Текст книги "Лаборатория логоса. Языковой эксперимент в авангардном творчестве"

Фещенко 2008b – Фещенко В. В. Густав Шпет и неявная традиция глубинной семиотики в России // Критика и семиотика. Вып. 12. 2008.

Филонов 1923 – Филонов П. Декларация «Мирового Расцвета» // Жизнь искусства. № 20. 1923.

Флакер 2008 – Флакер А. Живописная литература и литературная живопись. М., 2008.

Флоренский 1991 – Флоренский П. А. Мнимости в геометрии. М., 1991.

Флоренский 2000а – Флоренский П. А., священник. Сочинения: В 4 т. Т. 3 (1). М., 2000.

Флоренский 20006 – Флоренский П. А., священник. Сочинения: В 4 т. Т. 3 (2). М., 2000.

Флоренский 2003 – Флоренский П. А. Столп и утверждение истины. Опыт православной теодицеи. М., 2003.

Фосслер 1910 – Фосслер К. Грамматика и история языка (К вопросу об отношении между «правильным» и «истинным» в языковедении) //Логос. Кн. 1. М., 1910.

Фрейд 1997 – Фрейд 3. Остроумие и его отношение к бессознательному. СПб.; М., 1997.

Фрумкина 1981 – Фрумкина Р. М. Язык и мышление как проблема лингвистического эксперимента // Изв. ОЛЯ АН СССР. Т. 40. № 3. 1981.

Фрумкина 1998 – Фрумкина Р. М. Экспериментальные методы в языкознании // Языкознание. Большой энциклопедический словарь. 2-е изд. М, 1998.

Фуко 1994 – Фуко М. Слова и вещи. Археология гуманитарных наук/Пер. фр. СПб., 1994.

Хайдеггер 1993 – Хайдеггер М. Поворот // Хайдеггер М. Время и бытие: Статьи и выступления / Пер. с нем. М., 1993.

Хайров 2004 – Хайров Ш. «Если Бог для меня и существует, то это именно язык»: языковая рефлексия и лингвистическое мифотворчество Иосифа Бродского (эссеистика, беседы, интервью) // Новое литературное обозрение. 2004. № 67.

Ханзен-Лёве 2001 – Ханзен-Лёве А. Русский формализм: Методологическая реконструкция развития на основе принципа остранения / Пер. с нем. М., 2001.

Харджиев 1997 – Харджиев Н. И. Статьи об авангарде: В 2 т. М., 1997.

Хлебников 1930 – Хлебников В. Собрание произведений. Т. 3. Л., 1930.

Хлебников 1986– Хлебников В. Творения. М., 1986.

Хлебников 2000 – Хлебников В. Доски судьбы // Бабков В. Контексты досок судьбы. М., 2000.

Хлебников 2001 – Хлебников В. Собрание сочинений. Т. 3. Проза, статьи, декларации, заметки, автобиографические материалы, письма, дополнения. СПб., 2001.

Хлебников 2002 – Хлебников В. Собрание сочинений: В 6 т. Т. 3. Поэмы 1905–1922. М., 2002.

Хоружий 1994 – Хоружий С. С. «Улисс» в русском зеркале // Джойс Дж. Собр. соч.: В 3 т. Т. 3. Улисс: роман (часть III) / Пер. с англ. М., 1994.

Хофштадтер 2001 – Хофштадтер Д. Гедель, Эшер, Бах: эта бесконечная гирлянда. Самара, 2001.

Хэмп 1964 —Х эмп Э. Словарь американской лингвистической терминологии. М.: Прогресс, 1964.

Цвигун 2001 – Цвигун Т. Закон «сокращения текстовых усилий» в поэтических системах начала XX века // Русская литература XX века: итоги столетия. Сб. трудов междунар. науч. конф. молодых ученых. СПб., 2001.

Цивьян 2001а—Цивьян Т. В. Ремизов и его языковые эксперименты // Цивьян Т. В. Семиотические путешествия. СПб., 2001.

Цивьян 2001b – Цивьян Т. В. Происхождение и устройство языка по Леониду Липавскому (Л. Липавский. «Теория слов») IIЦивьян Т. В. Семиотические путешествия. СПб., 2001.

Цивьян 2004 – Цивьян Т. В. Хлебниковская лингвистика: предварительные заметки // Russian Literature., 2004.

Цуканов 1999 – Цуканов А. Авангард есть авангард // Новое литературное обозрение. 1999. № 39.

