Текст книги "Привет! Это я… Happy End"

Супер-Кристиан!

Дорогой дневник!

Я говорила сегодня с Кристианом ЖУТЬ как долго!!!! Он потрясающе разносторонний, как я поняла. Я уже называю его Супер-Кристиан, потому что он много знает обо ВСЕМ. И о парусном спорте, и по всем предметам в школе (это я говорила), а еще он играет в футбол и гандбол, играл в баскетбол, любит грести на веслах, заниматься скалолазанием и даже ездить верхом! Он занимался гимнастикой и танцами, когда был младше. И я вообще не понимаю, как можно в тринадцать лет найти время, чтобы успеть сделать все это?!! Но потом мы поняли, что так как он не увлекается девушками и подобными вещами, то у него МАССА времени!!! (Дело в том, что он откладывает любовные истории на более поздний возраст; он так честно и говорит.) Думаю, что если бы я меньше времени тратила на парней, то у меня тоже было бы время на другое.

Но раз уж я УПОМЯНУЛА парней, то ДА, я рассказала Кристиану ВСЕ про то, как я рассталась с Ларсом. Мне кажется, что я ТОЧНО рассталась. Теперь ВСЕ позади!!! А ведь Кристиан уже знал о поцелуе! С ним так хорошо разговаривать, он хорошо слушает! И говорит умные вещи!!!

Начало и конец дружбы?

Я вхожу в школьный двор с волнением! Сейчас встречусь с КРИСТИАНОМ!! Знаю, что это странно. Но дело в том, что мы на выходных разговаривали по телефону ужасно долго! И вечером я лежала в постели и думала: а уж не влюбился ли он в меня?!! Надеюсь, что НЕТ!!! Потому что мы только друзья! У меня к нему нет НИКАКИХ романтических чувств, хотя он симпатичный, веселый и вообще СУПЕР!!! Но нельзя выбрать человека, в которого ты влюбишься. Поэтому я не знаю, что мне ДЕЛАТЬ, если…

– Привет! – говорит кто-то и хлопает меня по плечу.

Я оборачиваюсь и вижу улыбающееся лицо Кристиана! Он так и сияет от счастья!

– Я не влюбилась! – почти кричу я. (Это выскочило само собой.)

– Что? – говорит Кристиан и удивленно смотрит на меня.

– Ну да, в тебя! – продолжаю я. (И понимаю, что попадаю в дурацкую ситуацию, потому что вот у меня наконец появился друг, а я устраиваю кавардак! Сама! Когда что-то только началось. Но я не хочу недоразумений! Если дружба все-таки кончится, то мне все равно, пусть это произойдет здесь и сейчас.) – Я к тебе хорошо отношусь, – говорю я. – Ты веселый, и классный, и так далее, но…

– Ода! – прерывает меня Кристиан и кладет руки мне на плечи.

– Да? – говорю я.

– Ты можешь быть совершенно спокойна, – говорит он и улыбается. – Я тебя не люблю. Нисколечки. – (Я чувствую укол в сердце. Такое ощущение бывает у человека, которому в лицо говорят, что его не любят. И я раскаиваюсь, что в точности те же слова сказала Кристиану!) – В таком смысле не люблю, – продолжает он. – То есть я тоже в тебя не влюблен. Хотя ты потрясающая и хорошая!

Кристиан смеется, и я к нему присоединяюсь. Потому что чувствую такое ОБЛЕГЧЕНИЕ!!!

– Извини, что я это сказала! – говорю я. – У меня немножко крыша поехала после этой истории с Ларсом, и… Теперь все!

– Нуль переживаний! Не надо извинений! – отвечает Кристиан, слегка толкает меня в бок, и мы идем в класс, смеясь и разговаривая.

Дорогой дневник!

Мы видели Ларса в актовом зале, но он ушел, едва увидев нас. Мне было жутко неловко, это понятно! Но Кристиан сказал, что самым умным было порвать с Ларсом, и он думает, что Ларс с этим справится, рано или поздно, поэтому мне не надо переживать. Кристиан – самый лучший из всех лучших друзей ВО ВСЕМ МИРЕ!!!

