Текст книги "Рассказы, повести, сценарии и другое"

Бортновский:

– Ты кто такой?

Соловьев:

– Не важно. В 1997 году на сделке с бразильскими алмазами, которые вы гранили и продавали, ты украл у Гутманиса триста семьдесят пять тысяч. Еще двести пятьдесят ты получил в прошлом году, жульничая с антиквариатом. Это около двадцати процентов прибыли твоего торгового дома. Ты часа не проживешь, если Гутманис об этом узнает!

Бортновский:

– Что ты несешь! Бред какой-то!

Соловьев:

– Куда ушла партия якутских алмазов на восемьсот тысяч долларов?

Бортновский:

– Откуда я знаю?!

Соловьев (резко перебивает):

– Не ври – знаешь! Весной ты участвовал в переговорах в Праге вместе с Гутманисом! Эта партия алмазов ушла она на огранку в Таиланд!

Бортновский молча переводит дыхание.

Соловьев:

– Почему вы прекратили производство ювелирных украшений?

Бортновский:

– Бизнес не пошел. Поэтому Гутманис продал фабрику в Таиланде.

Соловьев молча ждет. Бортновский честно смотрит на него.

Соловьев:

– Опять врешь! Производство вы не прекращали! Гутманис купил другую фабрику, в Германии. Еще раз обманешь – пеняй на себя! Какие дела у вас были с Лораном?

Бортновский (снова отводит глаза – разговор коснулся темы убийства, которой он очень хочет избежать):

– Он был не в курсе наших дел. Я консультировался у него по живописи. Картины приносил для оценки.

Соловьев:

– Что произошло у него в магазине?

Бортновский:

– Этого никто не знает.

Пауза.

Соловьев:

– Ты опять за свое!

Бортновский (поднимая глаза):

– Правда, никто не знает. Я действительно отвозил Лорану картины в тот день. Ну и все…

Соловьев:

– У Гутманиса есть проекты, связанные с космосом?

Бортновский:

– Есть, (Соловьев одобрительно кивает) но никаких деталей я не знаю.

Соловьев (внимательно посмотрев на Бортновского):

– Ну, хорошо! От тебя толку никакого. Придется поговорить с Гутманисом.

Он выходит из кадра.

Бортновский смотрит прямо перед собой. После короткой паузы в ярости одним движением руки с грохотом сметает все со стола на пол.

В приемной Андрей отрывается от компьютера и вопросительно смотрит на выходящего из кабинета и закрывающего дверь Соловьева.

Тот показывает успокаивающий жест рукой и выходит.

38. Улицы Парижа. Бортновский преследует Соловьева, собирается его убить. День.

Музыка – тема преследования

Соловьев выходит на улицу и, не оглядываясь, неторопливо идет по улице. Через секунду в дверях появляется Бортновский. У выхода стоит его машина.

Быстро сунувшись в свою машину, Бортновский сует что-то за пазуху (видно, что это «что-то» – пистолет) и идет за Соловьевым.

Соловьев, не оборачиваясь, беззаботно минует перекресток, за его спиной пытается перейти дорогу Бортновский.

Соловьев подходит к киоску, оборачивается…

Бортновский скрывается за припаркованной машиной…

Соловьев останавливается у витрины бутика с женским нижним бельем. Мимо него идут прохожие.

Бортновский (в просветах между машинами) вытаскивает руку из кармана пальто и разминает пальцы. После проезда машины переходит дорогу…

Голова Соловьева теряется в группе прохожих. Появляется…

Бортновский, пробираясь между прохожими, следит за ним, вытягивая шею. Видно, как он нервничает.…

Соловьев подходит к полицейскому, задает ему какие-то вопросы. Полицейский делает жест рукой. Кивнув, Соловьев идет дальше. Полицейский смотрит в сторону Бортновского…

Бортновский приостанавливается. Сует руку в карман.

Затылок Соловьева. Он оборачивается.

Идущая толпа. Бортновского нет.

Соловьев пересекает площадь… Перевод фокуса. Бортновский идет параллельно.

Соловьев подходит к станции метрополитена…

Следом проходит Бортновский.

Соловьев спускается по ступенькам…

Следом проходит Бортновский…

В его руках мелькает серебристый пистолет…

Соловьев, ускоряя шаг, идет по катакомбам метроперехода.

Камера за спиной Соловьева.

