Текст книги "Живые и мертвые"

– Это не твоя вина.

Боденштайн, похоже, взял себя в руки.

– Нет, – возразила Пия, – я должна была заставить его пойти со мной.

– Человеку нельзя помочь вопреки его воле.

– Лучше бы я улетела с Кристофом в Эквадор! – Пия вытерла тыльной стороной руки слезы, открыла глаза и снова попыталась зажечь сигарету.

– Я рад, что ты этого не сделала. – Боденштайн мягко взял у нее из руки зажигалку, вынул изо рта сигарету, прикурил ее и протянул ей. Потом закурил сам.

– Почему мы сделали столько ошибок? – спросила Пия удрученно. – Почему нам, например, не пришло в голову поискать в «Фейсбуке» подругу Хелен Штадлер?

– Потому что у нас вообще не было возможности подумать, – ответил Боденштайн. – Он совершенно не оставлял времени, зато виртуозно направлял по ложному следу. Я абсолютно уверен, что он намеренно выбрал для серии убийств именно рождественские праздники, потому что прекрасно понимал, что информация поступит к нам с опозданием.

– Он производил впечатление совершенно нормального человека. – Пия выпустила дым в холодный воздух. – Я почти испытывала к нему чувство сострадания, идиотка! Моя интуиция меня полностью подвела.

– Неправда. – Боденштайн покачал головой. – Ты с самого начала чувствовала, что с ним что-то не так.

Некоторое время они сидели рядом и молча курили.

– Сейчас нельзя терять мужество, – сказал наконец Боденштайн. – Мы с тобой вместе прошли столько испытаний, справимся и с этим. Бурмейстер был последней жертвой, все остальные в безопасности.

– Тем не менее у меня постоянно возникает ощущение, что мы что-то упустили. – Пия щелчком отбросила окурок в кусты, а Боденштайн, погруженный в свои мысли, размял свой окурок и потом раскрошил его пальцами.

– Мне тоже так кажется, – согласился он. – Но я знаю, что сделал все, что было в моей власти. Мы тоже всего лишь люди, Пия, а не машины или супергерои. А люди совершают ошибки.

Они посмотрели друг на друга.

– Что будем делать дальше? – спросила Пия.

– Приехал Рудольф. Сейчас мы покажем ему фильм, и если потребуется, хоть сто раз покажем, пока он не созреет, – ответил Боденштайн. – Но сначала возьмем в оборот Томсена. Кай отправил по электронной почте фото Бурмейстера Яннингу и Хаусманну, чтобы те поняли, насколько серьезно их положение. У Хаусманна дочь работает в банке во Франкфурте. Ей мы приставим полицейскую охрану.

Он встал и протянул ей руку. Она криво усмехнулась и воспользовалась его помощью.

– Вперед, в последний бой, – улыбнулся Боденштайн. – Сегодня мы его арестуем.

* * *

Марку Томсену пришлось посмотреть фото и видео.

– Наконец-то. – Чуть заметная улыбка промелькнула на его лице. – Эта свинья не заслуживает ничего другого.

– Что вы хотите сказать? – спросил Боденштайн. – Вы что-то еще скрываете от нас?

– Нет. Я действительно не знаю, кто застрелил всех этих людей, – ответил Томсен. – До выстрела из высотного здания я думал, что это Эрик, но после этого понял, что ошибся. Спортивный стрелок этого не сможет сделать.

– Почему он сделал такое с Бурмейстером? Почему он изменил свою стратегию? – напирала Пия.

– Понятия не имею. – Томсен пожал плечами. – Бурмейстер и Рудольф – непревзойденные честолюбцы.

Пия и Боденштайн быстро переглянулись.

– Рудольф со своим старым приятелем Фуртвэнглером много лет занимался исследованием одного препарата, с помощью которого можно изменить группу крови живого существа. Было проведено несколько сотен серий опытов, в ходе которых погибло бесчисленное количество подопытных животных, а потом как минимум три человека. Рудольф и Бурмейстер сознательно пересадили им сердца жертв с другой группой крови, а предварительно несколько недель проводили им медикаментозное лечение исследуемым препаратом. Исследования финансировались главным образом фармацевтическим концерном «САНТЕКС». Нельзя сказать, что Фриц Герке, председатель Правления «САНТЕКС», был совершенно бескорыстен, участвуя в эксперименте, так как надеялся, что Рудольф добьется успеха и спасет жизнь его сыну.

