Текст книги "Киев 1917—1920. Том 1. Прощание с империей"

Брестский финал

Пока в Киеве шли бои с большевиками, в Бресте продолжались мирные переговоры с немцами. 20 января (2 февраля), в разгар Январского восстания, Центральные державы огласили официальную декларацию о признании Украинской народной республики самостоятельным государством и, соответственно, ее мирной делегации полноправной участницей переговоров¹²⁹⁹. Но если бы Центральные державы узнали о падении украинской столицы, они едва ли согласились бы заключать мир с «эфемерным» государством. Поэтому украинцам в Киеве было важно продержаться до тех пор, пока их коллеги в Бресте договорятся с немцами и австрийцами.

К тому времени в Брест, помимо петроградцев и киевлян, явились харьковчане – делегация Советской УНР, настаивавшая, соответственно, на том, что именно она представляет Украину. Декларация немцев и австрийцев оставила украинских большевиков за бортом переговоров.

Последние знали о затруднительном положении украинского правительства и, естественно, попытались обратить ситуацию себе на пользу. 19 января (1 февраля) министр иностранных дел Австро-Венгрии Оттокар Чернин после окончания официального заседания пригласил к себе Севрюка. В присутствии Кюльмана и Гофмана он довольно враждебным тоном заявил, что предлагает украинской делегации готовый проект мира, с тем, чтобы украинцы на следующий день подписали его; если же те откажутся, они могут свободно возвращаться домой.

Но украинцы не растерялись! Они, в свою очередь, знали о слабом месте своих партнеров по переговорам. Немцам и особенно австрийцам нужен был хлеб, и как можно скорее. И украинцы засели за подготовку собственного проекта. К шести часам утра следующего дня текст был готов – и, ознакомившись с ним, Чернин отказался от своих ультимативных требований и согласился рассмотреть украинский проект¹³⁰⁰. Гофман впоследствии вспоминал:

During those days I often admired the young Ukrainians. It is certain that they knew that the possible help from Germany was their last hope, that their government was but a fictitious conception; nevertheless, they held to the demands they had succeeded in obtaining and they did not give way a finger’s breadth in all their negotiations with Count Czernin[69]69
   В те дни я часто восхищался молодыми украинцами. Несомненно, они знали, что возможная помощь со стороны Германии была их последней надеждой, что их правительство было не более чем фиктивным понятием; тем не менее, они придерживались требований, которые им ранее удалось выставить, и не уступили ни на йоту во всех своих переговорах с графом Черниным [англ.]


[Закрыть]^{, 1301}.

Такая неожиданная неуступчивость украинской делегации привела к задержке еще на несколько дней. И в эти дни обе стороны пытались понять, что происходит в Киеве. В ночь на 22 января (4 февраля) Ленин разослал из Петрограда радиограмму, в которой утверждал, будто «Киевская Рада пала. Вся власть на Украине в руках Совета». В Бресте ему не поверили – и правильно сделали. Вечером 22 января (4 февраля) Голубович и Александр Шульгин вышли на связь из Киева, подтвердив тем самым, что Рада при власти. Прошло еще три дня, в течение которых представители Центральных держав уточняли свои собственные позиции (между Германией и Австрией не было полного единства), советская делегация пыталась убедить немцев и австрийцев, что украинского правительства уже не существует и поэтому заключать договор с украинцами бессмысленно… а Муравьев штурмовал Киев.

Кульминация наступила вечером 26 января (8 февраля). В то самое время, когда последние украинские войска уходили из Киева, австрийцы сообщили Троцкому, что договор с украинцами готов к подписанию. Глава советской делегации, по их наблюдению, был очень подавлен услышанным. «Договор с Радой готов. Подписания его можно ожидать с часу на час. Только точные и проверенные данные, что Киев в руках советской власти, могли бы помешать этому», – телеграфировал он Ленину, но не прямо, а через Псков, поскольку немцы позаботились о том, чтобы прямой связи Бреста с Петроградом не было. Того же числа, в 10 часов вечера, Муравьев передал радиограмму: «Киев освобожден. Героическая борьба украинских советских войск закончилась полной победой… Члены так называемой Центральной рады скрываются… Народный секретариат Украинской республики переезжает из Харькова в Киев». Теперь это был не блеф. Но… в Бресте эту радиограмму не получили.

Дальше счет пошел чуть ли не на минуты. Из Бреста запрашивали Петроград: «Троцкий ждет сведений о киевской Раде. Сообщите скорее». Оттуда ответил Сталин: «Рада киевская пала, власть в руках Советов». В ночь на 27 января (9 февраля) он же, от имени Совнаркома, сообщил:

Официально до восьмого февраля весь Киев за исключением Печерского района находился в руках Совета. Остатки отрядов киевской Рады оборонялись в Печерском районе, вчера, восьмого февраля в десять часов ночи получили из Киева от главнокомандующего Муравьева официальное сообщение о взятии Печерского района, бегстве остатков Рады, завладении всеми правительственными учреждениями… Это было вчера, в двадцать часов 8 февраля от Рады не осталось ничего, кроме печального воспоминания. Это сообщение передано в П[етроградское] Т[елеграфное] А[гентство] и разослано по радио. Как видите, делегация киевской Рады в Бресте представляет пустое место…

Около двух часов ночи Сталин передал новую информацию – о том, что в одиннадцатом часу вечера, то есть четыре часа назад, Народный секретариат сообщил об «окончательном изгнании из Киева бывшей Рады» – и добавил от себя:

Если немцы затевают <…> договор с мертвецами, то пусть знают, что они сделаются посмешищами всего мира… Своими хитросплетениями с проводами [то есть отключением связи в момент, когда им это было выгодно. – С. М.] немцы могут скрыть истину, скажем, на один день, заключая фиктивный договор с мертвецами, но неужели не понятно, что шила в мешке не утаишь.

