьма серьезно. Так и подмывает бросить в лицо публике: «Вопросы есть?» – и услышать всеобщее молчание.
Вопросы, конечно, есть. Мы дойдем и до них. Пока же мы должны согласиться с тем, что даже половины из приведенного перечня хватило бы для исчерпывающего ответа на общий вопрос о том, что помешало Марксу завершить «Капитал».
Зная дикую работоспособность Маркса (по 200 листов за 3 года!); его реальную функцию диктатора Генерального Совета Интернационала; его разносторонние интриги в социалистическом движении Германии, Франции, Англии, США, Швейцарии, России; его манеру постоянно затягивать окончание своих экономических работ, нарушая сроки, им же самим себе поставленные, и обещания, данные издателям и адресатам; болезненность его организма и периодическую потерю работоспособности – зная обо всем этом, говорим мы, трудно обвинить Карла Маркса в том, что вместо подготовки к печати продолжения «Капитала» он попросту валял дурака.
За всеми перечисленными обстоятельствами стоят факты, в числе которых немало засвидетельствовано объективными источниками.
Количество прижизненных переизданий и переводов I тома «Капитала» хорошо известно. Второе немецкое издание – 1872 г., издание русского перевода – также 1872 г., издание французского перевода (отдельными выпусками) – 1872–1875 гг.
Всё.
Больше ничего не было до 1883 г., то есть в течение восьми лет.
* * *
«Разносторонняя деятельность» в Генеральном Совете Интернационала тоже не пустые слова, если вспомнить о борьбе с прудонистами, а затем – еще более ожесточенной борьбе с Бакуниным. Все это закончилось расколом Интернационала (исключением группы Бакунина) и перенесением штаб-квартиры Генерального Совета из Лондона в Нью-Йорк в 1872 г.
Да, действительно, в 1872 г. для Маркса кончился Генеральный Совет.
* * *
«Текущая политическая борьба» имела огромное значение в деятельности Маркса на протяжении всей его жизни. От себя позволим заметить, что это был бич Маркса-ученого. Да и Меринг говорит, что, дескать, борец всегда имел в нем перевес над мыслителем.
Но уж позвольте в таком случае заметить и другое: это дело добровольное. Насколько позволяют судить наши данные, к этому Маркса никто не принуждал. Он был волен выбирать по своему усмотрению, что важнее, нужнее, срочнее для освобождения мирового пролетариата: интриги в Интернационале и вокруг рабочего движения или завершение эпохального труда о капитале – заботы всей его жизни. В особенности после беспримерного успеха I тома «Капитала», когда Маркс приобрел престиж наиболее выдающегося, ведущего теоретика социализма, создалась реальная возможность меньше заниматься текучкой, ограничившись ролью консультанта международной социал-демократии.
В общем, примерно так оно и было на самом-то деле. После падения Парижской коммуны и ликвидации Интернационала текущей политической борьбы становилось меньше и меньше. Все данные к тому, чтобы отойти напрочь от всего этого и завершить свой монументальный замысел.
Не мы одни так считаем. Как удалось установить, нечто подобное говорил Марксу в свое время один его верный ученик и фамулус. В письме Маркса к Энгельсу из Карлсбада от 21 августа 1875 г. с удивлением читаем:
Весьма целебно действует на меня также отсутствие моего лейб-медика Кугельмана (34/4).
Что такое? Что произошло с верным клевретом? Издатель поясняет:
«Во время своего первого пребывания в Карлсбаде в августе-сентябре 1874 г. Маркс жил в одном доме с семьей доктора Л. Кугельмана. В начале сентября охлаждение в отношениях между Марксом и Кугельманом (Кугельман пытался убедить Маркса ограничиться чисто теоретической деятельностью и воздерживаться от участия в политической борьбе) дошло до конфликта и полного разрыва» (34/407).
Вот как! Остро ж стоял вопрос, если отношения с многолетним другом (дружба домами, верный соучастник шарлатанских проделок, безусловный приспешник на злосчастном Гаагском «конгрессе Интернационала») не выдержали его обсуждения, настолько перейдя рамки дружеского обмена мнениями, что дошло до прямого разрыва.