Томсен сделал паузу.

– Испытание препарата дошло лишь до стадии опытов на животных, а Рудольф и Бурмейстер уже задействовали своих пациентов. Эти люди находились в полном отчаянии и знали, что умрут, если не случится чуда. Рудольф заставил их поверить, что он может совершить это чудо, но во всех случаях эксперимент завершался драмой. Реципиенты после трансплантации жили еще несколько часов или дней, а потом умирали в страшных муках из-за сильнейшей реакции отторжения. Возможно, реальные цифры, которые скрывали, были еще более высокими, но об этих трех Хартиг знал совершенно точно, потому что работал в команде Рудольфа. После этого Герке, председатель Правления «САНТЕКС», решил прекратить финансирование. Эксперимент был на грани срыва, и Рудольф с Бурмейстером запаниковали. Если бы их метод в один прекрасный день оказался действенным, то больше не существовало бы проблемы несовместимости по группе крови, и можно было бы спасти намного больше человеческих жизней. Кроме того – и это было более важной причиной, – Рудольф наверняка бы получил за это Нобелевскую премию!

– И тут в клинику поступила Кирстен Штадлер. У нее была нулевая группа крови! – сказала Пия.

– Совершенно верно, – кивнул Томсен. – Рудольф и Бурмейстер дали ложное заключение о смерти мозга Кирстен, изъяли у нее сердце и пересадили его смертельно больному сыну Герке. Все прошло благополучно, Максимилиан на глазах поправлялся, и Герке, которого Рудольф убедил, что подействовал медикамент, продолжил финансирование исследований. Но потом возникли проблемы с семьей Кирстен Штадлер. Рудольф хотел все замять и признался Герке, что Кирстен Штадлер могла бы прожить дольше. Герке почувствовал себя виновным и предложил Штадлерам деньги, очень много денег. Тем временем Хаусманн, заведующий лечебной частью Франкуртской клиники и в прошлом близкий друг Рудольфа, узнал о подноготной трех смертельных случаев и вмешался. Возможно, Рудольфу удалось бы все скрыть, если бы Хартиг не выложил того, что происходило в клинике. Это привело к конфликту между старыми друзьями, и Рудольф был вынужден уйти из клиники. Клиника же во внесудебном порядке договорилась со Штадлерами, и Герке дополнительно заплатил Дирку Штадлеру миллион долларов за молчание.

– Откуда вы все это знаете? – спросила Пия.

– Я общаюсь с родственниками двух пациентов Рудольфа, которые пали жертвой его мании величия, – ответил Томсен. – У них нет ни мужества, ни денег, ни шансов, чтобы подать иск против него или клиники. Но на основании их информации и рассказов Хартига мы с Хелен начали свое расследование.

– Значит, вам известны конкретные случаи?

– Да. С именами и датами, – подтвердил Томсен. – Примерно год назад Хелен, ничего мне не сказав, встречалась с Герке, Рудольфом, Хаусманном, Яннингом и Бурмейстером. Незадолго до этого она узнала о миллионе и пришла в ярость от того, что отец принес правду в жертву деньгам. Для нее деньги не играли никакой роли, и она не считала себя связанной обетом молчания, который дал Дирк Штадлер. Она грозилась рассказать все прессе, и прежде всего эту историю с группой крови, о которой узнала от Хартига и меня.

– Это был бы грандиозный скандал, – сказал Боденштайн.

– Несомненно. Но не только, – ответил Томсен. – Дело могло кончиться катастрофой с точки зрения репутации трансплантационной медицины, которая и без того серьезно пострадала благодаря скандалам последних лет.

Он потер большим и указательным пальцем подбородок.

– Мафия Франкфуртской клиники неотложной помощи опасалась Хелен, так как им было известно, что она общается с Хартигом, который вполне мог стать свидетелем в суде и рассказать правду. Обо мне они ничего не знали. Им не оставалось ничего иного, как устранить угрозу. И они это сделали.

