Текст книги "Белорусские сказки"

Приветливо встретили молодца чужеземцы, однако он заметил, что все они чем-то опечалены.

– Что за беда стряслась в вашем царстве? – спросил их кузнец-удалец.

А они ему и отвечают:

– Был у нашего царя сын-наследник да дочка красавица. А царь наш уже в преклонный возраст вошёл, вот он и хотел царевичу царство передать, а царевну замуж выдать. Стали к нам съезжаться со всех краёв женихи и к царевне свататься. Да только ей никто по сердцу не пришёлся. Так женихи ни с чем и разъехались. И вот однажды вышла царевна на вечерней заре в сад, а тут вдруг, откуда не возьмись, появилась Баба-Яга в своей ступе. Подхватила она царевну и унесла её неведомо куда. Бросились царские стражники за ней вслед, да разве за Бабой-Ягой угонишься! Она пестом погоняет, помелом след заметает.

Опечалился наш царь и объявил на всё царство, что тому удальцу, кто царевну отыщет, отдаст её в жёны, а кроме того, сделает зятя первым человеком во всём царстве. Много молодцев отправилось царевну искать, да только все они в неведомых краях и сгинули. Больше прежнего загоревал царь-отец, и тогда отправился царевич с дюжиной своих дружинников сестрицу разыскивать. Долго не было от него ни слуху, ни духу. А вчера вернулся из неведомых краёв один молодец спасшийся чудом и поведал царю, что сидит царевна под замком во дворце Кощея Бессмертного. Разыскал её царевич, да только вызволить не смог. Напал на него злодей и обратил в камень, как и остальных дружинников. Занемог от этой новости царь, одна у него теперь надежда, что найдётся на свете какой-нибудь удалец да горю его поможет.

Как услышал это кузнец, так и стал думать только том, как бы царевну отыскать да вызволить. Но без доброго коня царевну не отыщешь. Вот и надумал молодец к царю идти. Однако как с царём говорить – знать не знает, ведать не ведает, ведь он человек простой и отродясь царей не видел. И от этих мыслей потерял кузнец и сон, и аппетит. Лежит себе под деревом мрачнее тучи, с боку на бок переворачивается. Тут вылезла мышка из его кармана и спрашивает:

– Отчего ты, молодец не весел? Отчего свою головушку повесил?

А кузнец вздохнул и говорит:

– Эх, хотел бы я царевну вызволить, да не знаю я, как с царём говорить.

– Не горюй, не велика беда! Посади меня к себе за пазуху, я тебе подсказывать буду, как с царём говорить, да что у него в дорогу просить.

Послушал кузнец мышку, посадил её за пазуху и пошёл к царю.

Оробел вначале молодец, увидев царя на троне, но мышка слово своё сдержала, что говорить ему подсказала.

Выслушал царь кузнеца и говорит:

– Вижу, ты, молодец ни умом, ни силой не обижен. Что ж, если ты и вправду хочешь мою дочь из Кощеева дворца вызволить, отправляйся на царскую конюшню и бери любого коня, какого только пожелаешь.

Поклонился кузнец царю и отправился коня выбирать. Долго выбирал, все стойла обошёл. Да только себе под стать так и не нашёл, потому как стоило молодцу коня по спине похлопать, у того ноги сразу и подкашивались. Вернулся кузнец к царю, а царь ему и говорит:

– Коли так, бери моего коня – царского!

А мышка за пазухой тотчас молодцу шепчет:

– Не бери царского коня, проси коня царевны!

Кузнец так и сделал. Крепко задумался царь, но потом всё-таки согласился отдать молодцу коня своей дочери.

Собрался кузнец в дорогу, вскочил на коня и поехал за царевной. Выехал из царского города, а куда дальше ехать не знает. Тут мышка опять ему на помощь пришла, выбралась из кармана и говорит:

– Поезжай, молодец, по этой дороге, а потом через дремучий лес и приедешь к Кощеевой горе. Внутри той горы дворцы стоят, один другого краше. Там мы с тобой в первый раз и свиделись. Как приедем к ним, там я тебе и укажу, в котором из дворцов царевна томится.