Червякова 2008 – Червякова Л. В. В. Хлебников – А. Платонов – М. Хайдеггер: «Путь к языку» // Литературно-художественный авангард в социокультурном пространстве российской провинции: история и современность: сборник статей участников международной научной конференции (Саратов, 9—11 октября, 2008 г.). Саратов, 2008.

Черняков 2001 – Черняков А. Специфика дискурса альтернативных теорий поэтического языка (к вопросу о статусе автометатекстов русского авангарда) // Русская литература XX века: итоги столетия: Сб. трудов междунар. науч. конф. молодых ученых. СПб., 2001.

Черняков 2007 – Черняков А. Н. Метаязыковая рефлексия в текстах русского авангардизма 1910—20-х гг.: Автореф. дис… канд. фи-лос. наук. Калининград, 2007.

Черняков 2008 – Черняков А. Н. Заумь: «язык» или «речь»? (Хлебников, Крученых и другие) // «Доски судьбы» Велимира Хлебникова. Текст и контексты: Статьи и материалы. М., 2008.

Чистякова 1989 – Чистякова Э. Символ как число в теории символизма (По поводу философских размышлений Андрея Белого) // Философская и социологическая мысль. Киев. 6. 1989.

Чудаков 2003 – Чудаков А. П. Язык русской литературы в освещении В. В. Виноградова. Статья вторая // Виноградов В. В. Избранные труды. Язык и стиль русских писателей. От Гоголя до Ахматовой. М, 2003.

Чухров 2004 – Чухров К. Бессмыслица как инструмент возвышения // Новое литературное обозрение. № 69. 5'2004.

Шапир 1987 – Шапир М. И. «Грамматика поэзии» и ее создатели: (Теория «поэтического языка» у Г. О. Винокура и Р. О. Якобсона) // Известия Академии наук СССР. Серия литературы и языка. Т. 46. № 3, 1987.

Шапир 1990 – Шапир М. И. Комментарии // Винокур Г. О. Филологические исследования: Лингвистика и поэтика. М., 1990.

Шапир 1991 – Шапир M. И. Материалы по истории лингвистической поэтики в России (конец 1910—начало 1920-е годы // Изв. ОЛЯ. 1991. Т. 50. № 1.

Шапир 1995 – Шапир M. И. Эстетический опыт XX века: авангард и постмодернизм // Philologica. 1995. Т. 2. № 3/4.

Шапир 2000 – Шапир М. И. Universum versus: Язык – стих – смысл в рус. поэзии XVIII–XX веков. М., 2000. Кн. 1.

Шатин 2005 – Шатин Ю. В. Андрей Белый: филологическая теория и педагогическая практика // Контрапункт: Книга статей памяти Г. А. Белой. М.,2005.

Шахнарович 2004 – Шахнарович А. М. Лингвистический эксперимент как метод лингвистического и психолингвистического исследования // Проблемы экспериментальной лингвистики и онтогенеза речи: К 60-летию A.M. Шахнаровича. М., 2004.

Шведова 1998 – Шведова Н. Ю. Грамматика // Языкознание. Большой энциклопедический словарь. 2-е изд. М., 1998.

Шифрин 1999 – Шифрин Б. О микроскопии авангарда (научная лаборатория и художественный метод) // Альманах «Аполлон». Бюллетень № 2. 1998. Русский авангард. Пути развития. Из истории русского авангарда XX века. СПб., 1999.

Шкловский 1914 – Шкловский В. Воскрешение слова. Пг, 1914.

Шкловский 1924 – Шкловский В. Андрей Белый // Русский современник. 1924. № 2.

Шпет 1921 – Шпет Г. Г. Философское мировоззрение Герцена. Пг, 1921.

Шпет 1922 – Шпет Г. Г. Эстетические фрагменты. II (1922) // Шпет Г. Г. Сочинения. М., 1989.

Шпет 1926 – Шпет Г. Г. Эстетические фрагменты. III (1926) // Шпет Г. Г. Сочинения. М., 1989.

Шпет 1927 – Шпет Г. Г. Внутренняя форма слова. М., 1927.

Шпет 1996 – Шпет Г. Г. Психология социального бытия. М., – Воронеж, 1996.

Шпет 2005 – Шпет Г. Г. Мысль и слово. Избранные труды. М., 2005.

Шредингер 1976 – Шредингер Э. Философия эксперимента // Шредингер Э. Избранные труды по квантовой механике. М., 1976.

