Автор книги: Джеффри Робертс
Жанр: Зарубежная образовательная литература, Наука и Образование
Возрастные ограничения: +16
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 42 (всего у книги 48 страниц)
8 М.Ю. Мягков (ред.), Мировые войны XX века, т. 4, Москва 2002, док. 199.
9 Glantz, Barbarossa, p. 55.
10 L. Dobroszycki and J.S. Gurock (eds), The Holocaust in the Soviet Union, M.E. Sharpe: New York 1993.
11 См. J. Matthaus, «Operation Barbarossa and the Onset of the Holocaust» in C. Browning, The Origins of the Final Solution, University of Nebraska Press: Lincoln, NB 2004, а также работы J. Forster, C. Streit, O. Bartov, C. Browning в сборнике D. Cesarini (ed.), The Final Solution, Routledge: London 1994.
12 C. Streit, «Partisans-Resistance-Prisoners of War» in J.L. Wieczynski (ed.), Operation Barbarossa, Charles, Schlacks: Salt Lake City 1993.
13 Яркое описание того, как советские солдаты прорывались из окружения, представлено в романе Константина Симонова Живые и мертвые, Москва 1989.
14 Мягков, Мировые…
15 G.A. Kumanev, «The USSR’s Degree of Defense Readiness and the Suddenness of the Nazi Attack» in Wieczynski (ed.), Barbarossa; М.Н. Раманичев, «Невиданное испытание» в книге Г.Н. Севостьянов (ред.), Война и общество, 1941–1945, т. 1, Москва 2004.
16 A. Werth, Russia at War, Pan Books: London 1964, p. 249.
17 W.E.D. Allen and P. Muratoff, The Russian Campaigns of 1941–1943, Penguin Books: London 1944, p. 53.
18 Khrushchev Remembers, Sphere Books: London 1971, pp. 535–6.
19 R. and Z. Medvedev, The Unknown Stalin, Overlook Press: Woodstock and New York, p. 242.
20 A. Микоян, Так было, Москва 1999, стр. 390–1.
21 R. and Z. Medvedev, Unknown Stalin p. 244. Как отмечает Константин Плешаков, хотя Микоян и заявляет, что Ворошилов был в числе тех, кто приехал на дачу к Сталину, на самом деле он в это время был за пределами Москвы, на фронте (Stalin’s Folly, Houghton Mifflin: Boston 2005, p. 300, n. 219).
22 Мемуары Чадаева не публиковались, однако довольно большие выдержки из них можно встретить в работе E. Radzinsky, Stalin, Hodder 8c Stoughton: London 1997, pp. 445–55. Много цитат из мемуаров Чадаева содержится и в S. Berthon and J. Potts, Warlords, Politico’s Publishing: London 2005.
23 Г.А. Куманев, Рядом со Сталиным, Москва 1999, стр. 413.
24 A. Resis (ed.), Molotov Remembers, Ivan R. Dee: Chicago 1993, p. 39.
25 The Memoirs of Marshal Zhukov, Jonathan Cape: London 1971, p. 268.
26 Органы государственной безопасности СССР в Великой Отечественной войне, т. 2, кн. 1, Москва 2000, стр. 107.
27 «Посетители кремлевского кабинета И.В. Сталина», Исторический архив, № 2, 1996, стр. 51–4.
28 R. and Z. Medvedev, Unknown Stalin, p. 243.
29 Органы государственной… док. 293, 306, 306.
30 Там же, док. 337. На связь с радиообращением 3 июля обращает внимание Жуков (Zhukov, Memoirs, p. 270).
311941 год, т. 2, Москва 1998, док. 608.
32 Resis (ed.), Molotov Remembers, p. 38.
33 «Наше дело правое»: как готовилось выступление В.М. Молотова по радио 22 июня 1941 года», Исторический архив, № 2, 1995. В статье дана фотография написанного от руки Молотовым черновика речи. В английском переводе речь частично приводится в J. Degras (ed.), Soviet Documents on Foreign Policy, vol. 3, Oxford University Press: London 1953, pp. 490–1.
34 I. Banac (ed.), The Diary of Georgi Dimitrov, 1933–1949, Yale University Press: New Haven 2003, pp. 166–7.
35 Документы внешней политики 1941–1942, т. 24, Москва 2000, док. 2 (далее – ДВП).
36 W.S. Churchill, War Speeches, 1940–1945, Cassell: London 1946, pp. 67–9.
37 Советско-американские отношения 1939–1945, Москва 2004, стр. 134. О политике Рузвельта по отношению к Советскому Союзу во время войны см.: M.E. Glantz, FDR and the Soviet Union: The President’s Battles over Foreign Policy, University Press of Kansas: Lawrence, Kansas 2005.
