Текст книги "Библия как литературный шедевр. Сюжеты, притчи, афоризмы"

Умилосержусь над ним, говорит Господь.

Обрати сердце твое на дорогу; возвращайся, дева Израилева, возвращайся в города твои.

Долго ли тебе скитаться, отпадшая дочь?

Напою душу утомленную и насыщу всякую душу скорбящую.

Как Я наблюдал за ними, искореняя и сокрушая, разрушая и погубляя, и повреждая, так буду наблюдать за ними, созидая и насаждая.

В те дни уже не будут говорить: «отцы ели кислый виноград, а у детей на зубах оскомина», но каждый будет умирать за свое собственное беззаконие; кто будет есть кислый виноград, у того на зубах и оскомина будет.

Наступают дни, говорит Господь, когда заключу с домом Израиля новый завет, не такой, какой заключил с отцами их, чтобы вывести из земли Египетской; тот завет Мой они нарушили.

Вот завет, который заключу: вложу закон Мой во внутренность их и на сердцах их напишу его, буду им Богом, а они будут Моим народом.

Уже не будут учить друг друга, брат брата, и говорить: «познайте Господа», ибо все сами будут знать Меня, от малого до большого, потому что прощу беззакония и грехов не воспомяну более.

Так говорит Господь, Который дал солнце для освещения днем, уставы луне и звездам для освещения ночью, Который возмущает море, так что волны его ревут; Господь Саваоф – имя Ему.

Вся долина трупов и пепла будет святынею Господа; не разрушится и не распадется вовеки.

…

Помолился я Господу:

«Господи Боже! Ты сотворил небо и землю великою силою Твоею; для Тебя ничего нет невозможного.

Вот, насыпи достигают до города; от меча, голода и моровой язвы отдается он в руки Халдеев».

Было слово Господне к Иеремии: Я Господь, Бог всякой плоти; есть ли что невозможное для Меня?

Для гнева Моего и ярости Моей существовал город этот с самого дня построения его.

Они оборотились ко Мне спиною, а не лицом.

Однако же соберу их из всех стран, в которые изгнал в гневе, в ярости и в великом негодовании, дам им безопасное житие.

Дам им одно сердце и один путь, чтобы боялись Меня во все дни жизни своей, ко благу своему и благу детей своих после них.

Заключу с ними вечный завет, по которому не отвращусь от них, страх Мой вложу в сердца их, чтобы не отступали от Меня.

И буду радоваться о них от всего сердца Моего и от всей души Моей.

…

Воззови ко Мне – и отвечу тебе, покажу великое и недоступное.

Уврачую их, открою им обилие мира и истины, устрою, очищу от нечестия и прощу все беззакония.

Изумятся и затрепещут от всех благодеяний и всего благоденствия.

Опять будет слышен голос радости и голос веселья, голос жениха и голос невесты, голос говорящих: «благ Господь, ибо вовек милость Его».

Опять будут проходить стада под рукою считающего.

Будут производить суд и правду на земле.

Иерусалим будет жить безопасно.

Как неисчислимо небесное воинство и неизмерим песок морской, так размножу племя служащих Мне.

…

Между тем войско царя Вавилонского воевало против Иерусалима.

Царь Седекия заключил завет со всем народом, чтобы объявить свободу, чтобы каждый отпустил на волю раба своего, чтобы никто из них не держал в рабстве иудея, брата своего.

Послушались князья и народ; но после, раздумавши, стали брать назад рабов и рабынь, которых отпустили.

И было слово Господне к Иеремии: Вы ныне обратились и поступили справедливо, объявив свободу ближнему своему; но потом раздумали и обесславили имя Мое.

Посему объявляю вам свободу подвергнуться мечу, моровой язве и голоду, отдам вас на озлобление во все царства земли; отдам преступивших завет Мой и не устоявших в словах завета в руки врагов, ищущих души их, трупы их будут пищею птицам небесным и зверям земным.

Города Иудеи сделаю пустынею необитаемою.

…

Написал Варух в книжный свиток из уст Иеремии все слова Господа.

Приказал Иеремия: я заключен; иди и прочитай написанные тобою слова в доме Господнем; может быть, они вознесут смиренное моление и обратятся от злого пути своего.

Читали свиток вслух царю и всем князьям.

Царь Иоаким в то время сидел в зимнем доме, перед ним горела жаровня.

Когда прочитывали три или четыре столбца, царь отрезывал их писцовым ножичком и бросал на огонь в жаровне, доколе не уничтожен был весь свиток.

И не убоялись, не разодрали одежд своих ни царь, ни слуги его.