Штайн 2002 – Штайн К. Э. Метапоэтика: «Размытая» парадигма // Три века русской метапоэтики: Легитимация дискурса. Антология: В 4 т. Т. 1: XVII–XIX вв. Барокко. Классицизм. Сентиментализм. Романтизм. Реализм. Ставрополь, 2002.

Шукуров 2007 – Шукуров Д. Л. Концепция слова в дискурсе русского литературного авангарда. СПб.; Иваново, 2007.

Щерба 1974а – Щерба Л. В. Предисловие [к сборнику «Русская речь»] (1923) // Щерба Л. В. Языковая система и речевая деятельность. Л., 1974.

Щерба 19746 – Щерба Л. В. О частях речи в русском языке (1928) // Щерба Л. В. Языковая система и речевая деятельность. Л., 1974.

Щерба 1974в – Щерба Л. В. О трояком аспекте языковых явлений и об эксперименте в языкознании (1931) // Щерба Л. В. Языковая система и речевая деятельность. Л., 1974.

Эйзенштейн 1964 – Эйзенштейн С. Избранные произведения: В 6 т. Т. 2. М, 1964.

Эйхенбаум 1926 – Эйхенбаум Б. «Москва» Андрея Белого // Красная газета. Веч. вып. 1926. № 273, 18 ноября.

Эко 2003 – Эко У. Поэтики Джойса / Пер. с итал. СПб., 2003.

Эко 2004 – Эко У. Открытое произведение: Форма и неопределенность в современной поэтике / Пер. с итал. СПб., 2004.

Эко 2007 – Эко У. Поиски совершенного языка в европейской культуре / Пер. с итал. СПб., 2007.

Эллис 1910 – Эллис. Русские символисты. М., 1910.

Энгельгардт 2005 – Энгельгардт Б. М. Феноменология и теория словесности. М., 2005.

Эпштейн 1988 – Эпштейн M. Н. Об авангардизме II Эпштейн M. Н. Парадоксы новизны: О литературном развитии XIX–XX веков. М., 1988.

Юрьева 2000 – Юрьева 3. Творимый космос у Андрея Белого. СПб., 2000.

Язык и искусство 2002 – Язык и искусство: Динамический авангард наших дней. М., 2002.

Язык как творчество 1996 – Язык как творчество. Сб. статей к 70-летию В. П. Григорьева. М., 1996.

Якимович 2000 – Якимович А. К. Парадигмы XX века // Русский авангард 1910—1920-х годов в европейском контексте. М., 2000.

Якобсон 1921 – Якобсон Р. О. Новейшая русская поэзия. Набросок первый. Велимир Хлебников. Прага, 1921.

Якобсон 1975 – Якобсон Р. О. Лингвистика и поэтика // Структурализм: «за» и «против». Сб. ст. / Пер. с англ. М., 1975.

Якобсон 1985 – Якобсон Р. Двадцатый век в европейском и американском языкознании: тенденции и развитие // Якобсон Р. Избранные работы / Пер. с англ. М, 1985.

Якобсон 1987 – Якобсон Р. Работы по поэтике: Переводы. М., 1987.

Якобсон 1996 – Якобсон Р. О. Язык и бессознательное. М., 1996.

Якобсон 1999 – Якобсон Р. О. Мои любимые темы//Роман Якобсон: Тексты, документы, исследования / Пер. с англ. М., 1999.

Якобсон 2001 – Якобсон Р. В поисках сущности языка // Семиотика: Антология / Пер. с англ. 2-е изд. М., 2001.

Яковлев 1928 – Яковлев Н. Ф. Математическая формула построения алфавита (опыт практического приложения лингвистической теории) // Культура и письменность Востока. Кн. 1. М., 1928.

Якубинский 1919 – Якубинский Л. П. О звуках стихотворного языка//Поэтика. Пг, 1919.

Янгфельдт 1992 – Янгфельдт Б. Якобсон-будетлянин. Сб. мат-лов. Stockholm, 1992.

Bäckström 2001 – Bäckström P. Avant-garde, Vanguard or 'Avant-Garde'. What we are talking about when we are talking about avant-garde // Representing. Gender, Nation and Ethnicity in Word and Image. Tromso, 2001.

Beyer 1995 – Beyer T. R. Andrej Belyj's Glossalolija: A Berlin Glossolalija // Europa Orientalis, 14 (1995). № 2.

Bowra 1949 – Bowra С. M. The creative experiment. L., 1949.

Bruns 1975 – Bruns G. L. Modem poetry and the idea of language. New Haven, 1975.

