Текст книги "Драгоценные истины из греческого языка. Том 1"

10 февраля
Бог обязательно вознаградит вас за веру

Итак, не оставляйте упования вашего, которому предстоит великое воздаяние

– Евреям 10:35

У Бога есть множество способов вознаградить вас за то, что вы продолжаете верить Ему и делать то, к чему Он вас призвал. А вышеуказанный стих это подтверждает.

Рассмотрим значение греческого слова misthapodosia — «воздаяние». Слово mistha переводится деньги, зарплата, вознаграждение. В основном, это слово употреблялось работниками промышленных предприятий и коммерсантами и означало вознаграждение, зарплата, награда за выполненную работу. Слово же misthapodosia означает не только зарплата, но и компенсация, возмещение, расчёт, репарация.

Mistha — первая часть этого слова, содержит важную мысль. Во-первых, как я уже сказал, оно означает заплатить за работу. Выполняя какую-либо работу, человек рассчитывает получить плату за свой труд. И это правильно. Зарплата компенсирует затраченные усилия. Он заслужил эти деньги, поскольку добросовестно выполнял работу, и, естественно, ожидает получить денежное вознаграждение.

Это слово показывает, что Бог вознаграждает тех, кто верно и преданно выполняет дело, которое Он им доверил. Это опровергает заблуждение людей насчёт того, что, если они служат Богу, они обречены терпеть лишения и нужду всю свою жизнь. Они считают, что им жилось бы лучше, если бы они не служили Богу.

Но почему мы думаем, что Бог заплатит меньше, чем заплатил бы работодатель? Разве работник не рассчитывает, что работодатель хорошо заплатит за его труд? Вышеуказанный стих категорично заявляет, что Бог обязательно как следует позаботится о тех, кто исполняет Его волю. Это значит, что вера действительно вознаграждается!

Но в Послании к Евреям 10:35 употребляется не часть слова – mistha, значение которого мы только что рассмотрели, а слово целиком – misthapodosia. Оно означает возмещение затрат, понесённых в ходе работы; плата за убытки или потери; репарации в возмещение убытков от войны.

Бог помнит, что, выполняя Его волю, вы отдавали своё время, деньги, проявляли терпение. В Послании к Евреям 6:10 говорится, что Бог никогда не забудет, что вы сделали для Него. Если вы выполняли Божье дело, не считаясь со временем, если вложили немало сил и энергии, трудясь для Божьего Царства; если всего себя посвятили выполнению задания, которое Бог поручил вам; если щедро жертвовали средства, – Бог это не забыл и не забудет. «Ибо не неправеден Бог, чтобы забыл дело ваше и труд любви, которую вы оказали во имя Его, послужив и служа святым» (Евреям 6:10). Бог помнит всё это, и Он сполна вознаградит вас за всё, чем вы пожертвовали, выполняя Его поручение. Он рассчитается с вами за ваши прошлые издержки так щедро, что всякий захочет оказаться на вашем месте. Бог проследит за тем, чтобы вы получили репарации за все убытки от сражения, которое вам приходилось вести, выполняя Его поручение.

Учитывая значение слова misthapodosia,

Послание к Евреям 10:35 можно перевести так:

«…Бог позаботится о том, чтобы вы получили вознаграждение, полное возмещение затрат, которые вы понесли, выполняя Его волю; Он рассчитается с вами за все ваши потери и лишения; Он выплатит вам репарации в возмещение всего, чего вы лишись вследствие нападок врага или в результате противостояния».

Видите, Бог справедлив и объективен. Может быть, вы сделали всё возможное, отдали все силы, чтобы выполнить Его задание; посвятили всего себя этому делу или потеряли что-то, что было вам дорого, – Бог обязательно вознаградит вас и возместит все потери. Бог никогда не игнорирует то, что вы делаете для Него.

У Бога есть много разных способов воздать вам, и не сомневайтесь: это будет справедливо в свете того, чем вы пожертвовали. Например, Он может вознаградить вас, давая вам:

♦ победу за победой в разных областях жизни,

♦ успех в работе или служении,

♦ помазание, такое сильное, какого раньше у вас не было,

♦ материальное благополучие,

♦ крепкую, многолетнюю, верную дружбу.

Как гласит Послание к Филиппийцам 4:19, Бог обладает безграничными богатствами, которые предназначены для восполнения всех ваших нужд. Не ограничивайте себя в количестве получаемых благословений, потому что эти богатства хранятся для вас. Ожидайте от Бога многого! Пришло время собрать урожай, который вы заслужили тяжёлым трудом.

Если религиозный дух будет говорить вам, что ожидать от Бога воздаяния за свою веру неправильно, прикажите ему убраться вон! Ожидайте, что Бог вознаградит вас за труд и верность.

