Текст книги "Круги от камушка"

***

– Мама, здравствуй!

– Ирка?! Иирка!! Дочка, дочурка, Иришка, как ты приехала? Когда? Отпустили? Надолго? Ирочка! Солнышко мое! А худая, боже мой! Ничего, мы тебя откормим, у нас уже хорошо с едой. Надо Тику звонить, пусть хофеш1313
  отпуск


[Закрыть] берет. Ирка, что ж ты не предупредила, вредина! Афтау1414
  сюрприз


[Закрыть] решила сделать? Уй ты, какая. Постой, дай я на тебя погляжу. Ну вообще взрослая стала. Серьезная вся. Вылитая мама. Иришка… хамуда шели… Погоди минуту, я сбегаю к менаэлет1515
  начальница


[Закрыть], отпрошусь домой. Ты где вещи бросила?

– У двери. Какие там вещи. Мам, я так по тебе скучала!

2. «…образовав вышеуказанный астрономический зигзаг…»

Думали провести весь следующий день втроем – но закон Мэрфи, как всегда, оказался хитрее. Поздним вечером обнаружилась течь в поселковой цистерне с водой, и как ни спешили ремонтники, вылиться успело изрядно; так что с утра Нелли выдернули в мисрад1616
  контора, офис


[Закрыть], считать потери и резать потребителей. Конденсирующая установка, конечно, есть и работает (тьфу-тьфу), но солярку кушает – не дай Б-г, а от солнечных панелей ее не запитаешь: мало их, да и воздух запылен сверх меры. Вот и решай каждый раз, без чего лучше остаться: без воды или без топлива для генератора? Когда еще подвезут то и другое…

(Ирка только присвистнула про себя, прикинув, сколько сожгла керосину за последний «неуставный» полет. Им этого здесь хватило бы из конденсатора бассейн наполнить…)

В общем, мама умчалась сразу после завтрака, клятвенно пообещав вернуться не позже полудня, а папа с дочкой устроились сначала на улице. Даже маски надевать не стали, пользуясь утренним безветрием. Щелкали семечки, любовались рассветом – красивейшим, как все «послеядерные»; рассказывали другу смешные случаи, которые в тяжелые времена начинают происходить, кажется, намного чаще; издевательски обсуждали пламенные выступления «братьев наших меньших» в ООН… словом, отдыхали душой и телом. Но солнце лезло ввысь стремительно, из пустыни потянуло ветром, и часам к восьми пришлось уйти в дом.

А там и разговор пошел на совсем другие темы.

***

– Пап, я не понимаю все-таки. Ну взрывы же все видели! Одни ближе, другие дальше, но все же знают, что Тель-Авив сожгли, лемашаль1717
  например


[Закрыть]! У нас многие в отпуске были, им же рассказывали, меа ахуз1818
  сто процентов


[Закрыть]. А ведут себя все так, будто ничего не было. Никто сам ничего не говорит… ну, ким'ат аф эхад1919
  почти никто


[Закрыть]. Почему??

– Ирка, ну ты прямо как маленькая. Вот сама сейчас вернешься – все знаешь, все видела… побежишь всем рассказывать?

– Нет, конечно! – дочка даже засмеялась от такой нелепости.

– А почему? – невинно cпросил отец.

– Потому что не хочу в Леванон! – отрезала дочь. – У нас знаешь сколько таясим2020
  летчики


[Закрыть] туда загремели? Язык распустишь – и привет.

– То есть, это правда? В пехоту гонят, летчиков?

– Еще как! Не, и правильно делают, иначе бы… – она вдруг задумалась. – Так это не стам2121
  просто так


[Закрыть]? Ну нахон2222
  верно, правильно


[Закрыть], иначе бы дисциплина пошла кибенемат. Шшит…

– Не ругайся. Понимаешь, это такая вещь – управление толпой… ну беседер2323
  хорошо


[Закрыть], коллективом. Любым цеветом2424
  коллективом


[Закрыть]. Там или жестко надо, или все просрешь… извини. Вопрос только, как это маскируется. Слышала такое – «кулак в бархатной перчатке»?