Томсен засмеялся. Это было лишь горькое фырканье без капли веселья.

– Они ее убили, это совершенно ясно.

– Почему же они не угрожали господину Хартигу? – поинтересовался Боденштайн. – Он ведь представлял для них еще большую угрозу, чем Хелен Штадлер?

– Хартиг не был заинтересован в том, чтобы предавать дело гласности. К тому же есть еще его отец, который играет в той же лиге, что Рудольф и компания. Это была его защита.

– Почему вы так уверены, что Хелен убили? – Боденштайн все еще не был в этом абсолютно уверен.

– Вы бы покончили с собой, будучи в шаге от того, чтобы решить величайшую проблему всей вашей жизни? – ответил Томсен вопросом на вопрос. – Она пребывала в эйфории, на седьмом небе от счастья, была переполнена жизнью, как никогда прежде! Она хотела освободиться от тени, которая полжизни нависала над ней и ее семьей. У нее даже хватило мужества сказать Йенсу-Уве, что она не хочет пока выходить замуж перед отъездом на год в США. Она подала заявление на выдачу студенческой визы и получила место в университете!

– Откуда вы все это знаете? – спросила Пия.

– У Хелен не было от меня тайн, – ответил Томсен.

– Но планы, которые она вынашивала! – Пия покачала головой. – Она шпионила за людьми, составляла настоящие протоколы слежки! Почему вы этому не препятствовали?

– Сначала я ей даже помогал, – подтвердил Томсен, – собирая информацию об этих людях. Мы ни в коем случае не планировали причинить кому-то вред – напротив! Но потом об этом узнал Хартиг, и все вышло из-под контроля. Он был одержим идеей шантажа своих бывших коллег.

– Почему?

– Мне кажется, он не мог забыть того, как с ним обошлись, – сказал Томсен. – С точки зрения морали он повел себя совершенно правильно, но был за это наказан.

– Но я не понимаю, зачем Хартиг все рассказал Хелен, а потом пичкал ее таблетками в большом количестве и контролировал до такой степени, что она стала его бояться, – недоумевала Пия. – Это ведь вообще не поддается никакому объяснению!

Томсен долго молчал, потом вздохнул и поднял глаза.

– Он ничего ей не рассказывал, – сказал он подавленно. – Это я рассказал. И с этого момента закрутилась вся эта злосчастная история.

Пия бросила быстрый взгляд на шефа.

– До этого момента Хелен была твердо убеждена: лишь она одна могла предотвратить смерть матери, – продолжал Томсен. – Для нее стала спасением информация, что виновата не она, а врачи. Возможно, она бы так и думала, если бы не мы с Хартигом. Йенс-Уве влюбился в нее, а она ловко выуживала из него каждую деталь, подстрекаемая своим отцом, дедом и мной. Для всех нас существовала лишь одна тема и одна мысль – месть! У каждого из нас был свой личный мотив, в конечном счете мы все хотели одного и того же – правда должна восторжествовать! Да, мы виноваты в том, что эта история не скоро забудется.

– А Хартиг? Что делал он?

– Он все более отчетливо осознавал, что может случиться, если Хелен узнает, какова на самом деле его роль в истории с ее матерью. Надо отдать ему должное, что он об этом очень сожалел. Но он это сделал.

– Что сделал? – переспросил Боденштайн.

– Сердце Кирстен Штадлер было первым органом, который он эксплантировал и пересадил, – ответил Томсен. – Это была его первая трансплантация в многообещающей карьере хирурга-трансплантолога. Он сделал все как нужно, но он еще ничего не знал обо всех обстоятельствах.

– Откуда вы знаете?

– Однажды он рассказал мне. Несколько лет назад, когда делал первый доклад в ПРУМТО. Тогда он еще не был лично знаком с Хелен. Это была цепочка злополучных случайностей, которые в конечном счете привели к тому, что погибло еще столько людей.

– Кому в голову пришла идея убивать родственников виновных? – спросила Пия. – Какое вы к этому имеете отношение?

Томсен вновь надолго задумался, прежде чем ответить.