Ложные слухи!

Дорогой дневник!

Вся школа уже знает, что между мной и Ларсом все кончено. Но люди говорят, что ОН бросил МЕНЯ????!!! Не понимаю. ОТКУДА у них такая информация? ЛАРС сказал это? Или девочки DREAM Team распространяют ложные слухи?!! (Я ни секунды не сомневаюсь, что они.)

О, великий фараон! ЭТО ЖЕ Я ПОРВАЛА С НИМ!!!!!

PS: К счастью, у меня есть Кристиан. Он говорит, что мне не надо заботиться о том, что они говорят, надо быть выше этого. Вот к этому я сейчас и стремлюсь.

PS 2: Но, черт, какое ХАМСТВО!

ДОНИМАТЬ меня так??!!!!

Новость!

– Ода, ты не спустишься к нам? – говорит мама, заглядывая в мою комнату.

– Зачем? – спрашиваю я.

Я чувствую, что что-то происходит, так как мама очень странная. Спускаюсь к ней и на половине лестницы улавливаю запах… торта?

– Так что же случилось? – спрашиваю я, но мама не отвечает.

В комнате сидят папа и Эрле. Папа тоже странный, как и мама. Эрле уставилась на стол, на котором стоит роскошный торт «ПАВЛОВА»! А сегодня даже не суббота!

– Садись, Щепочка, – говорит папа необычным голосом, как будто сейчас скажет что-то невероятное.

Мама уже села. Я смотрю на папу и тоже сажусь. Папа вдруг расплывается в улыбке! Мама тоже улыбается!

– Говорите же! – прошу я, потому что не могу больше терпеть – пусть будет что угодно.

– Папа получил работу! – говорит мама.

– Что?!! – вскрикиваем мы с Эрле хором.

Ощущение такое, что меня ударили по лицу. Я ведь привыкла, что папа все время дома! И что, он теперь опять будет работать?

– У тебя будет работа? – спрашиваю я.

– Да, на шоколадной фабрике! – отвечает папа с невероятно гордым видом.

– На шоколадной фабрике?!!! – восклицаем мы с Эрле и, потрясенные, смотрим на папу.

Я не знаю, что и думать, просто… в ступоре!

– Надо это дело отпраздновать! – объявляет мама и начинает делить торт.

– Они там делают и другие сладости, не только те, что из шоколада, – рассказывает папа. – Вы только подумайте, я буду делать сладости, которые вы едите, девчонки!

И видно, и слышно, что он ужасно рад.

– ВАУ, папа! – говорит Эрле.

Он смеется, довольный, в полном восторге, и я тоже. Папа получил работу НА ШОКОЛАДНОЙ ФАБРИКЕ! И это, не знаю, как сказать… КРУТО!!!

– Это круто, папа! – говорю я и улыбаюсь.

Папа сияет. Вид у него жутко гордый.

– Да, а разве не так? – говорит мама, она тоже горда. – Папа начнет работу после осенних каникул!

– Вау! – говорю я. – Суперприкольно!

Я обнимаю папу. Эрле подбегает и всем своим весом тоже набрасывается на папу и обнимает его. Настроение у всех прекрасное, мы едим роскошный папин торт и празднуем его новую работу.

Суперфантастическая новость, которой необходимо поделиться!

Когда я прихожу в школу, то все еще безумно радуюсь новости о папиной работе. Я уже позвонила Кристиану, он сказал, что это отлично. Но я хочу рассказать и другим! Хочу рассказать это ВСЕМ!!! Вот идут Эмма, Анита, Хелена и Сара! Я направляюсь к ним.

– Привет! – говорю я, когда они останавливаются передо мной.

– Как дела? – спрашивает Эмма, остальные улыбаются и говорят: «Привет!»

– Хорошо, – говорю я. – Папа получил работу! – (Я должна была сказать это сразу же, хотя это и неожиданно и мы об этом сейчас не говорили. Но мы, собственно, еще ни о чем не говорили. А мне нужно выговориться.)