Он спускается по ступенькам, сворачивает за угол…

Бортновскиий, вытягивает руку, поднимая пистолет…

Ствол пистолета, глядя на камеру, из темноты выходит в свет…

Титр:

КОНЕЦ 1Й СЕРИИ

На черном фоне «барабаном» идут титры исполнителей и создателей фильма.

Комб. Компьютерная графика

Музыка – тема фильма

Начальный блок титров (как в 1й серии), в конце которого…

Комб. Компьютерная графика 4 сек

Из микшера по очереди возникают титры:

ПАРИЖСКИЙ АНТИКВАР

2 серия

1. Улица. День. Соловьев обезоруживает Бортновского. Узнает об участии Гутманиса в некоем космическом проекте.

Пистолет в руке Бортновского выходит из-за угла.

Рука Соловьева перехватывает левой рукой запястье Бортновского, правой ловко выворачивая ему кисть, и отбирает у него пистолет. Развернув Бортновского, Соловьев прижимает его лицом к стене. Его рука с пистолетом опущена и не видна зрителю.

Лицо Бортновского застывает – он ждет выстрела.

Соловьев разворачивает Бортновского и приставляет пистолет к щеке Бортновского.

Соловьев:

– Играть надумал, гангстер с Нижней Масловки?

Соловьев:

– Помнишь, ты говорил о черте, которую нельзя переступать?

Бортновский молча мелко кивает.

Соловьев:

– Так вот только что ты ее переступил.

Бортновский (с ужасом):

– Я тебя очень прошу… Не делай этого! Я все понял!…

Соловьев:

– Кто убил Лорана?

Бортновский:

– Я говорил – не знаю.

Соловьев (взводя курок):

– Ну!

Бортновский:

– Правда, не знаю. Я отвез ему не те картины. Хелле примчался ко мне, орал. Уехал. А утром Лорана и еще одного, из посольства нашли убитыми.

Соловьев:

– Кто такой Хелле?

Бортновский:

– Правая рука Гутманиса. Занимается у нас безопасностью.

Соловьев:

– Куда Гутманис перебросил деньги из алмазного бизнеса?

Бортновский:

– Точно не знаю. Вроде, в какой-то космический проект.

Соловьев:

– С кем он работает?

Бортновский:

– Не знаю!

Соловьев:

– У кого есть ключи от офиса и сейфа?

Бортновский:

– У Гутманиса… Хелле.

Соловьев:

– Еще!?

Бортновский:

– У бухгалтера.

Соловьев вынимает из пистолета обойму. Кладет обойму в карман. Протягивает Бортновскому пистолет.

Бортновский:

– Все-таки… кто ты?

Соловьев трогает Бортновского за плечо.

Соловьев:

– Я? (Подумав): Я – тот, кого ты не сможешь обмануть.

Он уходит.

Бортновский смотрит ему вслед.

1а. Машина. Хелле получает от Андрея информацию о Бортновском.

Хелле:

– Не было впечатления, что Соловьев с Бортновским был знаком раньше?

Андрей:

– Нет, непохоже.

Хелле:

– Какое у шефа было настроение после ухода Соловьева? Растерян? Испуган? Злился?

Андрей:

– Как обычно.

Хелле:

– С тобой Соловьев говорил?

Андрей:

– Нет. Он ничем, кроме картин не интересовался. По-моему…

Хелле:

– Твое мнение меня не интересует. О том, что нужно, я спрашиваю сам. Если Соловьев будет звонить, сам придет – сразу сообщишь мне. И не вздумай крутить. Еще Соловьев приходил?

Андрей:

– Нет.

Хелле наотмашь бьет Андрея ладонью по лицу.

Хелле:

– Он еще приходил?

Андрей:

– Может быть, без меня.

Хелле:

– Запомни – меня интересует прежде всего Соловьев.

Хелле лезет в карман. Достает бумажник. Вынимает четыре купюры по пятьсот франков. Отделяет две, бросает на приборную панель, отдает Андрею. Остальные прячет в бумажник. Андрей берет деньги.

Пауза.

Хелле:

– Мне надо ехать. Выметайся.

Андрей вылезает из машины.

(Снято) 4. Подземный гараж в офисном центре Гутманиса. День. Соловьев крадет ключи у бухгалтера Гутманиса.

Ряды машин. Людей нет. В углу гаража на мотоцикле с выключенным двигателем сидит мужчина в кожаной куртке и брюках. По виду – рокер. На голове – шлем с опущенным темным ветрозащитным забралом. Он неподвижен.

