Электронная библиотека » Сергей Сурин » » онлайн чтение - страница 29


  • Текст добавлен: 28 июня 2018, 20:00


Автор книги: Сергей Сурин


Жанр: Спорт и фитнес, Дом и Семья


Возрастные ограничения: +12

сообщить о неприемлемом содержимом

Текущая страница: 29 (всего у книги 33 страниц)

Шрифт:
- 100% +
Посыпались дубли в «Юнайтеде»

Но восторгом придется запастись для следующего сезона. В 1993 году вместо завершавшего карьеру Брайана Робсона был приобретен центральный полузащитник Рой Кин – за рекордные, смешно сейчас сказать, деньги: 3,75 миллиона фунтов. Кин проведет за «Юнайтед» более 320 матчей и сменит на посту капитана фактурного французского нападающего.

«Юнайтед» обосновался во главе турнирной таблицы и никого к себе не подпускал практически в течение всего чемпионата, а новичок – Эрик Кантона, тот самый фактурный, французский – забил 25 мячей во всех турнирах и отличился двумя красными карточками, которые умудрился получить в течение пяти дней. Как окажется – Алекс Фергюсон искал нападающего по своему образу и подобию и нашел его в облике Кантоны – всего лихой француз забьет 82 мяча в 185 играх.

В Кубке Лиги Красные Дьяволы уступили «Астон Вилле», которую тренировал бывший наставник «Юнайтеда» Рон Аткинсон, но зато уж в финале Кубка Англии команда Неистового Ферги и Бешеного Эрика сметает «Челси» 4 – 0.

С Неистовым Ферги и Бешеным Эриком, исправно получавшим красные карточки, «Юнайтед» однозначно стал Красными Дьяволами.

Это был второй дубль Фергюсона – первым он отметился ровно 10 лет назад с «Абердином». И, что немаловажно, в чемпионате «Юнайтед» оторвался от «Ливерпуля» на целых 32 очка – ау, мерсисайдцы!

В следующем сезоне 1994-1995 Образ И Подобие Ферги, Эрик Кантона, отличился знаменитым метким ударом ногой в лицо болельщика, за что вынужден был отбывать восьмимесячную дисквалификацию (но полет Бешеного Эрика был красив, ничего не скажешь). Команда срочно закупает Энди Коула, а также стягивает на фронт талантливую молодежь в лице Пола Скоулза и Гари Невилла. Но без Бешеного Эрика Дьяволы были уже не совсем дьяволами, – даже не сумели переиграть «Вест Хэм» в последнем туре чемпионата и в итоге – отстали на одно очко от «Блэкберн Роверс», а «Ливерпуль» опередили всего на 14 очков. Ну а в финале Кубка еще и уступили «Эвертону»…

«Юнайтед» к омолаживанию готов!

Летом 1995 года Неистовому Ферги надоело кричать на старых знакомых игроков, – и команду покидают опытные Марк Хьюз, Пол Инс и Андрей Канчельскис, а вместо них приходит прогрессивная молодежь – Ники Батт и Фил Невилл – в которую еще не летали в раздевалке бутылки и чашки.

Надо сказать, что свободная британская пресса только и искала повод обнажить клыки в сторону Неистового Ферги – ведь он и в адрес журналистов был легок на крик, только что стаканами на пресс-конференциях не кидался. А тут – тренер распродает ценнейшие опытные кадры и вместо них берет непонятный молодняк.

Телекомментатор Алан Хансен заявляет: «Вы не можете ничего выиграть с детьми!» Заявляет и ошибается. Мэтт Басби как раз с «детьми» и выигрывал, да еще как выигрывал, так что победы с малышами можно считать традицией «Юнайтеда».

И «дети» Неистового Ферги оправдали доверие. В последнем туре сезона 1995-1996 нужно было выигрывать, и они выиграли 3–0 у «Мидлсбро». А затем на «Уэмбли» в финале Кубка Англии был побежден и «Ливерпуль» – единственный гол забил Бешеный Эрик.

Красные Дьяволы первыми в английском футболе сделали два золотых дубля. Оба – под руководством Алекса Фергюсона.

И остановиться не могли. Дьяволов несло с дьявольской скоростью: в следующем сезоне – следующий чемпионский титул. Средняя посещаемость у «Юнайтеда» – 55 тысяч, что на 15 тысяч больше, чем у любого другого клуба.