Приказал царь взять Варуха писца и Иеремию пророка; но Господь сокрыл их.

…

Царь Седекия послал к Иеремии пророку сказать: помолись о нас Господу.

Было слово Господне к Иеремии: войско фараоново, которое шло на помощь, возвратится в землю свою, в Египет; а халдеи снова придут, возьмут город и сожгут его огнем.

Князья озлобились на Иеремию, били его и заключили в темницу.

Пробыл там Иеремия много дней.

Царь Седекия послал и взял его.

Спрашивал его тайно: нет ли слова от Господа?

Иеремия сказал: есть; ты будешь предан в руки царя Вавилонского.

И дал повеление царь Седекия, чтобы заключили Иеремию во дворе стражи и давали ему по куску хлеба на день.

…

Князья сказали царю: да будет этот человек предан смерти, потому что он ослабляет руки народа, говоря к ним такие слова; ибо этот человек не благоденствия желает народу, а бедствия.

Сказал царь Седекия: он в ваших руках.

Тогда взяли Иеремию и бросили в яму; в яме той не было воды, а только грязь, и погрузился Иеремия в грязь.

Но царь дал приказание вытащить Иеремию из ямы и сказал ему: спрошу у тебя нечто; не скрой от меня ничего.

Спросил Иеремия: если открою тебе, не предашь ли меня смерти? если дам тебе совет, ты не послушаешь меня.

Клялся царь Седекия тайно.

Тогда Иеремия сказал: так говорит Господь: если выйдешь к князьям царя Вавилонского, то жива будет душа твоя, и этот город не будет сожжен огнем.

Сказал царь: боюсь иудеев, которые перешли к халдеям, чтобы халдеи не предали меня в их руки, и те не надругались надо мною.

Сказал Иеремия: не предадут; послушай гласа Господа, и хорошо тебе будет, жива будет душа твоя.

Оставался Иеремия под стражей до того дня, в который взят был Иерусалим.

Тогда заколол царь Вавилонский сыновей царя Седекии перед его глазами, и всех вельмож заколол; а Седекии выколол глаза и заковал в оковы.

Дома сожгли огнем, стены Иерусалима разрушили.

А остаток народа переселили в Вавилон.

Бедных же из народа оставили, дав им виноградники и поля.

А о Иеремии царь Вавилонский дал такое повеление: не делать ему ничего худого, но поступить с ним так, как он скажет.

Он остался жить среди народа своего.

Начальник телохранителей взял Иеремию и сказал ему: вся земля перед тобою; куда угодно и куда нравится идти, туда и ступай.

Дал ему начальник продовольствие и подарок и отпустил его.

…

Царь Вавилонский поставил Годолию начальником над страною.

Годолия клялся, говоря: не бойтесь служить халдеям, оставайтесь в городах ваших, служите царю Вавилонскому и будет вам хорошо.

Между тем военачальники пришли к Годолии и сказали: знаешь ли, что царь аммонитян прислал Исмаила убить тебя?

Но Годолия не поверил им.

Тогда один сказал: позволь, пойду и убью того человека, и никто не узнает; зачем допускать, чтобы он убил тебя и чтобы все иудеи рассеялись?

Но Годолия сказал: не делай этого.

И было в седьмой месяц, пришли и поразили Годолию мечом и умертвили того, кого царь Вавилонский поставил начальником над страною.

Также убили всех иудеев, которые были с ним, и находившихся там халдеев, людей военных.

Убили и сбросили в ров.

Но нашлись между ними десять человек, которые сказали Исмаилу: не умерщвляй нас, ибо у нас есть в поле скрытые кладовые.

Он удержался и не умертвил их с другими братьями их.

…

Приступили все и сказали Иеремии пророку: да падет пред лицо твое прошение наше, помолись о нас Господу, ибо из многого осталось нас мало, чтобы Господь указал путь, по которому нам идти.

Господь да будет свидетелем, что мы выполним все, с чем пришлет тебя к нам Господь: хорошо ли, худо ли будет, но гласа Господа послушаемся.

По прошествии десяти дней было слово Господне к Иеремии: если останетесь на земле сей, то устрою вас и не разорю, ибо сожалею о том бедствии, какое сделал вам.

Не бойтесь царя Вавилонского, ибо Я с вами, чтобы спасать вас и избавлять от руки его.

Если же скажете: «пойдем в землю Египетскую»; то меч, которого вы боитесь, настигнет вас там, и голод, которого вы страшитесь, будет следовать за вами, там умрете.

Будете проклятием и ужасом, поруганием и поношением, не увидите более места сего.