– Неужели? – спрашивает Хелена.

– Да! На шоколадной фабрике! – отвечаю я и гордо улыбаюсь.

– Прикольно! – говорят все четверо хором.

– Он приступит после осенних каникул, – говорю я. – Он будет делать сладости! Смешивать ингредиенты и всякое такое!

Рассказывать это жутко приятно, потому что новость фантастическая. И похоже, что Хелена, Сара, Эмма и Анита тоже думают, что это классно. Тут кто-то громко смеется, и мы оборачиваемся. Рядом стоят девочки DREAM Team, которые смотрят на меня.

– Твой папа получил работу, Ода? – спрашивает Дина.

– Да, – отвечаю я.

Хотя их улыбки не особенно приветливые, я по-прежнему радуюсь. (А кстати, когда девочки DREAM Team улыбаются, разве у них бывает приветливый вид?) Я знаю, что они не могут сказать ничего такого, что отнимет у меня радость от папиной новой работы (!), и это прикольно, поэтому мне не интересно, приветливые они сейчас или нет.

– И он будет работать на шоколадной фабрике? – спрашивает Рикке.

– Да, – говорю я.

Взгляд с другой стороны

– О Боже, он будет работать на фабрике? – спрашивает Дина.

У меня чувство, что кто-то крепко сжал мое сердце. До меня доходит, что девочки DREAM Team явно могут отнять у меня радость. (Во всяком случае, они задумали это…) Они смеются. Я не знаю, к кому Дина обращается, ко мне или к ним, но у меня нет никакого желания отвечать.

– Мой папа – адвокат, а мама – врач, – говорит Элизабет. – Главный врач, – добавляет она.

– Мой папа тоже врач, – говорит Дина. – Правда, зубной врач, но он зарабатывает кучу денег. А мама – психолог.

– Мои родители тоже зарабатывают кучу денег, – говорит Рикке. – Им принадлежит фирма, и дела идут на ура.

– Моя мама – архитектор, а папа – медик, помогает при операциях, – говорит Марианна.

Я хочу услышать, какие фантастические профессии у родителей Агнес, но она молчит.

– Ведь твои родители – инженеры, Агнес? – спрашивает Рикке.

– Да, – отвечает Агнес.

– Инженеры зарабатывают много денег, – заявляет Рикке, словно взяв на себя труд говорить за Агнес. – Инженером быть по-настоящему хорошо. Они занимаются всякими классными делами. И родители Агнес классные.

Агнес молчит. Не рассказывает, сколько зарабатывают ее родители, какая прекрасная у них работа.

– Я не думаю, чтобы на фабрике много зарабатывали, – говорит Дина.

– Фабричный рабочий, ведь так? – говорит Элизабет.

– У него же нет образования? – спрашивает Дина, и все девочки смеются.

– Наверняка нет, – говорит Марианна и добавляет: – А у моей мамы ужасно длительное образование.

Я никогда раньше не думала о папиной работе или о папе вот так. И чувствую обиду, потому что… потому что… не знаю. Хотя нет, знаю! Потому что они издеваются над моим папой и его работой!!!

Подходит Кристиан.

– Что случилось, Ода? – тут же спрашивает он, оказываясь рядом со мной. (Его здесь не было, когда девочки DREAM Team мучили меня, но он быстро все понял.)

– Ничего! – отвечаю я, потому что больше не могу разговаривать на эту тему.

Дурацкая папина работа

За обеденным столом папа, конечно, тут же заговорил о своей новой работе. На фабрике. Он страшно доволен и бредит ею, а я не могу его слушать и даже смотреть на него – он действует мне на нервы!

– Эй! – кричу я и встаю, потому что больше не могу.

– Одадевочкамоя? – говорит мама, и все трое смотрят на меня.

Я смотрю на папу. Он такой дурак! Очень большой дурак.

– Может быть, хватит болтать о твоей дурацкой работе? – спрашиваю я очень громко.

Папа изумленно смотрит на меня, держа не донесенную до рта вилку с куском рыбной запеканки.

