Текст книги "О.Л. Книппер – М.П. Чехова. Переписка. Том 1: 1899–1927"

23. О.Л. Книппер – М.П. Чеховой

15-ое сент. [1914 г. Москва – Ялта]

Милая Маша, наконец-то я была на твоей квартире. Очень там всё мило, но лучше всего кухня и ванна, хоть в кухне не так стоит плита, по-моему. Комнаты очень милые, только мамашина мне показалась маловатой. Светло и хорошо. Дай Бог тебе устроиться и жить покойно на новом месте. Плитка очаровательна.

Я не поняла твоей телеграммы «пощади Мишу». Он на днях был у меня, мы с ним разговаривали, и раз он мне сказал, что он здоров, – я ему поверила, и, конечно, большой камень свалился с души.

Я Мише не враг, ты отлично знаешь, что я к нему была всегда расположена, но что, конечно, серьезно видеть в нем жениха, мужа Оли – было трудновато. Главное, ввиду ее ужасающей молодости, и ее и его молодости. И потом, какая же она женщина – ведь только-только окрепла, и легкие пришли в порядок, и горло стало немного лучше. Ведь за ней уход нужен, хорошее питание, нужен присмотр, ведь она же девочка!

Конечно, что случилось, то случилось, и дай Бог, чтоб это было хорошо. Время покажет.

Сегодня я была с Шехтелем в Румянц. музее, он посмотрел комнату[1188]1188
  Речь о комнате, которая отводилась под музей А.П. в Румянцевской библиотеке.


[Закрыть] и теперь сделает наброски витрины, шкафов.

Вчера смотрела «Последнюю жертву» у Суходольского[1189]1189
  В.П. Суходольский был хозяином открывшегося 16 сентября в саду «Эрмитаж» на месте прогоревшего Свободного театра Московского драматического театра.


[Закрыть] – генеральная. Тон спектакля, я бы сказала, – ниже хорошей провинции. Актриса новая, скорее интересная, прекрасные данные[1190]1190
  Речь о Е.А. Полевицкой, которая играла в «Последней жертве» Юлию Тугину.


[Закрыть], но tremolo в голосе, и, конечно, чувствуется провинция.

Как ты думаешь относительно Гурзуфа? Не бояться Турции и высылать купчую? Ответь. Когда думаешь ехать в Москву. Целую тебя, С. Вл., Иду, мамашу. Оля

Год по содержанию.

24. О.Л. Книппер – М.П. Чеховой

17 сент. [1914 г. Москва – Ялта]

Милая Маша, будь добра – как получишь мое письмо, узнай – в Ялте ли некий доктор Литинский, и если можно, съезди к нему за справками. Дело в том, что этот доктор был в Берлине, был в лазарете, где лежат наши пленные офицеры, и в его газетной заметке среди фамилий пленных офицеров Костя Рейсс нашел фамилию своего двоюродного брата Александра Станислава Оттовича-Волловского[1191]1191
  Родной брат Станислава, которого ты знаешь.


[Закрыть]. Не может ли докт. Литинский сказать тебе, серьезно ли ранен Волловский и вообще, что с ним, нет ли у него сведений. Если тебе это неприятно, попроси д-ра Альтшуллера узнать, я решила ему написать сначала, но думаю, что у тебя времени больше и, может, сама поинтересуешься рассказами о твоем любимом Берлине. Будь добра, исполни мою просьбу и сейчас же напиши.

Мы заседали второй день, думали, как устроить сезон получше и подешевле[1192]1192
  16 и 17 сентября проходили экстренные заседания пайщиков по обсуждению репертуара МХТ в предстоящем сезоне.


[Закрыть]. Лазарет наш действует прекрасно.

Скажи Иде, что я виновата перед ней, что не поблагодарила за изумительно прекрасные розы и за то, что не пишу ей. На днях сяду. Целую тебя, привет всем. Оля

Год по содержанию.

25. М.П. Чехова – О.Л. Книппер

21 сент. [1914 г. Ялта – Москва]

Дорогая Оля, доктора Литинского еще в Ялте нет. Уже многие справлялись. Альтш. обещал мне дать знать, когда он приедет. Тогда обязательно наведу справки.