Когда Иеремия передал народу слова Господа, тогда дерзкие люди сказали Иеремии: неправду ты говоришь, не посылал тебя Господь.

И не послушали гласа Господа.

…

Было слово Господне к Иеремии: возьми в руки свои большие камни и скрой их в смятой глине при входе в дом фараона пред глазами Иудеев.

Скажи им: так говорит Господь: пошлю Навуходоносора, раба Моего, и поставлю престол его на этих камнях, поразит он землю Египетскую.

Обращу против вас лицо Мое на погибель и на истребление.

Посещу живущих в земле Египетской, никто не избежит и не уцелеет; никто не возвратится.

Отвечали Иеремии: будем кадить богине неба и возливать ей возлияния, как делали отцы наши в городах Иудеи и на улицах Иерусалима, потому что тогда мы были сыты, счастливы и беды не видели.

А с того времени, как перестали, терпим во всем недостаток, гибнем от меча и голода.

Тогда сказал Иеремия: не это ли воспомянул Господь?

Господь не мог более терпеть злых дел ваших и мерзостей, какие вы делали; поэтому и сделалась земля ваша пустынею, ужасом и проклятием.

За то выслушайте слово Господне: буду наблюдать над вами к погибели, а не к добру; все иудеи в земле Египетской будут погибать от меча и голода, доколе не истребятся.

Только малое число возвратится, и узнают оставшиеся, чье слово сбудется.

…

День сей у Господа Саваофа есть день отмщения, чтобы отмстить врагам Его.

Меч будет пожирать их, насытится и упьется кровью их.

Египет – прекрасная телица; но погибель идет, идет от севера.

Не бойся и не страшись, Израиль: Я спасу тебя из далекой страны и семя твое из земли плена.

Возвратишься и будешь жить спокойно и мирно, никто не будет устрашать тебя.

…

Не бойся, ибо Я с тобою; истреблю все народы, к которым изгнал тебя, а тебя не истреблю, а только накажу тебя в мере; ненаказанным же не оставлю тебя.

…

Бегите, спасайте жизнь свою, и будьте подобны обнаженному дереву в пустыне.

Придет опустошитель на всякий город, и город не уцелеет; погибнет долина и опустеет равнина.

Проклят, кто дело Господне делает небрежно, и проклят, кто удерживает меч Его от крови!

Напоите его пьяным; пусть валяется в блевотине своей, будет посмеянием.

Сердце мое стонет, как свирель; о жителях стонет сердце мое, ибо богатства, ими приобретенные, погибли.

Истреблен будет Моав из числа народов, потому что он восстал против Господа.

Ужас, яма и петля – для тебя, сказал Господь.

Кто убежит от ужаса, упадет в яму; а кто выйдет из ямы, попадет в петлю.

От шума падения их потрясется земля, и отголосок крика их слышен будет у моря.

…

Народ Мой был как погибшие овцы; пастыри совратили их с пути, разогнали по горам; скитались они с горы на холм, забыли ложе свое.

Все пожирали их, и притеснители говорили: «мы не виноваты, потому что они согрешили пред Господом».

Подниму и приведу на Вавилон сборище великих народов от земли северной; стрелы у них, как у искусного воина, не возвращаются даром.

Халдея сделается добычею их; опустошители ее насытятся.

Ибо вы веселились, вы торжествовали, расхитители наследия Моего; прыгали от радости, как телица на траве, и ржали, как боевые кони.

В большом стыде будет мать ваша, покраснеет родившая вас; вот будущность тех народов – пустыня, сухая земля и степь.

От гнева Господа она сделается необитаемою, и будет пуста; всякий проходящий чрез Вавилон изумится и посвищет, смотря на все язвы его.

Это – возмездие Господа; отмщайте ему; как он поступал, так и вы поступайте с ним.

Истребите в Вавилоне сеющего и действующего серпом во время жатвы; каждый пусть бежит в землю свою.

Израиль – рассеянное стадо; львы разогнали его; объедал его царь Ассирийский, царь Вавилонский кости его сокрушил.

Посему так говорит Господь: посещу царя Вавилонского и землю его, как посетил царя Ассирийского.

Возвращу Израиль на пажить его, и душа его насытится.

В те дни и в то время будут искать неправды Израилевой, и не будет ее; ибо прощу тех, которых оставлю в живых.

…

Шум брани на земле и великое разрушение!

Вавилон сделался ужасом между народами!

Я расставил сети для тебя, и ты пойман; ты найден и схвачен, потому что восстал против Господа.

Слышен голос бегущих и спасающихся из земли Вавилонской, чтобы возвестить о мщении Господа нашего за храм Его.