Открывается дверь лифта, в подвале появляется мужчина с портфелем в руках.. Это бухгалтер Гутманиса. Вслед за ним выходит еще один.

Бухгалтер неторопливо идет от лифта…

выходит на основную дорожку между рядами машин.

Второй мужчина открывает дверь машины, стоящей неподалеку от лифта, садится в нее, заводит двигатель.

Мотоциклист включает двигатель…

фара мотоцикла выбрасывает мощный сноп света.

Бухгалтер продолжает идти к своей машине. Перекладывает портфель в левую руку и сует правую в карман за ключами от машины.

Мотоциклист мягко трогается с места…

выезжает на основную дорожку и разгоняется.

За звуком прогазовки автомобиля звук двигателя мотоцикла не слышен.

За спиной бухгалтера виден приближающийся мотоциклист.

Услышав звук двигателя разгоняющегося мотоцикла, бухгалтер.

начинает оборачиваться…

Мотоциклист догоняет бухгалтера…

вырывает у него из руки портфель…

увеличивает скорость.

От неожиданного рывка бухгалтер отлетает к машине и ударяется плечом о борт.

Вскакивает. Растерянно смотрит вслед мотоциклисту. В панике бросается к лифту. Останавливается, возвращается, достает из кармана мобильный телефон.

Мотоциклист на скорости удаляется, сворачивает на пандус…

начинает подниматься по пандусу.

Бухгалтер, подняв голову, провожает мотоциклиста взглядом.

Включает телефон, начинает набирать номер. Останавливается, замирает с телефоном в руке.

Мотоциклист останавливается у ограждения второго этажа пандуса..

Открывает портфель…

вынимает бумаги и бросает их через ограждение вниз…

достает портмоне…

Бухгалтер бросается поднимать летящие сверху бумаги…

На четвереньках подбирает несколько листков…

Рядом с ним шлепается пустой кошелек.

Мотоциклист достает из портфеля бухгалтера связку ключей…

вынимает из кармана плоскую коробочку, открывает ее – коробочка наполнена массой для слепков, – делает оттиски ключей.

Убирает коробочку в карман, бросает ключи вниз.

Трогается с места.

Бухгалтер, нагнувшись, проверяет содержимое портмоне.

Рядом с ним со звоном падает связка ключей.

Он хватает ключи.

Мотоциклист выезжает из гаража…

сворачивает за угол. Останавливается.

Снимает шлем. Зрители видят лицо Соловьева.

Соловьев слезает с мотоцикла, вешает шлем на руль…

уходит.

5. Офис Гутманиса. Приемная и кабинет. Ночь. Соловьев проникает в офис Гутманиса. Соловьева вскрывает сейф. Не проникает в компьютер Гутманиса.

За стеклянной дверью коридора появляются силуэт с фонариком. Ключ проворачивается в замке. Соловьев, лучом освещая дорогу, входит в приемную, проходит через нее в кабинет Гутманиса. Соловьев прикрывает за собой стеклянную дверь в кабинет.

В кабинет через жалюзи пробивается свет уличных фонарей и мигающей рекламы. На многих предметах и на стенах преломленные квадраты этого света. Луч фонарика скользит по кабинету, из полутьмы выхватывает стол с «вечным двигателем»… уходит и выхватывает красный сейф Гутманиса.

Соловьев надевает резиновые перчатки. Вынимает из кармана зажигалку, жевательной резинкой прикрепляет ее к дверце сейфа. Нажимает кнопку – на донце зажигалки загорается красный индикатор. Соловьев вращает диск вправо. На третьем щелчке загорается зеленый индикатор. «Три». Поворот влево – «шесть». Еще три поворота вправо и влево, каждый раз зеленый индикатор указывает искомую цифру – «восемь», «четыре», «один».

Сняв зажигалку, Соловьев вращает диск, набирая шифр сейфа.

Открывает сейф дубликатом ключа.

Покопавшись в сейфе, достает несколько папок. Быстро просматривает их. Разочарованно качает головой. Кладет папки обратно в сейф. За дверью слышны шаги. Кто-то дергает ручку. Соловьев замирает. Пауза. Шаги удаляются. Соловьев закрывает дверцу сейфа, не заметив, что из одной папки на дно сейфа выскользнул лист бумаги. Он запирает сейф.

Соловьев подходит к компьютеру, включает его. На экране монитора – надпись «Enter password». Соловьев сквозь зубы чертыхается. Он протягивает руку, чтобы выключить компьютер, замирает.

Соловьев выжидает, идет к двери, Уходит из офиса.

