Текст книги "Библия как литературный шедевр. Сюжеты, притчи, афоризмы"

Цветение жезла Ааронова

Сказал Господь Моисею: возьми по жезлу от колена, двенадцать жезлов, имя каждого начальника напиши на жезле его. Положи их перед ковчегом откровения; и кого изберу, того жезл расцветет.

Так успокою ропот сынов Израилевых, которым ропщут они на вас.

И вот, жезл Ааронов расцвел, пустил почки, дал цвет и принес миндали.

…

Сказали сыны Израилевы: вот, мы умираем, погибаем, все погибаем!

Всякий, приближающийся к скинии Господней, умирает: не придется ли всем нам умереть?

…

Всякий открытый сосуд, который не обвязан и не покрыт, нечист.

Вода Меривы

Пришли сыны Израилевы в пустыню Син.

Не было воды для общества, и возроптал народ на Моисея: о, если бы умерли тогда, когда умерли братья наши! зачем вы привели общество в эту пустыню, чтобы умереть здесь нам и скоту нашему? для чего вывели вы нас из Египта, чтобы привести на это негодное место?

Пошли Моисей и Аарон от народа ко входу в скинию, пали на лица свои, и явилась им слава Господня.

Взял Моисей жезл, поднял руку свою и ударил в скалу жезлом дважды. Потекло много воды, и пило общество и скот его.

И сказал Господь Моисею и Аарону: за то, что вы не поверили Мне, чтобы явить святость Мою пред очами сынов Израилевых, не введете народа сего в землю, которую даю ему.

Это вода Меривы, у которой вошли в распрю сыны Израилевы с Господом.

Смерть Аарона

Сказал Господь Моисею и Аарону на горе Ор: пусть приложится Аарон к народу своему; ибо он не войдет в землю, которую Я даю, за то, что вы непокорны были повелению Моему у вод Меривы.

Возьми Аарона брата твоего и Елеазара, сына его, возведи их на гору Ор пред всем обществом; сними с Аарона одежды его, облеки в них Елеазара, пусть Аарон отойдет и умрет там.

И умер Аарон на вершине горы в сороковой год по исшествии из земли Египетской.

Аарон был ста двадцати трех лет.

Медный змей

Стал малодушествовать народ на пути, говорил народ против Бога и Моисея: зачем вывели нас из Египта, чтоб умереть нам в пустыне, ибо нет здесь ни хлеба, ни воды, и душе нашей опротивела эта негодная пища.

И послал Господь на народ ядовитых змеев, которые жалили народ, умерло от них множество.

Пришел народ к Моисею и сказал: согрешили мы, что говорили против Господа и тебя; помолись Господу, чтобы удалил от нас змеев.

Сказал Господь Моисею: сделай медного змея и выставь его на знамя, если ужалит другой змей какого-либо человека, ужаленный, взглянув на него, останется жив.

Валаамова ослица

Сыны Израилевы остановились при Иордане против Иерихона.

Царь моавитян послал послов к Валааму, чтобы позвать его и сказать: приди, прокляни мне народ сей: может быть, тогда буду в состоянии поразить его; знаю, что кого ты благословишь, тот благословен, и кого проклянешь, тот проклят.

Но пришел Бог к Валааму и сказал: не ходи и не проклинай народа сего, ибо он благословен.

Царь послал еще князей.

Пришли они к Валааму и сказали: не откажись придти; окажу тебе великую почесть и сделаю все, что ни скажешь; приди, прокляни мне народ сей.

Пришел Бог к Валааму ночью и сказал: если люди сии пришли звать тебя, пойди с ними; но только делай то, что буду говорить тебе.

Валаам встал поутру, оседлал ослицу свою и пошел с князьями.

Но воспылал гнев Божий за то, что он пошел, и стал Ангел Господень на дороге, чтобы воспрепятствовать ему.

Он ехал на ослице своей и с ними двое слуг его.

Увидела ослица Ангела Господня, стоящего с обнаженным мечом в руке, своротила с дороги, и пошла на поле; а Валаам стал бить ослицу, чтобы возвратить ее на дорогу.

Стал Ангел Господень на узкой дороге, между виноградниками, где с одной стороны стена и с другой стороны стена.

Ослица, увидев Ангела Господня, прижалась к стене и прижала ногу Валаамову; он опять стал бить ее.

Ангел Господень опять перешел и стал в тесном месте, где некуда своротить, ни направо, ни налево.