38 Советско-американские… док. 102.
39 Там же, док. 135 и №№ 16–17 на стр. 576–83.
40 Там же, док. 145.
41 Там же, док. 227–30.
42 Тексты указанных трех директив см. в: 1941 год, т. 2, док. 605, 607, 617. Перевод директив на английский язык см. в приложении 2 к книге Glantz, Barbarossa, pp. 242–3.
43 В своих мемуарах Жуков дистанцируется от третьей директивы, в которой был дан приказ о начале контрнаступления: он заявляет, что Сталин позвонил ему в 13.00 22 июня и приказал немедленно наступать на Киев (стр. 238). Однако в дневнике посещений Сталина записано, что Жуков был у него с 14.00 по 16.00. Далее, как верно замечает Борис Соколов, в мемуарах маршала И.Х. Баграмяна говорится, что Жуков прибыл на Юго-Восточный фронт вскоре после того, как была получена третья директива (Б.В. Соколов, Георгий Жуков, Москва 2004, стр. 220).
44 S.M. Shtemenko, The Soviet General Staff at War, 1941–1945, vol. 1, Progress Publishers: Moscow 1970, p. 32.
45 J. Barber, «Popular Reactions in Moscow to the German Invasion of June 22, 1941» in Wieczynski (ed.), Barbarossa. См. также: M.M. Gorinov, «Muscovites» Moods, 22 June 1941 to May 1942» in R.W. Thurston and B. Bonwetsch (eds), The People’s War: Responses to World War II in the Soviet Union, University of Illinois Press: Urbana and Chicago 2000.
46 Zhukov, Memoirs, p. 250.
47 Г.К. Жуков, Воспоминания и размышления, т. 2, Москва 1990, стр. 38.
48 Glantz, Barbarossa, p. 40.
49 Органы государственной… док. 340.
50 J. Stalin, On the Great Patriotic War of the Soviet Union, Hutchinson: London 1943/4, pp. 5–9. Исследование выступлений Сталина периода начала войны см. в: E. Mawdsley, «Explaining Military Failure: Stalin, the Red Army, and the First Period of the Patriotic War, 1941–1942» in G. Roberts (ed.), Stalin: His Times and Ours, IAREES: Dublin 2005.
51 Москва военная, 1941–1945, Москва 1995, док. 19–20.
52 Раманичев, «Невиданное», стр. 62.
53 Ю. Горьков, Государственный комитет обороны постановляет (1941–1945), Москва 2002, стр. 20.
54 Органы государственной… док. 423.
55 D.M. Glantz, Colossus Reborn: The Red Army at War, 1941–1943, University Press of Kansas: Lawrence, Kansas 2005, chap. 11.
56 Органы государственной… doc. 384.
571941 год, т. 2, док. 634.
58 Ставка ВГК: документы и материалы 1941 год, Москва 1996 (серия «Русский архив»), док. 106. Институт комиссаров был вновь восстановлен в советском флоте 20 июля.
59 Главные политические органы вооруженных сил СССР в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг., Москва 1996 (серия «Русский архив»), док. 42.
60 Органы государственной… док. 413.
61 Там же, док. 490.
62 Там же, док. 550.
63 1941 год, т. 2, док. 635.
64 Органы государственной… док. 379, 436, 437, 438. В 1956 г. Павлов и еще несколько человек были реабилитированы. Копии некоторых документов о реабилитации хранятся в личном архиве Волкогонова. Авторы этих материалов утверждают, что Павлов действительно совершил много ошибок, будучи командиром, но причиной тому была его неопытность, а не халатность или трусость. Оценку ошибок Павлова см. в Mawdsley, Thunder in the East: The Nazi-Soviet War 1941–1945 Hodder Arnold: London 2005, pp. 60–2; В.А. Анфилов, Дорога к трагедии сорок первого года, Москва 1997.
65 О.Ф. Сувениров, Трагедия РККА, 1937–1939, Москва 1998, стр. 381.
66 G. Jukes, «Meretskov» in H. Shukman (ed.), Stalin’s Generals, Phoenix Press: London 1997.
67 Organy Gosudarstvennoi… док. 424.
68 Там же, док. 454. По словам Жукова (Memoirs, pp. 287–9), он был у Сталина 29 июля и сказал ему, что придется сдать Киев, и именно после этой встречи был смещен с должности начальника Генштаба. Однако, если верить дневнику посещений Сталина, в период с 21 июля по 4 августа с Жуковым он не встречался. Говоря о снятии Жукова с должности начальника Генштаба, нужно помнить, что с учреждением Ставки роль Генштаба в военной иерархии была значительно приуменьшена.
