Текст книги "Иосиф Сталин. От Второй мировой до «холодной войны», 1939–1953"

³⁹ Werth, Russia, p. 99.

⁴⁰ В.Н. Земсков, «Репатриация перемещенных советских граждан» в сборнике под ред. Г.Н. Севостьянова, Война и общество, 1941–1945, т. 2, Москва 2004, стр. 341–2. См. также M. Dyczok, The Grand Alliance and the Ukrainian Refugees, Macmillan: London 2000, pp. 166–7. Во второй книге приводятся более высокие цифры, но они включают в себя более миллиона мирных жителей и военнопленных, которые подверглись перемещению в пределах Советского Союза и потому не могут считаться репатриантами.

⁴¹ См. A.A. Maslov, «Forgiven by Stalin – Soviet Generals Who Returned from German Prisons in 1941–45 and Who Were Rehabilitated», Journal of Slavic Military Studies, vol. 12, № 2, June 1999.

⁴² Werth, Russia chaps 11 and 16; T. Dunmore, Soviet Politics, 1945–53, Macmillan: London 1984, chap. 6.

⁴³ Цит. по Gorlizki and Khlevniuk, Cold Peace, pp. 34–5.

⁴⁴ Москва послевоенная, 1945–1947, док. 124. This episode was brought to my attention by R. Service, Stalin: A Biography, Macmillan: London 2004, pp. 561–2.

⁴⁵ Подробнее об исследовании Варги: G.D. Ra’anan, International Policy Formation in the USSR: Factional «Debates» during the Zhdanovshchina, Archon Books: Hamden, Conn. 1983, chap. 6; J. Hough, «Debates about the Postwar World» in Linz (ed.), Impact; R.B. Day, Cold War Capitalism: The View from Moscow, 1945–1975, M.E. Sharpe: London 1995.

⁴⁶ Политбюро ЦК ВКП(б) и Совет министров СССР № 1, стр. 229–30 и док. 201; Gorlizki and Khlevniuk, Cold Peace, pp. 36–8.

⁴⁷ Там же.

⁴⁸ Gorlizki and Khlevniuk, Cold Peace, pp. 38–42; Z. Medvedev, «Stalin and Lysenko» in R. and Z. Medvedev, The Unknown Stalin.

⁴⁹ Дневник Малышева, Источник, № 5, 1997, стр. 135.

⁵⁰ Эта и предыдущие цитаты из газеты «Правда» цит. по J. Brooks, Thank You, Comrade Stalin! Soviet Public Culture from Revolution to Cold War, Princeton University Press: Princeton NJ 2000, pp. 213–14.

⁵¹ Z. Medvedev, «Stalin as a Russian Nationalist» in R. and Z. Medvedev, The Unknown Stalin.

⁵² Сталин, Сочинения, стр. 68.

⁵³ J.V. Stalin, Concerning Marxism in Linguistics, Soviet News Booklet, London 1950.

⁵⁴ Я опираюсь на исследование Gorlizki and Khlevniuk, Cold Peace pp. 79–89. Документы, имеющие отношение к смещению Вознесенского, см. в Политбюро ЦК ВКП (б) и Совет министров СССР, док. 238–53; документы, касающиеся чисток в ленинградском партийном комитете, см. в ЦК ВКП (б) и региональные партийные комитеты 1949–1953, Москва 2004, док. 84–104.

⁵⁵ См. D. Brandenberger, «Stalin, the Leningrad Affair and the Limit of Postwar Russocentrism», Russian Review, № 63, April 2004. См. также ответ на статью Бранденбергера, опубликованный Ричардом Бидлаком в журнале «Рашен ревью» в январе 2005. Там же напечатан краткий ответ Бранденбергера.

⁵⁶ Gorlizki and Khlevniuk, Cold Peace, p. 83.

⁵⁷ См. J. Burds, Early Cold War.

⁵⁸ Историю ЕАК в документах и комментариях исследователей см. в S. Redlich (ed.), War, Holocaust and Stalinism: A Documentary History of the Jewish Anti-Fascist Committee in the USSR, Harwood Academic Publishers: Luxembourg 1995. Исследование деятельности комитета в военное время на русском языке см. в Н.К. Петровка, Антифашистские комитеты в СССР: 1941–1945 гг., Москва 1999. Автор подчеркивает, что ЕАК был в первую очередь советской патриотической организацией.