Переписка прекратилась. Правда, Элеонора продолжала переписываться с фройляйн Кугельман. И это не просто так. В семье Маркс никаких автономистских тенденций не допускалось, и если Тусси продолжала переписываться с Франциской, значит папа считал это нужным.
И Энгельс писал несколько раз Кугельману по делам – вполне дружелюбным тоном. Даже сообщил между прочим:
На днях опять начнется работа над II томом. Если бы, впрочем, пришлось опровергать все нелепости, которые распространяются о Марксе в ученых кругах, то дела было бы по горло (34/168).
Октябрь 1876 г. Если учесть, что перед этим Энгельс писал Кугельману примерно три года назад, это небрежное «на днях начнется» звучит довольно юмористически.
Но, в общем, все понятно. Ссора – ссорой, однако превращать Кугельмана в прямого врага не следовало. Чего доброго, выйдет повторение истории с Эккариусом. На всякий же случай: «на днях…» – дескать, наш Маркс сам знает, когда ему пора садиться за теорию, а когда – заниматься политикой. А «нелепости», которые (если) кому-нибудь вздумается распространить, нам нипочем. К тому же, если кто-нибудь начнет болтать лишнее, это лишь отвлечет Маркса от работы (которая «на днях опять начнется») над столь желанным II томом.
Кстати, о «нелепостях». Письмо Энгельса было вызвано тем, что ему, для работы над «Анти-Дюрингом», понадобилась рецензия Дюринга на I том «Капитала», которую в свое время (январь 1868 г.) Кугельман посылал Марксу. Это, конечно, освежало в памяти участников былую кампанию поддельных рецензий.
Дружба Маркса с Кугельманом началась на почве преклонения последнего перед теоретическими сочинениями Маркса. На той же почве дружба и закончилась.
Судя по дальнейшему поведению Кугельмана (например, он откликнулся на просьбу Энгельса и удовлетворил ее), инициатором «полного разрыва» был не он, а Маркс.
Невыносимым оказался для Маркса призыв бросить суету и завершить «Капитал».
Резюмируя версию о перегруженности Маркса политической борьбой как причине, помешавшей завершить труд его жизни, приходим к заключению, что данное обстоятельство ничего не объясняет, а скорее даже усиливает загадочность вокруг истории с продолжением «Капитала».
* * *
Но материальная нужда! Постоянный поиск куска хлеба, кредиторы, угрозы выселения из дома и описи имущества, ломбард, вечная стесненность в средствах…
Да, да. Все было, все было… В письмах Маркса к Энгельсу. После каждого из них в Лондон из Манчестера летели банкноты Английского банка на сумму от 5 ф. ст. и выше, вплоть до 50 фунтов и, в экстренных случаях, 100 и более.
А была ли нужда? Конечно, иначе и быть не могло, ведь никто из семьи Маркс не работал по найму, а капитала своего у них не было.
У Энгельса был небольшой капиталец – отсюда его вспомоществования, превратившиеся с годами в подобие регулярных рентных платежей, что, в свою очередь, в 1869 г. превратилось в стабильную годовую пенсию (или, может быть, ренту, ведь выплачивался этот платеж за счет неоплаченного труда рабочих, занятых в прядильне Эрмена – Энгельса) размером в 350 ф. ст. (не считая дополнительных экстренных платежей, которые имели место и в дальнейшем, ибо и в эту, весьма приличную, сумму Маркс как-то не умел укладываться).
Если к тому же учесть, что с выходом замуж старших дочерей на рубеже 70-х семья Маркс сокращалась, материальное обеспечение Маркса в оставшийся период его жизни нельзя не признать вполне сносным.
И раньше-то слово «нужда» могло употребляться в весьма специфическом (марксистски-эзотерическом) смысле: большой дом, частные учителя для дочерей, деликатесы на столе и пр. А теперь, после 1869–1870 гг., мы попросили бы по-честному вообще не употреблять этого слова. Некрасиво, знаете ли…
* * *
Так что же, выходит, все перечисленные в перечне обстоятельства – побоку?