69 Жуков, Воспоминания, т. 2, стр. 132.
70 Glantz, Barbarossa, pp. 86–90.
71 Werth, Russia at War, pp. 188–95.
72 Glantz, Barbarossa, p. 90.
73 Раманичев, «Невиданное», стр. 67.
74 Glantz, Barbarossa, p. 96.
75 A.J.R. Taylor, The War Lords, Penguin Books: London 1978, p. 107.
76 A.M. Vasilevsky, A Lifelong Cause, Progress Publishers: Moscow 1981, pp. 97–104.
77 Ставка ВГК: документы и материалы 1941 год, док. 168.
78 А.М. Василевский, Дело всей жизни, Москва 1974, стр. 145. Эта и следующая цитата в переводе мемуаров Василевского на английский язык были опущены.
79 Там же, стр. 146.
80 Vasilevsky, A Lifelong Cause, pp. 106–7.
81 Там же, p. 107.
82 Жуков, Воспоминания, т. 2, стр. 132–3. В английском издании мемуаров это предложение пропущено.
83 И.Х. Баграмян, Так шли мы к победе, Москва 1998, стр. 180.
84 Ставка ВГК: документы и материалы 1941 год, док. 255.
85 Там же, док. 254.
86 Vasilevsky, A Lifelong Cause, p. 110.
87 Ставка ВГК: документы и материалы 1941 год, док. 280.
88 Glantz, Barbarossa, p. 132.
89 Баграмян, Так шли, стр. 188.
90 ДВП т. 24, стр. 577–83.
91 Stalin’s Correspondence with Churchill, Attlee, Roosevelt and Truman, 1941–1945, Lawrence 8; Wishart: London 1958 docs 3, 10, 12, pp. 12–25.
92 Vasilevsky, A Lifelong Cause, p. 108.
93 Mawdsley, Thunder, p. 74.
94 Там же, p. 110. В книге Allen and Muratoff, Russian Campaigns говорится, что «in the balance of the whole campaign, the sacrifice made at Kiev [by the Red Army] was worth it» (стр. 46).
95 Обзор военных действий в этой части основан на работе D.M. Glantz, The Battle for Leningrad, 1941–1944, University Press of Kansas: Lawrence, Kansas 2002.
96 Там же, стр. 54–5.
97 Там же, стр. 85–6.
98 Обзор деятельности Жданова в Ленинграде во время войны см. в H.E. Salisbury, The 900 Days: The Siege of Leningrad, Avon Books: New York 1970.
99 Н.А. Ломагин, Неизвестная блокада, т. 1, Санкт-Петербург: 2002, стр. 58–61.
100 Н.Я. Комаров и Г.А. Куманев, Блокада Ленинграда: 900 героических дней, 1941–1944,Москва 2004, стр. 72–6.
101 Цит. по D. Watson, «Molotov, the War and Soviet Government» (неопубликованная работа). См. также Ломагин, Блокада, стр. 63.
102 Директива Ставки хранится в личном архиве Волкогонова. В соответствии с резолюцией Политбюро, принятой в апреле 1942 г., Ворошилов был снят с командной должности из-за эпизода с Ленинградским военным советом и из-за того, что он больше внимания уделял созданию рабочих батальонов, чем традиционным методам обороны. См. очерк Волкогонова в сборнике Shukman (ed.), Stalin’s Generals, p. 318.
103 Glantz, Battle for Leningrad, pp. 81–2; см. также книгу Комаров и Куманев, Блокада стр. 113, авторы которой датируют этот приказ 21 сентября, и Ломагин, Блокада, стр. 69, где говорится, что приказ был подписан 22 сентября.
104 Mawdsley, Thunder, p. 136.
105 Непревзойденное описание истории блокады Ленинграда представляет собой книга Селсбери (Salisbury). Цифры, приведенные в данном абзаце, взяты из издания Glantz, Battle for Leningrad, p. 468.
106 Ставка ВГК: документы и материалы 1941 год, док. 504.
107 Mawdsley, Thunder, p. 95.
108 Glantz, Barbarossa, p. 157.
109 Vasilevsky, A Lifelong Cause, p. 112.
110 Более подробно о причинах поражения под Вязьмой и Брянском см.: Mawdsley, Thunder, pp. 97–100.
111 Г.К. Жуков в битве под Москвой: сборник документов, Москва 1994, док. 1, 3, 5, 7.
112 Vasilevsky, A Lifelong Cause, p. 119.
113 В. Гаврилов и Е. Горбунов, Операция «Рамзай», Москва 2004, гл. 9.