(Снято) 6. Улица у офиса Бортновского. Кафе. Туалет. Улица. День. Соловьев вербует Андрея.

Соловьев ждет в машине. Камера перебрасывает фокус. Сквозь водительское стекло «фиата» мы видим, как Андрей выходит из того же подъезда, куда недавно входил. Быстрым шагом идет обратно вдоль дома. Машина Соловьева трогается за ним.

Соловьев вылезает из машины, оглядывает улицу, догоняет Андрея, берет под его руку.

Андрей вздрагивает. Узнав Соловьева, улыбается.

Андрей:

– Ой, здравствуйте!

Соловьев (дружески, на равных):

– Обеденный перерыв? Пойдем перекусим?

Андрей приостанавливается в растерянности.

Соловьев успокаивающе:

– Я знаю хорошее недорогое кафе.

Мотив Соловьева:

Соловьеву нужен Андрей, так как завербовав Бортновского, он не уверен в Бортновском. Он вербует Андрея. Ему нужен человек, который бы контролировал Бортновского. Соловьев понимает, что Андрей унижен Бортновским (но в нем есть понятия о человеческом достоинстве), и на этом Соловьев играет. Вначале сцены Соловьев испытывает к Андрею чувство жалости – в конце сцены проникается к Андрею симпатией: у Андрея появился азарт, свойственный скорее его профессии, а не Андрея. Соловьеву нужно, чтобы все было тихо. Он все время маневрирует, подводя Андрея к кризису. Он не ожидает такой бурной реакции от Андрея, поэтому все силы бросает, чтобы загасить его истерику, вселив при этом Андрею надежду, что с его помощью Андрей может и должен отомстить своим обидчикам.

Мотив Андрея:

Андрей одинок в Париже, унижен. Ему не с кем даже откровенно поговорить. Соловьев первым проявил соучастие к нему, он ему симпатичен. В Соловьеве Андрей видит те качества и черты, которых нет у него, и о которых он мечтает. Поэтому сам факт того, что такой человек, как Соловьев, проявляет по отношению к нему заботу и внимание дорог Андрею. Начало сцены – выражение симпатии, затем, когда Соловьев зацепил за живое, – слом и потом надежда – Соловьев берет его помогать и участвовать в опасном деле против его, Андрея обидчиков.

Атмосфера:

Сцена напряженная, Андрей все время готов сорваться и убежать. Он все время нервно оглядывается. Сцена развивается как лавина, которую удается остановить только в туалете. Там должен произойти спад. Бытовая пауза. С переводом сцены в юмор.

Закусочная в стиле «fast food». Соловьев и Андрей сидят за столиком.

Соловьев (ест немного – больше сосредоточен на том, что говорит, он очень дружелюбен, внимательно следит за Андреем, который копается в тарелке):

– Память у тебя – фантастическая. Я на свою не жалуюсь, но тебе завидую.

Мимо проходит официант.

Андрей, подняв голову, благодарно улыбается и кивает. Подумав, снова принимается за еду.

Соловьев:

– Сколько ты языков знаешь? Ты ведь физтех закончил? И говоришь на трех языках? Просто фантастика!

Андрей молча улыбается.

Соловьев:

– В институте до сих пор жалеют, что ты не пошел в науку. Ты считался самым перспективным в выпуске. Твой научный руководитель, Виктор Павлович, уверен, что ты работаешь где-нибудь в Штатах, в университете. Хорошо, он не видел, как на тебя Бортновский орет.

Андрей:

– Три.

Соловьев:

– Бортновский говорит, что ты компьютерный гений. Сейчас программисты в большом почете.

Андрей смущенно улыбается. Видно, что ему приятно внимание такого человека, как Соловьев.

Соловьев (жестко):

– Как мне кажется, Бортновскому твои способности не очень нужны. Это все равно как микроскопом гвозди забивать. Начальники не любят, когда подчиненные умнее их, может, поэтому он и позволяет себе на тебя орать.

Пауза. Андрей перестает есть, у него начинают дергаться губы. Он вспоминает все обиды, мнет руки, изо всех сил стараясь сдержаться.

Андрей:

– Честно говоря, мне было неловко, когда он… при вас… в меня ручку кинул. Не знал, куда глаза девать.

Соловьев, смотрит на Андрея.

– Мне кажется я задел тебя за живое… Извини, я не хотел…

Андрею становится хуже. Он уже не в состоянии сдерживаться. У него начинается «тихая» истерика.