⁵⁹ Доказательства того, что Михоэлс был убит по приказу Сталина, см. в Г.В. Костырченко, Тайная политика Сталина, Москва 2001. Следует, однако, отметить, что после смерти Михоэлса в «Правде» был напечатан хвалебный некролог; на пышных похоронах, прошедших в Москве, присутствовали многие известные члены правительства и партии.

⁶⁰ Redlich, War, doc. 180.

⁶¹ См. G. Gorodetsky, «The Soviet Union and the Creation of the State of Israel», The Journal of Israeli History, vol. 22, № 1, 2003; L. Rucker, Moscow’s Surprise: The Soviet-Israeli Alliance of 1947–1949, Cold War International History Project Working Paper № 46. Ряд документов о советско-израильских отношениях в этот период был опубликован на русском и английском языках в изданиях Советско-израильские отношения, т. 1 (1941–1953), Moscow 2000 и Documents on Israeli-Soviet Relations, 1941–1953, Frank Cass: London 2000.

⁶² Цит. по Rucker, Moscow’s Surprise, p. 17.

⁶³ Documents on Israeli-Soviet Relations, docs 160, 173, 180, 195.

⁶⁴ Redlich, War, doc. 181.

⁶⁵ J. Rubenstein and V.P. Naumov (eds), Stalin’s Secret Pogrom: The Postwar Inquisition of the Jewish Anti-Fascist Committee, Yale University Press: New Haven 2001. В сборник вошел отредактированный протокол заседания суда. Этот очень познавательный документ подвергался критике за то, что в нем обвиняемые представлены в первую очередь не как евреи, а как советские граждане.

⁶⁶ Политбюро ЦК ВКП (б) и Совет министров СССР, док. 254–255.

⁶⁷ РГАСПИ, Ф. 82, Оп. 2, Дд. 1091–112. См. G. Roberts, «Stalin, the Pact with Nazi Germany, and the Origins of Postwar Soviet Diplomatic Historiography», Journal of Cold War Studies, vol. 4, № 3, 2002.

⁶⁸ J. Pelikan (ed.), The Czechoslovak Political Trials, 1950–1954, Macdonald: London 1970.

⁶⁹ Ж. Медведев, Сталин и еврейская проблема, Москва 2003. Ср. G. Kostyrchenko, Out of the Shadows: Anti-Semitism in Stalins Russia, Prometheus Books: New York 1995.

⁷⁰ Дневник Малышева, стр. 140–1.

⁷¹ Я в своем исследовании опираюсь на документы (а не их трактовку), представленные в J. Brent and V.P. Naumov, Stalin’s Last Crime: The Plot against the Jewish Doctors, 1948–1953, HarperCollins: New York 2003. Ряд документов, цитируемых авторами, перепечатан в издании Политбюро ЦК ВКП (б) и Совет министров СССР.

⁷² Политбюро ЦК ВКП (б) и Совет министров СССР, док. 297.

⁷³ Brent and Naumov, Stalin’s Last Crime, p. 10.

⁷⁴ Там же, p. 58.

⁷⁵ G. Alexopoulos, «Amnesty 1945: The Revolving Door of Stalin’s Gulag», Slavic Review, vol. 64, № 2, Summer 2005.

⁷⁶ См. таблицу в J. Keep, Last of the Empires: A History of the Soviet Union, 1945–1991, Oxford University Press: Oxford 1995, p. 15.

⁷⁷ Dunmore, Soviet Politics.

⁷⁸ Gorlizki and Khlevniuk, Cold Peace, pp. 124–32.

⁷⁹ Эта часть текста основана на материалах XIX съезда партии, хранящихся в Российском государственном архиве социально-политической истории (РГАСПИ) Ф. 592, Оп. 1. См. также: A. Tikhonov and P.R. Gregory, «Stalin’s Last Plan» in P.R. Gregory (ed.), Behind the Facade of Stalin’s Command Economy, Hoover Institution Press: Stanford 2001.

⁸⁰ Сталин, Сочинения, стр. 227–9.