Подстегнул коня кузнец и помчался во всю прыть по дороге.

К ночи оказался он в тёмном дремучем лесу, и не видно было этому лесу ни конца, ни края. Решил тогда молодец в лесу заночевать, а с первыми утренними лучами дальше отправиться. Слез он с коня, привязал его к дереву крепко накрепко и принялся костёр разводить. После ужина улёгся кузнец спать, да и заснул богатырским сном. А мышка тем временем подбежала к коню, перегрызла поводья и велела ему к царевне скакать, добрую весточку подать. И помчался конь к своей хозяйке быстрее ветра.

Домчался он до владений Кощеевых, остановился у того дворца, где царевна в плену томится и стал копытом по запертой двери бить, громко ржать, своей хозяйке голос подавать.

А тем временем Кощей с Бабой-Ягой свои владения осматривал. Услышал он конский топот да ржание, забрался в ступу к Бабе-Яге и помчались они от непрошеного гостя избавляться. Да только конь, как увидел злодеев, бросился на них и принялся их копытами бить. Видит Кощей – дело плохо, взял он тогда пест Бабы-Яги и одним ударом убил коня, ударив его по голове. Распластался конь на земле, а Кощей с Бабой-Ягой дальше направились. Увидели они разрушенную кузнецом каменную стену, и принялся Кощей огромные камни таскать, да проход ими заваливать.

Поднялось солнце над лесом, пробудился кузнец, смотрит – нет коня. А мышка сидит себе в кармане да помалкивает, опасаясь, как бы молодец её со злости не прибил. Погоревал кузнец, погоревал да пеший в путь и отправился.

Идёт он, бредёт по лесу, да к полудню с пути сбился и на прежнее место возвратился. Сел тогда молодец на старый пень, обхватил голову руками, что делать – не знает. И вдруг вспомнилась ему пчела-труженица. Поднялся он на ноги и принялся пчелу звать. Услышала его зов пчела, прилетела и перенесла его вместе с мышкой к тому месту, где кузнец её он паука избавил.

Взглянул кузнец на косточки своей лошади и снова его такая печаль взяла. Тут пчела ему и говорит:

– Не горюй, молодец! Окропи эти кости водой животворной, твоя лошадь и оживёт.

Достал тогда кузнец бутыль с живой водой, окропил лошадиные кости и смотрит, что будет. А кости прямо у него на глазах мясом обрастать стали, а затем и шкурой покрылись. Лежит его каурая лошадка, как живая, только не дышит. Брызнул он ещё разок чудесной водицей, тут лошадь и ожила. Обрадовался кузнец, а потом, поблагодарив пчелу, простился с ней и отправился на своей лошади дальше.

Вот добрался он до каменной стены, смотрит, а там огромные камни навалены. Слез тогда молодец с коня и разметал эти камни в разные стороны, так что, гора задрожала. Услышал это Кощей, налетел на молодца и стали они биться. Час бьются, второй бьются, так что горы трясутся, а одолеть один другого не могут. Понял Кощей, что не справиться ему в открытом бою с молодцем, потому и бросился наутёк.

Не стал кузнец его догонять, а отправился царевну вызволять. Едет он, едет, а мышка ему дорогу указывает. Вдруг опустилась тьма непроглядная, куда ехать – не видно. И наслал эту тьму Кощей Бессмертный, чтобы молодца к царевне не подпустить. А кузнец-удалец снял платок с головы, который ему матушка в младенчестве повязала, и засияло его светило во лбу и рассеяло тьму непроглядную.