– Не, не слышала. Погоди, пап… – дочка что-то соображала про себя. – Ведь не только в страхе дело? Потому что… даже если бы не запрещали, я бы все равно… ну, не всем рассказала. А может, и вообще никому. Мишум ше2525
  потому что


[Закрыть]… ну…

– Ну?

– Не всем это надо знать, – тихо закончила Ирка. – Йеш ше яхолим леиштагеа мизе2626
  некоторые могут с ума сойти от этого


[Закрыть]. Я сама чуть истерику не устроила, когда увидела. А у меня хоть все живы, другие вообще еле держатся. Все время кто-нибудь мит'абед2727
  кончает с собой


[Закрыть]. Слушай, как все сложно…

– А то ж, – невесело цыкнул отец. – Это жизнь, дочур. Я вашим командирам вообще не завидую… Слушай, как там Авиталькины? Брата не нашли?

Ирка не отвела взгляда, но глаза ее будто моментально развернуло зрачками внутрь.

– Нет. Не нашли. Я от вас к ним поеду, завтра.

– Привет, что ли, передать? – спросил он по инерции. – Ави не отпускают саму?

– Ави…

«Где-то я видел такую улыбку», – отстраненно подумал Костик, защищаясь от следующей неизбежной мысли. «У кого?..» Потом два потока схлестнулись, и он услышал свой голос:

– Когда?

– Два дня назад, – с той же больной улыбкой отозвалась Ирка. – Ани по биглалейя2828
  я здесь из-за нее


[Закрыть], по факту. При маме не хотела говорить. Мы делали поиск, парой, на малой высоте, она впереди шла… ну, и напоролась на «дракона». Сразу в факел, даже кисаот милут2929
  катапультные кресла


[Закрыть] не сработали. Я так кричала, Арик потом говорил. Плюхнулась рядом, подобрала их стрелка, его взрывом выбросило. А самих – там такой костер был… Ее и Хану. Ты ее не знаешь. Не знал.

– Ириш…

– Да нет, пап, я уже все. Ким'ат3030
  почти


[Закрыть] привыкла. Мы сейчас все быстро привыкаем, – она засмеялась дрожащим, срывающимся смехом. – Когда домой летели, вообще шутили. Сейчас как вспомню…

– Ну, это нормально, – Костик прищурился. – У нас то же самое было, в милуиме3131
  служба резервистов


[Закрыть]. Зацепят кого-нибудь – мы его тащим, все кровью перемазанные, и ржем! И он ржет, главное… если может. Блин… Но как так, а… Не верится. Авичка… Какого черта, вообще, в вертолеты девчонок сажать!

– Мы выносливей. И наблюдательней. – дочка, закинув голову, старательно загоняла слезы обратно под веки. – А вообще-то… ты только маме не говори. Я обычно у нас молиха… была. А в этот раз задержалась на взлете, махшев3232
  компьютер


[Закрыть] выдал ошибку, и Ави говорит: «Я впереди, окей?» Я согласилась. Если б знала… Им рак яда'ти…

«Нет, не взрослая еще», – с облегчением думал Костик полчаса спустя, слушая вновь беспечный дочкин щебет. – «Пока еще может – так. Подольше бы…»

– …Все уже заканчивается, пап. Милуимников отпускать начали, гвулим3333
  границы


[Закрыть] укрепляют, партизан прижали. Скоро вернусь, будем опять все вместе.

Отец поглядел с сомнением:

– А тебя отпустят? Ты же кацин3434
  офицер


[Закрыть] все-таки.

– А я решила сама уйти, – Ирочка решительно поджала губы. – Уже наелась этой войны до кошмаров. Вот дождусь, пока тихо станет – и все, спущусь на землю. Леазазель3535
  к черту


[Закрыть]. Пойду на андасат бинуй3636
  гражданское строительство


[Закрыть], нам столько заново отстраивать надо! А летать буду по выходным.