Выходит, почти что так. Нельзя принимать их всерьез как реальные причины, помешавшие Карлу Марксу завершить труд всей его жизни.
Таким образом, при ближайшем рассмотрении оказывается, что большинство объяснений из упомянутой комплексной версии – несостоятельны.
Гораздо серьезнее, на наш взгляд, объяснения, связанные с состоянием здоровья Маркса. Болезненность его организма общеизвестна. Телесные недуги и страдания могут сильно сказываться на умственном труде. С этим согласится каждый, для кого «головная работа» – основное занятие в жизни. К сожалению, работоспособность нашего ума все еще зависит от благополучия нашего тела.
Впоследствии Энгельс, рассказывая о своей работе над рукописями незавершенных книг «Капитала», больше всего акцентировал именно болезни его автора. Сказанной причиной объясняет Энгельс длительные перерывы в работе Маркса над продолжением «Капитала»:
После 1870 г. снова наступила пауза, обусловленная главным образом болезненным состоянием Маркса… В начале 1877 г. он почувствовал себя настолько оправившимся, что снова мог приступить к своей основной работе.
Описывая последнюю рукопись, оставленную Марксом для II тома «Капитала (семь страниц, форматом в пол-листа) и помеченную автором: «2 июля 1878 года», Энгельс указывает:
В это время для Маркса, по-видимому, стало ясно, что, если в состоянии его здоровья не произойдет коренного изменения, ему никогда не удастся окончить обработку книг II и III до такой степени, чтобы она удовлетворяла его самого. Действительно, рукописи V–VIII слишком часто носят следы напряженной борьбы с угнетающим болезненным состоянием (24/8).
Трудно сказать, насколько справедливо указание Энгельса.
Если судить по ранее цитированному нами письму к Даниельсону от 10.04.79, Маркс «в это время» определенно собирался лет до ста расти, да все без старости.
Действительно, читаем мы, нужно дождаться развития кризиса, затем наблюдаемые факты нужно «теоретически потребить»; кроме того, нужно продолжать исследования на новых материалах, а не спешить с публикацией сделанного и т. д. Будто не хворый старец перед нами, а новоиспеченный кандидат наук, начинающий собирать материал для докторской.
С другой стороны, и более объективный анализ сообщений из различных источников, и общее правило, по которому Маркс заведомо лжет на каждом шагу, дезавуируют объяснения, которые были даны Даниельсону в указанном письме. Обычная Марксова лапша на уши. Единственный достоверный факт – то, что в это время Маркс над окончанием «Капитала» уже окончательно не работал.
На что обратили бы мы также серьезное внимание, это на необычное для Маркса отсутствие жалоб на свои болячки и немощь в том письме к Даниельсону. Данное обстоятельство тоже не вяжется с тем, что выше цитировали мы из Энгельса о состоянии здоровья Маркса в тот период и субъективной связи этого с возможностью закончить «второй том» до ухода в лучший мир.
По Энгельсу (не только на основании цитируемого) следует, что состояние здоровья Маркса – основная, если не единственная, серьезная причина того, что Маркс не успел завершить «Капитал».
Мы находим в этом косвенное подтверждение наших выводов о том, что большинство рассмотренных нами объяснений комплексной версии не стоят выеденного яйца.
Исходя из этого, мы тем более обязаны внимательно и объективно рассмотреть обстоятельства, связанные с состоянием здоровья Карла Маркса.
Глава 21
Прикованный Прометей: история болезни Карла Маркса
Стоит человеку чем-нибудь занемочь, так что дело у него не ладится, или просто заболел живот – ибо именно там зарождается страдание – и он тотчас берется исправлять мир.
Г. Торо. Уолден, или Жизнь в лесу
В начале сентября 1871 г. в Лондон пришло письмо из далекого Петербурга, помеченное 31 августа по старому стилю. В переводе с немецкого там было написано:
«Уважаемая сударыня!