Подъехал он к дворцу белокаменному, на который ему мышка указала, а на нём двери крепкие кованые. И заперты те двери на двенадцать пудовых замков. Достал тогда молодец свою булаву, сбил все замки пудовые и разбил все двери кованые. Вошёл кузнец во дворец, смотрит – лежит обращённый в камень царевич и одиннадцать его богатырей. Прошёл молодец в другие покои, а там, на кровати ледяной с инеевой пеленой лежит красавица-царевна. И холодна она и бледна, да только как взглянул на неё кузнец-удалец, так понял, что милей её, нет никого на всём белом свете. Стоит молодец у ледяной кровати и не может от царевны взгляд отвести. А светило на его лбу припекает, и лёд потихоньку тает. Растопило солнце лёд да иней, а царевна всё лежит, как неживая. Тогда окропил её кузнец-удалец водой животворной, тут она и ожила. Зарумянились её щёчки нежные, открылись её глазки ясные, взглянула царевна на молодца и полюбила она его всем сердцем девичьим.

Повёл кузнец-удалец её к выходу, но стоило увидеть царевне своего брата окаменелого, как померкла радость в её глазах и залилась она слезами горючими. Тут достал молодец свою бутыль с живой водой и окропил царевича и его дружинников водой чудотворной. Ожили молодцы, будто от крепкого сна очнулись. И сколько же было тут радости!

Вот собрались они в обратный путь, вышли из Кощеева дворца, смотрят – лежит неподалёку бездыханный конь царевны. Оживил и его кузнец-удалец, посадил на него красавицу-царевну и они дальше отправились.

Как добрались они до дремучего леса, зашумели деревья, закачались. Оглянулся кузнец-удалец и увидел, что настигает их Кощей Бессмертный. Велел тогда молодец всем в укромном месте его дожидаться, а сам навстречу Кощею выехал.

Как увидел его злодей, так на него и набросился. И стали они биться не на жизнь, а на смерть. Силён Кощей, а кузнец-удалец ему в силе не уступает. Как ударит Кощей, так с деревьев листья осыпаются, а как ударит кузнец, так деревья сами валятся. Вот изловчился кузнец-удалец, ухватил Кощея, поднял его над головой и бросил его со всего маху на землю так, что злодей по грудь в сырую землю вошёл. А потом замахнулся молодец на него своей булавой сорокапудовой, чтобы её на голову Кощею обрушить. Испугался злодей и стал молить о пощаде, обещая вовек зла не творить и покинуть эти края на веки вечные. Отпустил его кузнец-удалец, однако наказал, что если он, злодей слово своё нарушит, то не будет ему больше пощады. Умчался Кощей, а молодец вместе со своими спутниками к царю поспешил.

Как увидел царь своего сына с дочерью живыми и невредимыми, так хворь его и оставила. Повелел он на радостях устроить пир на весь мир. Выдал он, как и обещал свою красавицу-дочь за кузнеца-удальца и сделал его первым человеком во всём царстве.

И зажил кузнец во дворце с молодой женой, однако своё ремесло не оставил. Он и сам железо ковал, и других ковать выучил. Ведь в той стороне никто этому мастерству не обучен был.

Не расстался он и со своею мышкой. И если творил кузнец-удалец добрые дела, то сидела она у него за пазухой тихо. А если творил дела недостойные, то скребла его своими коготками прямо у сердца.

Однажды затосковал кузнец-удалец по родной матушке и решил отправиться в родные края. А жена с ним проситься стала, дескать, хочется ей тоже его матушку повидать, познакомиться. Взял он с собой красавицу-жену, и после долгого пути приехали они в ту деревеньку, где его бедная мать по сыну уже все глаза выплакала.

Как увидела мать сына живого и невредимого да ещё с красавицей-женой, так и принялась их обнимать да целовать. Погостили они немного, а потом снова в дорогу. Взял кузнец-удалец с собой и свою матушку и привёз её в то царство, где люди трудятся, друг другу помогают и потому бед и горестей не знают. И стали они там жить-поживать, доброе помнить, о плохом забывать.

Синяя свита – наизнанку сшита

Жил некогда один царь сведущий в колдовстве, и была у него красавица-дочь. Вот пришла пора царевну замуж выдавать. И объявил царь, что отдаст свою дочь да ещё и полцарства в придачу тому, кто спрячется от него так, что он не отыщет. Поскакали гонцы во все концы и разнесли эту весть.