Андрей:

– Они все надо мной издеваются… и презирают. И Бортновский, и этот… Они!… Это не люди!… Это какая-то грязь! Они с людьми как с вещами!… Переступил и дальше пошел…! Им ничего не интересно!… Они все знают!… Про меня все знают!… Мне трудно общаться с людьми. У меня и друзей-то нет. Только вы… понимаете… То есть, я хотел сказать…

Андрей дергает рукой, задевая бокал. Бокал падает со стола – слышен звук разбивающегося стекла.

Соловьев смотрит по сторонам. За его спиной оборачиваются посетители.

Оборачиваются и за соседним столом. Соловьев встает, вытаскивает Андрея из-за стола и быстро ведет по залу.

В туалете Соловьев быстро проверяет кабинки – они пусты.

Подведя сдерживающего рыдания Андрея к умывальнику, помогает ему умыться. Отрывает бумажное полотенце, подает Андрею.

Андрей (вытирая лицо бумажным полотенцем):

– Я закончил физтех… На компьютере – все могу… могу написать любую программу!… Меня приглашали в Америку работать, программистом. Но дед болел. Я не мог его бросить… Потом Бортновский… я занял у него деньги… Потом дед умер… Я отрабатываю здесь… У меня была девушка в Москве, она не дождалась, вышла замуж… Как замкнутый круг… Я никому не нужен, меня все пытаются купить, а этих денег не хватает, чтобы выбраться…… (Отвернувшись, умолкает).

Соловьев:

– Мне кажется, ты себя недооцениваешь… Я могу тебе помочь… Андрей, мне нужна твоя помощь.

Андрей:

– Вам?!!

Андрей, реагируя на открывшуюся дверь, замолкает.

В туалет спускается мужчина. Соловьев идет к выходу, Андрей – за ним.

Улица, машина Соловьева. На приборной панели – датчик высокочастотных сигналов с зеленым сигналом.

Андрей:

– Я помогу вам. Пусть им тоже будет плохо.

Соловьев:

– Вместе мы таких дел наделаем. (С почти незаметной иронией вздыхает). Но, во-первых, никаких действий без моей просьбы. Во-вторых, не вреди Бортновскому. Всему свое время. В-третьих, никаких контактов без моей инициативы. Понял?

Андрей с готовностью мелко кивает, и в его прищуренных глазах появляется стальной блеск.

Соловьев (с веселым любопытством наблюдая это перевоплощение, очень спокойно):

– У тебя сейчас лицо воина-наемника. Если Хелле расколет, то прикажет тебя утопить. В Париже что протекает? Сена? (Андрей серьезно кивает). Вот в Сене и утопит. Помни – ты референт жуликоватого бизнесмена, а не международный террорист. Будь естественней. (Смотрит на часы). Тебя подвезти?

Андрей:

– Нет, спасибо.

Соловьев:

– Тогда – счастливо.

Соловьев пожимает Андрею руку. Андрей вылезает из машины. Смотрит вслед, несмело улыбаясь. Вдруг, вспомнив что-то, кричит Соловьеву:

– Хелле ищет вас! Он мне говорил!

7. Улицы Парижа. Ковальски беседует с Гутманисом о проекте «Гермес».

Сцена – на английском языке

Гутманис входит.

Ковальски подходит к нему и пожимает руку. Они здороваются.

Ковальски (здороваясь с Гутманисом за руку):

– Добрый день. Коньяк? Виски? Простите, я забыл – вы не пьете.

Гутманис:

– Договор с «Гермесом» заключен. Все документы подписаны.

Ковальски:

– Отлично. Дальше все просто. Вы получите деньги от наших инвесторов и переведете их «Гермесу». Первый запуск будет оплачен. У меня уже есть компании, которые хотели бы запустить на орбиту свои спутники. Мы перепродаем им места на «Гермесе» и получаем хорошую прибыль.

Гутманис молча смотрит ан него.

Ковальски:

– Вас что-то беспокоит?

Гутманис:

– Можно откровенный вопрос? Почему вы не провели сделку с «Гермесом» через свою компанию?

Ковальски:

– В больших компаниях заслуги даже вице-президентов ценят не слишком высоко. Поэтому я иногда предпочитаю делать свой маленький бизнес.

Гутманис:

– Хорошо. Но почему именно я? Вы все сделали сами.

Ковальски:

– Мне нужен надежный партнер для долгосрочной работы. А вас в определенных кругах знают как серьезного человека. И еще – ваши финансовые возможности.