Напрасно ты не присылала план и купчую, давно бы уже можно было начать работу. Теперь уже я собираюсь в Москву. Приеду, вероятно, в начале октября. Если сейчас по получении этого письма вышлешь, то я вызову Юру[1193]1193
  Он помогал Браиловскому при строительстве дачи М.П. в Мисхоре.


[Закрыть] и распоряжусь, поторгуюсь и т. д.

Я очень занята приготовлениями для раненных, у нас швальня в доме. Я оборудую на свой счет две койки для солдата и для офицера. На днях буду писать подлиннее, а пока некогда. Целую. Маша

Год по почтовому штемпелю.

26. М.П. Чехова – О.Л. Книппер

27 сент. [1914 г. Ялта – Москва]

Милая Оля, если бы ты знала, какая беда стряслась над нами! Собирались мы в Москву, уже уложили вещи, как совершенно неожиданно заболела Софья Владимировна. Правда, она как будто перемогалась, мало ела, но это не бросалось в глаза. 19-го она уже слегла совсем. T° держалась все эти дни выше 39 и только сегодня утром не дошло до этой цифры. Альтш. ездит каждый день, позавчера был консилиум, но все-таки болезнь еще не выяснена. Так как появилась сыпь, то думают или, лучше, боятся сыпного тифа, но сыпь сегодня побледнела и Альтшул. решил, что тиф брюшной, к тому же у нас сейчас в Аутке эпидемия. Сегодня взяли кровь на исследования. Послезавтра выяснится. Строгости ужасные, моем руки сулемой, белье мочим в сулеме, и к нам кроме докторов никто не ходит. Бедная Ида попала![1194]1194
  Речь идет о карантине в связи с тифом.


[Закрыть]

Я так утомилась, измучилась, что и у меня t° повысилась, но это оказалось от желудка, и я провалялась вчера весь день. Сегодня опять уже бегаю по лестницам и взыскиваю… Очень, очень тяжко!!

Насилу решилась написать Ване. Воображаю, как он взволнуется. А когда мы приедем теперь в Москву – Бог весть![1195]1195
  М.П. приехала в Москву 16 октября.


[Закрыть]

Волновалась я очень по поводу необдуманного поступка Миши[1196]1196
  Речь о женитьбе М. Чехова.


[Закрыть]. Твое волнение я понимаю, но твои репрессии меня прямо испугали. Должно быть, как сильно ты любила свою племянницу, что даже не помнила, что говорила и писала! Я очень, очень виню Мишку и никогда ему не прощу этой женитьбы. Не по себе он рубил дерево, он мог бы отлично жениться на маленькой актрисочке – общие интересы, работа и т. д. Я знаю, что его мать очень боялась, чтобы он не женился, она не раз мне это говорила. И что ей за корысть в его женитьбе? Зачем ей это нужно? Ты отлично знаешь нашу современную, самостоятельную молодежь. Разве ее остановишь? Уговоришь? Она деспотична и настойчива, не нуждается в наших советах и часто снисходит к нам старикам… Ведь твоя Олечка ходила всю зиму прошлую к молодому человеку, и если бы не его мать, котор., быть может, была ангелом-хранителем ее, она бы пала, быть может, и другой бы не стал венчаться… Быть может, счастье, что она попала в этот вертеп, как ты пишешь! Не наскочила на прохвоста! Как они могли с нами советоваться? Разве мы бы согласились? Ведь никогда! А любовь казалась им сильной, вот они и повенчались – на авось, что будет! Во всей этой истории самое ужасное – это обвинение в сифилисе! Срам на всю губернию. Ида уже получила извещение из театра об этом! Обвинение жестокое, трудно искупимое… Теперь особенно, когда его супругу удалили! Я уж и не знаю, что и делать, как пособить этому горю. И за фамилию мне свою оскорбительно, и досадно на Мишку. Да и вообще с нами, родственниками А.П. Чехова, мало считаются, это я испытала уже на себе, и на нашей стороне вряд ли кто будет!.. Но ты, пожалуйста, постарайся успокоиться и как-нибудь примирись с происшедшим. Что делать? Есть вещи и похуже этого… Хотела я не писать тебе об этом происшествии, да так уж почему-то решила сегодня сказать несколько слов… Сильно голова болит и тошнит, не знаю почему. Смеряю t°и попробую заснуть. Целую тебя крепко. Твоя Маша.