– А как же… – говорит мама, но я останавливаю ее.

– Вы можете говорить о чем-нибудь ДРУГОМ? – спрашиваю я и понимаю, что я вне себя, сыта по горло.

– Ода Андреа! – в ужасе говорит мама.

– Это отстойная работа! – кричу я маме или всем троим сразу. – Он что, не может найти себе другую?!! Какую угодно? Или просто наплевать на эту?

(Да, я крикнула именно так…)

Я бегу в свою комнату и хлопаю дверью, прежде чем кто-то из них успевает мне что-то сказать.

Бесполезно…

Дорогой дневник!

Папа, понятно, пришел ко мне в комнату и захотел поговорить. О том, что было за столом, когда я крикнула о его работе, и обо всем прочем. Сначала я не хотела разговаривать, но он настаивал. В конце концов я рассказала ему о том, что сегодня говорили в школе девочки DREAM Team. Папа понял, почему я расстроилась, и сказал, что их слова не очень справедливые. (Я уже знала это!!! Мне не нужен был папа, чтобы констатировать ЭТО еще раз!!!!)

Но пойдем дальше. Я спросила, не может ли он найти ДРУГУЮ работу, но он сказал, что не хочет. Он приступит к работе после осенних каникул, ему кажется, что это ХОРОШАЯ работа, он РАД, что получил ее, – так он говорит. И тогда я сказала, что все в порядке (хотя я так не думала). Мы обнялись и опять стали друзьями (хотя я была очень разочарована). Потом пришла мама, но папа сказал, что не надо относиться ко мне строго, потому что мы всё решили. И меня не отругали, хотя я на них кричала, и притом очень громко.

NB!!! То, что я напишу сейчас, я НЕ СКАЗАЛА папе, но мне кажется, что он очень эгоистичен в вопросе своей работы. Он мог бы подумать, как буду воспринимать это Я. А он не думает. Поэтому единственное, что я могу сделать, – НЕ РАССКАЗЫВАТЬ про его работу ни одной живой душе и самой пытаться забыть обо всем…

PS: Да, еще. Я ПРЕКРАСНО знаю, что на этой странице дневника СУПЕРМНОГО места для рисунков или для других записей, но у меня совсем нет желания продолжать.

Наконец-то!

Дорогой дневник!

Лучшее за день: Сегодня пятница!!! И не какая-нибудь простая пятница, а последний день перед ОСЕННИМИ КАНИКУЛАМИ!!! И это тоже НЕ ВСЕ. У нас сегодня будет только ДВА урока!!!!!!!!!!

Худшее за день: Кристиана сегодня нет в школе, потому что они уехали на каникулы уже вчера вечером… И я тоскую в одиночестве, прячусь от девочек DREAM Team и с тоской сижу в своем тайном убежище на КАЖДОЙ перемене. Есть какие-то пределы, сколько можно записать в дневнике. Особенно если НИЧЕГО не происходит. Мне НЕЧЕГО писать! В любом случае нет ничего веселого, позитивного. И я не хочу писать стихи, потому что о ком мне писать? Не могу же я писать об Альфи, если он парень ДРУГОЙ!!! (А у меня больше нет моего парня, чтобы писать о нем.)

Планы на каникулы

Я бегу к своему шкафчику, кладу туда дневник, беру куртку и выхожу во двор. (Перемена еще не кончилась, я была в библиотеке не больше двух минут.)

Во дворе я подхожу к Аните, Эмме, Марте и Хелене.

– Привет, Ода! – кричат они хором. (Похоже, они рады видеть меня!)

– Как хорошо, что ты вышла, – говорит Хелена. Слышать такое очень приятно.

– Мы обсуждаем, что будем делать на осенних каникулах, – объясняет Эмма, словно желая ввести меня в курс дела.

Вау, какие они милые! – думаю я и включаюсь в разговор.