– Я хотел предать гласности историю с опытами, которые Рудольф проводил на людях, – сказал он. – Здесь мне Хартиг помог как источник информации. И, вероятно, мы с ним это действительно бы осуществили. По двум случаям у нас как-никак были имена и доказательства, были и свидетели, кототорые могли дать показания. Но потом появилась Хелен и ее семья, и все неожиданно обрело эмоциональный оттенок. В ее случае на тот момент не было никаких доказательств и ни одного свидетеля, чьи показания заслуживали внимания. Но у нее появился такой свидетель.

– Хартиг.

– Точно. И он не мог ее остановить. Как и я. Я пытался, но она все равно делала то, что хотела. Тогда Хартиг прибег к психотропным препаратам, а моим средством была контролируемая поддержка ее планов. Я думал, что все держу под контролем, но я заблуждался.

– Отец Хелен служил в Национальной народной армии, – заметил Боденштайн.

– Что? – Томсен удивленно посмотрел на него.

– Мы предполагаем, что Дирк Штадлер является тем самым снайпером, – объяснил Боденштайн. – Как вы считаете, он способен на это?

Томсен задумчиво наморщил лоб.

– Дирк мне бы вообще не пришел в голову, но теперь, когда вы говорите… Он очень тяжело переживал смерть жены. Его жизнь была разбита. Может быть, поэтому он был так привязан к Хелен. Он не хотел ее отпускать, потому что боялся остаться один.

Слова Томсена резко противоречили тому, что им говорил сам Штадлер.

– А разве не наоборот? Не была ли Хелен сильно к нему привязана? – спросила Пия.

– Она была слишком слаба, чтобы сказать ему, что хочет жить самостоятельно. – Он вздохнул. – Полжизни она надеялась, что в нем что-то изменится или у него появится женщина. Что он будет готов к нормальной жизни, если прояснится давняя история и виновные будут наказаны. Но Дирк чувствовал себя вполне комфортно и в том состоянии, в каком пребывал. Они с Хелен были навсегда вместе. Он отгородился от внешнего мира и жил лишь прошлым. Хелен он ограничивал настолько жесткими рамками, насколько это было возможно. И он страшно ненавидел меня, так как опасался, что я могу ее забрать у него.

– Он должен был бы скорее опасаться этого в отношении Хартига, – сказал Боденштайн.

– Нет. Хартига он тоже держал под контролем благодаря его комплексу вины. Он постоянно манипулировал Хартигом и Хелен и оказывал на них эмоциональное давление.

– Штадлер знал, что Хартиг работал когда-то в команде Рудольфа?

– Да. Конечно. Хартиг вынужден был ему это сказать, когда Штадлер уговорил его и Винклера начать процесс против Франкфуртской клиники. Об этом знали все, кроме Хелен.

В одночасье они увидели все, что знали до этого от Дирка Штадлера, совсем в ином свете. Они так мало уделили ему внимания, что не заметили угрюмость и раздвоенность его характера.

– Почему Винклеры перестали общаться со своим зятем? – спросила Пия.

– Йоахим и Лидия считали тот образ жизни, который вели Дирк и его дочь, нездоровым. Хелен должна была спать с ним в одной постели, они вместе смотрели телевизор, все делали вместе. Она и без того была полностью зациклена на отце, но он не давал ей сделать ни шага в сторону. Внешне Дирк всегда делал вид, что хочет ее защитить, но в действительности это было с точностью до наоборот. Смерть Хелен окончательно выбила почву у Дирка из-под ног. Он ведь считал, что она покончила с собой, потому что не могла больше жить, так как винила себя в смерти матери.

Все, что рассказал Томсен, звучало убедительно и не в последнюю очередь подтверждало предположения Каролины Альбрехт. Картина была полной. Но Боденштайна охватила ярость.

– Почему вы рассказали нам это только сейчас, Томсен? – набросился он на мужчину, к которому испытывал почти симпатию. – Почему вы сразу не раскрыли все карты? Вы от многого избавили бы себя и нас и, возможно, сохранили бы жизнь Ральфу Гессе и здоровье доктору Бурмейстеру!

В глазах Томсена мелькнула насмешливая искра.