114 Органы государственной безопасности СССР в Великой Отечественной войне,т. 2, Москва 1995, док. 611; Mawdsley, Thunder, стр. 96–7.
115 Москва военная, док. 56 и 63.
116 Хорошее описание паники представлено в книге Werth, Russia at War, pp. 224–33. Целый ряд документов, имеющих отношение к этой теме, содержится в сборнике Москва военная.
117 См.: Gorinov, «Muscovite Moods».
118 Marshal Zhukov’s Greatest Battles, Sphere Books: London 1971, pp. 53–4.
119 Там же, p. 63.
120 Stalin, Great Patriotic War, pp. 10–21.
121 Там же, pp. 21–3.
122 Москва военная, док. 7.
123 Gorinov, «Muscovite Moods», p. 126.
124 Ломагин, Неизвестная блокада, т. 2, док. 1, стр. 359.
125 ДВП т. 24, док. 305, стр. 473.
126 Mawdsley, Thunder, p. 121.
127 J. Erickson, The Road to Stalingrad, Harper & Row: New York 1975, pp. 277–342; Glantz, Colossus Reborn, pp. 17–24; Glantz, Battle for Leningrad, pp. 149–56.
128 В своих мемуарах Жуков неоднократно пишет о том, как он в этот период пытался убедить Сталина отказаться от наступательных операций. Эти заявления не подтверждаются доступными документальными источниками и вызывают большие сомнения – особенно с учетом того, что Жукову вообще присуща тенденция отстраняться от неудачных наступательных операций советских войск и в то же время приписывать себе все заслуги успешных боевых действий. На самом деле Жуков был одним из самых ярых сторонников наступательных действий среди генералов Сталина, и вполне вероятно, что зимой 1941–1942 гг. он выступал за начало наступления, а не против него.
129 O.A. Rzheshevsky (ed.), War and Diplomacy, Harwood Academic Publishers: Amsterdam 1996, doc. 4.
130 Там же, doc. 7.
131 Там же, docs 5–6. О дипломатических обстоятельствах поездки Идена в Москву см.: В.В. Соколов, «И.М. Майский между И.В. Сталиным и У. Черчиллем в первые месяцы войны», Новая и новейшая история, № 6, 2001.
132 Stalin’s Correspondence, doc. 40.
133 Rzheshevsky, War and Diplomacy, docs 37–8.
134 Vasilevsky A Lifelong Cause, p. 152.
135 Stalin, Great Patriotic War, pp. 23–8.
Глава 4. Победа под Сталинградом и Курском
1 B. Wegner, «The War against the Soviet Union, 1942–1943» in H. Boog et al. (eds), Germany and the Second World War, vol. 6, Clarendon Press: Oxford 2001. Это во многих отношениях лучшее исследование, посвященное военной кампании Гитлера в 1942 г. См. также другие работы того же автора: «The Road to Defeat: The German Campaigns in Russia, 1941–1943», Journal of Strategic Studies, vol. 13, № 1, March 1990.
2 J.S.A. Hayward, Stopped at Stalingrad: The Luftwaffe and Hitler’s Defeat in the East, 1941–1943,University Press of Kansas: Lawrence, Kansas 1998, p. 4.
3 О том, что заставило Гитлера начать кампанию 1942 г., см.: J. Hayward, «Hitler’s Quest for Oil: The Impact of Economic Considerations on Military Strategy, 1941–1942», Journal of Strategic Studies, vol. 18, № 4, December 1995.
4 H.R. Trevor-Roper, Hitler’s War Directives, 1939–1945, Sidgwick & Jackson: London 1964, p. 117.
5 Там же, p. 119.
6 G. Jukes, Stalingrad: The Turning Point, Ballantine Books: New York 1968.
7 О боевых действиях советских войск в районе Керчи см.: E. Mawdsley, Thunder in the East: The Nazi-Soviet War, 1941–1945, Hodder Arnold: London 2005, pp. 136–41.
8 A.M. Vasilevsky, A Lifelong Cause, Progress Publishers: Moscow 1981, p. 159. Копия полной версии этого документа хранится в личном архиве Волкогонова (Volkogonov Papers).
9 П.П. Чевела, «Новые испытания» в сборнике под ред. В.А. Золотарева и др. Великая Отечественная война 1941–1945, т. 1, Москва 1998, стр. 332.
10 Vasilevsky, A Lifelong Cause, p. 161. Полный текст этого документа от 4 июня хранится в личном архиве Волкогонова (Volkogonov Papers).