Гутманис:

– Вы меня убедили.

Ковальски:

– Вот еще что. (Пауза): Мы занимаемся легальным бизнесом. Сейчас главное – не сделать ошибки.

Гутманис:

– Какого рода?

Ковальски:

– Русские могут вас проверять – они щепетильны, когда речь идет о космических проектах. Будьте осторожны в ваших контактах.

8. Квартира Андрея. День. Соловьев и Андрей проникают в компьютер Гутманиса. Соловьев узнает, что Гутманис участвует в проекте «Гермес» (не показано в кадре).

Комната Андрея захламлена всякими ненужностями: приколотые к стенам листки с надписями, дискеты, компьютерные книги. Стены кислотного зеленого цвета. Много точечных ламп-прищепок.

В свете многосуставной рабочей лампы Соловьев и Андрей сидят перед компьютером. Андрей сосредоточенно работает, он совершенно не похож на себя обычного. Потом откидывается на стуле.

Андрей:

– Проще конечно, было бы войти в их компьютерную сеть из офиса.

Соловьев:

– У Гутманиса в офисе наверняка установлен журнал загрузок компьютеров. Тогда он узнает о несанкционированном входе в сеть на следующее утро. Поэтому я и просил тебя зайти через Интернет.

Андрей:

– Это верно. Программа з-запущена, теперь остается ждать. Все зависит от того, кто им ставил защиту от проникновения извне. Если фантазия небогатая – наверняка найдем пароль простым перебором. А если работал профессионал, пойдем д-другим путем. Хакерская работа не особо интересная – с-сиди и жди.

Компьютерная графика. Монитор. Пауза. Начинают меняться надписи и цифры.

Андрей:

– Это хорошо или плохо, что я вам помогаю? (Соловьев вопросительно смотрит на него). Нет-нет, поймите правильно. Я их очень не люблю. Но получается, что я как бы…

Соловьев:

– Предаешь? (Андрей кивает). Не думай об этом. Предают друзья. А ты для них – даже не противник. Так, сор под ногами. И главный вопрос ведь в другом – чтобы каждому было воздано по его делам. Не больше и не меньше. И я постараюсь проследить за этим.

Андрей:

– А что с ними будет?

Соловьев:

– С Бортновским, я думаю, ничего особенного.

Андрей:

– А с Гутманисом?

Соловьев:

– Смотря что мы сейчас найдем.

Пауза.

Андрей:

– Не п-получилось. Работал специалист.

Соловьев:

– Надо запускать сниффер – придется выяснять пароли через сервер.

Компьютерная графика

Работает программа. Меняются цифры и надписи.

Андрей:

– Добрались. Вот основные договора Гутманиса. (Просматривает файлы). Вот по космосу, вот инвестиционный договор. Сбросить вам на дискету?

Рука Андрея вставляет дискету в системный блок.

9. Место встречи Соловьева и Горелова. День. Соловьев сообщает о том, что участие Гутманиса в проекте «Гермес» носит добросовестный характер.

Две хорошенькие девушки в спортивно-тренировочной одежде пробегают мимо. Они не спортсменки, просто следят за своей формой. Девушки пробегают мимо Соловьева и Горелова. Они прогуливаются. Мы видим их со спины.

Горелов:

– Значит, речь идет о проекте «Гермес». И это – все, что ты узнал?

Соловьев:

– Мы залезли в компьютер Гутманиса. Результат – ноль. Гутманис выиграл тендер на первый запуск «Гермеса». Теперь он выкупит места на носителе и перепродаст их компаниям, которым нужно вывести спутники на орбиту. Все чисто.

Горелов:

– Тупик.

Соловьев:

– Но связь между смертью Лорана и космическим проектом есть? И наша единственная зацепка – партнеры Гутманиса в космическом бизнесе.

Пауза.

Соловьев:

– Я звонил Турчиным. Никто не отвечает.

Горелов:

– Когда я улетал из Москвы, Лену с сыном отправили в пансионат. Наверное, уже вернулись.

10. Москва. Кабинет Борисова. Разговор Борисов с вдовой Турчина Леной о сыне.

Борисов:

– Вопрос с пенсией за Георгия мы решили. Как вы?

Лена:

– Ничего. Привыкаю быть одна. Раньше я злилась, что он мало бывает дома. Боялась, что он где-нибудь еще. Теперь я знаю, чего на самом деле надо было бояться.

Борисов:

– Как сын?