– Спасти Бурмейстера – это последнее, что я хотел бы сделать, – возразил он холодно. – А после того, как со мной обошлись в вашем ведомстве, как надули меня тогда и дали пинок под зад, у меня нет ни малейшего повода помогать вам.

– Откуда вдруг такая перемена отношения?

– Я не хочу, чтобы хоть одна из этих свиней выкрутилась, – добавил Томсен. – Они должны понести заслуженное наказание.

* * *

Профессор Дитер Пауль Рудольф сидел за столом в комнате для допросов, напоминая скучающего гостя на сборище кумушек – нога на ногу, руки в карманах брюк. После просмотра фильма он не повел и бровью и остался совершенно равнодушен к жестокой судьбе своего бывшего коллеги.

– Когда меня отпустят? – спросил он, проигнорировав все заданные ему вопросы и храня упорное молчание.

– Судя по всему, никогда, – ответила Пия. – Прокуратура готовит в отношении вас обвинение в убийстве минимум трех человек. Об игре в гольф и операциях на сердце придется забыть, как, впрочем, придется расстаться и с мечтой о Нобелевской премии.

Рудольф впервые посмотрел на нее.

– Что за чушь? – Он вынул руки из карманов брюк и выпрямился. – Вы знаете вообще, с кем говорите?

– Разумеется. – Пия также посмотрела на него. – Постепенно мы достаточно много узнали о вас. Вы лгали нам, утверждая, что вам непонятен смысл сообщения снайпера и что у вас никогда не было проблем с родственниками ваших пациентов. Мы знаем, что вы и ваш главный врач Бурмейстер сознательно позволили умереть Кирстен Штадлер, чтобы пересадить ее сердце сыну Фрица Герке. Нам известно, что вами двигало, а также то, что Герке пригрозил вам прекращением финансирования, потому что ваши честолюбивые исследования не были успешными. Мы знаем, что вы испытывали на людях препарат, который на тот момент проходил испытания на животных, после чего пациенты погибли.

Бледные щеки Рудольфа покраснели от гнева.

– Ваше тщеславие не вынесло поражения, – продолжала провоцировать его Пия. – Вы были одержимы идеей стать первым в мире врачом, который сможет проводить трансплантацию сердца без ограничений по группе крови. Вас манила Нобелевская премия, слава, почет и много, много денег. Ради этого вы пошли по трупам! Кирстен Штадлер с ее нулевой группой крови стала для вас подарком небес. Женщина была вам столь же безразлична, как и сейчас ваш старый друг Бурмейстер или смерть жены…

– Замолчите! – зарычал Рудольф в ярости. У него дрожали руки.

– Для вас доноры органов были лишь материалом, пациенты – только средством достижения цели, а к своим сотрудникам вы относились как к последнему дерьму. – Пия не спускала с него глаз, готовая к любой реакции своего визави. – Но все грандиозные планы потерпели крах из-за рядового врача, который больше не мог видеть ваше самоуправство и манию величия. Йенс-Уве сообщил о вас руководству клиники и в Федеральную ассоциацию врачей. Поэтому вы были вынуждены уйти из Франкфуртской клиники.

– Я помог тысячам пациентов! – воскликнул Рудольф. – Я сделал фундаментальные открытия в области трансплантации органов, а вы… вы, недалекие, ничтожные полицейские, вы все смешали с дерьмом! Ведь вы все не имеете об этом ни малейшего представления! У меня есть желание и смелость их реализовать! Такие, как я, всегда двигали прогресс. Без нас люди до сих пор жили бы в пещерах! И за это приходится платить жертвами.

– Такие, как вы, позорят профессию! – резко парировала Пия. – Вы принесли в жертву невинных, непричастных людей! Вы войдете в историю трансплантационной медицины как бессовестный, алчный преступник! Люди будут стыдиться вас, а ваши книги окажутся в контейнере для мусора.

Каждое ее слово пронзало его тщеславную душу, как удар ножа. Пия чувствовала это, глядя Рудольфу в лицо. Он был достаточно умен, чтобы понимать, что она права.

– Врач, который не сопереживает своим пациентам, должен работать столяром, – добавила она непримиримо. – И если он потерпит крах, это не будет столь печально.