Хелена поедет с отцом в Оппдал в хижину, принадлежащую его матери и отчиму. Она рада этому, хотя на лыжах кататься пока нельзя: снега еще нет. Хелена почти всегда ездит туда с отцом на каникулах. Хижина ее бабушки находится чуть ли не в середине горнолыжного склона! (А точнее, у подножия.) Поэтому на зимних и пасхальных каникулах они к концу дня могут съезжать по склону прямо к хижине! Это классно.

Анита спрашивает, что я буду делать на каникулах. Я рассказываю, что поеду, как всегда, к бабушке, которая живет на ферме на очень маленьком острове. Она (а еще мои дядя и тетя) держит коров и овец, собаку и кошку, и всех-всех! Девочки соглашаются, что это классно. Марта никогда не была на ферме, как она говорит. (Как странно, что кто-то никогда не был на ферме, – я была у бабушки тысячи раз!)

Я рассказываю девочкам об одном случае, когда я хотела поздороваться с новорожденным теленком и дала ему пососать мою руку, он потянул меня, и я вляпалась в коровьи какашки! (Коровьи лепешки, как их называют на бабушкином острове.) Я была в какашках почти до колена! И дядя Тобиас смывал с меня грязь. Девочки смеются. Как хорошо рассказывать что-то веселое, и никто не издевается.

– И теленок сосал твою руку?!! – с ужасом спрашивает Марта.

– Да, – говорю я и рассказываю, что телята так делают, потому что у них еще нет зубов, они не кусаются, и это очень прикольно. Ощущение странное. Потому что у телят шершавые языки! Из них торчат волосики! И сосут они суперсильно, так что даже щекотно. Стремление сосать у них врожденное, потому что им надо сосать вымя мамы-коровы, чтобы пить молоко!

– Бэ-э-э-э! Они сосут вымя коровы! – говорит Марта так, как будто это странно, но ведь ничего странного в этом нет.

Остальные смеются, потому что Марта вообще не в теме, когда речь идет о фермах, и животных, и тому подобном. Но наш смех не обидный. Марта тоже смеется. Она умеет многое в других областях, где мы не такие мастера. Например, она великолепно катается на скейте! Фактически так же хорошо, как Альфи. Я видела ее в школьном дворе, она суперская! Еще она мастер по сноуборду. Вместе с родителями она много раз бывала в Альпах. И сейчас на осенние каникулы они тоже поедут туда, говорит Марта.

Анита на каникулах останется дома, Эмма тоже. Они будут встречаться, ходить в кино, ездить в город, у них большие планы. Так что скучать не станут, хотя никуда не поедут.

Я улыбаюсь. Как приятно стоять тут и разговаривать с Эммой, Анитой, Мартой и Хеленой! Никто не лезет с едкими комментариями, никто не пытается оскорбить. Никто не шепчется и не хихикает неприятно. Никто не упоминает о девочках DREAM Team и не спрашивает о Ларсе или о новой папиной работе. Так хорошо не думать и не говорить обо всех этих вещах! Эмма, Анита, Хелена и Марта – суперские! Девочки DREAM Team никогда не смогут стать такими же.

Гормоны влюбленности

Дорогой дневник!

Мы всей семьей сходили в кино и потрясающе приятно провели время. Это была комедия о СУПЕРвлюбленных. Эрле спросила напрямую, почему герои такие чокнутые, и тогда мама рассказала о существовании ГОРМОНОВ!!! Об особых «гормонах влюбленности», которые бродят у нас в организме, когда мы влюбляемся, и тогда мы говорим и делаем всякие вещи, не отдавая себе в них отчета! Это немножко запутанно. Но СТОП!!! Непонятно: почему мы, люди, вообще ВЛЮБЛЯЕМСЯ?

Я жду, когда мама придет ко мне пожелать спокойной ночи, и меня все больше охватывают сомнения. Представь себе, что гормоны влюбленности направлены только… например, только на АЛЬФИ, и что же, так и будет до конца моей жизни?!! Что мне тогда делать?

– Кстати, об этих самых гормонах влюбленности, мама, – говорю я, когда она наконец садится на мою кровать. – Что же, они так и будут направлены на одного-единственного человека и никогда-никогда – на другого? – (Я ужасно волнуюсь, потому что чувствую, что ее ответ решающий. Для всей моей жизни.)