Bürger 1974 – Bürger P. Theorie der Avantgarde. Frankfurt a. M., 1974.

Calinescu 1987 – Calinescu M. The Five Faces of Modernity: Modernism, Avant-Garde, Decadence, Kitsch, Postmodernism. Durham, 1987.

Cassedy 1990 – Cassedy S. Flight from Eden: The Origins of Modern Literary Criticism and Theory. Berkeley, 1990.

Chvatik 1970 – Chvatik Kv. Strukturalismus und Avantgarde. Aufsätze zur Kunst und Literatur. München, 1970.

Clark 2004 – Clark K. Promethean Linguistics as a Moment in the Prehistory of Stalinist Culture // Die Aktualität des Verdrängten. Studien zur Geschichte der Sprachwissenschaft im 20. Jahrhundert. Heidelberg, 2004.

Copeland 1975 – Copeland С F. Language & Time & Gertrude Stein. Iowa City, 1975.

Coseriu 1971 – Coseriu E. Thesen zum Thema «Sprache und Dichtung» // Beitraege zur Textlinguistik. Muenchen, 1971.

Dekoven 1983 – Dekoven M. A Different Language. Gertrude Stein's Experimental Writing. Madison, 1983.

Deppermann 1982 – Deppermann M. Andrej Belyjs aesthetische Theorie des schoepferischen Bewusstseins: Symbolisierung und Krise der Kultur um die Jahrhundertwende. Muenchen, 1982.

Döhl http – Döhl R. Experiment und Sprache/Literatur und Experiment // http://www.netzliteratur.net/experiment/experime.htm

Dubnick 1984 – Dubnick R. The Structure of Obscurity. Gertrude Stein, Language, and Cubism. Urbana, 1984.

Dydo 2003 – Dydo U. E. Gertrude Stein: The Language That Puses, 1923–1934. Evansta, 2003.

Ellmann 1983 – Ellmann R. James Joyce: New and Revised Edition. Oxford; N. Y; Toronto; Melbourne, 1983.

Elsworth 1980 – Eisworth J. The concept of rhythm in Bely's aesthetic thought //Andrey Bely: Centenary papers. Amsterdam, 1980. Das Experiment in Literatur 1974 – Das Experiment in Literatur und Kunst (= Grundfragen der Literaturwissenschaft 3). München, 1974.

Fairley 1975 – Fairleyl. E. E. Cummings & Ungrammar. N. Y, 1975.

Faryno http – Faryno J. Семиотические аспекты поэтики Маяковского // Internet: www.avantgarde.narod.ru/jf_mayak.htm

Feshchenko 2009 – Feshchenko V. V. Semiotics and Avant-garde as Two Ways of Sign-Making and Sense-Making // Acta Semiótica Fennica, 2009 (coming up).

Glossarium der russischen Avantgarde 1989 – Glossarium der russischen Avantgarde. Graz; Wien, 1989. Goldt 1987 – Goldt R. Sprache und Mythos bei V. Chlebnikov. Mainz, 1987.

Gorham 2003 – Gorham M. S. Speaking in Soviet Tongues: Language Culture and the Politics of Voice in Revolutionary Russia. DeKalb, 2003.

Grygar 1986 – Grygar M. Парадокс 'самовитого слова' Хлебникова//Velimir Chlebnikov (1885–1922): Myth and Reality: Amsterdam Symposium on the Centennary of Velimir Chlebnikov. Amsterdam, 1986.

Hacker 2002 – Hacker A. V. Khlebnikov's Doski Sud'by. Text. Discourse. Vision., L. A., California, 2002.

Hacker 1966 – Hacker L. Die Neologismen Andrej Belyjs. Muenchen, 1966.

Heissenbüttel 1972 – Heissenbüttel H. Keine Experimente? Anmerkungen zu einem Schlagwort // Zur Tradition der Moderne. Berlin, 1972.

Horch 1987 – Horch H. O. Experiment // Moderne Literatur in Grundbegriffen. Frankfurt / Main, 1987.

Jakobson 1921 – Jakobson R. Vliv revoluce v rusky jazyk. Praha, 1921.

Jakobson and Waugh 1979 – Jakobson R., Waugh L. The Sound Shape of Language. Bloomington, 1979. Jameson 1972 —Jameson F. The Prison-House of Language: A Critical Account of Structuralism and Russian Formalism. Princeton, 1972.

Janecek 1978 – Janecek G Rhythm in Prose: The Special Case of Bely // Andrey Bely: A Critical Review. Lexington. 1978.