Костик смотрел на дочку, непривычную и неузнаваемую. Или наоборот – чересчур узнаваемую?.. В последний довоенный отпуск, когда уже было тревожно – приезжала девчонка-девчонкой, болтушка-хохотушка, романтичная и кокетливая, настоящая молодая израэлитка. Вставала в полдень, приходила заполночь, нахально заигрывала с отцом на глазах у матери… платьица-туфельки, браслетики-сережки, каштановые локоны до плеч – будто и не «сэген мишнэ3737
  младший лейтенант


[Закрыть]» вовсе. Пистолет, вопреки строжайшему приказу, носила не на поясе – в сумочке. На упреки родителей хохотала и скандировала: «Сво-бо-ду-по-пу-га-ям!»

А сейчас? Худая, коротко стриженая, губы в ниточку, уголки опущены – не навсегда ли? В форму влита, как в собственную кожу. Точные экономные движения, мгновенная реакция: Нелька уронила помидор, когда рубила салат, так помогавшая у стола Ирочка его перехватила, даже не поворачиваясь. Просто засекла краем глаза, вытянулась в сторону буквой «заин», и вынула из воздуха. Мама даже испугаться не успела. И мыслить дочка, кажется, стала совсем по-другому: четко, аккуратно, внимательно, приглядываясь к незаметным деталям. И эти жесты, эта улыбка, которой она вчера его встретила…

Костик посомневался, плюнул – и решился.

– Ириш, я тебя хотел кое-что попросить. Помоги мне подумать, а? Не смотри, не смотри, именно так. Я тебе расскажу кой-какие свои мысли, насчет нас всех, как нам дальше быть – а ты мне подскажешь, в чем я неправ, ладно? Просто надо понять, что дальше делать – уезжать, оставаться, где жить, на что жить… Дода3838
  тетя


[Закрыть] Кэт нас в Германию зовет, есть возможность в Россию уехать… но Айка не хочет, да и мы тоже… Сам я запутался, старый уже – а ты, мне кажется, свежим взглядом гораздо лучше ухватишь. Я бы имочку попросил, но она так не умеет. Может, попробуем?

Затаившая дыхание Ирочка дослушала – и выдохнула:

– Пап? Это… как ты рассказывал в детстве, да? Как… с мамой Линой? Я помню, – она улыбнулась стеснительно и радостно. – Боу3939
  давай


[Закрыть], я очень хочу! Только, пап…

– Что?

– Ну… ты пойми правильно только…

– Да что, Иришк? Я пойму, не бойся ты.

Дочка помялась, собралась с духом и выпалила очередью:

– Пап, тогда называй меня «Шу»? Пожалуйста? – и продолжила взахлеб, уколотая отцовским взглядом: – У меня же ото шем мишпаха4040
  та же фамилия


[Закрыть], пап, и ты говорил, что я на маму Лину меод4141
  очень


[Закрыть] похожа, ну сейчас не совсем, я знаю, зе ло мешанэ4242
  это неважно


[Закрыть], это пройдет. Я хочу быть на нее похожа. И на имочку тоже хочу, и на тебя, но и на нее тоже. Я же ее дочка! Ну пожалуйста, называй меня так, а?

«Какие у нее глаза. Ленкины. Настоящие. Мама Лина… если бы ты слышала…»

Костик бережно обнял потянувшуюся с соседней подушки Ирочку за плечи. Притянул к себе:

– Девочка моя хорошая… лапка… мыш-малыш ты мой… летучий-крылатый… только без глупостей, ёжик… ну… ну Шу… ну дурочка ты… нежная… ну… ну что ты… глупышка… что ты…

– Пап, не бойся, – ласковый шепот возле уха. – Я знаю, что можно. Как мама знала.

– Лап… ну откуда…

– Тссс! – ладошка мягко накрывает губы. – Не говори ничего. Просто… поцелуй меня, Коська? Я тебя люблю.

Тишина, без дыхания, без движения – шепот cплетается прямо из воздуха:

– Шу?..

Шшшууу…

…тишайший шорох снежинок над школьной крышей…

…шелест опавших листьев в Шуваловском парке…

…шипение бешено расшвыриваемой воды в вуоксинской шивере…

…свист и шуршание ссыпающихся песчинок Куршской косы…

Улыбка… смех… теплые искорки в карей глубине…

Незатихшее за тридцать лет эхо.