– Я думаю, большинство людей влюбляются много раз, – говорит мама.

– Что? – говорю я.

– Да, – говорит она. – Я была влюблена во многих до того, как встретила твоего папу.

– А почему ты не вышла замуж за одного из них? – спрашиваю я.

– Я была молодой, – говорит мама.

– А разве нельзя влюбиться, когда ты молодая? – спрашиваю я.

– Конечно, можно, – говорит она. – Можно быть безумно влюбленной.

– А потом это проходит? – спрашиваю я.

– Иногда проходит, – говорит она. – Тут есть много факторов. – (Я не совсем понимаю, что такое «фактор», но не спрашиваю.) – Я не думаю, чтобы был один-единственный, кто подходил бы каждому из нас, – продолжает мама. – А ты, может быть, уже была влюблена, девочка моя?

– Может быть, – отвечаю я – и только: уж очень неловко признаваться в этом маме!

– Может быть, не один раз? – спрашивает она, и я краснею (!), поэтому отвечать не нужно – она уже знает ответ.

Мама улыбается. Потом продолжает говорить. Пожалуй, очень многие вещи определяют, влюбишься ли ты. Время, место, ситуация в жизни – в конкретном и «духовном» смысле – и еще многое. Но бывает, что это происходит случайно?!!

– Как?.. – говорю я, потому что становится уж очень запутанно… (И похоже, что готовых рецептов нет.)

– Ты будешь влюбляться много раз в жизни, – говорит мама.

– Ты так думаешь? – спрашиваю я и чувствую, как сильно бьется сердце.

– Да, думаю, – отвечает она и обнимает меня. – Это ведь приятная и увлекательная мысль?

– Да, – говорю я.

– У тебя будут страдания из-за любви, – продолжает мама. – А у кого-то наверняка будут страдания из-за любви к тебе.

– Да… – соглашаюсь я и думаю об Эрике и Альфи… а теперь еще и о Ларсе. А Стиан?.. (Если бы только мама знала, что ее девочка разбила уже как минимум ТРИ сердца у парней в свои тринадцать лет!!!)

– Я тебе уже говорила, – добавляет мама, – жизнь похожа на американские горки. Подъемы фантастические, но они не казались бы нам такими, если бы не было падений. Ведь правда? И, наверное, у падений мы учимся больше всего. Ты понимаешь, о чем я говорю?

– Думаю, что да, – киваю я.

Мама улыбается.

– Подумать только, какая ты большая, – говорит она. – Скоро будешь дамой!

– Пока еще не совсем дама! – тороплюсь я ответить.

– Да, и это хорошо, – говорит она. – Будь ребенком, извини, будь молодой, пока можешь! Когда-нибудь обязательно станешь взрослой. А сейчас пора спать.

Мы желаем друг другу спокойной ночи и обнимаемся; мама уходит. А я лежу и думаю: как хорошо, что она разговаривает со мной не как с ребенком, а как с подростком, который понимает! И я понимаю.

Опять дома!

Дорогой дневник!

ФУ! СОРРИ!!!!! Я ЗАБЫЛА взять дневник с собой, когда мы уезжали к бабушке!!!!! Он остался лежать на столе!!!! Целую неделю я ничего не писала. Сначала это было для меня настоящим ударом, но потом все встало на свои места. Нет, поправка, это было ОБАЛДЕННО. Совершенно ИДЕАЛЬНО. Я смогла отдохнуть сразу от всего, в том числе от необходимости писать в дневник! Напишу КРАТКИЙ обзор без лишних деталей – к чему они? Кроме того, это МОЙ дневник. И я могу писать (или НЕ ПИСАТЬ) то, что хочу.

Краткий обзор того, что было во время осенних каникул

Мы были у бабушки, и все было хорошо. Там было много родственников, как всегда. И мы делали то, что делали всегда. Это все, что я могу сказать. Итог: были ХОРОШИЕ каникулы.

PS: Мы с Кристианом посылали друг другу смски, само собой!