Стал царь женихов поджидать, день ждал, другой, а их всё нет. Утром третьего дня явился к царю молодец по прозвищу Синяя свита – наизнанку сшита и говорит:

– Я спрячусь от тебя, царь, так, что ты меня не отыщешь.

– Хорошо, – говорит ему на это царь-колдун, – если я тебя не найду, то быть тебе моим зятем, а уж если найду, то не сносить тебе головы!

А Синяя свита – наизнанку сшита поклонился царю молодцем, из дверей выбежал чёрным соболем, за ворота выскочил белым горностаем, по полю поскакал серым зайцем, а потом обернулся сизым голубем и улетел за синее море, за высокие горы, на заповедный луг, где стал цветком лазоревым.

На следующий день проснулся царь на заре, заглянул в свою колдовскую книгу, а потом и говорит своим верным слугам:

– Отправляйтесь-ка вы за синее море, за высокие горы, на заповедный луг и принесите мне все цветы, что растут на нём.

Выполнили слуги его приказ, принесли с заповедного луга охапку цветов. Смотрит царь – все цветы увяли, головой поникли, лишь один цветок лазоревый не вянет. Дунул на него царь-колдун и стал молодец таким же, как прежде. Тут царь ему и говорит:

– Нашёл я тебя, Синяя свита – наизнанку сшита! Но на первый раз я тебя прощаю, попробуй спрятаться от меня получше.

Поклонился Синяя свита – наизнанку сшита царю молодцем, из дверей выбежал чёрным соболем, за ворота выскочил белым горностаем, по полю поскакал серым зайцем, а потом обернулся сизым голубем и улетел за синее море, за высокие горы к топкому болоту, превратился там в рыбу-окуня, нырнул в глубокий омут и затаился там на самом дне.

А царь поутру снова заглянул в свою колдовскую книгу, и говорит своим верным слугам:

– Отправляйтесь-ка вы за синее море, за высокие горы к топкому болоту и выловите мне из глубокого омута рыбу-окуня.

Выловили царские слуги рыбу-окуня, принесли царю. А тот дунул на окуня, и стал молодец таким как прежде.

– Снова нашёл я тебя, Синяя свита – наизнанку сшита! И на этот раз я тебя прощаю, но ежели я и в третий раз тебя найду, то не сносить тебе головы!

Поклонился Синяя свита – наизнанку сшита царю молодцем, из дверей выбежал чёрным соболем, за ворота выскочил белым горностаем, по полю поскакал серым зайцем, а потом сизым голубем улетел за синее море, за высокие горы, к вековому дубу, обернулся иглой и спрятался под корой.

Села на дубовую ветку чудесная птица Нагай, почуяла человека и спрашивает:

– Кто здесь?

– Это я – Синяя свита – наизнанку сшита.

– А что ты здесь делаешь?

– Прячусь от царя-колдуна.

– От него так просто не спрятаться! Хочешь, я тебе помогу?

– Коли ты мне поможешь, я тебе век благодарен буду!

Превратила чудесная птица его в своё лёгкое пёрышко, укрыла под крылом и полетела к царю-колдуну. И пока царь спал, положила пёрышко ему за пазуху.

Поднялся царь на заре, раскрыл свою колдовскую книгу, а потом и наказывает своим верным слугам:

– Отправляйтесь-ка вы за синее море, за высокие горы, к вековому дубу. Топорами его изрубите и дотла сожгите, а после в золе иголку ищите и мне её принесите!

Сделали царские слуги всё, что им было велено, но иголки не нашли. Так и вернулись они к царю с пустыми руками.

Вышел тогда царь-колдун на крыльцо и кричит:

– Эй, Синяя свита – наизнанку сшита, покажись мне!

А молодец за пазухой у него сидит и в ответ говорит:

– А ты сначала дочку под венец наряди, да гостей на свадьбу созови, вот тогда и покажусь!

Слышит царь голос, а откуда он понять не может. Подумал, царь-колдун подумал, да делать нечего, стал он гостей на свадьбу созывать да дочку-красавицу к венцу наряжать.