В Лиге чемпионов «Юнайтед» добрался до полуфинала, уступив «Боруссии». Неожиданно после этого поражения о завершении своей игровой карьеры объявляет Эрик Кантона – первый иностранный (и не ирландский – первым ирландским был Джонни Кери) футболист, поднявший Кубок Англии в ранге капитана. Жаль, Дьяволам его будет явно не хватать – в 2000-м году болельщики хотели видеть именно его на посту главного тренера, если бы Неистовый Ферги ушел из клуба.

Словно подтверждая значимость Бешеного Эрика, «Юнайтед» провел неудачный сезон – пропустили к титулу «Арсенал», отстав всего лишь на одно очко, из Кубка Англии ушли в пятом раунде, из Лиги чемпионов – в четвертьфинале.

Неистовый Ферги неистовствует, берет нового ассистента – Стива Макларена – и добивается своего: в сезоне 1998-1999 Красные Дьяволы делают требл – выигрывают чемпионат (теперь уже на очко опередив «Арсенал»), Лигу чемпионов (в драматичнейшем финале обыграв в дополнительное время «Баварию») и Кубок Англии.

12 июня 1999 года Алекс Фергюсон за заслуги перед английским футболом был посвящен в рыцари. Как же теперь называть его – сэр Неистовый Ферги?

Назвался сэром – будь любезен, выигрывай. Что и делает команда Фергюсона, добывая еще один чемпионский титул, причем теперешний привычный сосед по турнирной таблице, «Арсенал», отстал на 18 очков.

Летом попытались приобрести Руда ван Нистелроя – не срослось, тогда взяли Фабьена Бартеза, установив британский трансферный рекорд для голкиперов.

Не играется «Юнайтеду» без титула – взяв очередной («Арсенал» на своем месте, отстав на 10 очков), Красные Дьяволы становятся четвертым английским клубом – наряду с «Хаддерсфилдом», «Арсеналом» и «Ливерпулем», – сумевшим победить в чемпионате три раза подряд. Тут, а это был 2001-й год – конечно и с ван Нистелроем (который забьет 150 голов всего лишь в 219 матчах – фантастическая результативность!) срослось.

Устав кричать на Стива Макларена, сэр Алекс взял другого ассистента, Джимми Райана. Но трофеев и титулов не взял никаких. И ладно бы еще только «Арсенал» вперед на 10 очков пропустили, так еще и «Ливерпуль» влез, опередив Дьяволов на три очка…

Сэр Алекс хочет уходить. Но его просят остаться, и он остается. А раз уж так – за рекордные трансферные деньги был приобретен защитник Рио Фердинанд и, конечно же, Фергюсон поменял ассистента – на португальского помощника он еще никогда от души не кричал.

С новым ассистентом – новый титул: «Юнайтед» выигрывает восьмой чемпионат Премьер-Лиги, опередив на 5 очков, уж простите, «Арсенал».

Следующий сезон – был сезоном арсенальских Непобедимых, – пришлось «Юнайтеду» отстать на 15 очков, пропустив вперед еще и «Челси», и довольствоваться Кубком Англии и приобретением молодого перспективного полузащитника, который подписывал контракт в свитере с черными рукавами, – парень думал, что в Манчестере задержится только на вечер и модных костюмов не взял.

Ключевые приобретения: Криштиану Роналду

Ферги заставит португальца взять футболку с седьмым номером, которую до него носили Джордж Бест, Брайан Робсон, Эрик Кантона и Дэвид Бекхэм. Тут хочешь – не хочешь, а из кожи вон вылезешь: 118 мячей в 292 матчах забьет Криштиану, из них 42 раза – в одном из лучших сезонов Неистового Ферги, когда команда выиграет и чемпионат Англии, и Лигу Чемпионов. По итогам этого сезона Роналду, четвертому из Красных Дьяволов, был вручен «Золотой мяч». До него, как вы помните, золотой мяч получила великая манчестерская Троица – Деннис Лоу, Бобби Чарльтон и Джордж Бест.