– У меня не было краха! – фыркнул Рудольф. У него на виске пульсировала вена, а на лбу выступили капельки пота.

– Ошибаетесь, был, – сказала Пия сочувствующим тоном, который привел профессора в бешенство. – Во всех отношениях – как в профессии, так и в личной жизни. Вы будете уже дряхлым, рассерженным стариком, когда выйдете из тюрьмы.

Лицо Дитера Рудольфа бесконтрольно дергалось, и он ладонями потирал бедра.

– Кто столкнул Хелен Штадлер под поезд? – спросила неожиданно Пия. – Вы хотели этим скрыть свой провал?

Профессор посмотрел на нее полным ненависти взглядом.

– Я хотел бы, чтобы это было так! – прошипел он хриплым голосом. – Я бы с радостью прикончил эту маленькую шлюху, которая разрушила дело всей моей жизни, но, к сожалению, это был не я!

Слюна брызнула с его губ, костяшки пальцев побелели.

– Кто же тогда? – спросила Пия невозмутимо. – Признайтесь нам в этом. Сотрудничество со следствием смягчит наказание.

– А не пошли бы вы куда подальше! – взорвался профессор. – Я немедленно звоню адвокату.

Пия и Боденштайн встали.

– Поищите лучше специалиста по уголовному праву, – посоветовал ему Боденштайн. – Придется отвечать перед судом по обвинению в нескольких убийствах.

– Вы ничего не сможете доказать! – закричал Рудольф вне себя от ярости. – Ничего!

– Заблуждаетесь. – Боденштайн холодно улыбнулся. – Вас видели ночью в субботу, когда вы выходили из дома Фрица Герке, после того как усыпили его хлороформом, а потом убили, введя большую дозу инсулина.

– Что вы несете? – воскликнул профессор. – Фриц был моим другом!

– Дружба может разбиться, если один из друзей лжет другому, – возразил Боденштайн. – Мы нашли у вас дома одежду, которая изрядно пропахла дымом. В вашем автомобиле лежали папки господина Герке и стеклянная бутыль с хлороформом. А у вас в сейфе мы обнаружили мобильный телефон, по которому вы в последние дни много разговаривали. Ваша дочь нам очень помогла.

Рудольф смертельно побледнел.

– Это она подусунула мне улики, потому что она меня ненавидит, – произнес он. – Мне нужен адвокат. Срочно.

* * *

– Что за отвратительный тип! – содрогнулась Пия, когда они вышли из помещения для допросов. – До Бурмейстера ему нет абсолютно никакого дела!

– Безумец с манией величия, который потерял всякую связь с реальностью, – согласился Боденштайн. – Себялюбец, ослепший от тщеславия.

– Если бы он нас не ввел в заблуждение, мы бы значительно раньше вышли на Штадлера. Это меня так разозлило, что я стала его провоцировать.

Они шли по коридору в переговорную комнату.

– Кого боятся Ригельхофф и Фуртвэнглер? Ведь все это было десять лет назад! – Пия остановилась перед дверью пожарной охраны.

– Что касается Фуртвэнглера или директора Франкфуртской клиники, то я их понимаю, – ответил Боденштайн. – Такой скандал и через десять лет скажется на репутации клиники, особенно если выяснится, что его пытались скрыть.

– Тогда в отношении адвоката ситуация такая же, – кивнула Пия. – Он активно участвовал в заметании следов и тоже должен опасаться, что потеряет лицензию или даже попадет под суд. Возможно, и здесь участвовали деньги за подкуп и молчание.

Боденштайн открыл стеклянную дверь, и они вошли в комнату для переговоров. Несколько коллег очнулись от летаргии, другие клевали носом и не отреагировали на их появление. На столах стояли грязные тарелки, пустые стаканы и бутылки, а между ними лежали пустые коробки из-под пиццы. Было душно и тихо, как в церкви. Боденштайн посмотрел на своих утомленных сотрудников и с надеждой подумал, что скоро все кончится и они наконец смогут отдохнуть,

За одним из столов сидели ответственный прокурор, Николя Энгель, Ким и Остерманн и тихо разговаривали.