Боже мой, как я запуталась с квартирой![1197]1197
  Купленная М.П. квартира на Долгоруковской требовала ее присутствия в Москве, т. к. необходимы были ее указания по обустройству нового жилища; дело осложнялось тем, что с началом войны многие материалы и вещи стали практически недоступны и И.П., выполнявший многочисленные поручения М.П., оказался также в затруднительном положении.


[Закрыть] И приехать не могу! Хотя бы вещи из склада взять, чтобы не платить лишнее…

Год по женитьбе М.А. Чехова.

1915

1. О.Л. Книппер – М.П. Чеховой

28 апреля [1915 г. Москва – Ялта]

Вчера я окончила сезон, милая Маша, сыграла 11 раз «Скрипки» – вчера была похожа на лошадь, кот. подходит к столбу на скачках[1198]1198
  Премьера «Осенних скрипок» состоялась 14 апреля.


[Закрыть]. Устала ли я? Не знаю и не понимаю.

Очень извиняюсь, что не писала тебе эти дни, но поверь мне – не было сил присесть к столу и сосредоточиться на чем-либо. Главное, извиняюсь, что не переслала письмо Нарышкиной-Витте и что вскрыла его, т. к. на конверте бегло прочла m-me Tchekchoff и письмо лежало на моем гримировальном столе в уборной. Перевод я прочла – ничего себе, некот. места неточны; переводы вообще как-то приходится терпеть, но от них ровно ничего не получаешь, нужно переводить – пусть переводят.

Посылаю тебе шесть писем[1199]1199
  Речь о письмах А.П. к О.Л.


[Закрыть], кое-какие пометки сделала, ты сама сообразишь и оформишь.

Идет дождь, но воздух с бульвара наполняет комнату какимто свежим ароматом весны… Полночь. Ада рядом в столовой дудит о строительн. материалах, сдала уже два экзамена на отлично.

Сидела М.А. Каллаш, потешала нас рассказами, зовет меня ехать с ней в Китай. Как ты думаешь? Хорошо бы.

Завтра поеду в Новодевичий. Пойду к игуменье. Дарья была у меня[1200]1200
  Речь идет об уходе за могилой А.П.


[Закрыть]. 1-го мая поеду в Петроград[1201]1201
  Гастроли в СПб начались 30 апреля Пушкинским спектаклем, в котором О.Л. не участвовала.


[Закрыть]. Адрес мой: Михайловская, 2, Английский пансион.

Спасибо за открытку.

Холодно сейчас? Напиши, как сад. Как самочувствие вообще? Как живут на юге? Часто ли смотришь на горизонт в бинокль?[1202]1202
  Шутка по поводу страха появления на горизонте вражеских военных кораблей.


[Закрыть]

Что слышно о Гурзуфе и о Юре[1203]1203
  Поскольку в это время у О.Л. возникали планы по обустройству своего жилища в Гурзуфе, она надеялась в этом на помощника Браиловского при строительстве дачи М.П. в Мисхоре.


[Закрыть]?

Непокойно как-то на душе.

Будь здорова, целую мамашу, Полю, и самоё тебя. Поклон Никол. Андреевичу[1204]1204
  Врач Н.А. Зевакин.


[Закрыть] и Альтшуллеру, если увидишь. Ольга.

Ада целует тебя.

Переслать ли тебе перевод?

Кланяйся Прохачеву.

Все письма О.Л. к М.П. за этот год хранятся: ОР РГБ, 331.77.33. Год по премьере «Осенних скрипок».

2. М.П. Чехова – О.Л. Книппер

4 мая [1915 г. Ялта – Петроград]

Милая Оля, сегодня я получила твое толстое заказное письмо. Теперь у меня горячая пора работы и потому большое спасибо за письма. Исключительного права г-же Нарышкиной давать не следовало бы, она так нескладно и безграмотно пишет по-русски, что я положительно сомневаюсь, чтобы она могла хорошо переводить Чехова и понять его особенности. Она даже просит изменять заглавия рассказов по ее усмотрению. За нее ходатайствует И.Я. Павловский, и я ему откровенно напишу, я его давно знаю[1205]1205
  Иван Яковлевич Павловский (1852–1924), журналист, корреспондент «Нового времени» в Париже; земляк и приятель А.П., который аттестовал его «милым, приятным человеком» и состоял с ним в переписке.