– Шу… солнышко…

***

– Кот, ну тафсик, беэмет4343
  прекрати, правда


[Закрыть], – повернувшись, Нелли погладила мужа по щеке. – Она же обещала, что вы увидитесь. Когда это Ёжка не выполняла обещаний?

– Лис, да ну тебя… – Костя убито смотрел в темный потолок. – Я хочу понять. Всерьез. Откуда? Она? Знает?

– Ниоткуда. Ну Тик… ну поверь ты уже…

– Во что? В гильгуль нешамот4444
  переселение душ


[Закрыть]?

– Да не гильгуль, кот! Мы – одна душа. Один нефеш на троих. Раньше – с Ленкой, теперь – с Иркой. Вернее, разницы-то мамаш4545
  совершенно


[Закрыть] никакой! Душа одна и та же, ну пойми ты! Ну это правда.

– Правда… От такой правды застрелиться можно.

– Почему?.. Ну что за штуйот4646
  глупости


[Закрыть], Тик? Что такого страшного?

Он зябко передернул плечами:

– Непонятное страшнее всего. Как будто сама не знаешь.

– А мне как раз все понятно, – Нелька снова перекатилась на спину и слегка потянулась, расслабляясь. – Она жива, везэу4747
  и все


[Закрыть]. Я давно это поняла.

– Вот прямо давно?

– Да, прямо давно. Мы с Иркой секретничаем, как все бабы, я про нее знаю гораздо больше тебя.

– Что, например?

– Например, что она стихи пишет. Да, не подпрыгивай, беэмет. На иврите и на русите. Хорошие стихи, кстати, хотя и наивные. Лефахот4848
  по крайней мере


[Закрыть] были наивные… сейчас уже вряд ли. Ну, что она вообще поэзию любит – это ты в курсе.

– В курсе, – Костик смущенно хмыкнул. – Только я думал, это я ее приучил. Мы, всмысле.

– И мы, конечно… но если эйн нетия4949
  нет склонности


[Закрыть] – сколько хочешь приучай, нахон? Вот Бориску ты сколько приучал? Велело оиль5050
  И без толку


[Закрыть]. А Ирка – с детства сама тянется. А еще она поет, и очень хорошо. Только стесняется, типшонет5151
  глупышка


[Закрыть]. И голос у нее… – Нелли вздохнула и умолкла.

– Ччерт…

– Не надо, кот, – она придвинулась ближе и уткнулась ему щекой в плечо. – Ты услышишь – поймешь. Я сначала плакала, когда ее слушала, а теперь перестала. Жива она, понимаешь? Веришь теперь?

– Слушай, не спрашивай больше, – развернувшись, Тик обнял жену и прижал к себе. – Пофигу… жива, не жива, души там, не души… Я не знаю, где сейчас Шу – но с Иркой нам повезло просто офигенно. Меня знаешь что больше всего поражает?

– Знаю, – Нелька улыбнулась с закрытыми глазами. – Что она мне ближе, чем Айка и Борька вместе взятые. Нахон?

– Ээх, – Костик обиженно шлепнул ее по затылку. – Скушный ты человек, Кузьмич! Все ты знаешь, ничему ты не удивляешься…

– А то! – она вернула ему шлепок. – Между прочим, я как стрелок-радист вот этого двухмоторного самолета…

– Ты не стрелок-радист, а трепач! И ты давно уже должен сидеть в самолете!

Оба заржали.

– Слушай, давай пересмотрим, что ли, в шаббат5252
  суббота


[Закрыть]? Скачаешь в мисраде?

– Давай! – Нелькины глазища просияли. – И скачивать не надо, у Ирки в махшеве должен быть, она его обожает!

– Что, беэмет?

– А ты думал! Я как-то… еще давно… домой пришла, зашла тихо – а она смотрит, сама. Хохочет, реплики повторяет наизусть… меня даже не заметила. А в конце, смотрю – всхлипывает. Я к ней присела, так она в меня вцепилась и разрыдалась. Сидели и плакали, как две мефагерот5353
  дуры


[Закрыть]. Зато она теперь со мной не стесняется. Представь – она все наши цитаты знает! Песни наши поет! Фильмы любит! Я с нее просто в шоке коль азман5454
  все время


[Закрыть].