Ослица, увидев Ангела Господня, легла под Валаамом. Воспылал гнев Валаама, и стал он бить ослицу палкою.

Тут отверз Господь уста ослицы и сказала она: что я сделала, что ты бьешь меня вот уже третий раз?

Валаам сказал: ты поругалась надо мною; если бы был у меня в руке меч, то убил бы тебя.

Ослица же сказала: не я ли твоя ослица, на которой ты ездил до сего дня? имела ли я привычку так поступать с тобою? Он сказал: нет.

И открыл Господь глаза Валааму, увидел он Ангела Господня, стоящего с обнаженным мечом, преклонился и пал на лицо свое.

Сказал Валаам: согрешил я, ибо не знал, что Ты стоишь против меня; если это неприятно в очах Твоих, то возвращусь.

Сказал Ангел Господень: пойди, только говори то, что буду говорить тебе.

Валаам благословляет Израиля

Вложил Господь слово в уста Валаамовы. Был на нем Дух Божий.

Произнес Валаам притчу свою: привел меня царь от гор восточных: приди, изреки зло на Израиля!

Как прокляну я? Бог не проклинает его. Как изреку зло? Господь не изрекает зла на него.

С вершины скал вижу я его, с холмов смотрю на него: живет народ отдельно и между народами не числится.

Кто исчислит песок Иакова и число четвертой части Израиля? Да умрет душа моя смертью праведников, и да будет кончина моя, как их!

Сказал царь Валааму: что ты делаешь со мною? я взял тебя, чтобы проклясть врагов моих, а ты благословляешь?

Отвечал Валаам: не должен ли я в точности сказать то, что влагает Господь в уста мои?

Сказал ему царь: пойди со мною на другое место, с которого увидишь только часть народа сего; прокляни мне его оттуда.

Валаам произнес притчу свою: Бог не человек, чтобы лгать Ему, и не сын человеческий, чтоб Ему изменяться. Он ли скажет и не сделает? будет говорить и не исполнит?

Благословлять начал я, ибо Он благословил, не могу изменить сего.

Народ как львица встает и как лев поднимается; не ляжет, пока не съест добычи и не напьется крови убитых.

Сказал царь Валааму: клясть не кляни его, но и благословлять не благословляй его.

Отвечал Валаам: не говорил ли тебе, что буду делать то, что скажет мне Господь?

Сказал царь Валааму: возьму тебя на другое место; может быть, угодно будет Богу, и оттуда проклянешь мне его.

Валаам увидел, что Господу угодно благословлять Израиля, и не пошел, но обратился лицом своим к пустыне.

Произнес он притчу свою: прекрасны шатры твои, Иаков, жилища твои, Израиль! расстилаются они как сады при реке, как дерева, насажденные Господом.

Бог вывел его из Египта, быстрота единорога у него, пожирает он народы, враждебные ему, раздробляет кости их и стрелами разит врага.

Благословляющий тебя благословен, а проклинающий тебя проклят!

Воспламенился гнев царя на Валаама, всплеснул он руками своими и сказал: я призвал тебя проклясть врагов моих, а ты благословляешь их; беги в свое место; хотел почтить тебя, но Господь лишает тебя чести.

Сказал Валаам: не могу преступить повеления Господня, чтобы сделать что-либо доброе или худое по своему произволу.

Возвещу тебе, что сделает народ сей.

Вижу Его, зрю Его, но не близко. Восходит звезда от Иакова и восстает жезл от Израиля. Израиль явит силу свою.

Встал Валаам и пошел обратно в свое место.

Поражение распутников

Начал народ блудодействовать с дочерями чужеземными, приглашали они народ к жертвам богов своих, ел народ жертвы их и кланялся богам их.

Воспламенился гнев Господень на Израиля. Сказал Господь: возьми всех начальников народа и повесь их Господу перед солнцем, и отвратится ярость гнева Господня.

Сказал Моисей судьям Израилевым: убейте каждый людей своих, прилепившихся к Ваалу.

И вот, некто из сынов Израилевых пришел и привел к братьям своим мадианитянку.

Финеес, внук Аарона священника, увидев это, встал, взял копье в руку свою, вошел вслед за израильтянином в спальню и пронзил их обоих, израильтянина и женщину в чрево ее: и прекратилось поражение сынов Израилевых.

Умерших же от поражения было 24 000.

Второе исчисление сынов Израилевых

После сего поражения сказал Господь Моисею и Елеазару: исчислите общество сынов Израилевых от двадцати лет и выше, всех годных для войны.

Число вошедших в исчисление: 601 730.