Но действия немцев и австрийцев, разумеется, определялись не тем, что по этому поводу думал Сталин, а их собственными интересами. Вполне возможно, они уже понимали, что дела Рады плохи. Но им по-прежнему нужен был украинский хлеб, а от возможности закрепить раскол в стане врага – и получить еще одно средство давления на советскую делегацию – было бы странно отказаться.

К утру информация о положении дел в Киеве, вероятно, получила бы широкое распространение, и представители Центральных держав оказались бы в неудобном положении. И они не стали ждать утра. Около двух часов ночи на 27 января (9 февраля) – примерно в то же время, когда Сталин диктовал телеграфисту пассаж о «фиктивном договоре с мертвецами» – Брестский мир между Центральными державами и Украинской Народной Республикой был подписан¹³⁰². Если бы дело происходило сегодня, с современными средствами связи, – украинцам пришлось бы смириться с двойным поражением. Но тогда они выиграли гонку со временем.

Подписание Брестского мира с Украиной. Сидят в середине, слева направо: граф Оттокар Чернин (Австрия), Рихард фон Кюльман (Германия), Васил Радославов (Болгария)

Подписание Брестского мира с Украиной. Слева направо: генерал Бринкман, Николай Любинский, Николай Левицкий, Александр Севрюк, Генерал Гофман, Сергей Остапенко

Медаль в честь Брестского мира с Украиной. 9 февраля 1918

Медаль в честь Брестского мира с Украиной. 9 февраля 1918

Теперь украинскую армию ждали новые союзники – вчерашние враги; а киевлян, к которым пришла третья по счету власть, ждали «окаянные дни».

Примечания

¹«Ход революционного движения в Петрограде», Биржевые ведомости, 5 марта 1917.

² «Cобытия дня», Киевлянин, 23 февраля 1917.

³В. Шульгин, «Киев, 24-го февраля 1917 г.», Киевлянин, 25 февраля 1917.

⁴ «Обострение продовольственного вопроса в Петрограде», Киевлянин, 26 февраля 1917.

⁵А. Билимович, «Фондовая биржа», Киевлянин, 22 февраля 1917.

⁶А. А. Гольденвейзер, «Из киевских воспоминаний (1917–1921 гг.)», Архив русской революции, издаваемый Г. В. Гессеном, т. VI, Берлин, 1922, c. 162.

⁷ «Невыход газет», Киевлянин, 26 февраля 1917.

⁸ «В Петрограде», Киевлянин, 27 февраля 1917.

⁹ «Карточки на хлеб и муку», Киевлянин, 24 февраля 1917.

¹⁰ «Недостаток хлеба», Киевлянин, 25 февраля 1917.

¹¹ «Недостаток хлеба», Киевлянин, 24 февраля 1917.

¹² «Снабжение Киева хлебом», Киевлянин, 27 февраля 1917.

¹³А. А. Гольденвейзер, «Из киевских воспоминаний (1917–1921 гг.)», Архив русской революции, издаваемый Г. В. Гессеном, т. VI, Берлин, 1922, c. 162–163.

¹⁴М. А. Булгаков, «Киев-город», Избранные произведения, Москва, 1991, т. 2, с. 245.

¹⁵А. А. Бубликов, Русская революция (ее начало, арест царя, перспективы), Нью-Йорк, 1918, с. 17, 20–24.

¹⁶В. Н. Воейков, С царем и без царя, Гельсингфорс, 1936, с. 203–204.

¹⁷ Государственный архив Киевской области (ГАКО), ф. 1716, оп. 1, д. 15, л. 2.

¹⁸А. А. Бубликов, Русская революция (ее начало, арест царя, перспективы), Нью-Йорк, 1918, с. 58.

¹⁹А. Гольденвейзер, «Дневники и письма разных лет» (публикация А. Зейде), Ab Imperio, 2005, № 3, c. 352–353.

²⁰ «Телеграммы А. А. Бубликова», Киевская мысль, 3 марта 1917.

²¹М. Грушевський, «Спомини», Київ, 1989, № 8, с. 128.

²² «В городе», Киевская мысль, 4 марта 1917.

²³ «В городе», Киевская мысль, 5 марта 1917.

²⁴ Bakhmeteff Archive, Rare Book and Manuscript Library, Columbia University (BAR), Marianna A. Davydova Memoirs, 1954, «Революция», p. 3.

²⁵А. А. Гольденвейзер, «Из киевских воспоминаний (1917–1921 гг.)», Архив русской революции, издаваемый Г. В. Гессеном, т. VI, Берлин, 1922, c. 162–163.

²⁶ «В Киеве», Киевлянин, 4 марта 1917.