⁸¹ См. Y. Gorlizki’s, «Party Revivalism and the Death of Stalin», Slavic Review, vol. 54, № 1, 1995; «Stalin’s Cabinet: The Politburo and Decision Making in the Post-War Years», Europe-Asia Studies, vol. 53, № 2, 2001.

⁸² Речь Сталина была опубликована в газете «Гласность» в 1999 г., текст ее можно найти на многих сайтах в Интернете. Более подробно о том, что Сталин говорил на пленуме, см. К. Симонов, Глазами человека моего поколения: размышления о И.В. Сталине, Москва 1989, стр. 240–4; А. Микоян, Так было, Москва 1999, стр. 574–5; A. Resis (ed.), Molotov Remembers, Ivan R. Dee: Chicago 1993, pp. 313–16.

⁸³ Цит. по Gorlizki and Khlevniuk, Cold Peace, p. 150.

⁸⁴ Работы, в которых подчеркивается роль межфракционной борьбы во внутренней и внешней политике СССР после войны: R. Conquest, Power and Policy in the USSR: The Struggle for Stalin’s Succession, 1945–1960, Harper & Row: New York 1967; W.G. Hahn, Postwar Soviet Politics: The Fall of Zhdanov and the Defeat of Moderation, 1946–1953, Cornell University Press: Ithaca, NY 1982; A. Knight, Berta; Stalin’s First Lieutenant, Princeton University Press: Princeton, NJ 1993; W.O. McCagg, Stalin Embattled, 1943–1948, Wayne State University Press: Detroit 1978; G.D. Ra’anan, International Policy Formation in the USSR: Factional «Debates» during the Zhdanovshchina, Archon Books: Hamden, Conn. 1983.

Глава 11. Конфронтации периода «холодной войны»

¹ L. Gibianskii, «The Soviet-Yugoslav Split and the Cominform» in N. Naimark and L. Gibianskii (eds), The Establishment of Communist Regimes in Eastern Europe, 1944–1949, Westview Press: Boulder, Col. 1997. Гибианский опубликовал ряд статей на английском, русском и других языках на тему конфликта между Сталиным и Тито. Кроме того, при его содействии был обнародован ряд ценных документов из советских архивов.

² «На пороге первого раскола в «социалистическом лагере», Исторический архив, № 4, 1997; Stalin and the Cold War, 1945–1953: A Cold War International History Project Documentary Reader, September 1999 pp. 408–19; I. Banac (ed.), The Diary of Georgi Dimitrov, 1933–1949, Yale University Press: New Haven 2003, pp. 436–41.

³ «Секретная советско-югославская переписка 1948 года», Вопросы истории, №№ 4–5, 1992.

⁴ G. Procacci (ed.), The Cominform: Minutes of the Three Conferences, 1947/1948/1949, Feltrinelli: Milan 2004, pp. 611–21.

⁵ A.B. Ulam, Titoism and the Cominform, Harvard University Press: Cambridge, Mass. 1952, chap. 5.

⁶ Восточная Европа в документах российских архивов, 1944–1953, т. 1, Москва 1999, док. 267, 269, 272, 274, 289;Советский фактор в Восточной Европе, 1944–1953, т. 1, Москва 1999, док. 209–12.

⁷ W. Loth,Stalin’s Unwanted Children: The Soviet Union, the German Question and the Founding of the GDR, Palgrave: London 1998, chap. 1.

⁸ B. Ruhm von Oppen (ed.), Documents on Germany under Occupation, 1945–1954, Oxford University Press: New York 1955, pp. 128–31.

⁹ Г.П. Кинин и Ж. Лауфер (ред.), СССР и германский вопрос, т. 2, Москва 2000, док. 121–3, 126–8, 137. См. также R.B. Levering et al. (eds), Debating the Origins of the Cold War, Rowman & Littlefield: Lanham, Maryland 2002, doc. 2, pp. 157–9.

¹⁰ «V.M. Molotov’s Statement on the American Draft Treaty for the Disarmament and Demilitarisation of Germany», Soviet News, 11/7/46. Запись о разговоре Молотова с Бирнсом во время сессии СМИД есть в Архиве внешней политики Российской Федерации. Ф. 431/II Оп. 2, Д. 3, Лл. 149–58.