11 Яркое описание защиты Севастополя см. в: A. Werth, Russia at War, Pan Books: London 1964, pp. 363–9.
12 D.M. Glantz, Kharkov 1942: Anatomy of a Military Disaster through Soviet Eyes, Ian Allan Publishing: Shepperton, Surrey 1998. Эта бесценная книга содержит не только подробное описание битвы, но и детальное изложение обсуждения этих катастрофических событий внутри советского правительства, а также ряд важных документов Ставки.
13 Khrushchev Remembers, Sphere Books: London 1971, pp. 536–7. Это заявление Хрущев повторяет и развивает в своих мемуарах (стр. 160–7).
14 Glantz, Kharkov 1942, p. 240.
15 The Memoirs of Marshal Zhukov, Jonathan Cape: London 1971, p. 368.
16 К.С. Москаленко, На юго-западном направлении, т. 1, 2-е изд., Москва 1975, стр. 168–213.
17 Glantz, Kharkov 1942, p. 241.
18 Vasilevsky, A Lifelong Cause, pp. 163–4.
19 И.Х. Баграмян, Так шли мы к победе, Москва 1998, стр. 305–53.
20 Glantz, Kharkov 1942, pp. 224–5. Копия оригинального документа на русском языке хранится в личном архиве Волкогонова (Volkogonov Papers).
21 Там же на стр. 275–9 приводится информация о том, как впоследствии сложилась военная карьера офицеров высшего командования, участвовавших в операции под Харьковом. Тимошенко 12 июля был назначен командующим только что созданным Сталинградским фронтом, но уже через несколько дней был снят с этой должности и направлен в Ленинград. Соответствующие директивы Ставки можно увидеть в личном архиве Волкогонова (Volkogonov Papers).
22 Там же, стр. 252–72.
23 Похоже, весной 1942 г. фронтовые командиры засыпали Ставку предложениями начать наступательные действия при условии, что им будут предоставлены дополнительные войска. См. М.Н. Раманичев, «Невиданное испытание» в сборнике под ред. Г.Н. Севастьянова Война и общество, 1941–1945, т. 1, Москва 2004, стр. 88.
24 D. Glantz, Colossus Reborn: The Red Army at War, 1941–1943, University Press of Kansas: Lawrence, Kansas 2005, pp. 30 ff. (и далее?).
25 Тимошенко умер в 1970 г., т. е. вскоре после публикации мемуаров Жукова и за три года до появления мемуаров Василевского.
26 Zhukov, Memoirs, p. 366.
27 Там же, p. 275.
28 Vasilevsky, A Lifelong Clause, p. 157.
29 Чевела, «Новые испытания», стр. 325–7. См. также Раманичев, «Невиданное испытание».
30 Stalin’s Correspondence with Churchill, Attlee, Roosevelt and Truman, 1941–45, Lawrence & Wishart: London 1958, doc. 36, p. 41.
31 J. Stalin, On the Great Patriotic War of the Soviet Union, Hutchinson: London 1943, pp. 32, 34.
32 А.М. Самсонов, Сталинградская битва, 4-е изд., Москва 1989, стр. 52.
33 См. E.F. Ziemke and M.E. Bauer, Moscow to Stalingrad: Decision in the East, Center of Military History, US Army: Washington DC 1987, pp. 328–30.
34 Stalin, On the Great Patriotic War, p. 38.
35 Название операции было изменено на «Брауншвейг» после того, как офицер, перевозивший планы операции «Блау», оказался в результате падения самолета на вражеской территории.
36 Всегда считалось, что именно восхождение на пик Эльбрус отметило собой максимальный предел, до которого немецкие войска дошли на Кавказе, однако в октябре 2003 появились сообщения о том, что тела немецких солдат обнаружены южнее, у Дигара. T. Parfitt, «Graves Mark Peak of Nazis» Reach», The Times, 6/10/03.
37 См. Ziemke and Bauer, Moscow to Stalingrad, pp. 343–4, 510–12.
38 Например, Ставка ВГК: документы и материалы 1942, Москва 1996 (серия «Русский архив»), док. 379.
39 Trevor-Roper, War Directives, pp. 129–30. См. также G. Jukes, Hitler’s Stalingrad Decisions, University of California Press: Berkeley 1985, pp. 36–46.
40 Сталинградская битва, 2 т., т. 1, Москва 2002, стр. 160, 169.
41 Ставка ВГК: документы и материалы 1942, Москва 1996, док. 359, 423. См. также: В.В. Бешанов, Год 1942 – «учебный», Минск 2002, стр. 300 и далее.