²⁷ BAR, Marianna A. Davydova Memoirs, 1954, «Революция», p. 3.

²⁸ ГАКО, ф. 2031, оп. 1, д. 1053, л. 9.

²⁹ ГАКО, ф. 2031, оп. 1, д. 1053, л. 17.

³⁰ ГАКО, ф. 2031, оп. 1, д. 1053, л. 13.

³¹ «Киев, 3-го марта 1917 г.», Киевлянин, 4 марта 1917.

³²С. Машкевич, Улицы Киева. Ретропутешествие, Харьков, 2015, с. 52–55.

³³ «Воззвание общественного комитета», Киевлянин, 3 марта 1917.

³⁴А. А. Гольденвейзер, «Из киевских воспоминаний (1917–1921 гг.)», Архив русской революции, издаваемый Г. В. Гессеном, т. VI, Берлин, 1922, c. 164–165.

³⁵ «Доклад Исполнительного Комитета в заседании Совета Объединенных Общественных Организаций г. Киева 11 марта 1917 г.», Известия Исполнительного комитета Киевского совета объединенных общественных организаций, 16 марта 1917.

³⁶ «Городская дума», Последние новости (утренние), 8 марта 1917.

³⁷ «Экстренное заседание городской думы», Киевская мысль, 4 марта 1917.

³⁸ «Городская дума», Киевлянин, 9 марта 1917.

³⁹А. А. Гольденвейзер, «Из киевских воспоминаний (1917–1921 гг.)», Архив русской революции, издаваемый Г. В. Гессеном, т. VI, Берлин, 1922, c. 164–170.

⁴⁰М. Булгаков, Белая гвардия. Собачье сердце, Москва, 2005, с. 30.

⁴¹ Архив Музея М. А. Булгакова в Киеве, воспоминания Л. С. Карума, «Революция. Тетрадь XVII», л. 2163–2165, 2168–2171.

⁴² Центральный государственный архив высших органов власти и управления Украины (ЦГАВО), ф. 4124, оп. 1, д. 1, л. 35, 39.

⁴³ ЦГАВО, ф. 4124, оп. 1, д. 1, л. 46–47.

⁴⁴ «Воззвание», Последние новости (утренние), 6 марта 1917.

⁴⁵А. А. Гольденвейзер, «Из киевских воспоминаний (1917–1921 гг.)», Архив русской революции, издаваемый Г. В. Гессеном, т. VI, Берлин, 1922, c. 172.

⁴⁶ ЦГАВО, ф. 4124, оп. 1, д. 1, л. 33.

⁴⁷ ЦГАВО, ф. 4124, оп. 1, д. 1, л. 35–37.

⁴⁸ «Журналы заседаний Исполнительного Комитета совета объединенных общественных организаций города Киева. 15 марта 1917 г. 12 ч. дня», Известия Исполнительного комитета Киевского совета объединенных общественных организаций, 21 марта 1917.

⁴⁹ Архив Музея М. А. Булгакова в Киеве, воспоминания Л. С. Карума, «Революция. Тетрадь XVII», л. 2176.

⁵⁰ «В доме губернатора», Киевлянин, 7 марта 1917.

⁵¹ «Воззвание», Последние новости (утренние), 7 марта 1917.

⁵² ЦГАВО, ф. 4124, оп. 1, д. 1, л. 26.

⁵³ «Список членов Исполнительного Комитета», Известия Исполнительного комитета Киевского совета объединенных общественных организаций, 18 марта 1917.

⁵⁴ «Городская дума», Последние новости (утренние), 8 марта 1917.

⁵⁵ «Действия правительства. Постановление Временного Правительства об отмене смертной казни», Вестник Временного Правительства, 18 (31) марта 1917.

⁵⁶ «Назначение К. М. Оберучева главным начальником киевского военного округа», Киевская мысль, 30 апреля 1917.

⁵⁷ «Вчера на Думской площади», Последние новости (утренние), 7 марта 1917.

⁵⁸О. Друг, Д. Малаков, Особняки Києва, Київ, 2004, с. 82.

⁵⁹М. Грушевський, «Спомини», Київ, 1989, № 8, с. 130.

⁶⁰ «Дело К. М. Оберучева», Киевская мысль, 18 мая 1917.

⁶¹ «Оставление ген. Медером должности киевского коменданта», Киевская мысль, 6 марта 1917.

⁶²К. Оберучев, В дни революции, Нью-Йорк, 1919, с. 28–34, 41–43.

⁶³ «Арест коменданта Медера», Киевлянин, 7 марта 1917.

⁶⁴ «Отправка Медера и Афнера», Последние новости (вечерние), 22 апреля 1917.

⁶⁵К. Оберучев, В дни революции, Нью-Йорк, 1919, с. 43.

⁶⁶ П. В. Медер (некролог), Киевлянин, 24 августа 1919.

⁶⁷ «Арест Афнера, адъютанта при коменданте», Киевская мысль, 7 марта 1917.

⁶⁸М. Булгаков, Белая гвардия. Собачье сердце, Москва, 2005, с. 30.

⁶⁹Б. Соколов, Расшифрованная «Белая Гвардия». Тайны Булгакова, Москва, 2010, с. 144.