Лена:

– Очень замкнулся. Почти не разговаривает. Занимается только компьютером. Как Соловьев?

Борисов:

– Нормально. У него всегда все нормально.

11. Гостиница Надин. День. Техники Ковальски ставят микрофоны и маяки Соловьеву.

К гостинице, где остановился Соловьев, подъезжает машина техников Ковальски.

Техники проходят мимо стоящей за стойкой портье Надин.

Отмычка входит в замок. Рука в рыжей печатке возится с отмычкой. Щелчок. Замок вскрыт.

Трое входят в номер Соловьева. Один из них – Салливан. Два других – техники Ковальски.

На стене – картина, которую при первом своем появлении в номере поправлял Соловьев.

Трое молча деловито проходят, осматривая помещение.

Первый техник открывает шкаф. Там пусто.

Салливан открывает шкаф Соловьева и показывает жестом технику.

Первый техник подходит к Салливану.

Первый техник достает небольшой прибор размером с пуговицу…

Подпарывает подкладку пиджака, пристраивает его в полу пиджака. Аккуратно вешает пиджак обратно.

Второй техник берет висящие на спинке стула брюки…

подпарывает шов у пояса и закладывает туда миниатюрный микрофон. Вешает брюки на место.

Подпарывает шов пиджака.

Вставляет микрофон.

Салливан просматривает лежащие на письменном столе программу авиакосмической конференции, список участников, смотрит закатанную в пластик аккредитацию Соловьева на конференции.

Салливан и техники идут к двери.

Убедившись, что в коридоре никого нет, все трое выходят.

Соловьев выходит из лифта.

Идет к своему номеру.

Мимо него проходит Димитрос.

Соловьев открывает дверь и входит в свой номер.

Салливан выходит из машины, переходит к своей, садится и уезжает.

12. Офис Гутманиса. Кабинет. День. Гутманис говорит о намерении познакомиться с Соловьевым. Бортновский узнает о существовании Ковальски.

В кабинете Гутманис. Перед ним стоит Хелле и бухгалтер. Они около сейфа. В стороне в кресле сидит белый от страха Бортновский.

Гутманис (кричит, срываясь от злости в хрип):

– Ты понимаешь, что это значит? Твоя задача обеспечивать мою безопасность! В моем окружении кто-то работает против меня!

Хелле:

– Йозас, о чем ты говоришь!

Гутманис:

– Ты не справляешься со своей работой! Кто-то вскрывал мой сейф! Ограбили бухгалтера.

Бухгалтер:

– У меня взяли только деньги.

Гутманис:

– Я должен знать, что происходит, кто вокруг нас крутится! Собери мне всех.

Хелле (быстро приняв решение):

– Не надо никого собирать. Я все контролирую. Из новых лиц появился только один человек. Соловьев, приехал на авиакосмическую конференцию… Я не исключаю, что он из их спецслужб. Может, все наши старые дела.

Гутманис (перебивая, вспышка раздражения):

– Как мне все это надоело еще там, в России!… С кем он встречался?

Хелле:

– Он приходил к Леониду. Смотрел картины на покупку.

Гутманис поворачивается к Бортновскому. Тот немо мотает головой, подтверждая слова Хелле.

Гутманис:

– Я должен все о нем знать в самое ближайшее время! Ковальски предупреждал – русские могут нас проверять. В делах космоса они все сто раз проверяют!

Бортновский обращает внимание на слова Гутманиса о Ковальски и космическом проекте.

13. Подземная автостоянка. Машина техников Ковальски. Техники Ковальски проверяют работу маяка.

Сцена на английском языке

Компьютерная графика – изготовление дисплея Музыка – тема преследования

Руки одного из сотрудников Ковальски включают миниатюрный прибор. Салливан смотрит на дисплей.

На дисплее прибора появляется карта Парижа. Светящиеся перекрестия сходятся, образуя квадрат. В том месте карты, где находится гостиница Соловьева, квадрат начинает менять цвет. Появляется пульсирующая неоновая зеленая точка.

Музыка – детективная тема

Первый техник (Салливану):

– Маяк работает.

Салливан кивает.

Второй техник включает магнитофон.

14. У здания телеканала Веры. Вечер. Вера встречается с Гутманисом и Соловьевым.

У входа в здание стоит Вера. В руках у нее небольшой сверток. Подъезжает машина Гутманиса. На заднем сиденье – Хелле. Из машины выходит Гутманис.

Соловьев из своей машины наблюдает за ними.