МОЯ МОЛИТВА НА СЕГОДНЯ

Господь, благодарю Тебя за то, что Ты вознаграждаешь наше послушание Тебе. Я знаю, что, служа Тебе, я никогда не буду терпеть нужду и лишения, потому что Ты всегда заботишься о тех, кто исполняет Твою волю. Я не сомневаюсь, что Ты сполна вознаградишь меня за всё, что я отдал, выполняя Твою волю. Я верю, что Ты щедро покроешь все мои затраты. Ты никогда не забывал того, что я делал для Тебя, и я верю, что Ты позаботишься обо мне и на этот раз.

Во имя Иисуса. Аминь.

МОЁ ИСПОВЕДАНИЕ НА ЭТОТ ДЕНЬ

Я не сомневаюсь, что Бог помнит о терпении, времени, деньгах, которые я отдавал, служа Ему. В Послании к Евреям 6:10 говорится, что Бог никогда не забудет сделанного ради Него. Я знаю, что Бог видит, как много я тружусь для Него, отдаю все свои силы, энергию, всего себя, выполняя данное Им поручение, жертвую деньги. Он вознаградит тех, кто стремится исполнять Его волю, и я один из тех, кто получит от Него вознаграждение. Я не утомлюсь и не разочаруюсь, исполняя то, к чему Бог призвал меня. Он всегда позаботится обо мне.

С верой я исповедую это во имя Иисуса.

ПОРАЗМЫШЛЯЙТЕ НАД ЭТИМИ ВОПРОСАМИ

1. Вспомните, как Бог уже вознаградил вашу верность Ему.

2. Вы прилежно, от всего сердца исполняете то, к чему призвал вас Бог, и ожидаете получить от Него вознаграждение за ваш добросовестный труд?

3. Поскольку Бог помнит обо всём, чем вы жертвуете ради Него, не хотите ли вы жертвовать больше?

11 февраля
Освободите духовных заложников!

… Для сего-то и явился Сын Божий, чтобы разрушить дела дьявола.

– 1 Иоанна 3:8

Многие люди в сегодняшнем мире стали заложниками своих мыслей. Они сами заточили себя в тюрьму и закрылись на засов. Они посадили себя в клетку собственных мыслей и эмоций, по собственной воле стали рабами, заключёнными, арестантами, которые уповают на милость победителя.

Не сосчитать, скольких людей, оказавшихся в подобном положении, я встречал. Среди них есть и те, кто принял Иисуса, и Он освободил их от всякого рабства, но они остаются рабами, по крайней мере, в некоторых областях своей жизни. Их разум оказался открытым для вторжения сатаны, и тот подчинил его себе, и всё потому, что они или по-прежнему продолжали грешить, или же не хотели делать то, что им следовало делать (например, читать Слово, молиться, общаться с другими верующими). Именно разум дьявол стремится захватить в первую очередь. Он знает, что, когда ему удастся наполнить разум человека обманом и заблуждениями в определённых вопросах, он будет контролировать этого человека и манипулировать им. Библия называет это явление твердыней (см. 2 Коринфянам 10:4), потому что, если ложь укоренилась в разуме, от неё трудно избавиться. Но Иисус пришёл в мир, «чтобы разрушить дела дьявола» (1 Иоанна 3:8). Слово luo – «разрушать», означает развязывать, освобождать. Это слово употреблялось в греческой классической литературе и означало, что люди спасены, избавлены, освобождены от трудностей, бремени, нужд.

В Новом Завете слово luo употреблялось в таких значениях: развязывать ремни обуви (см Марка 1:7); отвязать ослёнка (см. Матфея 21:2); развязать, распутать и снять погребальную одежду Лазаря (см. Иоанна 11:44); снять цепи с Павла (см. Деяния 22:30). Но слово luo также означало разбить, разрушить, например, в книге Откровение 5:2, где говорится, что Иисус достоин «снять» (точнее, разбить) печати на книге.

Один из самых наглядных примеров употребления слова luo находится в Евангелии от Луки 3:16. Иоанн Креститель говорит: «…идёт Сильнейший меня, у Которого я недостоин развязать (luo) ремень обуви…» То есть оно описывает человека, который наклоняется, чтобы развязать тугие ремешки на сандалиях, потом расшнуровывает их, обувь становится свободной и легко снимается с ноги.

Вернёмся к 1-му посланию Иоанна 3:8: «Для сего-то и явился Сын Божий, чтобы разрушить (luo) дела дьявола». Это говорит о том, что Иисус Христос пришёл в мир, чтобы развязать путы дьявола, порвать цепи, в которые он нас заковал, уничтожить все оковы, в которых он держал нас заложниками и освободить нас.

Учитывая значение слова luo,

1-е послание Иоанна 3:8 можно перевести так:

«Для того-то и явился Сын Божий, чтобы избавить людей от власти дьявола, уничтожить его влияние над ними, полностью разрушить его дела в жизни людей и отпустить на свободу всех его заложников».

Своей смертью и воскресением Иисус искупил нас, уничтожил власть дьявола над нами и полностью освободил нас. В вышеуказанном стихе говорится, что полное освобождение людей от власти дьявола и было той целью, ради которой Божий Сын пришёл на землю. Но, к сожалению, так много людей сегодня заключены в тюрьму, заперты в клетке собственного разума. Они подобны рабам или пленным, которые уповают на милость своего завоевателя. Пора наконец научиться распознавать стратегию дьявола. Иисус пришёл, чтобы освободить людей, и через вас Бог хочет избавить их и уничтожить дела дьявола в их жизни.