Janecek 1981 – Janecek G. Baudouin de Courtenay versus Krucenych // Russian Literature. 1981. Vol. X.

Joyce 1999 – Joyce J. Finnegans Wake (Penguin Twentieth Century Classics), 1999.

Imposti 1981 – Imposti G. Poética e teoria della lingua in Velimir Chlebnikov: Samovitoe slovo e zaum' // Studia italiani di lingüistica teórica et applicata. Padova, anno X. 1981. № 1, 2, 3.

Korg 1995 – Korg J. Ritual and Experiment in Modern Poetry. N. Y, 1995.

Laboratory of Dreams 1996 – Laboratory of Dreams: The Russian Avant-Garde and Cultural Experiment. Stanford, CA, 1996.

Lacoue-Labarthe 1986 – lacoue-Iabarthe Ph. La poésie comme experience. Paris, 1986.

Langage et pensée 2008 – Langage et pensée: Union Soviétique années 1920–1930. Cahiers del'IISI. №°24. 2008.

Langer 1990 – langer G. Kunst – Wissenschaft – Utopie. Die «Ueberwindung der Kulturkrise» bei V. Ivanov, A. Blok, A. Belyj und V. Chlebnikov. Frankfurt a. M., 1990. Language, Poetry and Poetics 1987 – Language, Poetry and Poetics. The Generation of 1890's: Jakobson, Trubetskoy, Majakovskij. Berlin, 1987.

Latific 2008 – latific A. Paradigme ruske avangardne i postmoderne umetnosti., Beograd, 2008.

Lauhus 1987 – lauhus A. Die Konzepzion der Sprache in der Poetik des Russischen Futurismus // Russische Avantgarde (1907–1921). Bonn, 1987.

Linguistic Turn 1967 – The Linguistic Turn: Recent Essays in Philosophical Method. Chicago, 1967.

Mandelker 1990 —Mandelker A. Synaesthesia and Semiosis: Icon and Logos in Andrej Belyj's Glossalolija and Kotik Letaev // The Slavic and East European Journal, Vol. 34. № 2 (Summer, 1990).

Markov 1968 – Markov V. Russian futurism: A history. Berkeley; L. A., 1968.

Nakhimovsky 1982 – Nakhimovsky A. S. Laughter In the Void: An Introduction to the Writings of Daniil Charms and Alexander Vvedenskii. Wien, 1982.

Oraic Tolic 1985 – Oraic Tolic D. Звездный язык // Russian Literature, XVII. Amsterdam, 1985.

Pensée de l'expérience 2005 – Pensée de l'expérience, travail de l'expérimentation au sein des surréalismes et des avant-gardes en Europe. Paris, 2005.

Perelman 1994 – Perelman B. The Trouble with Genius: Reading Pound, Joyce, Stein, andZukofsky. Berkeley, CA, 1994.

Perloff 1986 – Perloff M. The Futurist Moment. Avant-Garde, Avant Guerre, and the Language of Rupture. Chicago; L., 1986.

Perloff 1996 – Perloff M. «Grammar in Use»: Wittgenstein / Gertrude Stein / Marinetti // South Central Review Vol. 13. № 2/3 Futurism and the Avant-Garde (Summer – Autumn, 1996)

Poggioli 1962 – Poggioli R. Teoria dell'arte d'avanguardia. Bologna, 1962.

Pomorska 1968 – Pomorska K. Russian Formalist Theory and its Poetic Ambience. The Hague, 1968.

Revolution of the Word 1974 – Revolution of the Word: ANew Gathering of American Avant Garde Poetry 1914–1945. Boston, 1974.

Richards 1926 – Richards I. A. Science and Poetry. 1926.

Quartermain 1992 – Quartermain P. Disjunctive poetics. From Gertrude Stein and Louis Zukofsky to Susan Howe (Cambridge Studies in American Literature and Culture). Cambridge Univ. Press, 1992.

Sapir 1915 – Sapir E. Abnormal Types of Speech in Nootka (1915) // Sapir E. Selected Writings. Berkeley, Calif, 1949.

Sapir 1921 – Sapir E. Language. An Introduction to the Study of Speech. N. Y, 1921.

Schmidt 2000 – Schmidt H. Wortmusik, Schrifttanz, Textbilder. Intermediale Sprachkonzeptionen in der russischen Poesie des 2 O. Jahrhunderts. Bochum, 2000.