¹¹ Г.П. Кинин и Ж. Лауфер (ред.), СССР и германский вопрос, т. 3, Москва 2003, док. 35.

¹² Советско-американские отношения, 1945–1948, Москва 2004, док. 185. Об этом же Сталин говорил на встрече с членами восточногерманских коммунистических партий в январе 1947 г.

¹³ E.S. Mason, «Reflections on the Moscow Conference», International Organisation, vol. 1, № 3, September 1947, p. 475. В то же время, Мейсон полагал, что, несмотря на все сложности, было вполне возможно достичь соглашения с СССР по вопросу создания в объединенной Германии какого-либо либерально-демократического режима. Более подробный анализ результатов совещания с точки зрения Запада см. в A. Deighton, The Impossible Peace: Britain, the Division of Germany and the Origins of the Cold War, Clarendon Press: Oxford 1990, chap. 6.

¹⁴ Внешняя политика Советского Союза 1947 год, часть 1, Москва 1952, стр. 377–83, 534; «К итогам совещания министров иностранных дел», Правда 27/4/47. Многие советские архивные документы, касающиеся московского совещания, были включены в сборник под ред. Кинина и Лауфера СССР и германский вопрос, т. 3. В советской прессе совещание освещалось достаточно подробно; как я понимаю, то, что советское правительство говорило в официальных заявлениях, не отличалось значительно от того, что говорилось за закрытыми дверями.

¹⁵ V.M. Molotov, Problems of Foreign Policy, Foreign Languages Publishing House: Moscow 1949, p. 488.

¹⁶ Там же, pp. 503–9.

¹⁷ Deighton, Impossible Peace, chap. 8.

¹⁸ Беседу Сталина с руководителями СЕПГ 26 марта 1948 см. в журнале Исторический архив, № 2, 2002, стр. 9–25.

¹⁹ Von Oppen, Documents, pp. 286–90. Об обстоятельствах подписания лондонского коммюнике: M. Trachtenberg, A Constructed Peace: The Making of the European Settlement, 1945–1963, Princeton University Press: Princeton NJ 1999, pp. 78–91.

²⁰ W. Stivers, «The Incomplete Blockade: Soviet Zone Supply of West Berlin, 1948–1949», Diplomatic History, vol. 21, № 4, Fall 1997. О политике СССР в общем: M.M. Narinskii, «The Soviet Union and the Berlin Crisis» in F. Gori and S. Pons (eds), The Soviet Union and Europe in the Cold War, 1943–1953, Macmillan: London 1996.

²¹ Советско-американские отношения, 1945–1948, док. 281, 287.

²² Цит. по C. Kennedy-Pipe, Stalin’s Cold War, Manchester University Press: Manchester 1995, pp. 127–8.

²³ M.D. Shulman, Stalin’s Foreign Policy Reappraised, Harvard University Press; Cambridge, Mass. 1963, pp. 73–5. Эта книга остается одним из главных источников информации о внешней политике СССР в последние годы правления Сталина. Также ценным источником является W. Taubman, Stalin’s American Policy: From Entente to Detente to Cold War, W.W. Norton: New York 1982.

²⁴ Внешняя политика Советского Союза 1949 год, Москва 1953, стр. 46–71, 88–94, 120–2.

²⁵ Цит. по D. Holloway, Stalin & The Bomb: The Soviet Union and Atomic Energy, 1939–1956, Yale University Press: New Haven 1994, p. 264.

²⁶ См. V. Mastny, NATO in the Beholder’s Eye: Soviet Perceptions and Policies, 1949–1956, Cold War International History Project Working Paper № 35, March 2002; Н.И. Егорова, «Европейская безопасность и «угроза» НАТО в оценках сталинского руководства» в сборнике под ред. В. Гайдук, Н.И. Егоровой и А.О. Чубарьяна Сталинское десятилетие «холодной войны», Москва 1999.

²⁷ Отношения СССР с ГДР, 1919–1955 гг., Москва 1974, док. 114.