⁷⁰ «Исполнительный комитет постановил доставить ген. Н. И. Иванова <…>», Киевлянин, 18 марта 1917.

⁷¹ Архив Музея М. А. Булгакова в Киеве, воспоминания Л. С. Карума, «Революция. Тетрадь XVII», л. 2178–2179.

⁷² ЦГАВО, ф. 4124, оп. 1, д. 1, л. 46—46об.

⁷³ «Временное положение о милиции», Известия Исполнительного комитета Киевского совета объединенных общественных организаций, 25 апреля 1917.

⁷⁴К. Оберучев, В дни революции, Нью-Йорк, 1919, с. 44–45.

⁷⁵К. Оберучев, В дни революции, Нью-Йорк, 1919, с. 46–47.

⁷⁶ «Киевский совет рабочих депутатов», Киевлянин, 5 марта 1917.

⁷⁷М. Майоров, Из истории революционной борьбы на Украине (1914–1919), Киев, 1922, с. 35.

⁷⁸ «В совете рабочих депутатов», Киевская мысль, 6 марта 1917.

⁷⁹ «Похоронный марш», Известия Киевского совета рабочих депутатов, 11 марта 1917.

⁸⁰ «К похоронам жертв революции», Последние новости (утренние), 8 марта 1917.

⁸¹ «Похороны жертв революции», Последние новости (утренние), 24 марта 1917.

⁸²К. Оберучев, В дни революции, Нью-Йорк, 1919, с. 52–53.

⁸³К. Оберучев, В дни революции, Нью-Йорк, 1919, с. 53–54.

⁸⁴ «Собрание офицеров и солдат», Киевская мысль, 7 марта 1917.

⁸⁵ Архив Музея М. А. Булгакова в Киеве, воспоминания Л. С. Карума, «Революция. Тетрадь XVII», л. 2172.

⁸⁶А. А. Гольденвейзер, «Из киевских воспоминаний (1917–1921 гг.)», Архив русской революции, издаваемый Г. В. Гессеном, т. VI, Берлин, 1922, c. 170.

⁸⁷М. Грушевський, «Спомини», Київ, 1989, № 8, с. 133.

⁸⁸А. Иванов, «Центральная Рада и Киевский Совет в 1917—18 году», Летопись революции, 1922, № 1, с. 9.

⁸⁹И. Пуке, «Военно-Революционный комитет и Октябрьское восстание», Из истории Октябрьской революции в Киеве (воспоминания участников), под ред. В. Манилова, Госиздат Украины, 1927, с. 28.

⁹⁰М. Майоров, Из истории революционной борьбы на Украине (1914–1919), Киев, 1922, с. 39.

⁹¹ ЦГАВО, ф. 4124, оп. 1, д. 1, л. 43, 48.

⁹² «В совете рабочих депутатов», Киевская мысль, 11 марта 1917.

⁹³ «Занятие дворца», Последние новости (утренние), 8 апреля 1917.

⁹⁴ «От Киевской Организации Рос. Соц. – Дем. Рабочей Партии», Последние новости (вечерние), 15 марта 1917.

⁹⁵И. Ю. Кулик, «Киевская организация от февраля до октября 1917 г.», Летопись революции, 1924, № 1, с. 189–193.

⁹⁶ Весь Киев. Адресная и справочная книга на 1915 г., Киев, 1915, стлб. 725.

⁹⁷В. Королiв-Старий, «Центральна Рада», Тризуб, 1927, № 16, с. 21.

⁹⁸ «Адресный указатель жителей г. Киева», Весь Киев. Адресная и справочная книга на 1914 г., Киев, 1914.

⁹⁹М. Галин, «Спостереження й вражіння військового лікаря з часів великої війни й революції», За державність, 1936, № 6, с. 171–172.

¹⁰⁰ Весь Киев. Адресная и справочная книга на 1914 г., Киев, 1914, стлб. 429.

¹⁰¹В. Королiв-Старий, «Центральна Рада», Тризуб, 1927, № 16, с. 21–23.

¹⁰²М. Єреміїв, «За лаштунками Центральної Ради», Український історик, 1968, № 1–4, с. 95.

¹⁰³ «Среди украинцев», Киевская мысль, 4 марта 1917.

¹⁰⁴ «Воззвание украинских представителей», Киевлянин, 4 марта 1917.

¹⁰⁵ «Украинская манифестация в Киеве», Киевская мысль, 21 марта 1917.

¹⁰⁶ ЦГАВО, ф. 4124, оп. 1, д. 1, л. 32.

¹⁰⁷ «В украинских организациях», Киевская мысль, 6 марта 1917.

¹⁰⁸ ЦГАВО, ф. 1115, оп. 1, д. 13, л. 107—107об.

¹⁰⁹ «До Українського Народу!», Нова Рада, 25 березня 1917.

¹¹⁰М. Грушевський, «Спомини», Київ, 1989, № 8, с. 130.

¹¹¹М. Грушевський, «Спомини», Київ, 1989, № 9, с. 121.

¹¹²М. Грушевський, «Спомини», Київ, 1989, № 9, с. 109.

¹¹³М. Грушевський, «Спомини», Київ, 1989, № 8, с. 130.

¹¹⁴М. Грушевський, «Спомини», Київ, 1989, № 8, с. 126.