Когда всё было готово, вылетело у царя из-за пазухи лёгкое пёрышко птицы Нагай, и стал молодец таким как прежде.

И пришлось царю своё слово сдержать и за него свою дочку замуж отдать, а с ней и половину царства в придачу. И стал Синяя свита – наизнанку сшита с красавицей-женой жить-поживать, а царь-колдун отныне перестал в прятки играть.

Иванко-Медведко

Жили в одном селе муж да жена, жили они хорошо, зажиточно, вот только одна беда – не дал им бог деток.

Как-то раз пошла жена в лес по грибы да заблудилась. Стала она домой дорогу искать и попала в берлогу к медведю. Но не стал медведь её губить, а оставил с собою в берлоге жить. Пожила она с медведем, пожила и в скором времени от него мальчонку родила. И появился он на свет с головы до пояса – человеком, а с пояса до пят – медведем. Оттого мать и назвала его Иванко-Медведко.

Много лет в берлоге растила мать своего сына, а как подрос Иванко-Медведко, так задумали они от медведя к людям уйти.

Дождались мать с сыном, когда медведь за мёдом на дальний пчельник уйдёт, и сбежали из берлоги. Побежали они через лес без оглядки и через какое-то время добрались до родного села.

Как увидел муж свою любимую жену, так даже слезу от радости уронил, ведь он уже и не чаял с ней на этом свете свидеться. А потом, взглянув на её сына, спросил:

– А что за чудище ты из леса привела?

И поведала она ему обо всём, что с нею в лесу случилось, и от кого сына прижила.

Выслушал её муж и говорит:

– Раз так, то пусть с нами живёт. Уж лучше такой сын, чем никакого.

На радостях затеяли они знатный обед.

– Ступай, Иванко-Медведко, в овчарню к овцам – говорит мужик, – да заколи там овцу!

– А которую из них заколоть? – спрашивает Иванко.

А тот возьми и скажи, шутя:

– Какая на тебя посмотрит, ту и заколи!

Вошёл Иванко к овцам, присвистнул, тут все овцы на него и уставились.

Не стал Иванко долго раздумывать и заколол их всех до единой. Снял с них шкуры и к хозяину.

– Куда их девать? – спрашивает Иванко.

А мужик, как увидел столько шкур, бросился в овчарню, да как закричит:

– Ты зачем всех овец порешил? Я же велел только одну заколоть!

А Иванко ему в ответ:

– Ты же сам велел мне заколоть ту овцу, которая на меня посмотрит, а они все на меня стали глаза таращить. Вот я их всех и заколол!

– Что ж, – вздохнул мужик, – обратно на них шкуры не натянешь. Пусть мясо и шкуры там и остаются, а тебе придётся ночь не спать, дверь овчарни караулить, чтобы воры не стащили да собаки не съели.

– Не спущу с двери глаз, – пообещал Иванко и отправился к овчарне.

Как только настала ночь, хлынул ливень. А Иванко себе думает: «Что же я под дождём буду мокнуть, когда дверь можно и в бане покараулить?» И сняв дверь овчарни с петель, отправился вместе с ней в баню, где всю ночь не спускал с неё глаз.

Только он ушёл, нагрянули воры, а что они не унесли, собаки растащили.

Наутро заглянул мужик в овчарню, а там ни двери, ни мяса, ни шкур. Разыскал он Иванко и ещё больше стал на него браниться, а тому и невдомек, за что его бранят.

– Ты же сам велел мне эту дверь караулить, так что же бранишься? Дверь-то целёхонька!

– Да как можно с таким дураком жить? – воскликнул мужик. – Так, глядишь, через пару месяцев от моего хозяйства и нитки не останется! Отправляйся-ка ты к озеру – из песка верёвки вить!

Послал он его к озеру, где нечистая сила водилась, а сам думает: «Хоть бы этого дурака черти взяли!»

Между тем Иванко-Медведко пришёл на берег озера и принялся из песка верёвки вить. Вдруг выглянул из озера чертёнок и спрашивает:

– А что это ты, Иванко, делаешь?