– Хе… ну я про фильмы кое-что знал, на самом деле. Только она просила не рассказывать.

– От партизанка!

– Дык, вся в маму. Ло пеле5555
  неудивительно


[Закрыть], что ты ее больше любишь.

– Ну… эйн ма лаасот5656
  ничего не поделаешь


[Закрыть], – Нелька вдруг погрустнела. – Борьку я тоже очень люблю, но он взрослый совсем. Хотя когда он звонит – мне так тепло становится… А Аюшка…

– Аюшка местная. Да? Нам ее не понять.

– Ну да. Родная, любимая, но кцат5757
  чуть-чуть


[Закрыть] чужая. Может, и хорошо, на самом деле – это ее земля, пусть будет тут своей. А у нас с тобой есть… – Нелька тихо засмеялась, – Шу…

– Шу… Вот елки зеленые. Бывает же!

– Еще и не то бывает… – она снова притихла. – Кот, мы в этом году уже не попадаем никуда? Тебя не отпустят? Я бы могла пару дней выгрызть…

Костик сделал лицо, будто лимон укусил:

– Да хоть бы и отпустили – на чем лететь-то? Разве что Ирку попросить, пусть на грузовик российский устроит. Или самим… – он вдруг негромко гыгыкнул. – Черт знает сколько лет аэростоп не делал!

– Нет уж, тремпист ты мой! – Нелька ткнула его кулаком в пузо. – Завязал – все. Ладно, ребята съездят. А мы в будущем году. Она простит.

– А «ребята» – это кто? – вопрос прозвучал неожиданно задумчиво. – Тохины теперь нескоро выберутся, не на корабле же плыть. Маг – та же фигня, даже если решится. Кэт с Дэном – могут, но сами не поедут. Кони далеко, Гераськи тоже. Феечкины – одни не пойдут. Кашка…

Оба вздохнули одновременно.

– В общем, кто остается-то? Верба – даже говорить не о чем…

– Хе. А вот это ты зря, кстати! – Рыжая вдруг оживилась. – Или я не рассказывала тебе?

– Не. Чего такое?

– А она мне тут написала. Буквально неделю назад. Извини, забыла легамре5858
  совершенно


[Закрыть]… в общем, оказывается, она год назад послала докторов кибенемат…

– Да ну нафиг!!

– Вот тебе и «ну нафиг»! Она их на самом деле дальше послала, заявила, что они ее все равно добьют, только мучиться заставят. Лучше уж сдохнуть. Ну и, пишет, стала делать спорт. Нашла какого-то доктора, он ей упражнения составил. Вообрази? Леат-леат5959
  понемногу, потихоньку


[Закрыть]… от всех скрывала, конечно. А в ноябре попросила Мику, чтобы он ее на лыжах стал водить. Он отказался, естественно. Она мамаш скандал закатила, с битьем тарелок…

– Кто? Пух??

– Ты слушай! Орала ему, что в окно выпрыгнет, что жить так дальше не желает. Он сдался, решил – один раз сходит и успокоится. С Костей беяхад6060
  вместе


[Закрыть] отвезли ее на лыжню, она метров триста прошла – упала. Чуть богу душу не отдала, но докторов вызывать им запретила. И самим колоть тоже. Од апаам пригрозила, что кинется…

– Слушай, я не верю! С такой атрофией – какие лыжи, нафиг!

– Я тоже не верила. Только она мне видео прислала, Костя снимал, уже весной: как они не могут за ней по лыжне угнаться. По утрам километр бегает. В бреху6161
  бассейн


[Закрыть] ходит. Пишет – фигура стала, как у девочки, даже весит опять хамишим6262
  пятьдесят


[Закрыть] кило. Зрение восстанавливается. Ты можешь себе вообразить? Помнишь ее, бэпаам ахарона6363
  в последний раз


[Закрыть]?

– Ой, не напоминай…

– Ну так это шамаим ваарец6464
  небо и земля


[Закрыть]! Я тебе покажу завтра! Представь – она летом собирается с друзьями в тиюль6565
  поход


[Закрыть] куда-то на Урал, Мишка отчаялся ее отговорить, тоже с ней пойдет. И Костю с Зинкой уговаривает. Вот так вот. Написала мне – «даже если не выдержу и помру – так хоть среди красоты, как Ёжик».