¹¹⁵ «Справочный листок. Пассажирские поезда», Киевлянин, 13 марта 1917.

¹¹⁶М. Грушевський, «Спомини», Київ, 1989, № 8, с. 126–128.

¹¹⁷М. Грушевський, «Спомини», Київ, 1989, № 8, с. 135.

¹¹⁸ ЦГАВО, ф. 1115, оп. 1, д. 13, л. 111.

¹¹⁹М. Грушевський, «Спомини», Київ, 1989, № 8, с. 131, 136.

¹²⁰И. А. Климишин, Календарь и хронология, Москва, 1990, с. 279–280.

¹²¹ Школьная энциклопедия «Руссика». История Древнего мира, Москва, 2003, с. 717, 720.

¹²² «Кооперативный съезд», Киевская мысль, 14 марта 1917.

¹²³ ЦГАВО, ф. 1115, оп. 1, д. 13, л. 111об.

¹²⁴ ЦГАВО, ф. 1115, оп. 1, д. 13, л. 112.

¹²⁵М. Грушевський, «Спомини», Київ, 1989, № 9, с. 108.

¹²⁶ «Президiум Центральної Української Ради», Вісти з Української Центральної Ради у Київi, 19 березня 1917.

¹²⁷ «Українцi!», Вісти з Української Центральної Ради у Київi, 19 березня 1917.

¹²⁸ ЦГАВО, ф. 1115, оп. 1, д. 13, л. 113–114.

¹²⁹ «Из действий Исполнительного Комитета», Известия Исполнительного комитета Киевского совета объединенных общественных организаций, 18 марта 1917.

¹³⁰И. Ю. Кулик, «Киевская организация от февраля до октября 1917 г.», Летопись революции, 1924, № 1, с. 190.

¹³¹ «Товарищи!», Известия Киевского совета рабочих депутатов, 15 марта 1917.

¹³² «От Исполнительного Комитета Совета объединенных общественных организаций г. Киева», Последние новости (утренние), 15 марта 1917.

¹³³ BAR, Marianna A. Davydova Memoirs, 1954, «Революция», p. 4.

¹³⁴ «Праздник Свободы в Киеве», Последние новости (вечерние), 17 марта 1917.

¹³⁵К. Оберучев, В дни революции, Нью-Йорк, 1919, с. 58.

¹³⁶ «К сооружению памятника П. А. Столыпину», Киевская мысль, 20 апреля 1913.

¹³⁷М. Кравчинский, Песни и развлечения эпохи НЭПа, Нижний Новгород, 2015, с. 510–514.

¹³⁸А. Сидоров, Песня о моей Мурке, Москва, 2010, с. 54–55.

¹³⁹Ядов, «Конфетти. Баллада», Последние новости (вечерние), 15 марта 1917.

¹⁴⁰ «Зачем омрачили торжество праздника свободы?», Киевлянин, 18 марта 1917.

¹⁴¹ «Снятие памятника Столыпина», Последние новости (утренние), 18 марта 1917.

¹⁴² «Вокруг памятника», Последние новости (вечерние), 21 марта 1917.

¹⁴³Ник. Я., «Памятники», Киевлянин, 19 марта 1917.

¹⁴⁴ ЦГАВО, ф. 1115, оп. 1, д. 13, л. 111.

¹⁴⁵М. Грушевський, «Спомини», Київ, 1989, № 8, с. 141.

¹⁴⁶ «Украинская манифестация в Киеве», Последние новости (вечерние), 20 марта 1917.

¹⁴⁷ Научный архив Института археологии НАН Украины, ф. 9, № 168/3-1196. [Цит. по: О. Юркова, «Грушевський без калош. Як на українську маніфестацію “весь Київ виступив”», http://www.dsnews.ua/nasha_revolyutsiya_1917/grushevskiy-bez-kalosh-i-stolipin-iz-zashmorgom– yak-na-ukrayinsku-29032017220000]

¹⁴⁸ «Удаление царских портретов», Киевская мысль, 7 марта 1917.

¹⁴⁹ «Приказ о снятии портретов», Последние новости (вечерние), 13 мая 1917.

¹⁵⁰ Государственный архив Харьковской области, ф. П-10417, оп. 4, д. 101, л. 1–2.

¹⁵¹ ЦГАВО, ф. 4124, оп. 1, д. 1, л. 26об.

¹⁵² «Киев, 7 марта», Последние новости (вечерние), 7 марта 1917.

¹⁵³ ГАК, ф. 292, оп. 1, д. 60, л. 3.

¹⁵⁴ «Архив цензурного комитета», Последние новости (вечерние), 22 апреля 1917.

¹⁵⁵ «Киев, 15 марта», Последние новости (утренние), 15 марта 1917.

¹⁵⁶ Весь Киев. Адресная и справочная книга на 1914 г., Киев, 1914, стлб. 981.

¹⁵⁷ «Провокаторы», Последние новости (утренние), 29 марта 1917.

¹⁵⁸ ЦГАВО, ф. 4124, оп. 1, д. 1, л. 29.

¹⁵⁹ «Новый список сотрудников киевского жандармского управления», Киевлянин, 2 июня 1917.

¹⁶⁰ «Новый начальник милиции», Киевлянин, 13 марта 1917.