А перед сезоном 2004-2005 к Дьяволам присоединился еще один тинейджер, и вы конечно поняли, о ком идет речь…

Ключевые приобретения: Уэйн Руни

Тинейджер стремительно заматереет и выйдет на первое место в списке лучших бомбардиров «Манчестер Юнайтед» (253 гола в 546 матчах), на второе – в списке лучших бомбардиров Премьер-Лиги (207 голов, и это не предел), уступая не более 53 мячей Алану Ширеру, и станет лучшим бомбардиром в истории сборной Англии, забив опять-таки 53 гола.

Казалось – титулы, даблы и треблы уже почти на базе… Но нет. В футболе часто все не так, как кажется: за два следующих сезона команда добывает лишь Кубок Лиги.

Сильнейшая команда

В чемпионате свирепствует богатый «Челси». А в «Юнайтеде» идет перестройка. Контрольный пакет акций выкуплен американским бизнесменом Малкольмом Глейзером. Из команды уходят Рой Кин и ван Нистелрой. Но есть и позитив: сэр Алекс наконец-то нашел вратаря – у «Фулхэма» был выкуплен Эдвин ван дер Саар, а чтоб ему было спокойно в своей штрафной, в команде появляются защитники Неманья Видич и Патрис Эвра.

Титул Красные Дьяволы не иначе как договорились завоевать в честь 20-летия пребывания сэра Алекса на троне «Юнайтеда». Даже богатому «Челси» пришлось посторониться и отстать на шесть очков. В 9-й раз в Премьер-Лиге и в 16-й раз в истории английского футбола «Манчестер Юнайтед» стал чемпионом Англии сезона 2006-2007.

В линию атаки Дьяволов сэр Алекс добавляет Карлоса Тевеса, а к своим пассивам – штраф за критику английского судейского корпуса.

Еще Фергюсон говорит, что нынешний состав команды – сильнейший из всех, с которыми он работал: удивительный баланс стремительной атаки и надежной обороны. Подтверждая слова на деле, сэр Алекс приводит «Юнайтед» к 10-му титулу чемпионов Премьер-Лиги. И ровно через 25 лет после победы «Абердина» над «Реалом» в финале Кубка обладателей Кубков, другая команда Фергюсона во второй раз выигрывает Лигу чемпионов УЕФА – в московском финале 2008 года Дьяволы по пенальти обыграли «Челси».

Фергюсон снова объявляет о завершении карьеры и снова руководство клуба опровергает это объявление. Победите с нами еще, Неистовый… ох, извините – сэр Алекс!

И он ведь действительно побеждает! – в следующем сезоне завоеван рекордный 18-й чемпионский титул – Дьяволы сравнялись по этому показателю с «Ливерпулем», а сэр Алекс стал первым тренером в истории английского футбола, который дважды выигрывал чемпионат три раза подряд: «Юнайтеду» не было равных с 1999 по 2001 и с 2007 по 2009 годы. В конце мая 2009 года команда Фергюсона вышла в очередной финал Лиги чемпионов, но проиграла «Барселоне»: извините, но Месси…

В следующем сезоне Дьяволы – вторые, уступают «Челси» одно очко и пропускают меньше всех в Лиге, а сэр Алекс Фергюсон обходит сэра Мэтта Басби по длительности пребывания на посту главного тренера среди наставников «Манчестер Юнайтед».

Сэр Алекс продолжает делать невозможное – в 2011 году Красные Дьяволы завоевывают 19-й титул чемпионов Англии и по количеству побед в национальном первенстве обходят «Ливерпуль».

Но Фергюсон не мог уйти на покой, не сделав чертову дюжину побед в Премьер-Лиге – Дьяволы мы или так себе? И в 2013 году его команда в 20 раз в своей истории и в 13 раз в Премьер-Лиге становится чемпионом Англии.

Есть чертова дюжина чемпионских титулов! – 8 мая 2013 года сэр Алекс Фергюсон в третий раз объявил о решении уйти в отставку с должности главного тренера клуба.

Объявленного три раза ждут. Получив в 11-й раз по окончании сезона звание «Лучший тренера года», 71-летний сэр Алекс Фергюсон – великий и неистовый – завершает свою фантастическую тренерскую карьеру.