– Как это что? Веревки вью!

– А для чего они тебе?

– Для того чтобы озеро морщить и вас, чертей, корчить! Потому как вы в нашем озере живёте, а платить за это – не платите.

– Не спеши, Иванко! Я сейчас дедушке своему обо всём расскажу.

Сказал это чертёнок и скрылся под водой. Через несколько минут он выскочил на берег и говорит:

– Дедушка велел мне бежать с тобой наперегонки. Коли ты меня перегонишь, то будет тебе плата, а коли я тебя, так утащим тебя на самое дно.

А Иванко-Медведко ему на это отвечает:

– Да куда тебе со мной тягаться! Ты сперва моего внучонка перегони!

– Какого-такого внучонка?

– А того, который у пенька притаился, – сказал Иванко и прикрикнул зайцу:

– А, ну-ка, заюшка, припусти!

Подскочил заяц и пустился бежать в чисто поле, а чертёнок бросился за ним вслед, да где уж ему было за прытким зайцем угнаться! Как вернулся чертёнок, Иванко-Медведко ему и говорит:

– А теперь, если хочешь, можешь и со мной потягаться, но с одним уговором: не перегонишь меня – убью!

Испугался чертёнок и тотчас нырнул в воду.

Спустя пять минут он снова вылез из воды с чугунным костылём и говорит:

– Дедушка велел нам по очереди его костыль подкидывать. Коли подкинешь его выше, то будет тебе плата, а коли – нет, так утащим тебя на самое дно.

– Что ж, давай, подкидывай! – говорит на это Иванко-Медведко.

Подкинул чертёнок чугунный костыль почти до облаков, а когда костыль обратно прилетел, то до половины в землю вошёл.

– Теперь, Иванко, твой черёд! – молвит чертёнок.

Подошёл Иванко-Медведко к чёртову костылю, но даже не смог сдвинуть его с места, тогда он облокотился на него и поднял глаза к небу. А чертёнок его торопит:

– Что же ты стоишь? Подкидывай скорее!

– Погоди! Видишь, тучка плывёт? Как только она приблизится, так на неё этот костыль и закину.

– Что ты! – испугался чертёнок, – так ведь дедушка и вовсе без костыля останется!

С этими словами он вытянул костыль из земли и скрылся с ним в озере.

Через пять минут выскочил он снова из воды, указал на коня, пасущегося на берегу, и говорит:

– Дедушка велел нам на этот раз вон того коня вокруг озера по очереди носить. Коли пронесёшь его больше кругов чем я, то будет тебе плата, а коли – нет, так утащим тебя на самое дно.

– Что ж, начинай первым! – говорит на это Иванко-Медведко.

Поднял чертёнок коня, взвалил себе на плечи и давай кружить с ним вокруг озера. На десятый круг уморился, еле на ногах держится, а Иванко ему и говорит:

– Посторонись, теперь мой черёд, коня носить!

Вскочил он на коня и скакал на нём вокруг озера до тех пор, пока конь не упал от усталости.

– Так сколько кругов я коня промеж ног обнёс? – спрашивает у чертёнка Иванко.

А тот и со счёта сбился. Понурил голову и говорит:

– Куда уж мне до тебя! Говори, сколько нужно платить?

– Да всего – ничего! Наполни мою шапку золотом, да побатрач на меня год, и довольно с вас!

Только чертёнок скрылся под водой, Иванко продырявил свою шапку и пристроил её над глубокой ямой.

Стал чертёнок золото носить, а шляпа всё не наполняется. Так до вечера и носил, пока не наполнил.

Вышел вечером мужик за ворота, смотрит и диву даётся – едет домой Иванко-Медведко на телеге доверху гружёной золотом. А вместо коня в ту телегу, чертёнок запряжён.

Увидел Иванко мужика и закричал:

– Открывай, батька, ворота! Принимай золото и батрака!

Понял тут мужик, что зря он на Иванко пенял, да дураком его называл. С радостью открыл он свои ворота Медведке, и зажили они с тех пор лучше прежнего.