¹⁶¹ «Одсилка полiцаiв на фронт», Народня Воля, 17 травня (4 травня) 1917.

¹⁶²А. Дикий, Красная свитка: неизвращенная история Украины-Руси от запорожцев до коммунистов, Москва, 2007, с. 78.

¹⁶³ «Вопрос о сформировании украинского полка», Киевлянин, 18 апреля 1917.

¹⁶⁴К. Оберучев, В дни революции, Нью-Йорк, 1919, с. 93–94.

¹⁶⁵В. Верига, Визвольні змагання в Україні 1914–1923 рр., Львів, 1998, т. 1, с. 83.

¹⁶⁶ «Бесчинства дезертиров», Последние новости (вечерние), 16 мая 1917.

¹⁶⁷М. Грушевський, «Спомини», Київ, 1989, № 9, с. 137.

¹⁶⁸ «Дебоши дезертиров», Киевлянин, 16 мая 1917.

¹⁶⁹ «Объединенное заседание исполнительных комитетов», Киевлянин, 19 мая 1917.

¹⁷⁰ ГАКО, ф. 7, оп. 3, д. 2066, л. 30–31.

¹⁷¹ «Постановление Временного Правительства. Об изменении и дополнении некоторых, относящихся к изготовлению и продаже крепких напитков, постановлений», Вестник Временного правительства, 11 (24) апреля 1917.

¹⁷² Государственный архив г. Киева (ГАК), ф. 292, оп. 1, д. 60, л. 15.

¹⁷³ ЦГАВО, ф. 4124, оп. 1, д. 1, л. 35.

¹⁷⁴ «Конфискация одеколона», Последние новости (вечерние), 17 апреля 1917.

¹⁷⁵ «Обращение к жителям затопляемых районов Подола», Последние новости (вечерние), 14 марта 1917.

¹⁷⁶ «Грандиозное наводнение в Киеве», Последние новости (вечерние), 5 апреля 1917.

¹⁷⁷В. П. Ієвлева, Пам’ятки індустріального розвитку Києва кінця XIX – першої третини XX століття, Kиїв, 2008, с. 61.

¹⁷⁸ ЦГАВО, ф. 4124, оп. 1, д. 1, л. 30.

¹⁷⁹ «Наводнение в Киеве», Последние новости (утренние), 8 апреля 1917.

¹⁸⁰ «Катастрофа с электрической станцией», Киевлянин, 16 апреля 1917.

¹⁸¹ «Свет», Последние новости, 15 апреля 1917.

¹⁸²В. П. Ієвлева, Пам’ятки індустріального розвитку Києва кінця XIX – першої третини XX століття, Kиїв, 2008, с. 63.

¹⁸³ «В совете рабочих депутатов», Последние новости (утренние), 8 апреля 1917.

¹⁸⁴ «Празднование 1-го мая», Последние новости, 15 апреля 1917.

¹⁸⁵ «1-е мая», Последние новости (вечерние), 17 апреля 1917.

¹⁸⁶Ядов, «Конфетти. Праздник рабочего», Последние новости (утренние), 18 апреля 1917.

¹⁸⁷ «1-е мая в Киеве», Последние новости (утренние), 19 апреля 1917.

¹⁸⁸ «Первомайский праздник», Последние новости (утренние), 20 апреля 1917.

¹⁸⁹ «Вчерашняя манифестация», Последние новости (утренние), 1 мая 1917.

¹⁹⁰ «Манифестация русской учащейся молодежи», Киевлянин, 2 мая 1917.

¹⁹¹Ядов, «Конфетти. Кто они?», Последние новости (вечерние), 2 мая 1917.

¹⁹² «Киев, 8-го мая 1917 г.», Киевлянин, 9 мая 1917.

¹⁹³Ирский, «Контр-революция», Последние новости (вечерние), 8 мая 1917.

¹⁹⁴Юрист, «К борьбе с контр-революцией», Киевлянин, 9 мая 1917.

¹⁹⁵ «Украинский съезд», Киевская мысль, 28 марта 1917.

¹⁹⁶М. Грушевський, «Спомини», Київ, 1989, № 9, с. 116–117.

¹⁹⁷ «Украинский вопрос», Киевлянин, 6 апреля 1917.

¹⁹⁸ «Украинский вопрос», Киевлянин, 6 апреля 1917.

¹⁹⁹М. Грушевський, «Спомини», Київ, 1989, № 9, с. 117.

²⁰⁰ «Украинский вопрос», Киевлянин, 6 апреля 1917.

²⁰¹ «Украинский вопрос», Киевлянин, 6 апреля 1917.

²⁰²М. Грушевський, «Спомини», Київ, 1989, № 9, с. 117.

²⁰³ Архив Музея М. А. Булгакова в Киеве, воспоминания Л. С. Карума, «Революция. Тетрадь XVII», л. 2195–2197.

²⁰⁴ «Украинский вопрос», Киевлянин, 6 апреля 1917.

²⁰⁵М. Грушевський, «Спомини», Київ, 1989, № 9, с. 117–118.

²⁰⁶ «Украинский национальный съезд», Киевская мысль, 7 апреля 1917.

²⁰⁷ Українська Центральна Рада. Документи i матерiали. У двох томах, т. 1, Київ, 1996, с. 55.