Споткнется гордыня, упадет, и никто не поднимет.

Идет народ от севера, многие цари поднимаются от краев земли; держат в руках лук и копье; они жестоки и немилосерды; голос их шумен, как море.

Услышал царь Вавилонский весть о них, и руки у него опустились; скорбь объяла его, муки, как женщину в родах.

От шума взятия Вавилона потрясется земля, вопль будет слышен между народами.

Не щадите юношей его, истребите войско его.

Пораженные пусть падут на земле Халдейской, пронзенные – на дорогах ее.

Бегите из Вавилона и спасайте каждый душу свою, чтобы не погибнуть от беззакония его.

Вавилон был золотою чашею в руке Господа, опьянявшею всю землю; народы пили из нее вино и безумствовали.

Внезапно пал Вавилон и разбился; рыдайте о нем, возьмите бальзам на рану его: может быть, он исцелеет.

Врачевали мы Вавилон, но не исцелился; оставьте его, пойдем каждый в свою землю, потому что приговор о нем достиг до небес и поднялся до облаков.

Господь вывел на свет правду нашу; пойдем и возвестим дело Господа нашего.

Как Господь помыслил, так и сделает.

Он сотворил землю силою Своею, утвердил вселенную мудростью Своею и разумом Своим распростер небеса.

По гласу Его шумят воды, Он возводит облака от краев земли, творит молнии среди дождя и изводит ветер из хранилищ Своих.

Безумствует человек в своем знании, срамит себя плавильщик истуканом своим, ибо истукан его есть ложь, духа в нем нет.

Простру руку Мою, низрину тебя со скал, сделаю горою обгорелою.

И не возьмут из тебя камня для углов и камня для основания, но вечно будешь запустением.

Трясется земля и трепещет, ибо исполняются над Вавилоном намерения Господа.

Гонец бежит навстречу гонцу, вестник навстречу вестнику, чтобы возвестить царю Вавилонскому, что город его взят со всех концов, ограды сожжены огнем и воины поражены страхом.

Вавилон будет грудою развалин, жилищем шакалов, ужасом и посмеянием, без жителей.

Сделаю им пир и упою их, чтобы они повеселились и заснули вечным сном, и не пробуждались.

Сведу их как ягнят на заклание.

На земле будет насилие, властелин восстанет на властелина.

Приходят дни, говорит Господь, когда Я посещу истуканов его, и по всей земле его будут стонать раненые.

Напою допьяна князей и мудрецов его, правителей и воинов его, заснут сном вечным и не пробудятся.

Толстые стены Вавилона до основания будут разрушены, высокие ворота его сожжены; напрасно трудились народы, мучили себя.

…

Иеремия вписал в одну книгу все бедствия, какие должны были придти на Вавилон, и сказал отправлявшемуся: когда придешь в Вавилон, то прочитай.

И когда окончишь чтение книги, привяжи к ней камень, брось ее в средину Евфрата и скажи: «так погрузится Вавилон и не восстанет от бедствия».

Плач Иеремии

Плачевная песнь пророка, призванная выразить скорбь о разрушении Иерусалима и бедствиях народных.

Как одинок город, некогда многолюдный! он стал, как вдова; сделался данником.

Горько плачет ночью, слезы на ланитах его. Нет у него утешителя; все друзья изменили ему.

Нет идущих на праздник; священники вздыхают, девицы печальны.

Враги стали во главе, неприятели благоденствуют, потому что Господь наслал горе за множество беззаконий.

Тяжко согрешил Иерусалим, сделался отвратительным; прославлявшие смотрят на него с презрением, увидели наготу его; сам он вздыхает и отворачивается.

Враг простер руку свою на все самое драгоценное; язычники входят в святилище.

Народ вздыхает, ища хлеба, отдает драгоценности за пищу, чтобы подкрепить душу. «Воззри, Господи, посмотри, как я унижен!»

Есть ли болезнь, как моя, какую наслал на меня Господь в день пламенного гнева Своего?

Свыше послал Он огонь в кости мои; раскинул сеть для ног моих, опрокинул, сделал бедным и томящимся.

Ярмо беззаконий моих в руке Его; Он ослабил силы мои, отдал меня в руки, из которых не могу подняться.

Об этом плачу я; око мое изливает воды, ибо далеко утешитель, который оживил бы душу; дети разорены, враг превозмог.

Праведен Господь, ибо я непокорен был слову Его.

Воззри, Господи, ибо мне тесно, сердце мое перевернулось во мне за то, что упорно противился Тебе; извне обесчадил меня меч, и дома – как смерть.