42 Большие отрывки из ежедневных донесений в советский Генеральный штаб приводятся в издании Сталинградская битва. Там же содержатся копии многих статей из советской прессы, а также директив Ставки, боевых донесений и многих других документов.
43 Ziemke and Bauer, Moscow to Stalingrad, p. 343.
44 Сталинградская битва, т. 1, p. 184.
45 Изначально эти войска носили названия 7-я, 5-я и 1-я резервная армии. В июне 1942 г. они были развернуты в районе Сталинграда в июне 1942 г. и 9 июля 1942 г. получили обозначения 62-я, 63-я и 64-я соответственно. Сталинград, 1942–1943: Сталинградская битва в документах, Москва 1995, док. 67, 68, 72.
46 Бешанов, Год 1942, стр. 473.
47 Личный архив Волкогонова.
48 Vasilevsky, A Lifelong Cause, p. 177.
49 Хроника огненных дней, 17 июля 1942–2 февраля 1943, Волгоград 2002. Дата взята из подготовленного в 1943 г. советским Генштабом исследования Сталинградской битвы. В исследовании оборонительный этап сражения разделен на четыре части: (1) оборонительные бои на дальних подступах к Сталинграду, 17 июля – 17 августа; (2) второй этап оборонительных боев на ближних подступах к Сталинграду, 17 августа – 2 сентября; (3) битва за внутренние рубежи Сталинграда, 2–13 сентября; (4) бои на улицах Сталинграда, 14 сентября – 19 ноября. Наступательный этап битвы начался, по данным СССР, 19 ноября 1942 с контрнаступления, в результате которого немецкая 6-я Армия была взята в окружение внутри города. См.: L. Rotundo (ed.), Battle for Stalingrad: The 1943 Soviet General Staff Study, Pergamon-Brassey’s: London 1989, pp. 12–13.
50 Stalingrad, 1942–1943, doc. 95.
51 Werth, Russia at War, pp. 375–6.
52 Текст приказа № 227 в переводе на английский язык прилагается к книге G. Roberts, Victory at Stalingrad: The Battle That Changed History, Pearson/Longman: London 2002.
53 Glantz, Colossus Reborn, pp. 570–9.
54 Сталинградская эпопея, Москва 2000, док. 50.
55 Там же, док. 28–9, 31–3. Документы представляют собой донесения НКВД о том, как в вооруженных силах отреагировали на приказ № 227. С точки зрения НКВД, приказ помог выявить несогласных – те, кто критически отнесся к приказу или иным образом выражал «антисоветские» взгляды, были арестованы.
56 О роли дисциплины на Восточном фронте см.: J. Barber and M. Harrison, «Patriotic War, 1941–1945» in R.G. Suny (ed.), The Cambridge History of Russia, vol. 3, Cambridge University Press: Cambridge 2006.
57 A. Werth, The Year of Stalingrad, Hamish Hamilton: London 1946, pp. 97–8.
58 «На Юге», Красная звезда, 19/7/42.
59 Werth, Year of Stalingrad, pp. 80–1, 130–3, 170–1.
60 Например, см. передовую статью «Стойко защищать родную землю», Красная звезда, 30/7/42.
61 «Постоять за Родину, как Суворов, Кутузов, Александр Невский», Красная звезда 31/7/42.
62 Werth, Russia at War, pp. 382–94.
63 «Об установлении полного единоначалия и упразднении института военных комиссаров в Красной Армии», Красная звезда, 10/10/42.
64 Сталинградская эпопея, док.49, 51, 53.
65 Werth, Year of Stalingrad, p. 82.
66 Сталинград, 1942–1943, док. 109–10.
67 Там же, док. 120.
68 Советско-английские отношения во время Великой Отечественной войны 1941–1945, т. 1, Москва 1983, док. 114.
69 Советско-американские отношения во время Великой Отечественной войны 1941–1945, т. 1, Москва 1984, док. 109.
70 Там же, док. 102.
71 «Крепнущая мощь антигитлеровской коалиции», Правда, 13/6/42.
72 Внешняя политика Советского Союза в период Отечественной войны, т. 1, Москва 1944, стр. 260.
73 O.A. Rzheshevsky (ed.), War and Diplomacy: The Making of the Grand Alliance, Harwood Academic Publishers: Amsterdam 1996, docs 112, 119.
74 И.Н. Земсков, Дипломатическая история второго фронта в Европе, Москва 1982, стр. 110–20. Книга содержит цитаты из ряда неопубликованных советских дипломатических документов, к которым пока не открыт доступ в архивах.
75 Stalin’s Correspondence, doc. 57 p. 56.
76 Там же, docs 58, 60, pp. 57–8.