– Блиин… нет слов… одни выражения… Слушай, надо ей позвонить, пока я тут! Махар прямо бабокер6666
  завтра утром


[Закрыть]!

– Точно! Ирку она увидит – до потолка будет прыгать… Бесахаколь – если кто из наших пойдет в этом году, так это она. Последняя осталась. Надо не забыть Катьке написать, чтобы они договорились. И Фейке тоже. Нельзя все-таки прерывать… надо, чтобы кто-то приходил.

– Надо. Она же к нам приходит. А в будущем году любой ценой выберемся, все втроем.

Оба надолго замолчали – об одном и том же. Потом Нелька прошептала, тихо-тихо:

– Тик?..

– А?

– Как ты думаешь… она меня все-таки простила?

***

– Привет, Чебурашкин! Хихи!

– Пуух! Ничче себе! Слушай, нифига себе… Пушись, ну ты ваще…

– Что, красивая, да?

– Блин! Красивая, как в школе! Вербик… ну ты молодец… ну коль акавод… Слушай, как это? Вообще…

– Да очень просто, Костик. Это же врачи. Я поздно сообразила, понимаешь? Надо было с самого начала понять. Им же выгодно меня лекарствами пичкать – вот и вся причина! Атрофию мне давно остановили, а мышцы и сосуды восстановить – они просто не хотели этого делать. Невыгодно им это. Я, видишь, взялась и сама все сделала. Ну… не совсем сама, конечно…

– О, кстати. Мишка там? А ну-ка дай мне его, ле шния6767
  на секунду


[Закрыть]!

– Ага. Мик, иди сюда!

– Здорово, Костин. Как ваше ничего? Светитесь?

– Дык! Светимся, фонариков не надо! Мик… у меня просто слов нет. Охренеть. Береги ее, ладно? И спасибо, просто офигенное спасибо. Ну… ну ты ж понимаешь!

– Понимаю, понимаю. Я в нее сам заново влюбляюсь, каждый день. Как с утра увижу…

– От` это прравильно! От` это по-нашему! Ты сам-то как, кстати?

– Ну, как. Как я могу быть, в полтинник и с молодой женой? Заездила!! К каждой юбке ревнует!

– Ахахахаха! Ййесс!

– Эй, а ну уйди от экрана! Уйди, я тебе сказала! Костик, ну ты нашел, кого слушать!

– А что, он прав, между прочим! Я тебя как увидел – о том же подумал… уйтыбблин!

– Так! Кобелина! А ну-ка освободил шетах6868
  площадку


[Закрыть]! Здравствуй, Пушиська!

– Нелечка! Родная, господи! Нелечка… Неелька… ой… ой, какая ты рыжая!! это настоящее?!

– Ххо, еще я краситься стану! Не дождетесь! Настоящее, Пух. Ц! Завидуй!

– Завидую… слушай… ты такая красавица, Нелюш! И такая молодая! Тоже как в школе!

– Вербик, перестань. А то ведь поверю, а Тик и без того с ног валится… хихихи! Я тоже боялась, знаешь, что уже все… после всего этого… а успокоилась, постриглась – и снова порыжела, видишь? Вторая молодость у нас, Пух. Трудная и веселая. Правда?

– Точно. Так жалко, что не рядом. Я уже сплю и вижу: пустят самолеты заново – первым рейсом к вам полетим. Никаких денег не пожалеем!

– Классно! А потом мы к вам, обещаем! Мавтихим же, кот? Ну! Пушиcьк… а у меня для тебя сюр-прииз. Закрой глаза, открой рот.

…

– Здравствуйте…

– Ирка?.. Ирка!! Господи, счастье есть! Иришкин, ой какая! Покажись поближе, ну-ка! Ирочка… бог ты мой…

– Что… беэмет похожа?

– Не просто похожа, Ириш. Копия. Даже голос, даже… невероятно. Я сейчас просто в экран залезу и с той стороны вылезу. Ну просто… Ёжинька. Не-ве-ро-ятно.

– Спасибо… я думала, это только моим кажется. Но уши у меня все-таки – папины! Вот!