²⁸ Обзор дискуссий вокруг «сталинской ноты» см. в A. Phillips, Soviet Policy Reconsidered: The Postwar Decade, Greenwood Press: New York 1986; R. Steininger, The German Question and the Stalin Note of 1952, Columbia University Press: New York 1990; V. Mastny, The Cold War and Soviet Insecurity, Oxford University Press: Oxford 1996; J. Zarusky (ed.), Die Stalin-Note vom 10 Marz 1952, Munich 2002; R. van Dijk, The Stalin Note Debate: Myth or Missed Opportunity for German Unification, Cold War International History Project Working Paper № 14, May 1996; Wettig’s, «The Soviet Union and Germany in the Late Stalin Period, 1950–1953» in Gori and Pons, Soviet Union and «Stalin and German Reunification: Archival Evidence on Soviet Foreign Policy in Spring 1952», Historical Journal, vol. 37, № 2, 1994; W. Loth, «The Origins of Stalin’s Note of 10 March 1952», Cold War History, vol. 4, № 2, January 2004; А.М. Филитов, «Сталинская дипломатия и германский вопрос: последний год» в книге Сталинское десятилетие «холодной войны» и «Нота 10 марта 1952 года: продолжающаяся дискуссия» в книге В.М. Туполев, Россия и Германия, Москва 2004; J. Laufer, «Die Stalin-Note vom 10 Marz 1952 im Lichteneuer Quellen», Vierteljahrshefte fur Zeitgeschichte, January 2004.

²⁹ Сталин, Сочинения, стр. 224.

³⁰ Информация о встречах Сталина с руководством ГДР 1 апреля и 7 апреля 1952 г. взята из журнала «Источник», № 3, 2003, цитаты со стр. 122, 125. Перевод указанных документов см. на сайте Cold War International History Project.

³¹ Отношения СССР с ГДР, 1949–1955 гг., док. 118. Проект документа был подготовлен Молотовым и Вышинским и отредактирован Сталиным. См. Политбюро ЦК ВКП (б) и Совет министров СССР, 1945–1953, Москва 2002, док. 119.

³² Stalin and the Cold War, 1945–1953, pp. 523–4.

³³ Сталин, Сочинения, т. 16, Москва 1997, стр. 98–9.

³⁴ Внешняя политика Советского Союза 1949 год, стр. 441 и далее.

³⁵ B. Ponomaryov et al. (eds), History of Soviet Foreign Policy, 1945–1970, Progress Publishers: Moscow 1973.

³⁶ В первоначальную версию текста своего выступления Маленков включил предложение о заключении 50-летнего пакта о ненападении между Великобританией, Францией, СССР и США, а также о проведении международной конференции с целью подготовить декларацию о мире и связанных с ним вопросах. Эта часть была вычеркнута Сталиным, а цитируемые слова заменены на более развернутую формулировку в форме списка. Российский государственный архив социально-политической истории (РГАСПИ) Ф. 592, Оп. 1, Д. 6, Л. 25.

³⁷ Shulman, Stalin’s Foreign Policy.

³⁸ Сталин, Сочинения, стр. 94–5.

³⁹ См. F.S. Burin, «The Communist Doctrine of the Inevitability of War», American Political Science Review, vol. 57, № 2, June 1963.

⁴⁰ J. Stalin, Economic Problems of Socialism in the USSR, Foreign Languages Publishing House: Moscow 1952, pp. 37–41. О предпосылках публикации этого текста см. E. Pollack, Conversations with Stalin on Questions of Political Economy, Cold War International History Project Working Paper № 33, July 2001.

⁴¹ О перевооружении советской армии при Сталине: Holloway, Stalin & the Bomb, chaps 11–12; Mastny, NATO, Y. Gorlizki and O. Khlevniuk, Cold Peace: Stalin and the Soviet Ruling Circle, 1945–1953, Oxford University Press: Oxford 2004, pp. 97–101; M.A. Evangelista, «Stalin’s Postwar Army Reappraised» in S.M. Lynn-Jones et al. (eds), Soviet Military Policy, MIT Press: Cambridge, Mass. 1989; Н. Симонов, Военно-промышленный комплекс СССР в 1920–1950-е годы, Москва 1996, гл. 5; Stalin and the Cold War, 1945–1953, pp. 492–7.

⁴² Внешняя политика Советского Союза 1949 год, стр. 162–3. Перевод см. в Holloway, Stalin & the Bomb, pp. 265–6.