77 Органы государственной безопасности СССР в Великой Отечественной войне, т. 3, кн. 2, Москва 2003, док. 1005, 1022, 1024, 1031, 1037, 1041.
78 Советско-американские отношения, док.113, 123, 124, 125.
79 «New Documents about Winston Churchill from Russian Archives», International Affairs, vol. 47, № 5, 2001, pp. 131–4.
80 Приведенные ниже сведения взяты из отчета американского переводчика, хранящегося в личном архиве Гарримана (Harriman Papers, Library of Congress Manuscript Division, Container 162, Chronological File 16–23/8/42). Советская версия записи переговоров зафиксирована в книге Советско-английские отношения, док. 130. Американский вариант записи длиннее, но в нем нет ничего, что бы принципиально противоречило советскому варианту.
81 В сделанных от руки записях Гарримана говорится, что Черчилль назвал Москву в числе вероятных целей. Сталин ответил: «Я не знаю. Но, учитывая длину линии фронта, возможно, что для создания ударной силы понадобится 20 дивизий, чтобы создать угрозу для Москвы или в другом месте… Москва в более безопасном положении, но не застрахована от неожиданного сюрприза». Harriman Papers, с. 162, cf. 14–15/8/42.
82 Приведенные ниже сведения взяты из отчета американского переводчика, хранящегося в личном архиве Гарримана (Harriman Papers, с. 162, cf. 16–23/8/42). Советская версия записи переговоров зафиксирована в книге Советско-английские отношения, док. 131.
83 Советско-американские отношения, док. 132.
84 Приведенные ниже сведения взяты из отчета американского переводчика, майора А.Г. Бирса. Отчет хранится в личном архиве Гарримана (Harriman Papers, с. 162, cf. 14–15/8/42). Советская версия отчета о встрече (кроме беседы за ужином) зафиксирована в книге Советско-английские отношения, док. 137.
85 Идею такой операции впервые выдвинул Сталин в письме Черчиллю 18 июля 1941 г. См. Stalin’s Correspondence, doc. 3, p. 12.
86 Эта часть разговора о Германии и бомбардировке Берлина отсутствует в заметках Бирса о беседе за ужином, но присутствует в заметках переводчика Сталина, В. Павлова. См. О.А. Ржешевский, Сталин и Черчилль, Москва 2004, док. 152.
87 «New Documents about Winston Churchill from Russian Archives», pp. 137–8.
88 См. заметки Гарримана о его беседе со Сталиным во время официального ужина 14 августа: Harriman Papers, с. 162, cf. 14–15/8/42.
89 Stalin, On the Great Patriotic War, pp. 34–5. Рассказ Кессиди об обстоятельствах, в которых было сделано это заявление, см. в H.C. Cassidy, Moscow Dateline, The Riverside Press: Cambridge, Mass 1943, chap. 16.
90 Р. Иванов, Сталин и союзники, 1941–1945 гг., Смоленск 2000, стр. 240–1.
91 Например, см. запись беседы Сталина с Уэнделлом Уилки, противником Рузвельта от Республиканской партии на президентских выборах 1940 г., 23 сентября 1942 г. Советско-американские отношения, док. 93.
92 Stalin, On the Great Patriotic War, pp. 39–41.
93 Сталинградская эпопея, док. 46 и 55; Н.А. Ломагин (ред.), Неизвестная блокада, Москва 2002, стр. 380–2, 389–91.
94 Внешняя политика Советского Союза в период Отечественной войны, стр. 273–7. На эти события обращает внимание Кессиди в Cassidy, Moscow Dateline, chap. 17. Донесение НКВД о реакции жителей Ленинграда на данное заявление, информацию по делу Гесса и цитируемую ниже статью из «Правды» см. в сборнике под ред. Ломагина Неизвестная блокада, стр. 386–8.
95 Цит. по J. Haslam, «Stalin’s Fears of a Separate Peace, 1942», Intelligence and National Security, vol. 8, № 4, October 1993, p. 98. См. также цитаты из той же статьи в Cassidy, Moscow Dateline, p. 286. Подробнее об этом см. A.J. Kochavi, «Anglo-Soviet Differences over a Policy towards War Criminals», SEER, vol. 69, № 3, July 1991.
96 Советско-английские отношения, док. 147.
97 О.А. Ржешевский, Сталин и Черчилль, док. 157.
98 Там же, док. 158. Другой вариант перевода см. в «New Documents about Winston Churchill from Russian Archives», p. 138.
99 Hayward, Stopped at Stalingrad, p. 189.
100 Samsonov, Stalingradskaya, p. 178.
101 Mawdsley, Thunder, p. 170.
102 Stalingrad, 1942–1943, doc. 146.
103 Там же, doc. 147.