[Закрыть]. Ей же я предложу воспользоваться не исключительным правом, а правом на каждый перевод, котор. она сделает, и следовало бы переводы присылать тебе на просмотрение. Ведь, вероятно, со временем найдутся лучшие переводчики и тогда будет жаль, что нельзя будет разрешить. О размерах гонорара я ей не пишу, но прошу Павловского установить его согласно правилам. Также напишу, что гонорар пойдет на благотворительно-просветительские цели. Вот и все насчет Нарышкиной.

Теперь о Гурзуфе. Надо тебе сказать, что в Крыму нет никаких рабочих, все дела остановились, шоссе стоят развороченными, автомобили ломают рессоры, материала для построек нет. Труд вздорожал втрое, и если бы Юра начал строить дом, то было бы ужасно для твоего кармана!.. Юра был у меня, и мы решили поставить границу со стороны генуэзской башни от моря и кверху. Юра купил железные столбы и проволоки (камень не позволяют брать на берегах по закону). Теперь нужно отыскивать землемера, котор. бы указал точно границу. Возьмешь опять из управы. Конечно, при работе будет скандал-миндал! Посмотрим! Я за материал уплачу.

Почему у тебя непокойно на душе? Казалось бы, все так хорошо, роль тебе очень удалась, вполне удалась![1206]1206
  Роль Варвары Васильевны в «Осенних скрипках» считалась одной из лучших в репертуар О.Л., Н. – Д., например, числил ее среди двух-трех лучших ее созданий.


[Закрыть] Пока все благополучно, и слава Богу. Если устала – летом отдохнешь. У нас удивительно приятно, погода теперь чудесная, даже жарко. Розы начали цвести, сирень отцвела давно. Вчера я была высоко на горах, как там хорошо! Забываешь все невзгоды и печали… Гебена мы не боимся[1207]1207
  Ответ на реплику О.Л. в предыдущем письме.


[Закрыть], напротив, бежим смотреть на море, чтобы узнать, какой пароход показался – наш или вражеский. Как-то не верится, чтобы случилось что-нибудь скверное, уж больно в природе хорошо!..

У меня на морде и на шее отвратительная сыпь, чешется невыносимо, и я даже немного струсила, думала, что-нибудь серьезное. Сегодня несколько лучше, но шея все-таки красная и жжет. Несколько утешилась, так как увидала такую же сыпь, даже хуже, у вашей знакомой m-me Снеговой, которая с мужем пришла осматривать дачу и кабинет. Должно быть, поветрие такое!

Ну, будь здорова. Желаю тебе так же пленить и Петроград. Целую крепко! Маша.

Живем по-старому.

Все письма М.П. к О.Л. за этот год хранятся: ОР РГБ, 331.105.17.

3. О.Л. Книппер – М.П. Чеховой

[13 мая 1915 г. Петроград – Ялта]

Милая Маша, не пишу потому, что кроме кислоты ничего не выйдет из-под моего пера. С приезда в Петроград мне всё неможется – ни больна, ни здорова… Ничего не радует, ни весна, ни молодая зелень – всё, что я так нежно люблю. Глотаю аспирин, стараюсь потеть по ночам, удалось только эту ночь, сижу дома в теплой фуфайке, вчера прошлась по Неве моим любимым бодрым шагом и опять скисла. А играть много – сегодня вечером и завтра утром играю, и еще, и еще…[1208]1208
  Из 5 пьес, показанных в Петрограде, О.Л. была занята в двух, из 39 спектаклей – в 16-ти («Три сестры» – 6 раз и «Осенние скрипки» – 10 раз).


[Закрыть].

Была у меня Нарышкина-Витте – удивительно красивая женщина и так нежно и трогательно говорила о Чехове и любит его рассказы, кот., собственно, не для большой публики – «Свирель», «Дом с мезанином», «Студент», собирается переводить «Степь». Но… то, что мне показалось в ее переводе, Стахович подтвердил, т. е. переводит она точно, подстрочно, но французский язык от этого страдает, хотя она говорит, что именно за это ее хвалили французы, за то, что она не «офранцуживает» Чехова… Вообще не знаю, как быть с ней, но во всяком случае исключит. права ей не надо давать. Очень звала обедать к ее матери. Поеду.