Глава VII. После Фергюсона
Дэвид Мойес, земляк – с вещами на выход

Кто же возглавит Дьяволов после великого и неистового? Посчитали, что от шотландца позиция должна перейти к шотландцу, и команду возглавил земляк сэра Алекса – Дэвид Мойес, который неплохо смотрелся в «Эвертоне». В августе «Юнайтед» завоевывает английский Суперкубок, обыграв на «Уэмбли» обладателя Кубка Англии, «Уигана» (впрочем, скорее, это была инерция сэра Алекса, чем боевая заслуга Дэвида, ну и соперник попался не самый ядерный – свезло). И, как оказалось – это все, что смог за сезон выжать из футболистов Дэвид. Одно дело неплохо смотреться в «Эвертоне», другое – быть Дьяволом. Дэвид старался – да, все видели, как он был сосредоточен, как энергично вел записи в свой блокнот во время матча. Но и сосредоточенность, и путевые заметки не спасли команду от невиданного спада (граничившего с позором): команда заняла седьмое место и впервые за последние 24 года не вышла в европейские турниры.

Нет, этот железнодорожный состав (а вы помните, с чего начиналась родина «Юнайтеда») – явно для другого паровоза: Дэвида Мойеса уволили. Впрочем, он вполне может остаться в памяти народной – как первый главный тренер «Юнайтеда», выигравший первый трофей в течение своего первого сезона, а точнее – на четвертом месяце пребывания у власти. Ну и плюс 5 миллионов фунтов компенсации за досрочное расторжение договора – конечно же мелочь для нынешних кудесников мяча, но нервы восстанавливает.

Луис ван Гаал, титулованный – с вещами на выход

На несколько месяцев команду в качестве кризисного менеджера перехватил легендарный Райан Гиггз, чтобы передать в крепкие руки Луиса ван Гаала. Луис был гораздо более титулованным тренером, по сравнению с Мойесом, – вместе с «Аяксом» он завоевал три национальных титула, выиграл Кубок УЕФА и Лигу чемпионов. Потом добавил в свое резюме два чемпионских титула Испании с «Барселоной», чемпионский титул Голландии – уже с «АЗ», затем чемпионский титул Германии с «Баварией», с которой он потом дошел до финала Лиги чемпионов и проиграл на «Сантьяго Бернабеу» команде… правильно, Жозе Моуриньо (в те годы судьбина забросила Жозе в «Интер»). Ну и возглавил сборную Нидерландов, которая на Кубке мира 2014 года разгромила в матче за третье место хозяев – сборную Бразилии.

Ну, такой-то уж должен поднять дьяволов на небеса! Приняв команду перед сезоном 2014-2015, Луис назначил Райана Гиггза своим помощником и в первом сезоне выглядел у руля вполне неплохо – динамичный, оптимистичный. Уровень позитивной энергии в районе тренировочной базы «Юнайтеда» зашкаливал. Все были восторге. В команду пришли Эррера, Рохо и Фалькао. Правда, в первой же игре проиграли на «Олд Траффорд» – плохая примета. Но ван Гаал в приметы не верил и вел команду к большим свершениям, утверждая, что на раскрытие потенциала нужно три года. С этим вполне можно было согласиться – Чепмен и Басби просили пять лет на взлет да и сэр Алекс раскачивался целую пятилетку…

В первом сезоне – четвертое место и победа над «Манчестер Сити» 4 – 2. В принципе неплохо. Летом 2015 года команда усиливается среди прочих – Антони Марсьялем, Мемфисом Депаем и Морганом Шнедерленом. Казалось бы – взлет уже где-то близко…

Но нет, ничего подобного. Дьяволов выбивает из Кубка английской Лиги команда «Мидлсбро», игравшая в Чемпионшипе, и уж совсем грустно – «Юнайтед» занимает третье место на групповом этапе Лиги чемпионов, то есть исключается из дальнейшей борьбы, попадая в Лигу Европы. В начале 2016 года вроде бы команда начала выправляться, но затем опять – вниз, да тут еще и внутренний конфликт главного тренера с футболистами после разгромного поражения от «Тоттенхэма» в апреле…

«Юнайтед» занимает пятое место в чемпионате, пролетая мимо Лиги чемпионов. Но в конце мая команда ван Гаала обыгрывает в финале Кубка Англии «Кристал Пэлас» – и теперь у Красных Дьяволов столько же кубков, сколько и у «Арсенала». У болельщиков – праздник, голландский специалист вздыхает с облегчением, открывает шампанское и… получает приказ об увольнении. Со всем голландским штабом.