Простите, что я обращаюсь к Вам, но очень прискорбные известия, проникшие и в нашу печать, заставляют меня просить Вас ответить хотя бы в нескольких словах на следующее. Сегодня в газетах появилось сообщение о том, что Ваш отец тяжело заболел. Ввиду слабости его организма все знакомые его в большой тревоге. Не будете ли Вы так любезны написать мне, насколько соответствуют действительности эти слухи и в каком состоянии вообще теперь его здоровье. Надеясь на исполнение моей просьбы, еще и еще раз прошу извинить меня.
С глубоким уважением
Случилось так, что однажды, а именно 31 августа 1871 г., Николай Францевич Даниельсон, русский экономист, народник и публицист, известный в свое время читающей публике как «Николай-он», развернув утром «С.-Петербургские ведомости» (№ 239), прочитал в газете:
«Карл Маркс, который в настоящее время состоит главным руководителем международного общества в Лондоне, опасно болен»[216]216
ЧС, 145.
[Закрыть].
Работая в это время над первым переводом «Капитала» на русский язык, испытывая искреннее почтение к его автору и зная доподлинно о слабости организма последнего, Даниельсон был встревожен прочитанным и тут же написал в Лондон. Ответила ему шестнадцатилетняя Элеонора:
«Милостивый государь!
Благодарю Вас за участие, которое Вы так любезно проявляете по отношению к моему отцу. Ваша тревога была совершенно напрасной, так как промелькнувшие о нем во всех газетах сообщения, как и ранее появлявшиеся утверждения, абсолютно неосновательны. Папа сейчас в сравнительно хорошем состоянии, и наши друзья могут быть вполне спокойны…»[217]217
ЧС, 16.
[Закрыть].
Паника безосновательна. Сообщения ложны. Обычная газетная утка.
Что было в действительности?
Где-то в 70-е годы у Маркса вошло в обыкновение (которое сохранилось и в дальнейший период) устраивать себе «отпуска», выезжая на воды для поправки здоровья. В августе 1871 г. он отправился на две недели в курортный город Брайтон.
Если судить по интонациям и содержанию его писем из Брайтона к Энгельсу (19 августа) и домой (25 августа), в указанный период Маркс не испытывал особого недомогания. Энгельсу он пишет о текущих делах, не оставляя их, как видно, и на отдыхе (33/59). Домой – о разного рода забавных случаях, о каких-то делах и текущих заботах, об общих знакомых и т. п. (33/240).
О самочувствии своем – коротко и вскользь: сообщает о благотворном воздействии морского воздуха и ванн, сожалеет, что не захватил успокоительного для печени (беспокоит), жалуется на насморк и кашель в связи с ветрами и дождями (33/59 и 240). Обычный отдых обычного – со своими хроническими болезнями – курортника, которому не очень повезло с погодой. Бывает.
Если бы газетчики мира справились о здоровье Маркса у его домашних или Энгельса, сообщений об опасной болезни не должно было быть. Вероятно, эти проныры пользовались источником менее достоверным либо просто подхватили безосновательный слух, кем-то пущенный, «ввиду слабости его организма».
Ввиду слабости его организма… Даниельсон пишет об этом как о факте общеизвестном. И неудивительно. Собственное здоровье, а точнее, нездоровье – перманентный сюжет писем Маркса ко всем его адресатам на протяжении почти всего лондонского периода (последние 33 из 65 лет его жизни).
Тема болезни начинает звучать в его письмах непосредственно с 1850 г. Что тут особенного? Ничего. Любой почти человек иногда заболевает, лишается на время (частично или полностью) дееспособности, а затем выздоравливает и возвращается к нормальной жизнедеятельности. Точно так воспринимаем мы и сообщения о своих болезнях, исходившие от Маркса в первые годы лондонской эмиграции, – тем более что сообщения те ограничиваются, как правило, сухим перечислением: заболел, слег, пролежал, встал на ноги… Да и периодичность их не выходит за рамки «обычной нормы» – два-три раза в год.
Постепенно, однако, сообщения Маркса о своем нездоровье начинают все более учащаться. И конкретизироваться.