104 Ставка ВГК: документы и материалы 1942, док. 527.
105 Там же, док. 529.
106 J. Erickson, The Road to Stalingrad, Harper & Row: New York 1975, p. 384; там же, doc. 552.
107 Ставка ВГК: документы и материалы 1942, док. 559. В директиве Еременко от 24 августа, цитируемой выше, в примечании 105, Сталин критиковал тогдашнего командующего 62-й армией, генерала А.И. Лопатина, называя его «неловким и неумелым». Тем не менее, Лопатин во время войны продолжал командовать несколькими другими армиями и в 1945 г. был удостоен звания Героя Советского Союза.
108 О Сталинграде см. G. Roberts, Victory at Stalingrad. В книге приводится список литературы, посвященной битве.
109 Stalingrad, 1942–1943, doc. 220.
110 Сталинградская эпопея, док. 40.
111 V. Chuikov, The Beginning of the Road, MacGibbon & Kee: London 1963, p. 205.
112 Органы государственной безопасности СССР в Великой Отечественной войне, док. 1116.
113 Там же, док. 1233.
114 Округленные цифры рассчитаны на основании данных из издания Сталинградская эпопея, док. 50.
115 Органы государственной безопасности СССР в Великой Отечественной войне, 1199 и 1233. Обзор роли НКВД в войне см. в: Glantz, Colossus Reborn, pp. 446–9.
116 Сталинградская битва, стр. 635, 782–3.
117 D.M. Glantz, Soviet Military Deception in the Second World War, Frank Cass: London 1989, chap. 5.
118 Сталинградская битва, стр. 742–3.
119 Бешанов, Год 1942, стр. 570.
120 Ставка ВГК: Документы и материалы 1942, док.564, 577.
121 См. M. Fenyo, «The Allied Axis Armies and Stalingrad», Military Affairs, vol. 29, № 2, 1965.
122 Zhukov, Memoirs, pp. 381–4; Vasilevsky, A Lifelong Cause, p. 189.
123 «Посетители кремлевского кабинета И.В. Сталина», Исторический архив, № 2, 1996, стр. 35–8.
124 Согласно подготовленному советским Генштабом в 1943 г. исследованию Сталинградской битвы (Rotundo, Battle, p. 415), планирование операции «Уран» началось во второй половине сентября, а 4 октября Жуков провел совещание с фронтовыми командирами, на котором обсуждалось предстоящее контрнаступление. После совещания от командующих фронтами поступил ряд предложений, касающихся роли того или иного фронта в контрнаступлении. См. Stalingrad, 1942–1943, docs 221, 225, 227, 228, 229, 231, 258.
125 Zhukov, Memoirs, pp. 413–16.
126 D.M. Glantz, Zhukov’s Greatest Defeat: The Red Army’s Epic Disaster in Operation Mars, 1942, University Press of Kansas: Lawrence, Kansas 1999. Более подробно об операции «Марс» см.: Mawdsley, Thunder, pp. 152–5.
127 S. Walsh, Stalingrad, 1942–1943, St. Martin’s Press: New York 2000, p. 111. Модсли (Thunder, pp. 174–5) отмечает, что кодовые названия были выбраны Сталиным, и предполагает, что на выбор вождя повлияло то, что в молодости он некоторое время работал в обсерватории Тифлиса.
128 D.M. Glantz and J.M. House, When Titans Clashed: How the Red Army Stopped Hitler, University Press of Kansas: Lawrence, Kansas 1995, p. 143.
129 Различные статьи и заявления Совинформа, опубликованные в газетах «Известия», «Правда» и «Красная звезда» после 29 ноября 1942 г.
130 М. Мягков, «Операция «Марс» и ее значение в ходе Сталинградской битвы», доклад на конференции, посвященной 60-й годовщине операции «Уран» (Волгоград, ноябрь 2002 г.).
131 См. Hayward, Stopped at Stalingrad, chaps 8–9.
132 Сталинградская битва, т. 2, стр. 204–5.
133 Stalin, Great Patriotic War, pp. 50–5.
134 J. Forster, Stalingrad: Risse in Bundis 1942/3, Freiburg 1975.
135 P.M.H. Bell, John Bull and the Bear: British Public Opinion, Foreign Policy and the Soviet Union 1941–1945, Edward Arnold: London 1990.
136 Например, см. М. Брагин, «Великое сражение под Сталинградом», Правда, 5/2/43.
137 S. Shtemenko, The Soviet General Staff at War, vol. 1, Progress Publishers: Moscow 1970, p. 151.
Правообладателям!
Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.