Боденштайн и Пия подсели к ним и изложили разговор с Томсеном и Рудольфом.

– Штадлер убьет Хартига, как только они закончат с Бурмейстером, – сказал под конец Боденштайн. – И тогда весь этот скандал, возможно, останется нераскрытым, потому что другие будут молчать, чтобы не создавать себе проблем.

– Но зачем это Штадлеру? – спросила скептически Николя Энгель. – Судя по всему, Хартиг ведь соучастник.

– Штадлер считает себя не убийцей, а борцом за правое дело, – ответил Боденштайн. – Он использовал информацию, добытую Хелен, чтобы мстить тем, кто принес горе ей и ему. Он последовательно осуществлял этот план и не оставлял следов. Но потом что-то изменилось.

– Что? – спросил прокурор Розенталь, высокий лысый мужчина лет сорока пяти, который прослыл строгим судьей.

– Он расправился с самим Бурмейстером, – объяснил Боденштайн. – Не с его дочерью, не с подругой или бывшей женой. Почему? Почему он вдруг изменил тактику, которая до сего времени прекрасно работала?

– Может быть, он что-то выяснил, – предположил прокурор.

– Я тоже так думаю, – кивнул Боденштайн. – Но что? И от кого?

– От Хартига? – размышляла Пия.

– Нет, я подозреваю, что это была Вивьен Штерн, подруга Хелен, – сказал Боденштайн. – Человек извне, который открыл ему какую-то новую перспективу и, возможно, даже натолкнул его на мысль втянуть Хартига в свои планы.

– Джем и Катрин все еще у нее, – сообщил Кай. – Она отказывается приехать сюда.

– Когда мы говорили со Штадлером о дневнике его дочери? – спросил Боденштайн.

– Вчера вечером, – ответила Пия.

– Если Вивьен Штерн рассказала Штадлеру, что Хартиг всеми средствами намеревался препятствовать отъезду Хелен в Америку, то Штадлер должен был предположить, что Хартиг ухаживает за Хелен из чистого расчета, – изложил Боденштайн свою теорию. – Хартиг в собственных интересах втянул Штадлеров в историю с этим бесперспективным иском к Франкфуртской клинике, но, когда Хелен с помощью Томсена начала ворошить старое дело, ему пришлось ее от этого удержать, так как иначе выяснилось бы, какую роль в смерти Кирстен Штадлер сыграл он сам. Поэтому он подсадил ее на наркотики. Я уверен, что рано или поздно он запихнул бы ее в психушку, из которой она никогда бы не вышла. Кто-то – если не сам он – решил за него эту проблему, столкнув Хелен под поезд. Но Хартиг не имел представления о том, что семья Хелен и Томсен знали, что она его боится.

– Девушка попала в руки двух психопатов, которые потерпели в жизни крах во всех сферах, – добавила Пия. – Единственный, кто мог бы ее спасти, был Марк Томсен.

– Но почему он этого не сделал? – спросил Кай.

– Потому что он, вероятно, недооценил то, что действительно происходило между Штадлером, Хартигом и Хелен, – ответил Боденштайн.

– Но это всего лишь спекуляции, – вмешался прокурор Розенталь и покачал головой.

– Пока да, – согласился Боденштайн, – но в основе этих спекуляций лежит огромная работа полиции, как и сто лет назад – без генетических «отпечатков пальцев» и подобной чепухи. Кай, позвони, пожалуйста, Джему. Пусть он спросит у фрау Штерн, звонил ли ей вчера Штадлер.

– Но вы считаете, что Штадлер и Хартиг вместе занимались Бурмейстером, ведь так? – уточнил прокурор.

– Да, конечно, – подтвердил Боденштайн. – Хартиг превосходный хирург, а Штадлер все это снимал.

Ким не принимала участия в разговоре, а еще несколько раз просмотрела на ноутбуке Кая фильм с ампутацией кисти Бурмейстера.

– Меня смущает этот линолеум на полу на этом видео, – сказала, наконец, она. – Такой пол не делают на кухне и в мясных лавках. Слишком скользкий, если на него попадают вода и жир. Но мне бросилось в глаза кое-что другое. Посмотрите!