Вчера принесла пьесу Ольга Шапир[1209]1209
  Ольга Андреевна Шапир (1850–1916), литератор.


[Закрыть] – о, ужас – 5 действий и 8 картин: кокотка, дочь, патер, англ. лорд, русский attaché; действие в Англии, Париже, Милане (карнавал) – ты чувствуешь?

«Скрипки» (пьеса) провалилась совсем, игру все хвалят, неприятно здесь играть как-то. Все тоскуют, киснут.

Мария Алексеевна (парикм.)[1210]1210
  М.А. Гремиславская (1870–1950) пришла в МХТ из Общества искусства и литературы и оставалась в нем до конца своих дней.


[Закрыть] лежит с крупозным воспалением, Стахович все хворает.

Была я раз у Фейгиных[1211]1211
  Речь о семье редактора газеты «Курьер», известного театрального критика, немало писавшего о МХТ, Якова Александровича Фейгина (1859–1915).


[Закрыть] – помнишь хромого? Квартира 20 комнат, пышно, богато, – Яша с женой, дочь с мужем, Митя (помнишь?), студент. Она такая же маленькая, черненькая, семья милая, молодежь. Бываю у своих, раз была у Боткиных[1212]1212
  О ком из семейства Боткиных идет речь, установить не удалось.


[Закрыть] – вот и всё. А то сижу и сижу, штопаю, читаю.

Очень жалко, что ничего не выйдет с Гурзуфом… Напиши, сколько истратишь – вышлю. Прости за кислое письмо, целуй мамашу, Полю. Обнимаю тебя. Ольга

Датируется по репертуару, в котором была занята О.Л.: единственный случай, когда О.Л. играла вечером и утром, это 13 мая («Осенние скрипки») и 14-го («Три сестры»).

4. О.Л. Книппер – М.П. Чеховой

8 июня [1915 г. Москва – Ялта]

Дорогая Маша, София Владимировна теперь у тебя, вероятно, порассказала кое-что о наших приятных переживаниях[1213]1213
  «Приятные переживания» в данном контексте, конечно, следует понимать иронически: на фоне оголтелой антинемецкой кампании, которая захлестнула Россию после первых неудач российских войск в Галиции в мае 1915 г., высокопоставленный чиновник железнодорожного ведомства действительный статский советник К.Л. Книппер был отстранен от своей должности. Сохранилось письмо Мих. П. Чехова к сестре от 24 июня, к которому приклеена газетная вырезка без опознавательных знаков: «Высланный распоряжением главнокомандующего из мест, состоящих на военном положении, инженер путей сообщения д.с.с. Книппер состоял начальником службы пути Северо-Западных железных дорог, где также на службе числится дочь его Ада Книппер. В этой службе Книппер состоял около года, а до того занимал такую же должность на Екатерининской дороге» (ОР РГБ, 331.83.3).


[Закрыть], и мне потому как будто легче писать. А вообще не писалось – было гнусно на душе, даже без последующих осложнений, настроение было такое, что мое решение было таково: по приезде в Москву отправиться к Челнокову[1214]1214
  Видный земский деятель и преуспевающий предприниматель Михаил Васильевич Челноков (1863–1935) с начала Первой мировой войны был избран главноуполномоченным Всероссийского союза городов и вел активную деятельность по налаживанию взаимодействия армии и общества; московский городской голова в эти годы.


[Закрыть] и просить его устроить меня на какой-ниб. врачебно-питательный пункт и уехать работать. Об отдыхе как-то не могла подумать. Теперь вряд ли из этого что-ниб. выйдет ввиду неясностей Костиной жизни, и пока все это не наладится, я не смогу оставить своих.

2-го июня я приехала в Москву сравнительно спокойная относит. судьбы Кости, но на другой же день он меня вызвал по телефону в Петроград, и я уехала сейчас же. Представь себе меня у председателя госуд. Думы Родзянко[1215]1215
  Михаил Владимирович Родзянко (1859–1924), лидер партии октябристов, председатель 3-й и 4-й Государственной думы.