Тяжки стоны мои, сердце мое изнемогает.

…

Не стало закона, и пророки не удостаиваются видений от Господа.

Истощились от слез глаза мои, когда грудные младенцы умирают от голода среди городских улиц, изливая души свои в лоно матерей своих.

Что мне сказать тебе? чему уподобить тебя, чтобы утешить? рана твоя велика, как море; кто исцелить сможет?

Пророки предвещали пустое и ложное, не раскрывали беззакония твоего.

Руками всплескивают о тебе все проходящие и качают головою своею: «Это ли город, который называли совершенством красоты, радостью всей земли?»

Разинули на тебя пасть враги, скрежещут зубами.

Совершил Господь то, что определил, исполнил слово Свое, изреченное в древние дни, разорил без пощады и дал врагам порадоваться.

Изливай, как воду, сердце твое пред лицом Господа; простирай к Нему руки твои о душе детей, издыхающих от голода на углах всех улиц.

«Воззри, Господи: кому Ты сделал так, чтобы женщины ели плод свой, младенцев вскормленных? чтобы убиваемы были в святилище священник и пророк?

Девы и юноши пали от меча; Ты убивал их без пощады.

В день гнева Господня никто не спасся, никто не уцелел».

Я человек, испытавший горе от жезла гнева Его.

Он пресытил меня горечью, напоил меня полынью.

Сокрушил камнями зубы мои, покрыл меня пеплом.

И удалился мир от души моей; я забыл о благоденствии и сказал: погибла сила моя и надежда моя на Господа.

Помысли о моем страдании и бедствии моем, о полыни и желчи.

Душа моя падает во мне.

Вот что отвечаю я сердцу моему и уповаю: по милости Господа не исчезли мы, ибо милосердие Его не истощилось.

Оно обновляется каждое утро.

Благ Господь к надеющимся на Него, к ищущим Его.

Благо тому, кто терпеливо ожидает спасения.

Благо человеку, когда он несет иго в юности своей; сидит уединенно и молчит, помышляя: «может быть, есть еще надежда»; подставляет ланиту свою бьющему его, пресыщается поношением, ибо не навек оставляет Господь.

Послал горе – и помилует по великой благости Своей.

Ибо не по изволению сердца Своего Он наказывает и огорчает сынов человеческих.

Но, когда попирают ногами узников земли, когда неправедно судят, когда притесняют: разве не видит Господь?

Зачем сетует человек живущий? пусть сетует на грехи свои.

Испытаем и исследуем пути свои, обратимся к Господу.

Вознесем сердце наше и руки к Богу, сущему на небесах.

Ужас и яма, опустошение и разорение – доля наша.

Нет облегчения, доколе не призрит и не увидит Господь с небес.

Всячески силились уловить меня, как птичку, враги мои; повергли жизнь мою в яму и закидали камнями.

Ты защищал, Господи, дело души моей.

Воздай им, Господи, по делам рук их; пошли им помрачение сердца и проклятие; преследуй гневом, истреби их из поднебесной.

…

Камни святилища раскиданы по всем перекресткам.

Чудовища подают сосцы и кормят своих детенышей, а дщерь народа моего стала жестока подобно страусам в пустыне.

Язык грудного младенца прилипает к гортани от жажды; дети просят хлеба, и никто не подает им.

Евшие сладкое истаевают на улицах; воспитанные на багрянице жмутся к навозу.

Наказание нечестия народа моего превышает казнь за грехи Содома: тот низринут мгновенно, и руки человеческие не касались его.

Умерщвляемые мечом счастливее умерщвляемых голодом.

Руки мягкосердых женщин варили детей своих, чтобы они были для них пищею.

Излил Господь ярость гнева Своего.

Все это – за грехи лжепророков, за беззакония священников, которые проливали кровь праведников.

Наши глаза истомлены в напрасном ожидании помощи.

Дни наши исполнились; пришел конец наш.

Господи, посмотри на поругание наше.

Нас погоняют в шею, мы работаем, не имеем отдыха.

Отцы наши грешили: их уже нет, а мы несем наказание за беззакония их.

Рабы господствуют над нами, и некому избавить от руки их.

Кожа наша почернела от жгучего голода.

Жен бесчестят.

Князья повешены, лица старцев не уважены.

Юноши не поют. Прекратилась радость сердца.

Горе нам, что согрешили!

Изнывает сердце наше; померкли глаза наши.

Для чего забываешь нас, оставляешь на долгое время?

Обрати нас к Тебе, Господи, и мы обратимся; обнови дни наши.

Неужели Ты совсем отверг нас, прогневался на нас безмерно?