Она повернула ноутбук, на котором видео было остановлено на определенном месте. Все сконцентрировались на изображении.

– Вот! – Ким ткнула на точку на заднем плане. – Это деревянная скамья, над которой находятся крючки для одежды. Тогда пол соответствует! Они в раздевалке спортивного зала!

– Школьный спортивный зал! Вполне возможно! – согласился Кай. – Сейчас каникулы, и за школами в настоящее время не ведется наблюдение службой охраны объектов, как за офисными зданиями. На это у них нет денег.

– Очень хорошо! – похвалил коллег Боденштайн. – Сообщите наружной службе, чтобы они в первую очередь проверили школы с собственными спортивными залами на западе Франкфурта. Узнайте, сколько таких школ, и помните, что Штадлер еще далеко не завершил свою кампанию мести.

* * *

– Точное попадание, шеф! – сказал Кай Остерманн и положил телефонную трубку. – Штадлер действительно вчера вечером звонил Вивьен Штерн, вскоре после того, как вы уехали. Он спрашивал, что Хелен рассказывала ей о Хартиге и что тогда произошло. Кроме того, его интересовало, что случилось 16 сентября, в тот самый день, когда Хелен бросилась под поезд. Об этом я, конечно, тоже спрашивал фрау Штерн, и она, заливаясь слезами, подтвердила, что Хелен в тот день должна была встретиться с кем-то, кто собирался ей рассказать правду о смерти ее матери. У фрау Штерн было нехорошее предчувствие, и она хотела сопровождать Хелен, но та отказалась, заявив, что все держит под контролем.

– И что? – спросила Николя Энгель. – С кем она хотела встретиться?

– С врачом из Франкфуртской клиники, – ответил Остерманн. – С каким именно, она своей подруге, к сожалению, не сказала.

Кто-то открыл окно, чтобы пустить струю свежего воздуха. Никто больше не дремал.

– Это подтверждают показания Томсена, – сказала Пия. – Хладнокровное убийство ради спасения репутации клиники.

– Которое так и осталось нераскрытым, – добавила Николя Энгель.

– У нас есть генетические отпечатки пальцев с соскоба трупа Хелен Штадлер, – сказал Крёгер. – Если мы получим образцы слюны Хаусманна, Яннинга, Рудольфа и Бурмейстера, мы сможем сделать сравнительный анализ ДНК.

– Значит, все-таки не только огромная работа полиции, как сто лет назад. – Прокурор Розенталь слегка ухмыльнулся. – Тем не менее хорошая работа.

– Кроме того, пришла пленка с камеры наблюдения в аэропорту, – продолжал Крёгер. – Я спроецирую ее сейчас на большой экран.

Все как завороженные смотрели на экран, на котором появилось изображение двери выхода и небольшая цепочка магазинов перед выходом «C» в зале прилета. Кофейня была видна очень хорошо.

– Стоп! – крикнула Пия.

Крёгер остановил пленку и увеличил масштаб изображения.

За одним из столов сидели два азиата, рядом с ними мужчина, который читал газету, и совсем сзади еще двое мужчин, которые были заняты смартфоном.

– Должно быть, это тот тип с газетой, – сказала Пия. – Он сидит так, что ему видно весь зал.

Дальше Крёгер запустил пленку в замедленном темпе. Зрителю, который смотрел бы фильм мельком, мужчина показался бы простым бизнесменом с усами, в очках в роговой оправе, который читал газету и пил кофе, но при более детальном рассмотрении можно было увидеть, что он действительно листал страницы газеты, но не читал ее и кофе не пил. Его внимание целиком привлекало происходящее в зале.

– В любом случае это тот самый мужчина, который через несколько минут сел в такси на заднее сиденье слева, – сказал Кай. – В этом нет никаких сомнений. Галстук, очки, усы – все сходится!

– Да, поздравляю, – сказал прокурор. – Теперь осталось только его арестовать.

Едва он произнес эти слова, как открылась дверь вахтенного помещения, и дежурный прямо через коридор закричал: «Они его нашли!»

Все вскочили с мест, и по комнате прокатилась волна возбуждения, которая охватила даже ленивого Эренберга.