Гутманис:

– Я рад, что у нас есть повод для встречи. Вы прекрасно выглядите…

Вера протягивает ему подарок, завернутый в кусок тонкого холста.

Гутманис разворачивает сверток. В его руках оказывается смешная статуэтка черного блестящего дерева.

Вера (смеется):

– Отец в своем репертуаре… В отличие от бизнеса, в резьбе он преуспел…

Гутманис (сквозь смех):

– А у меня к вам был серьезный разговор. Ваш отец даже из Африки вмешивается в наши отношения.

Вера:

– Вы же знаете, как он вам благодарен за то, что вы для него сделали..

Гутманис:

– Я не люблю, когда вы об этом вспоминаете.

Вера:

– Он стал счастливей, когда вы купили его торговый дом. Торговля антиквариатом не его призвание.

Гутманис:

– Я хотел бы сделать счастливой вас.

Вера:

– Это практически невозможно. У нас мало времени – у меня десять минут до прямого эфира.

Гутманис:

– Не смею вас задерживать.

Вера целует Гутманиса в щеку и идет к входу в здание. Гутманис обиженно кланяется на прощание, садится в машину, Хелле закрывает за ним дверь. Они уезжают. У двери ее перехватывает подошедший Соловьев.

Соловьев:

– Как удачно! Я боялся, что придется вас искать! Это был ваш знакомый? Или очередной герой ваших репортажей?

Вера:

– Йозас? Скорее друг семьи.

Соловьев:

– Вы вчера так стремительно скрылись, я только увидел машину, в которой вас увезли. По-моему, это был он же. Я едва удержался от того, чтобы догнать вас.

Вера:

– Может, не стоило себя сдерживать?

Соловьев:

– Да и показалось, что я не в вашем вкусе.

Соловьев и Вера медленно идут по улице неподалеку от офиса.

Вера (ехидно глянув на Соловьева):

– У людей с неброской внешностью часто бывает отзывчивая душа..

Соловьев (так же ехидно, как Вера):

– Как вы похожи с вашей бабушкой. Вы торопитесь?

Вера:

– Нет-нет. Вы ко мне по делу?

Соловьев:

– Я просто хотел вас увидеть. Но есть и просьба.

У Веры звонит мобильный телефон. Она включает его. Слушает, улыбаясь, односложно отвечает: «Да, конечно. Через полчаса. Спасибо, иду».

Соловьев:

– Все тот же Тарру? Вы будете заняты?… Мы можем увидеться завтра?

Вера не знает, как ответить на первый вопрос Соловьева. Затем протягивает Соловьеву свою визитную карточку.

Вера:

– Звоните.

Она поворачивается и уходит.

Соловьев задумчиво смотрит ей вслед и неторопливо направляется в противоположную сторону.

У него в кармане звонит телефон. Соловьев достает телефон, включает его.

Соловьев:

– Да. Хорошо. Я буду в гостинице через полчаса.

15. Машина технической службы Ковальски. Вечер. Техники слушают разговор Соловьева с Верой.

В микроавтобусе техники Ковальски слушают разговор Соловьева с Верой.

16. Гостиница Надин. Холл. Коридор. Номер Соловьева. Ночь. Допрос Соловьева Гутманисом и Хелле. Побег Соловьева.

Соловьев подходит к стойке портье.

Надин:

– Привет.

Протягивает Соловьеву ключ.

Надин:

– У вас есть планы на вечер?

Соловьев:

– Да, хочу отдохнуть.

Надин:

– Вам что-нибудь нужно?

Соловьев:

– Пусть принесут чего-нибудь поесть.

Надин:

– Хорошо.

Надин смотрит ему вслед.

Соловьев идет к лифтам.

Димитрос спиной к камере говорит в мобильный телефон.

Димитрос:

– Он в гостинице…

Соловьев открывает дверь в свой номер.

Останавливается – ему не понравилось, как работает замок.

Отпирает дверь.

Они входят в номер.

Соловьев останавливается в прихожей. Включает свет.

К его виску приближается и упирается в висок ствол пистолета с глушителем (небольшая черная «беретта»). Соловьев замирает.

Рядом с Соловьевым Хелле.

Хелле проводит Соловьева в комнату. Разворачивает Соловьева лицом к стене, обыскивает его, уперев пистолет в спину Соловьева.

Хелле достает из карманов Соловьева бумажник, документы, индикатор высокочастотных импульсов, датчик высокочастотных сигналов, кладет их на стол.