Потому что руководство клуба договорилось с учеником Луиса ван Гаала, который с 1997 по 2000 год работал и учился у него в «Барселоне».

Жозе Моуриньо – дьявол новой формации

Если уж замахиваться – так на Шекспира. А утолять амбиции – лучше с Моуриньо (учеником сэра Бобби Робсона и Луиса ван Гаала).

Жозе выиграл две Лиги чемпионов (с двумя командами) и четыре разных национальных чемпионата, причем в трех из них набрал рекордное количество очков – в португальском с «Порто» (86 очков в 34 матчах), в английском с «Челси» (95 очков при 29 победах в 38 матчах и всего лишь одном поражении) и в испанском с мадридским «Реалом» (100 очков при 32 победах и двух поражениях в 38 матчах и 121 забитом мяче). По ходу чемпионатов Жозе не гнушался и трофеями меньшего калибра, и теперь он единственный тренер на планете Земля, у которого в домашнем музее выставлены Кубки и Суперкубки Португалии, Англии, Италии и Испании. Становясь дважды чемпионом Италии с «Интером», Жозе рекордным количеством очков публику не баловал, а все силы бросил на сезон 2009-2010, радикально перестроив команду. И впервые в итальянском футболе «Интер» сделал золотой требл, выиграв чемпионат, Кубок и Лигу чемпионов.

Но что Жозе до того, – он уже в Мадриде. Выигрывает всё что положено, кроме европейских турниров, там – никак. Но казалось, что вот-вот Жозе разгонится и возьмет Лигу чемпионов приступом, в крайнем случае измором.

Но вместо этого у Моуриньо пошел холостой ход – это такая болезнь – ну, как если высыпает сыпь или обостряется бронхит. И его попросили отдохнуть.

Поскольку Жозе в английский колодец не плевал, его снова зовут в «Челси», с которым он сначала пристреливается, попадая на третье место, а затем – в сезоне 2014-2015 – завоевывает чемпионство и Кубок лиги. Впрочем, в начале следующего чемпионата «Челси» играет плохо, проигрывая более половины матчей, и в итоге вновь оформляет бракоразводный процесс с главным тренером – расстались быстро, без любви, но с согласием.

Пять месяцев на отдых и – в «Манчестер Юнайтед»!

По сложившейся традиции, Моуриньо забирает Суперкубок Англии, а в мае 2017 года выигрывает у «Аякса» в финале Лиги Европы. Если уж Жозе выходит в европейский клубный финал, то сопротивление бесполезно. Впрочем, в чемпионате команда Жозе только шестая. Не все так просто.

Зато это был хороший повод усилиться: за рекордные деньги приобретается Поль Погба, просто за большие – Ромелу Лукаку и Генрих Мхитарян. Только за этих троих парней руководство «Юнайтеда» раскошелилось на сумму свыше 230 миллионов евро. А если считать с 2004 года, то в четырех командах – с которыми Жозе побеждал в национальных чемпионатах – он произвел трансферов на миллиард евро. Это годовой ВВП государства Соломоновы Острова, расположенного в юго-западной части Тихого океана, с населением в полмиллиона человек.

Деньги конечно огромные, но, в конце концов, это лучше, чем если бы они пошли на наркобизнес, новые вооружения или комфортабельные яхты шейхов и олигархов.

Данный миллиард евро в том числе был вложен и в имидж самого Моуриньо. Перефразируя знаменитые слова Леонида Ильича Брежнева на XXV съезде Коммунистической партии Советского Союза, можно сказать:

Народ знает: там, где Жозе – там успех, там победа.

Но сможет ли Жозе привести к успеху и Красных Дьяволов (а ему наверняка хочется выиграть Лигу чемпионов с тремя клубами – «Реал» и «Челси» третьим не стали)? Сам-то он разве Дьявол?

Фёдор Михайлович Достоевский говорил, что имидж дьявола, в свете торгово-промышленного подъема в XIX веке, резко поменялся. Темное омерзительное существо с отвратительным хвостом и противными рожками трансформировалось в толстую московскую купчиху, попивающую чай на комфортном балконе и ставящую лайки в соцсетях… хотя, вполне возможно, тогда в Москве еще не было соцсетей. Или они существовали вечно?