²⁰⁸ «Украинский национальный съезд», Киевская мысль, 8 апреля 1917.

²⁰⁹ «Украинский национальный съезд», Киевская мысль, 9 апреля 1917.

²¹⁰ Українська Центральна Рада. Документи i матерiали. У двох томах, т. 1, Київ, 1996, с. 65.

²¹¹ ЦГАВО, ф. 1115, оп. 1, д. 13, л. 31.

²¹²М. Грушевський, «Спомини», Київ, 1989, № 9, с. 128–129.

²¹³В. Кедровський, 1917 рік, Вінніпеґ, 1967, с. 48–53.

²¹⁴М. Грушевський, «Спомини», Київ, 1989, № 9, с. 133.

²¹⁵ «Украинский войсковой съезд», Киевская мысль, 6 мая 1917.

²¹⁶ «Украинский войсковой съезд», Киевская мысль, 8 мая 1917.

²¹⁷В. Кедровський, 1917 рік, Вінніпеґ, 1967, с. 58.

²¹⁸ Енциклопедія історії України, т. 2, Київ, 2004, с. 77.

²¹⁹М. Грушевський, «Спомини», Київ, 1989, № 9, с. 134.

²²⁰ «Украинский войсковой съезд», Киевская мысль, 6 мая 1917.

²²¹М. Грушевський, «Тимчасовий Украiнський Уряд», Народня Воля, 22 травня (9 травня) 1917.

²²² «Проезд через Киев А. Ф. Керенского», Киевская мысль, 13 мая 1917.

²²³ «Київ, 17 травня 1917 року. Що це значить?», Нова Рада, 17 мая 1917.

²²⁴В. Манилов, «Из истории взаимоотношений Центральной Рады с Временным правительством», Летопись революции, 1927, № 3, с. 15.

²²⁵ «Делегация Украинской Центральной Рады», Последние новости (утренние), 14 мая 1917.

²²⁶ ЦГАВО, ф. 1115, оп. 1, д. 16, л. 9об—11об.

²²⁷Д. Я. Бондаренко, Взаимоотношения Временного правительства и Украинской Центральной Рады, Одесса, 2004, с. 54.

²²⁸ «Делегация Украинской Центральной Рады», Последние новости (утренние), 14 мая 1917.

²²⁹ «Делегация украинской Центральной Рады у кн. Львова», Киевлянин, 18 мая 1917.

²³⁰ А. А. Гольденвейзер, «Из киевских воспоминаний (1917–1921 гг.)», Архив русской революции, издаваемый Г. В. Гессеном, т. VI, Берлин, 1922, c. 175–176.

²³¹ «Мiнiстр Керенський у Киiвi», Народня Воля, 2 червня (20 травня) 1917.

²³²Гарольд, «Рифмы дня. Солнце русской революции», Киевская мысль, 20 мая 1917.

²³³ «А. Ф. Керенский в Киеве», Киевская мысль, 20 мая 1917.

²³⁴М. Грушевський, «Спомини», Київ, 1989, № 9, с. 138.

²³⁵ ЦГАВО, ф. 1115, оп. 1, д. 16, л. 14об—16об.

²³⁶ «Кинотеатр Новый Мир. Сегодня. А. Ф. Керенский в Киеве», Киевская мысль (утренний выпуск), 27 июня 1917.

²³⁷ «Устройство Украйны», Вестник Временного правительства, 24 мая (6 июня) 1917.

²³⁸ Українська Центральна Рада. Документи i матерiали. У двох томах, т. 1, Київ, 1996, с. 92–93.

²³⁹ «Вчора повернулась з Петрограду до Киiва делегацiя Украiнськоi Центральноi Ради», Народня Воля, 9 червня (27 травня) 1917.

²⁴⁰ «К вопросу об автономии Украйны», Вестник Временного правительства, 2 (15) июня 1917.

²⁴¹С. Ольгин, «Ходатайство Украинской Рады», Киевлянин, 17 мая 1917.

²⁴²А. А. Гольденвейзер, «Из киевских воспоминаний (1917–1921 гг.)», Архив русской революции, издаваемый Г. В. Гессеном, т. VI, Берлин, 1922, c. 177.

²⁴³Л. С. Карум, Моя жизнь. Рассказ без вранья, Новосибирск, 2014, с. 600–601.

²⁴⁴М. Грушевський, «Спомини», Київ, 1989, № 9, с. 139.

²⁴⁵М. Грушевський, «Спомини», Київ, 1989, № 9, с. 140.

²⁴⁶В. Шульгин, «Киев, 1-го июня 1917 г.», Киевлянин, 2 июня 1917.

²⁴⁷ «К вопросу об автономии Украйны», Вестник Временного правительства, 2 (15) июня 1917.

²⁴⁸ «Украинский вопрос в исполнительных комитетах», Киевлянин, 3 июня 1917.

²⁴⁹ «На крестьянском съезде», Киевская мысль, 3 июня 1917.

²⁵⁰ ЦГАВО, ф. 1115, оп. 1, д. 3, л. 11–13.

²⁵¹Д. Я. Бондаренко, Взаимоотношения Временного правительства и Украинской Центральной Рады, Одесса, 2004, с. 77.