Scholz 1968 – Scholz F. Die Anfänge des russischen Futurismus insprachwissenschaftlicher Sicht // Poética 2 (1968).

Schwerte 1968 – Schwerte H. Der Begriff des Experiments in der Dichtung // Literatur– und Geistesgeschichte. Festgabe für Otto Burger. Berlin, 1968.

Seifrid 2005 – Seifrid Th. The Word Made Self. Russian Writings on Language, 1860–1930. Ithaca; L., 2005.

Shadowa 1978 – Shadowa L. A. Suche und Experiment: Aus der Geschichte der russischen und sowietischen Kunst zwischen 1910 und 1930. Dresden, 1978.

Solivetti 2004 – Solivetti С. Лингвистические прозрения Велимира Хлебникова // Russian Literature., 2004.

Stein 1995 – Stein G. The Making of Americans. Being a History of a Family's Progress. (American Literature Series). Illinois, 1995. Steinberg 1982 – Steinberg A. Word and music in the novels of Andrey Bely. Cambridge, 1982.

Steiner 1984 – Steiner P. Russian Formalism: A Metapoetics. Ithaca; L., 1984.

Stoimenoff 1984 – StoimenoffL. Grundlagen und Verfahren des sprachlichen Experiments im Frühwerk von Daniii I. Charms. Frankfurt a. M.; Bern; N. Y, 1984.

Toman 1995 – Toman J. The magic of a common language: Jakobson, Mathesius, Trubetzkoy and the Prague Linguistic Circle. Cambridge, 1995.

Tomiche 2003 – Tomiche A. Glossolalies: du sacré au poétique // Revue de littérature comparée, 2003, n° 1.

Waldrop 1971 – Waldrop R. Against Language? Dissatisfaction with Language as Theme and as Impulse towards Experiments in Twentieth Century Poetry. The Hague, 1971.

Weightman 1973 – Weightman J. The Concept of the Avant-Garde: Explorations in Modernism. L., 1973.

Weststeijn 1978 – Weststeijn W. G. Chlebnikov's language experiments // Dutch contributions to the Eighth Int. Congress of Slavists. Amsterdam, 1978.

Weststeijn 1983 – Weststeijn W. G. Velimir Chlebnikov and the Development of Poetical Language in Russian Symbolism and Futurism. Amsterdam, 1983.

Whitehead 1969 – Whitehead A. N. Process and Reality. N. Y, 1969.

Wierzbicka 1965 – Wierzbicka A. Rosyjska szkola poetyki linguisticznej a jezykoznawstwo strukturalne // Pamietnik literacky. 1965. № 2.

Winters 1937 – Winters Y. The Experimental School in American Poetry // Primitivism and Decadence: A Study of American Experimental Poetry. 1937.

Woronzoff 1982 – Woronzoff Al. Andrej Belyj's Peterburg, James Joyce's Ulysses and the Symbolist movement. Bern, 1982.

Yaguello 2006 – Yaguello M. Les Langues Imaginaires: Mythes, utopies, fantasmes, chimères et fictions linguistiques. Paris, 2006.

Zukofsky 1984 – Zukofsky L. A Statement for Poetry // Poetics of the New American Poetry. N. Y, 1984.

Summary

Vladimir V. Feshchenko

(Moscow, Russia)

Laboratory of the Logos: The Language Experiment in Avant-Garde Creativity

This monograph deals with issues of language creativity in the poetry and prose of the Russian and Anglo-American avant-garde, as well as with how these issues relate to the concurrent scholarly experience in theoretical poetics and linguistics of the early XXth century.

The study’s theoretical basis allows to throw a bridge from the historical outline of the topic, which is the so-called era of the ‘ historical avant-garde’, or ‘ postsymbolism’, to the ‘ extrahistorical’ foundations, whereby the avant-garde creativity is regarded as a specific model of language creativity and semiotic behaviour.

Without leaving aside the integrity and diversity of the avant-garde worldviews, the author suggests to narrow down the focus of attention to the linguistic-semiotic and linguistic-philosophical perspective on the nature of the avant-garde modus vivendi, modus operandi and modus loquendi. The concept of ‘ the language experiment’ is introduced and developed as a basic notion through which the topic is elaborated. For this purpose, the avant-garde creativity is viewed from the perspective of its experimental linguistic constituent.

The book is intended not only for theoretical linguists, semioticians and scholars in literature studies, but also for a broad community of concerned readers, for whom the issues of language creativity and innovation in thinking, writing and arts are not idle and extraneous.