Дьявол XXI века может спокойно обойтись без чая, хотя балкон никогда не помешает, но выглядеть он должен – подтянуто, модно, гламурно и привлекательно. И быть катастрофически успешным и уверенным в себе. Так что есть большая вероятность того, что в дьявольском плане Жозе подхватил эстафету у сэра Алекса, который был Дьяволом промежуточной формации.

Можно условно разделить и легендарных игроков клуба на Дьяволов соответствующих типов: если Эрик Кантона и Уэйн Руни – это Дьяволы департамента сэра Алекса, боевитые и хулиганистые, то Дэвид Бекхэм и Криштиану Роналду – Дьяволы новой волны, гламурные и манерные, департамента Жозе.

Не открыл нам Мальчиш-Кибальчиш своей тайны!

Но чем же все-таки берет Моуриньо? В чем его великая тайна? Одним миллиардом евро, элегантным костюмом, выразительными жестами, напряженным лицом и модной прической всех не победишь (с другой стороны – если бы каждому в сидящем костюмчике, причесанному и свежевыбритому давали миллиард – деньги бы обесценились).

Может быть, у него какая-то невиданная доселе тактика? Но удивить сегодня тактикой – то же самое, что найти новое натуральное число, которое всем вдруг и понравится, и поможет в дальнейшей жизни, или новую ноту в октаве, которую до сих пор никто из музыкантов по невнимательности не замечал (впрочем, сложность процесса не говорит о невозможности прорыва в этих направлениях).

И Моуриньо идет другим путем – он проникает в мозг и сознание (а вы знаете, что это разные и нередко соперничающие субстанции) игроков. Здесь он хорош и малоподражаем.

Дидье Дрогба, забивший более 100 мячей за «Челси» и рыдавший, когда Жозе покидал «синих» в 2007 году – по-взрослому рыдал, как будто отца потерял, – сказал: «Он способен входить в умы игроков и вселять в вас всю свою веру, ожидая, что вы отплатите ему той же монетой».

О чем все это говорит? О том, что главное – попасть с исполнителями. Вспоминаем Чепмена: любая схема, даже самая великолепная, будет работать только при наличии великолепных исполнителей, причем каждый должен подходить именно для этой схемы и быть исключительно на своем месте.

Ошибка с исполнителем смерти подобна – вы же помните ротмистра Волина из телефильма «Адъютант его превосходительства», которого белая контрразведка, по наводке (разводке) красных, ошибочно приняла за предателя и долго пытала, пытаясь выведать неведомые ему секреты. «Мне жаль вас, – бормотал несчастный ротмистр, еле разжимая разбитый сапогами рот, – вы все равно ничего от меня не добьетесь…»

Как гласит арабская мудрость – из кувшина можно вылить только то, что в нем есть.

То есть нынешний тренер – это предельная точность в трансферах и точная, психологически выверенная пропорция кнута и пряника. К игрокам «Юнайтеда» Жозе уже применил новые методы воздействия, ведущие к изменению состояния сознания: после третьего подряд проигрыша в начале сезона 2016-2017 главный тренер заставил футболистов возвращаться в Манчестер в общем поезде вместе с простым английским налогоплательщиком.

Не тренер, а зверь! Чисто дьявольское наказание! Как говорилось в другом фильме: «Чтоб ты жил на одну зарплату!»

Дьяволы взбодрились и, худо-бедно, но Лигу Европы выиграли.

Впрочем, в год 100-летия Октябрьской революции «Юнайтед» все-таки играет нестабильно. Красивые матчи чередуются с неубедительными. Значит, кого-то еще не хватает в команде. И пока пазл исполнителей не будет собран до конца, – феерии нам не видать.

Это же как в кино: профессиональный кастинг, точно подобранные исполнители – успешный фильм. Стали бы мы разбирать на цитаты сериал о Штирлице, если бы в нем не играли Броневой, Евстигнеев и Табаков, даже при наличии исполнителя главной роли?

При этом не стоит забывать, что Моуриньо долго в одной команде не задерживается (два-три года и на выход).

Он все время в движении. И любит кино.


Страницы книги >> Предыдущая | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 | Следующая
  • 4.4 Оценок: 5

Правообладателям!

Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.


Популярные книги за неделю


Рекомендации