В числе их не было ни одного человека из исчисленных в пустыне Синайской; ибо Господь сказал, что умрут они в пустыне, – и не осталось из них никого, кроме Халева и Иисуса Навина.

Назначение Иисуса Навина заместителем Моисея

Сказал Господь Моисею: взойди на гору Аварим, посмотри на землю, которую даю сынам Израилевым.

Когда посмотришь на нее, приложись к народу своему и ты, как приложился Аарон, брат твой; потому что вы не послушались повеления Моего при водах Меривы.

Сказал Моисей: да поставит Господь над обществом человека, который выходил бы и входил бы пред ними, который выводил бы их и приводил бы их, чтобы не осталось общество, как овцы без пастыря.

Сказал Господь: возьми Иисуса Навина, возложи на него руку твою и дай ему наставление.

Отмщение мадианитянам

Сказал Господь Моисею: отмсти мадианитянам, и после отойдешь к народу твоему.

Выделено было по тысяче из колена на войну.

Пошли и убили всех мужеского пола; убили царей и Валаама убили мечом; а жен и детей взяли в плен и имение их взяли в добычу.

Доставили пленных и добычу к Моисею и Елеазару.

И прогневался Моисей на военачальников и сказал им: для чего оставили в живых всех женщин?

Убейте всех детей мужеского пола, и всех женщин, познавших мужа на ложе, убейте; а всех детей женского пола, которые не познали мужеского ложа, оставьте в живых для себя.

Сказал Господь Моисею: сочти добычу; и раздели пополам между воевавшими, ходившими на войну, и между всем обществом.

Было добычи: мелкого скота 675 000, крупного скота 72 000, женщин, которые не знали мужеского ложа, 32 000 душ.

А воины грабили каждый для себя.

Изгнание чужеверцев

Сказал Господь: объяви сынам Израилевым: когда перейдете через Иордан, то прогоните от себя всех жителей земли и истребите все изображения их и всех идолов их.

Если же не прогоните от себя жителей земли, то оставшиеся будут тернами для глаз ваших и иглами для боков ваших, будут теснить вас на земле, в которой будете жить.

Тогда то, что вознамерился сделать им, сделаю вам.

Повеление о городах убежища

Сказал Господь Моисею: выберите себе шесть городов, куда мог бы убежать убивший человека неумышленно.

Если кто ударит кого так, что тот умрет, то он убийца: убийцу должно предать смерти; мститель за кровь сам может умертвить убийцу, лишь только встретит его.

Если кто толкнет кого по ненависти, или с умыслом бросит что-нибудь, или по вражде ударит рукою так, что тот умрет, то ударившего должно предать смерти: он убийца.

Если же толкнет нечаянно, без вражды, или бросит что-нибудь без умысла, или какой-нибудь камень уронит, но он не был врагом его и не желал ему зла, то общество должно рассудить между убийцею и мстителем за кровь.

Должно общество спасти убийцу от руки мстителя и возвратить его в город убежища, чтобы он жил там до смерти великого священника.

Если же убийца выйдет за пределы города убежища, найдет его мститель за кровь и убьет, то не будет на мстителе вины кровопролития.

Если кто убьет человека, то убийцу должно убить по словам свидетелей; но одного свидетеля недостаточно, чтобы осудить на смерть.

Не берите выкупа за душу убийцы, который повинен смерти, его должно предать смерти; не берите выкупа за убежавшего в город убежища, чтобы позволить ему жить в земле своей прежде смерти великого священника.

Не оскверняйте земли, на которой будете жить; ибо кровь оскверняет землю, и земля не иначе очищается от пролитой на ней крови, как кровью пролившего ее.

Сии заповеди и постановления дал Господь через Моисея на равнинах моавитских, у Иордана, против Иерихона.

Второзаконие

В иудейском каноне именуется «Слова» (по первому слову текста) или «Повторный закон», поскольку содержит повторение предыдущих книг.

Книга, в отличие от других частей Пятикнижия, написана от первого лица и по форме представляет собой предсмертное завещание мудрого вождя своему народу – длинную прощальную речь, с которой Моисей обращается к израильтянам накануне их перехода через Иордан и завоевания Ханаана.

Напоминая о пройденном пути и предстоящих свершениях, Моисей напутствует и увещевает народ, заклиная его соблюдать заповеди и установления Господни.

Начальники и судьи

В первый день одиннадцатого месяца сорокового года говорил Моисей сынам Израилевым все, что заповедал ему Господь.