²⁵² «Всеукраинский крестьянский съезд», Киевская мысль, 31 мая 1917.

²⁵³В. И. Ленин, Полное собрание сочинений, 5-е изд., Москва, 1969, т. 32, с. 254.

²⁵⁴В. Манилов, «Из истории взаимоотношений Центральной Рады с Временным правительством», Летопись революции, 1927, № 3, с. 23.

²⁵⁵ «Украинский вопрос», Киевская мысль, 6 июня 1917.

²⁵⁶ «Другий Всеукраiнський Вiйськовий З’їзд», Нова Рада, 6 червня 1917.

²⁵⁷ «“Самостийники”», Киевская мысль, 6 июня 1917.

²⁵⁸ «“Союз украiнськоi державности”», Народня Воля, 17 червня (4 червня) 1917.

²⁵⁹ «“Самостийники”», Киевская мысль, 6 июня 1917.

²⁶⁰ Государственный архив Российской федерации (ГАРФ), ф. 1800, оп. 1, д. 38, л. 48.

²⁶¹ «Другий Всеукраiнський Вiйськовий З’iзд», Нова Рада, 10 червня 1917.

²⁶²Д. Я. Бондаренко, Взаимоотношения Временного правительства и Украинской Центральной Рады, Одесса, 2004, с. 81.

²⁶³И. Г. Церетели, Воспоминания о Февральской революции, кн. 2, Париж, 1963, с. 97–98.

²⁶⁴ «К сегодняшнему заседанию совета рабочих и военных депутатов», Киевская мысль, 9 июня 1917.

²⁶⁵ «Разрушение городских бульваров и скверов», Киевлянин, 9 июня 1917.

²⁶⁶В. Манилов, «Из истории взаимоотношений Центральной Рады с Временным правительством», Летопись революции, 1927, № 3, с. 23.

²⁶⁷ «Универсалы», Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона, доп. том IIa, С.‑Петербург, 1907, с. 798.

²⁶⁸ «На Софийской площади», Киевская мысль, 11 июня 1917.

²⁶⁹ Українська Центральна Рада. Документи i матерiали, т. 1, Київ, 1996, с. 103–104.

²⁷⁰М. Грушевський, Iлюстрована iсторiя України, Вiдень, 1921, с. 547.

²⁷¹Д. Я. Бондаренко, Взаимоотношения Временного правительства и Украинской Центральной Рады, Одесса, 2004, с. 85.

²⁷² «Оголошення Універсалу і українська маніфестація 12 червня», Нова Рада, 14 червня 1917.

²⁷³ «Опубликование Универсала Украинской Центральной Рады», Киевская мысль, 11 июня 1917.

²⁷⁴ «На Софийской площади», Киевская мысль, 11 июня 1917

²⁷⁵ «Манифестация», Киевлянин, 13 июня 1917.

²⁷⁶Д. Я. Бондаренко, Взаимоотношения Временного правительства и Украинской Центральной Рады, Одесса, 2004, с. 90.

²⁷⁷ «Запись Юридического совещания. Заседание 13 июня 1917 года», Красный архив, 1928, № 5 (30), с. 55.

²⁷⁸ Национальная политика в России: история и современность, Москва, 1997, с. 211.

²⁷⁹ «Действия правительства. От Временного Правительства. Украинскому народу», Вестник Временного правительства, 17 (30) июня.

²⁸⁰ «Обращение врем. правительства к украинцам», Киевская мысль, 18 июня 1917.

²⁸¹ «Обращение Временного Правительства к украинцам», Киевлянин, 18 июня 1917.

²⁸²А. А. Гольденвейзер, «Из киевских воспоминаний (1917–1921 гг.)», Архив русской революции, издаваемый Г. В. Гессеном, т. VI, Берлин, 1922, c. 178.

²⁸³ «Генеральний секретарiат Центральної Ради», Народня Воля, 30 червня (17 червня) 1917.

²⁸⁴М. Грушевський, «Спомини», Київ, 1989, № 10, с. 137.

²⁸⁵М. Грушевський, «Спомини», Київ, 1989, № 8, с. 135.

²⁸⁶ «Резолюция об Украинской Центральной Раде», Последние новости (вечерние), 16 июня 1917.

²⁸⁷ «К введению в Киеве градоначальства», Киевлянин, 16 ноября 1914.

²⁸⁸ «Градоначальство в Киеве», Южная копейка, 22 февраля 1917.

²⁸⁹ «Вибори голови Киiвського Виконавчого Комiтету i комисара м. Київа», Нова Рада, 16 червня 1917.

²⁹⁰ «Обсуждение “универсала” в исполнительных комитетах», Киевлянин, 17 июня 1917.

²⁹¹ ЦГАВО, ф. 1115, оп. 1, д. 19, л. 1.

²⁹² «Политическая прогулка по р. Днепру», Киевлянин, 21 июня 1917.

²⁹³O. Р. Айрапетов, Участие Российской империи в Первой мировой войне (1914–1917): 1917 год. Распад, Москва, 2015, с. 240–250, 262–271.

²⁹⁴А. А. Гольденвейзер, «Из киевских воспоминаний (1917–1921 гг.)», Архив русской революции, издаваемый Г. В. Гессеном, т. VI, Берлин, 1922, c. 178–179.