Геморрой (29/6), болезнь печени (29/109, 252 и 30/65, 287), зубная боль (29/300), свинка (29/321), воспаление глаз (30/503), «невралгия всей левой части головы» (30/467), многодневная рвота (31/113), инфлюэнца (31/126), разлитие желчи (31/104), ревматизм в правой руке (31/116, 170), снова зубная боль и ревматизм (31/175), снова печень (31/201), кожные заболевания.
Перечень далеко не полный, хотя определенно можно утверждать, что воды в колене – не было.
Допустимо ли шутить над больным человеком, даже если человек этот был нами уличен неоднократно как беспримерный лжец, лицемер и фабрикант фальшивых документов? Здоровье – это особая область нашего бытия, и больной человек есть больной человек, мы сразу обязаны вспомнить, что он наш брат. Это неоспоримо.
Вопрос в другом: насколько достоверны имеющиеся в анналах сведения о болезнях и болячках Карла Маркса? Ибо, как понимает наш читатель, главный, а чаще всего единственный источник сведений о здоровье Карла Маркса – это Карл Маркс. Источник, мягко говоря, не вполне надежный.
Болезнь, заболевание, плохое самочувствие – обычная у Маркса мотивировка задержки с ответом на письма разнообразных своих корреспондентов. Мы уже и прежде иногда имели случаи заметить, как Маркс преувеличивал степень тяжести своих заболеваний ради оправдания своей неаккуратности с ответами на письма его друзей. Не следует удивляться и в этом случае, если оказалось бы, что встревожившие Даниельсона сообщения газет не были злонамеренной выдумкой продажных писак, а основывались на определенном, страдающем хронической недостоверностью источнике.
Я уже почти две недели нахожусь здесь по совету врача, так как мое здоровье сильно ухудшилось в результате очень напряженной работы… (33/238) —
пишет Маркс из Брайтона в Нью-Йорк 25 августа 1871 г. некоему Фридриху Больте, активисту рабочего движения среди американских немцев и сотруднику газеты «Арбайтер цайтунг».
Разгадка многочисленных необоснованных газетных сообщений, упомянутых Элеонорой в ответе Даниельсону, заключается в том, что наклепал на Маркса не кто иной, как сам же Маркс, передавший злополучное сообщение непосредственно в печать.
Мы бы не удивились, если бы сегодня выяснилось, что нью-йоркская «Арбайтер цайтунг» хронологически была первой газетой, поместившей сообщение об опасной болезни Карла Маркса. А много ли нужно времени, чтобы корреспонденты из других стран передали это сообщение в свои газеты? Очень долго катилась весть до Санкт-Петербурга – больше двух недель, – а докатившись, переполошила русских друзей Карла Маркса, доподлинно (из первых рук!) знавших о слабости его организма.
Да, вспомним: с чего начинается «Капитал»? С сообщения о «многолетней болезни, которая все снова и снова прерывала мою работу» (почему только и затянулось это продолжение вышедшей восемью годами ранее «К критике политической экономии»). Какая-то, не называемая по имени, многолетняя болезнь, временами выводящая из строя, – наверное, что-то из ряда вон выходящее.
Какой мужчина станет публично жаловаться на состояние своего здоровья?! Тем более станет ли муж науки начинать солидную ученую монографию сообщением о своей болезни, если это ерунда какая-нибудь вроде стенокардии, гастрита или радикулита.
Ну, что же, поскольку история болезни Карла Маркса меньше всего освещена в истории марксизма, попытаемся восполнить этот пробел, не претендуя, как и во многих других случаях, на исчерпывающую полноту нашего исследования и бесспорность наших выводов. Последнее само собой разумеется. Ибо нам приходится использовать только те источники, какие имеются в нашем распоряжении: письма Карла Маркса, его близких и друзей.
Мы уже отметили, что привычное Марксово оправдание задержки с ответом на чье-нибудь письмо или других промедлений – ссылка на болезнь. Но здесь имеется важное различие по адресатам.
Для «всех прочих» чаще всего так и называлось: болезнь. Без объяснений и уточнений. Болел, поэтому не мог ответить на письмо.
Для некоторых особо близких партайгеноссе (Вейдемейер, Кугельман, Либкнехт…) болезнь иногда называлась по имени.