Господь, Бог наш, сказал: «полно вам жить на горе сей! отправляйтесь в путь; возьмите в наследие землю, которую с клятвою обещал отцам вашим».

Господь размножил вас, вы ныне многочисленны, как звезды небесные.

Изберите себе мужей мудрых, разумных и испытанных, я поставлю их начальниками вашими.

Дал я повеление судьям вашим: выслушивайте и судите справедливо; не различайте лиц на суде, как малого, так и великого выслушивайте: не бойтесь лица человеческого, ибо суд – дело Божие.

«С вами Бог!»

Бог ваш идет перед вами; Он будет сражаться за вас.

Но вы не верили Господу и Господь услышал слова ваши, разгневался и поклялся: никто из злого рода сего не увидит земли доброй, которую клялся дать отцам вашим.

И на меня прогневался Господь за вас, сказав: и ты не войдешь туда.

С тех пор минуло тридцать восемь лет и у нас перевелся из среды стана весь род ходящих на войну, как клялся Господь; да и рука Господня была на них, чтобы истреблять их, пока не вымерли.

Сказал мне Господь: с сего дня начну распространять страх и ужас на народы; те, которые услышат о тебе, вострепещут и ужаснутся.

Царь Сигон с народом своим выступил против нас; предал его Господь в наши руки, мы поразили его и предали заклятию все города его, мужчин и женщин и детей, никого не оставили в живых.

Не было города, который был бы неприступен для нас: все предал Господь в наши руки.

Соблюдение заповедей

Израиль, слушай постановления и законы, которым научаю вас, дабы были живы и размножились.

Не прибавляйте к тому, что заповедую вам, и не убавляйте.

Храните и исполняйте их, ибо в этом мудрость ваша и разум пред глазами народов, которые скажут: только этот великий народ есть народ мудрый и разумный.

Ибо есть ли какой народ, к которому боги его были бы столь близки, как близок к нам Господь, Бог наш?

И есть ли какой народ, у которого были бы такие справедливые постановления и законы?

Только берегись и тщательно храни душу твою, чтобы не забыть дел, которые видели глаза твои, чтобы они не выходили из сердца твоего во все дни жизни твоей; поведай о них сынам твоим и сынам сынов твоих.

«Не сотвори себе кумира». Об избегании идолопоклонства

Твердо держите в душах ваших, что вы не видели никакого образа в тот день, когда говорил к вам Господь, дабы не развратились и не сделали себе изображений какого-либо кумира.

Господь Бог прогневался на меня за вас; я умру в сей земле, не перейдя за Иордан, а вы перейдете и овладеете доброю землею.

Берегитесь, чтобы не забыть завета Господа; ибо Господь есть огнь поедающий, Бог ревнитель.

Если же развратитесь и сделаете изваяние, то скоро потеряете землю. Рассеет вас Господь, и останетесь в малом числе между народами.

Будете служить другим богам, сделанным руками человеческими из дерева и камня, которые не видят и не слышат, не едят и не обоняют.

Но когда взыщешь Господа, Бога твоего, то найдешь Его, если будешь искать всем сердцем твоим и всею душою твоею.

Господь есть Бог благий и милосердый; Он не оставит тебя и не погубит тебя, не забудет завета с отцами твоими.

«Учитесь любить Бога и бояться Его»

Слушай, Израиль: Господь, Бог наш, един есть; люби Господа, Бога твоего, всем сердцем твоим, всею душою твоею и всеми силами твоими.

Да будут слова, которые заповедую тебе, в сердце твоем и в душе твоей; внушай их детям твоим, говори о них, сидя в доме и идя дорогою, ложась и вставая; навяжи их в знак на руку твою, да будут они повязкою над глазами твоими, напиши их на косяках дома твоего и на воротах твоих.

Берегись, чтобы не обольстилось сердце твое и не забыл ты Господа.

Господа, Бога твоего, бойся, и Ему одному служи.

Не потому, чтобы вы были многочисленнее всех народов, избрал вас Господь, но потому, что любит Он вас.

Итак знай, что Господь есть Бог верный, Который хранит завет Свой и милость к любящим Его и соблюдающим заповеди.

Благословен будешь больше всех народов; не будет ни бесплодного, ни бесплодной, ни у тебя, ни у скота твоего.

И истребишь все народы, которые Господь дает тебе: да не пощадит их глаз твой.

Не бойся их, ибо Бог твой среди тебя, Бог великий и страшный.