[Закрыть] и в оперном кабинете министра Рухлова[1216]1216
  Сергей Васильевич Рухлов (1852–1918) в 1915 г. был министром путей сообщения, т. е. непосредственным начальником К.Л. Книппера.


[Закрыть] – а я там была и очень серьезно и ясно разговаривала. Что из этого выйдет – не знаю. Ничего не жду. Родзянко меня очаровал своей милотой, простотой.

Москва сейчас такая очаровательная, живописная, зеленая, липы скоро расцветут; сочная зелень так и выпирает всюду среди домов. Бульвар наш прелестен. Но что здесь происходило, Маша! У меня от рассказов и от всего виденного мозги заболели[1217]1217
  27 и 28 мая в Москве прошли немецкие (а заодно и еврейские) погромы; власти вмешались только на третий день (см. об этом: Рябиченко С.А. Погромы 1915 г.: Три дня из жизни неизвестной Москвы. М., 2000).


[Закрыть].

Мать свою думаю отправить в Оллилу, в Финляндию – часа полтора от Петрограда, к тете Лёле, у них прекрасная дача на самом берегу моря, но пока все сидим в Москве и ждем… Вчера обедал у нас Ив. Павлович.

Вчера я получила 50 р. на комнату в Румянц. музее имени А.П. от союза потребительн. обществ в благодарность за разрешение издать для народн. театра его рассказы. Принимай!

Миша с Олей пока тоже в Москве. Сегодня предстоит неприятная разборка дел в нашем лазарете – партии, доносы, две властолюбивые женщины, кот. теперь обе хотят уходить, – и все это мне расхлебывать. Видишь, как все радостно.

Пока будь здорова, наслаждайся Божьей прекрасной природой, грейся (а здесь очень свежо) и вспоминай меня грешную. Целую тебя и мамашу. Поле привет. Оля.

Хорошо ли доехала С.Вл.? Поцелуй ее от меня. И Володю.

Год по событиям, связанным со служебной деятельностью К.Л. Книппера.

5. М.П. Чехова – О.Л. Книппер

9 июня [1915 г. Ялта – Москва]

Милая моя Оля, я очень болю сердцем по тебе! Постарайся поскорее приехать в Ялту и привози с собою твою маму. Анне Ивановне будет у нас хорошо.

Вчера приехала Соня, с которой мы долго разговаривали о всей вашей семье. Будь же здорова и невредима. Скажи Ване, чтобы он тоже скорее приезжал. Погода не жаркая. Целую крепко. Маша.

Привет всему твоему семейству.

Год по сопоставлению с сопутствующими письмами.

6. О.Л. Книппер – М.П. Чеховой

13 июня [1915 г.] Петроград [В Ялту]

Дорогая Маша, я в Петрограде, у наших, в разоренной квартире[1218]1218
  Семья К.Л. Книппера занимала казенную квартиру, которую она должна была освободить, после того как ее глава лишился должности.


[Закрыть], среди ящиков, рогож, стружек, и сколько пробуду – не знаю. Приехала налегке, с одной сумочкой, и вот сижу и жду ответов. Что-то ворвалось в жизнь до того чудовищное, страшное, что не знаешь, за что хвататься, как поступать. Иногда даже рассмеешься – до того все кажется невероятным.

Я думаю, что все лето у меня уйдет на эти хлопоты, хожденья по всяким кабинетам. Вся жизнь куда-то отошла. Слава Богу, мать ведет себя геройски, не плачет, семья брата тоже, все твердо верят, что все рассеется, что правда есть на земле, но что приходится переживать – не могу тебе объяснить. Напиши мне хоть два слова, напиши про сад, про море, про небо, про цветы…

Если бы ты знала, как я страдаю. Показывать нельзя. Все время бодра и крепка и покойна.

Ада ездит на практич. занятия, на постройку и счастлива. Прелестная она девушка, любящая, понимающая. Лева принимает и переносит раненных на вокзале, приходится с ночи там работать. Лулу укладывается.