– Да можешь не оттопыривать, вижу я твои локаторы! И на каждом – папина печать! Иркин… а ну-ка – гони там всех от аппарата. Слышите, идите там все арак6969
  анисовая водка


[Закрыть] пить!! И вы тут тоже, идите погуляйте. Девчонки сплетничать будут, нечего подслушивать.

– Ой, дода Вербочка… с вами сплетничать? Ани байшанит7070
  я стесняюсь


[Закрыть]…

– Чтоо? Какая я тебе дода?! Ирка, а ты со своим вторым пилотом трахаешься?

– Верба, лехи тиздайен7171
  иди нахуй


[Закрыть]!! Ой… прости, пожалуйста…

– Вот это другое дело! Не сердись, Ириш, ну какие мы друг другу «вы»? У тебя там ушли все?

– Ага, ушли.

– И у меня тоже. Ну, расскажи, как ты? Все кочуешь? Стреляешь?

3. «И озадачится археолог…»

«Домик молодоженов» – в данном случае восьмиместная армейская палатка – как положено, был установлен на окраине базы. Дабы не смущать прочих военнослужащих звуками разврата.

Единственным уличным источником света после заката оставался фонарь на центральной площади. Мощный, но единственный.

Мысль о фонариках в одуревшие от встречи головы не пришла.

В сочетании эти три незначительных фактора привели к весьма забавным последствиям: к примеру, чтобы найти изнутри застегнутый вход, понадобилось бы теперь прощупать все стены. Ночи у нас ой какие темные. А уж срывать друг с друга одежду и запускать ее в пространство… вот где теперь искать берет, например? Про более интимные детали туалета вообще помолчим: штаны нашлись – и то счастье. Правда, одни на двоих, и судя по размеру – Дудиковы.

Впрочем, женский голос в темноте ни малейшей тревоги не выказывал.

– Если сейчас вдруг сирена, придется нам с тобой штаны по жребию делить.

Другой, басово-гулкий и хриплый, отреагировал недоуменно:

– Чего это вдруг? Они ж мои?

– А я зато лейтенант, хоть и младший, – ехидно отозвался первый голос. – Что, рядовой, оставишь лейтенанта без штанов?

– Можно подумать, в штанах и топлесс тебя больше слушать будут.

– Даа? – задумчиво протянули во тьме. – А правда… Ладно, убедил, буду голой командовать. Поражать врага психологическим оружием.

– Я бы вот сейчас с удовольствием поразился, – пробурчал бас. – Готов даже насмерть. Только не вижу ни черта…

– А ты поражайся наощупь. Вот, например. Разве не поразительно?

– Ваау! – гулкость второго голоса вдруг приобрела некий трудноописуемый оттенок. Сражен наповал, сдаюсь без условий!

– Ой, ну что за солдаты пошли… – разочаровался и даже обиделся первый голос. – Такая мелочь, и сразу «наповал». Что ж будет, если я главный калибр задействую?

– Что, что… – передразнил бас. – Разнесет на атомы, «что». Твоим главным калибром можно крейсер напугать до икоты.

– Круто, Дудик! – птицей взвилось сопрано. – Никогда не видела икающий крейсер! – и тут же затвердело в командирский тон: – Слушай приказ, солдат! Выходим в море, орудие главного калибра к бою! Операция первая – прочистка ствола. Шомпол готов?

– Лейтенант, разреши обратиться! – сквозь формулу проступало смущение.

– В чем дело, рядовой?

– Докладываю: шомпол погнули на прошлых стрельбах. Прошу разрешения провести прочистку вручную. Или отложить на час, до починки шомпола.

– Обезьяньи детеныши! – гюрзой зашипела темнота. – Помеси шакала с летучей мышью! Пятихвостые фукушимские крысы! Нам бой предстоит, а они – «отложить»! Языком будете чистить, собачьи дети, языком! Слушай новый приказ: ручную очистку категорически запрещаю. Ррядовой Фридберг!

– Йййа тут!

– Шаг вперед! Приказываю: начать прочистку ствола языком! И чтобы все нарезы блестели!

– Есть начать прочистку ствола языком!

– Аааааххх!..