Будет Господь изгонять пред тобою народы мало помалу; не можешь ты истребить их скоро, чтобы не умножились против тебя полевые звери.

Об испытаниях и смирении

Помни весь путь, которым вел тебя Господь сорок лет по пустыне, чтобы смирить тебя, чтобы испытать тебя и узнать, что в сердце твоем, будешь ли хранить заповеди Его.

Он смирял тебя, томил тебя голодом и питал тебя манною, дабы показать, что не хлебом единым живет человек, но всяким словом, исходящим из уст Господа.

Одежда твоя не ветшала на тебе и нога твоя не пухла вот уже сорок лет.

Знай в сердце твоем, что Господь учит тебя, как человек учит сына своего.

Смотри, чтобы не забыл ты Господа, Который вывел тебя из земли Египетской, из дома рабства; провел по пустыне великой и страшной, где змеи, василиски, скорпионы и места сухие; дабы смирить тебя и испытать тебя, чтобы впоследствии сделать тебе добро, и чтобы не сказал ты в сердце твоем: «моя сила и крепость руки моей приобрели мне богатство сие», но чтобы помнил Господа.

Слушай, Израиль: ты теперь идешь за Иордан, чтобы овладеть народами, которые больше и сильнее тебя, городами большими, с укреплениями до небес.

Когда будет изгонять их Господь, не говори в сердце твоем, что за праведность мою привел меня Господь.

Не за праведность твою и не за правоту сердца твоего идешь ты наследовать землю, но за нечестие и беззакония народов Господь изгоняет их от лица твоего.

Верность Господу

Чего требует от тебя Господь? Того только, чтобы ты боялся Господа, Бога твоего, ходил путями Его, любил Его, и служил Ему от всего сердца твоего и от всей души твоей.

Обрежьте крайнюю плоть сердца вашего и не будьте впредь жестоковыйны; ибо Бог ваш есть Бог богов и Владыка владык, великий, сильный и страшный, Который не смотрит на лица и не берет даров, дает суд сироте и вдове, любит пришельца и дает ему хлеб и одежду.

Любите и вы пришельца, ибо сами были пришельцами в земле Египетской.

В семидесяти пяти душах пришли отцы твои в Египет, а ныне Господь сделал тебя многочисленным, как звезды небесные.

Берегитесь, чтобы не обольстилось сердце ваше и вы не уклонились.

Положите слова Господа в сердце ваше и душу вашу.

Если будете соблюдать заповеди, то изгонит Господь все народы от лица вашего.

Всякое место, на которое ступит нога ваша, будет ваше.

Предлагаю вам сегодня благословение и проклятие: благословение, если послушаете заповедей Господа, а проклятие, если не послушаете.

О подстрекающих к идолопоклонству

Если восстанет среди тебя пророк или сновидец, представит знамение, которое сбудется, и скажет: «пойдем вслед богов иных», – не слушай слов пророка сего; ибо чрез сие искушает вас Господь, чтобы узнать, любите ли вы Бога вашего от всего сердца и всей души вашей.

Пророка того или сновидца должно предать смерти за то, что уговаривал отступить от Господа; истреби зло из среды своей.

Если будет уговаривать тебя тайно брат твой, сын твой, дочь твоя или жена на лоне твоем, или друг твой, который для тебя, как душа: «пойдем и будем служить иным богам», не соглашайся и не слушай.

Пусть не пощадит его глаз твой, убей его; твоя рука прежде всех должна быть на нем; побей его камнями до смерти, ибо он покушался отвратить тебя от Господа.

Если услышишь о каком-либо из городов твоих, что появились в нем нечестивые люди и соблазнили жителей служить богам иным, то разыщи, исследуй и хорошо расспроси.

Если это точная правда, что случилась мерзость сия, порази жителей того города острием меча, предай заклятию его и все, что в нем, и скот его порази острием меча. Пусть будет он вечно в развалинах, не должно никогда вновь созидать его.

Освобождение от долгов и рабства в седьмой год

В седьмой год делай прощение.

Прощение состоит в том, чтобы всякий заимодавец, который дал взаймы ближнему своему, простил долг и не взыскивал; с иноземца взыскивай, а что у брата твоего, прости.

Господь благословит тебя, ты будешь давать взаймы многим народам, а сам не будешь брать взаймы; и господствовать будешь над многими народами.

Если же будет у тебя нищий кто-либо из братьев твоих, не ожесточи сердца твоего и не сожми руки пред братом твоим, но открой ему руку твою и дай взаймы, смотря по его нужде, в чем он нуждается.