Текст книги "Табу и невинность"

Примечание польского издателя

Представленные здесь эссе 1979–2009 гг. публиковались в следующих изданиях.

«Я ехал в пустоту, а возвращался с радостью», беседовал Анджей В. Павлючук, – журнал «Tygiel Kultury» («Тигель культуры»), 1998, № 3 (27).

«КОР». Перевод с французского: «KOR. Une opposition démocratique en Pologne» («КОР. Демократическая оппозиция в Польше») – журнал «L’Alternative, revue pour les droits et les libertés démocratiques en Europe de l’Est» («Альтернатива, обозрение прав и демократических свобод в Восточной Европе»), № 22–23, май 1983.

«Между примирением и восстанием» («Między ugodą a powstaniem») – журнал «Анекс», 1982, № 28. Перепечатка в виде брошюры: «Между примирением и восстанием», изд. «Solidarność Walcząca» («Борющаяся Солидарность»), Лодзь, 1986; «Между примирением и восстанием», Biblioteka Tygodnika Wojennego (Библиотека Военного еженедельника), 1986.

«Потребность в разговоре» («Potrzeba rozmowy») – журнал «Obserwator» («Наблюдатель»), 5 марта 1992 г.

«Что будет, если выиграет СЛД?» («Co będzie jeśli wygra SLD?») – «Газета выборча», 4–5 сентября 1993 г., часть первая.

«Польская революция» («Polska rewolucja») – «Газета выборча», 5–6 ноября 1994 г. Этот текст появился также в издании: «Książka dla Jacka. W sześćdziesiątą rocznicę urodzin Jacka Kuronia» («Книга для Яцека. В шестидесятую годовщину со дня рождения Яцека Куроня»), фонд NOWEJ, Варшава, 1995.

«Приключения гражданского общества» («Przygody społeczeństwa obywatelskiego») – в сборнике «Idee a urządzanie świata społecznego. Księga jubileuszowa dla Jerzego Szackiego» («Идеи и обустройство общественного мира. Юбилейная книга для Ежи Шацкого»), изд. PWN (Польское научное издательство), Варшава, 1999.

«Люстрация по нашим меркам» («Lustracja na naszą miarę»), – «Газета выборча», 24 января 2000 г.

«Революция без утопии» («Rewolucja bez utopii») – «Газета выборча», 25–26 августа 2001 г.

«Рапортую о своих желаниях, господин президент» («Melduję się z życzeniami, Panie Prezydencie») – «Тыгодник повшехны» («Всеобщий еженедельник»), 25 декабря 2005 г. (эссе получило премию «Гранд Пресс» в 2006 г.).

«Радикалы у власти» («Radykałowie u władzy») – «Газета выборча», 2–3 сентября 2006, 9—10 сентября 2006 г.

«От революции к апатии» («Od rewolucji do apatii»), беседу вели Мариуш Яницкий и Веслав Владыка, – «Политика», 23 мая 2009 г.

«Табу и невинность» («Tabu i niewinność») – журнал «Анекс», 1986, № 41–42. Перепечатка в сборнике «Żydzi jako problem polski» («Евреи как польская проблема»), Юридически-политическое издательство, Варшава, 1986; «Żydzi jako polski problem» («Евреи как польская проблема»), «Gdzieś w Polsce» («Где-то в Польше»): Свободное издательское общество «Komitywa» («Дружеские отношения»), весна 1987; «Газета выборча», 12–13 мая 2001 г., 19–20 мая 2001 г.; «Res Publica» («РесПублика»), 1991, № 3.

«Внешняя политика и ее противники» («Polityka zagraniczna i jej przeciwnicy») – ежедневная газета «Речь Посполитая», 26 ноября 1994 г.

«Миф беспорочной Франции» («Mit Francji niepokalanej»), – «Газета выборча», 2–3 мая 1998 г.

«Кнут против диктаторов» («Bicz na dyktatorów»), – «Газета выборча», 7–8 ноября 1998 г.

«Парижский Май и польский Март» («Paryski Maj i polski Marzec») – «Газета выборча», 29–30 марта 2008 г. Авторизованный текст выступления во время конференции «40 lat później. Marzec 1968–2008» («40 лет спустя. Март 1968–2008»), которую организовали 8–9 марта 2008 г. Варшавский университет и «Открытая Речь Посполитая – Общество против антисемитизма и ксенофобии».

«Что с этой Россией? Обзор проклятых проблем. Россия в новом мире» («Co z tą Rosją? Przegląd przeklętych problemów. Rosja w Nowym Świecie») – журнал «Политика» (рубрика «Походный комплект интеллигента»), 21 февраля 2009 г.

«Память и сообщество народов» («Pamięć i wspólnota narodów») – «Газета выборча», 5 июня 2009 г.

«Интервью с Реймоном Ароном» («Wywiad z Raymondem Aronem») – журнал «Анекс», 1979, № 21.

«Беседа с Ежи Гедройцем двенадцатилетней давности» («Rozmowa z Jerzym Giedroyciem sprzed dwunastu lat») – журнал «Анекс», 1986, № 44.

«Прощание с Котом Еленьским» («Pożegnanie Kota Jeleńskiego») – журнал «Анекс», 1987, № 46–47.

«Сделать мир сносным» («Uczynić świat znośnym») – ежедневная газета «Речь Посполитая», 19–20 июня 2004 г.

«Почести антигерою» («Hołd antybohaterowi»), – «Газета выборча», 17–18 октября 2009 г.