⁴³ B.G. Bechhoefer, Postwar Negotiations for Arms Control, The Brookings Institution: Washington DC 1961, p. 134. Более положительное описание советской политики по вопросам разоружения, контроля вооружения и ядерного оружия см. в J.P. Morray, From Yalta to Disarmament, Monthly Review Press: New York 1961.

⁴⁴ Holloway, Stalin & the Bomb, p. 253.

⁴⁵ Там же, p. 242.

⁴⁶ Там же, p. 247.

⁴⁷ Holloway, Stalin & the Bomb, p. 250. Еще одна работа, посвященная отношению Сталина к атомному оружию: V.M. Zubok, «Stalin and the Nuclear Age» in J.L. Gaddis et al. (eds), Cold War Statesmen Confront the Bomb: Nuclear Diplomacy since 1945, Oxford University Press: Oxford 1999.

⁴⁸ О политике советского правительства по отношению к Корее в первые годы после войны: E. van Ree, Socialism in One Zone: Stalin’s Policy in Korea 1945–1947, Berg: Oxford 1989.

⁴⁹ Советско-американские отношения, 1945–1948, док. 68.

⁵⁰ Тексты советско-китайских соглашений 1945 и 1950 гг. см. в R.L. Garthoff (ed.), Sino-Soviet Military Relations, Frederick A. Praeger: New York 1966 Appendices A & B.

⁵¹ Ponomaryov et al., Flistory, chap. 19.

⁵² Советскую версию записи бесед Микояна и переписки Сталина с Мао см. в сборнике Советско-китайские отношения, 1946–1950, 2 т., Москва 2005.

⁵³ Stalin and the Cold War, 1945–1953, p. 482. Русскую версию записи этой беседы см. там же, док. 544.

⁵⁴ Подробнее см. в Chen, Jian, The Sino-Soviet Alliance and China’s Entry into the Korean War, Cold War International History Project Working Paper № 1, June 1992, pp. 10–12.

⁵⁵ K. Weathersby, «Should We Fear This?» Stalin and the Danger of War with America, Cold War International History Project Working Paper № 39, July 2002. Цитируемые ниже высказывания Сталина взяты из этого источника.

⁵⁶ См. K. Weathersby, «Stalin, Mao, and the End of the Korean War» in O.A. Westad (ed.), Brothers in Arms: The Rise and Fall of the Sino-Soviet Alliance, 1945–1963, Stanford University Press: Stanford 1998.

⁵⁷ Stalin and the Cold War, 1945–1953, p. 512.

⁵⁸ См. S.N. Goncharov et al., Uncertain Partners: Stalin, Mao and the Korean War, Stanford University Press: Stanford 1993.

⁵⁹ См. J. Brent and V.P. Naumov, Stalin’s Last Crime, Harper Collins: New York 2003, chap. 10. Наиболее достоверной кажется версия смерти Сталина, представленная его дочерью Светланой: S. Alliluyeva, 20 Letters to a Friend, Penguin: London 1968, pp. 13–20.

⁶⁰ Сталин, Сочинения, p. 230.

⁶¹ Stalin and the Cold War, 1945–1953, pp. 529–30.

Заключение

¹ В. Соколовский, «Великий подвиг советского народа», Правда 9/5/54.

² «75^th Anniversary of the Birth of J.V. Stalin», New Times, № 51, 1954; «Joseph Stalin, 1979–1953», New Times, № 52, 1955.

³ См. D. Reynolds, In Command of History: Churchill Fighting and Writing the Second World War, Penguin Books: London 2005. Подробнее см.: D. Reynolds, «How the Cold War Froze the History of World War Two», Annual Liddell Hart Centre for Military Archives Lecture 2005, www.kcl.ac.uk/lhcma/info/lec05.htm.

⁴ D.M. Glantz, «The Failures of Historiography: Forgotten Battles of the German-Soviet War», Journal of Slavic Military Studies 8, 1995.

⁵ Цит. по: S. Berthon and J. Potts, Warlords, Politico’s Publishing: London 2005, pp. 166–7.

⁶ Churchill and Stalin: Documents from British Archives, FCO: London 2002, docs 77–78. Русскоязычный текст письма Черчилля хранится в Российском государственном архиве социально-политической истории, Ф. 82, Оп. 2, Д. 110, Л. 820.