Мне надо здесь дождаться Джунковского, Щербатова[1219]1219
  Владимир Федорович Джунковский (1865–1938) в 1915 г. был товарищем (помощником) министра внутренних дел; князь Николай Борисович Щербатов (1868–1943) занимал пост министра внутренних дел с 5 июня по 26 сентября1915 г.


[Закрыть]. Они в ставке Главнокомандующего.

И всё ждешь… А что будет – не знаю. Время трудное, мучительное.

Поцелуй от меня мамашу, Софию Влад., Полю. Кланяйся Паше – тебе приятно, что она у тебя?

Кланяйся Альтшуллеру, Зевакину. Целую тебя. Подумай немного обо мне. Оля.

Пиши в Москву.

Год по содержанию.

7. М.П. Чехова – О.Л. Книппер

21 июня [1915 г. Ялта – Петроград]

Милая Оля, думаю о тебе ежечасно, ежеминутно! Очень бы хотела тебе помочь, но не знаю как!

Пишу эту открытку на почте, ради прогулки пришла с Прохачевым за газетами. Целую тебя крепко, кланяйся всем своим. Дай Бог, чтобы скорее все вошло в свою колею. Маша.

Как все будет устроено, приезжай. Ждем. Я тебе уже писала.

Год по содержанию.

8. О.Л. Книппер – М.П. Чеховой

23 июня [1915 г.]. Петроград [В Ялту]

Милая Маша, спасибо тебе за добрые слова. Когда я выберусь и куда я выберусь и выберусь ли вообще – не знаю. А хочется где-то позабыться и отдохнуть от грязи, гадости, несправедливости людской. Я хотела уехать на работу с санитарным поездом, меня устроили бы заведующей – но теперь уже поздно, ничего не выйдет, да и детей жалко бросить, хочется что-нибудь сделать для них. Может быть, возьму их и уеду в Гурзуф. Я пишу Володе и прошу его съездить туда и узнать. Самое необходимое я бы купила там, и пожили бы налегке. Мне это улыбается. Маму я перевезла к тете Лёле в Оллилу, под Петроградом. Дача у самого моря, тихо, и она там окружена любовью и вниманием.

А у меня здесь в полном смысле хождение по мытарствам. Увидимся, может быть, расскажу. Да, жизнь готовит иногда самые неожиданные сюрпризы. Живу уже две недели среди упаковки, ящиков, рогож, пыли. Ада трогательно старается, чтоб в моей комнате было чисто, сама все делает, ставит цветы – прелестная она девушка. Левка уже в Москве.

Целую тебя крепко, мамашу также. Поле кланяюсь. Оля

9. М.П. Чехова – О.Л. Книппер

26 июня [1915 г. Ялта – Петроград]

Милая Оля, я прошу тебя, Аду и Олю приехать отдохнуть в Мисхор. Там места много, тем более есть еще флигель. В этом году за Мисхором +, т. к. знакомых нет совершенно. Хотяинцева занята французом – там полнейший alliance… а Браиловские заняты новыми формами в живописи, главным образом, конечно, в декорациях. Одним словом, моим мисхор. соседям ни до кого!

Что же касается Гурзуфа, то об этом нечего и думать. Это значит создать себе еще новую муку. Впрочем, как хочешь, ты всегда относилась ко мне жестко и ставила меня в роль упрашивателя. Все, что у меня есть, я не считаю своим, мне только хочется, чтобы всем было удобно и приятно. Мне бы всегда хотелось, чтобы… впрочем, не буду разводить эту канитель, а буду ждать тебя с твоими детьми, если приедете до 5-го июля, сначала в Ялту, а потом все гуртом переедем в Мисхор. Захватите только подушки и простыни, ибо ни Володя, ни Соня не привезли с собой ничего из белья, и мне пришлось их снабдить.

Будем вместе работать над VI томом. Телеграфируй дня за два день приезда. Хорошо бы вам приехать ко 2-му июля.

Сегодня получила от Лужского письмо из Семеиза, он живет в пансионе Дольник. Просит известить его о панихиде. Я думаю, что в нынешнем году надо устроить семейную панихиду без извещений и без приглашений.

Итак, ждем поскорее. Желаю тебе успеха в делах твоих. Постарайся подумать о своем отдыхе. Целую. Маша.

Привет семейству Книпперов.

Год по содержанию.