Вейдемейеру, 1 февраля 1859 г.:
Твое письмо, датированное 28 февраля 1858 г., пришло сюда (по крайней мере, попало мне в руки) в конце мая, а отвечаю я в феврале 1859 года. Причина очень проста. Весенние и летние месяцы у меня все время болела печень, и я только с трудом выбирал время для необходимой работы. Поэтому не могло быть и речи о том, чтобы писать письма, кроме случаев, когда это было абсолютно необходимо (29/465).
За указанный период в восемь месяцев Марксом было написано не менее 40 писем (в среднем пять в месяц) к Энгельсу и другим лицам, очевидно в силу абсолютной необходимости, каковой не наблюдалось для своевременного ответа старейшему другу и сподвижнику по Союзу коммунистов.
Карлу Клингсу, 4 октября 1864 г.:
Весь последний год я болел (мучили карбункулы и фурункулы). Если бы не это, то мое сочинение по политической экономии, «Капитал», было бы уже напечатано (31/354).
До окончания «Капитала» было еще очень далеко, но сообщения о кожных нарывах встречаются и в других письмах Маркса и его супруги от ноября – декабря 1863 г. и марта – апреля 1864 г.
Наиболее полный источник для реконструкции истории болезни Карла Маркса – это его письма к Энгельсу.
Как сказано, с годами описания Марксом своих заболеваний становились все более подробными и красочными. Временами болезнь тоже выступает как оправдание задержки с письмом (не на год, конечно, а на неделю, две, три…). Но в переписке с Фредом функция сообщений о болезнях далеко выходит за рамки причины эпистолярной неаккуратности, и поэтому болезненные сюжеты появляются в письмах Маркса чаще даже, чем его опоздания с письмами.
Складывается впечатление (особенно на рубеже 60-х и дальше), что ни одна напасть не проходила без того, чтобы не сообщить об этом другу в Манчестер. Например:
Я на этой неделе не мог осуществить своего намерения, так как из-за жары заболел чем-то вроде холеры. Меня рвало с утра до вечера. Сегодня снова могу писать (29/375).
Или:
Вот уже десять дней у меня чудовищная зубная боль и весь рот в нарывах, т. е. воспаление десен и т. д. (29/300).
Или:
От досады я совершенно болен (29/318) – В связи с тем, что экономическая рукопись отослана издателю Дункеру аж две недели назад, а ответа все нет.
Сообщает Маркс иногда и о болезнях жены. Так, в течение марта – апреля 1857 г. он дважды вскользь упомянул в письмах: «моя жена очень нездорова» (29/86) и «последние две недели жене моей стало еще хуже, чем в предыдущие месяцы, и в доме было большое беспокойство» (29/98) – о какой-то, по-видимому, затяжной и нелегкой болезни госпожи Женни, однако ж не балуя подробностями друга и анналы.
Зато фрау Маркс, еще не совсем вставшая с постели после той самой болезни, пишет 12 апреля того же года Энгельсу, называя мужа шутливыми прозвищами:
«По приказанию муфтия один инвалид пишет за другого. У Чали болит полголовы, страшная зубная боль, болят уши, голова, глаза, горло и бог знает что еще. Ни опий, ни креозот не хотят помочь. Зуб необходимо вырвать, а он не дает» (29/529).
Кажется, где-то у Пруста замечено: в некоторых больших семьях бывает так, что один из членов как бы присваивает себе монополию на болезни. При этом, разумеется, заболеть может любой из членов семьи, как и случается в жизни, однако это спокойно всеми воспринимается и переживается как явление вполне ординарное, в то время как заболевание «монополиста» становится событием для всего дома; среди домашних он считается более подверженным заболеваниям, нежели другие, и всегда у него это тяжелее других. Пруст (если это он) замечает также, что чаще всего такую роль исполняет одна из женщин.
Уж не наблюдалось ли чего похожего в доме Марксов? И не был ли такого рода «монополистом» в этой семье общепризнанный и безусловный ее «муфтий»?
Правообладателям!
Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.