Разум – любимое поле сражение дьявола, но вы можете сделать так, что он потерпит там полное поражение. Решите стать тем человеком, через которого Господь будет освобождать духовных заложников дьявола.

МОЯ МОЛИТВА НА СЕГОДНЯ

Господь, пожалуйста, помоги мне видеть людей, чей разум опутала ложь дьявола. Я знаю, что через меня Ты хочешь даровать им свободу, и только Ты можешь сделать это. Я сожалею, что раньше я был так занят, что мне было некогда говорить о Тебе и проявлять к неверующим людям Твою любовь. Помоги мне стать внимательнее к людям, потому что Ты умер за них. Помоги при любой возможности говорить им Благую весть, которая их освободит.

Во имя Иисуса. Аминь.

МОЁ ИСПОВЕДАНИЕ НА ЭТОТ ДЕНЬ

Я буду внимательнее к окружающим меня людям, у которых твердыни в разуме. Я вижу их борьбу, понимаю их страхи и буду пользоваться каждым удобным случаем, чтобы помочь им освободиться. Господь даровал мне свободу, теперь я должен помочь другим стать свободными. Я знаю, что такова воля Бога, и я хочу её исполнить.

С верой я исповедую это во имя Иисуса.

ПОРАЗМЫШЛЯЙТЕ НАД ЭТИМИ ВОПРОСАМИ

1. Знаете ли вы людей, которые являются духовными заложниками?

2. Говорил ли вам Святой Дух помочь им? Как вы исполнили Его указание, и каков был результат?

3. Составьте список людей, которых нужно освободить от плена сатаны, и попросите Святого Духа показать вам, как это сделать.

Именно разум дьявол стремится захватить в первую очередь. Он знает, что, когда ему удастся наполнить разум человека обманом и заблуждениями в определённых вопросах, он будет контролировать этого человека и манипулировать им. Библия называет это явление твердыней, потому что, если ложь укоренилась в разуме, от неё трудно избавиться. Но Иисус пришёл в мир, «чтобы разрушить дела дьявола».

12 февраля
Господь по-прежнему имеет власть над ветром и волнами

И поднялась великая буря; волны били в лодку, так что она уже наполнялась [водою]… И, встав, Он запретил ветру и сказал морю: умолкни, перестань.

И ветер утих, и сделалась великая тишина.

– Марка 4:3 7,39

Каждый раз, когда вы будете на передовой линии сражения, делая что-то значительное для Божьего Царства, атаки сатаны против вас будут ужесточаться. Я не хочу напугать вас, просто вам необходимо знать это, чтобы его нападки не застигли вас врасплох. Очень важно быть готовым к духовному сражению. Когда вы знаете тактику дьявола, тогда его поползновения не станут для вас неожиданностью. Понимая, что происходит, вы сможете успешно отражать каждую его атаку.

Дьявол попытался напасть на Иисуса, когда Тот вместе с учениками пересекал Галилейское море, чтобы изгнать легион бесов из гадаринского одержимого. Этот одержимый человек был важным орудием в арсенале дьявола: через него дьявол долгое время держал в страхе всех жителей той местности. Этот одержимый был известен по всему побережью. Дьявол знал: если Иисус пересечёт Галилейское море и высадится на берег, Он обязательно изгонит из этого человека всех бесов, и тогда дьявол лишится оружия, которым нагонял ужас на местное население.

Итак, Иисус и Его ученики плыли по морю, и вдруг, откуда ни возьмись, налетел ураган. Начался шторм. Волны били о лодку, она в любой момент могла перевернуться, и тогда, как надеялся дьявол, Иисус с учениками утонут в пучине моря.

«И поднялась великая буря…» (Марка 4:37). Слово ginomai — «подняться», в этом стихе означает произойти неожиданно, застичь врасплох. Ни Иисус, ни ученики не ожидали, что погода испортится, и так стремительно. Разразившийся шторм стал для них полной неожиданностью.

Чтобы показать размах стихии, Марк употребил слово mega, которое вносит значение чрезвычайно большой, огромный. То есть Марк предупреждает, что налетел ветер большой разрушительной силы и поднял сильнейший шторм.

Слово lalaipsi — «ветер», описывает бушующий, свирепый ветер. Это слово можно также перевести ураган, циклон, буря, шторм, метель, свирепый вихрь, неистовый, шквалистый ветер. Да, ветер, который поднялся в ту ночь, не был лёгким бризом, это была чудовищная, сокрушительная, сметающая всё на своём пути буря.

Хочу заметить один важный факт. Ничто не предвещало шторм: не было ни туч, ни дождя, но внезапно налетел шквалистый ветер и поднял волны, которые с яростью обрушивались на лодку, грозя вот-вот её перевернуть и потопить.

Учитывая значение этих греческих слов,

Евангелие от Марка 4:37 можно перевести так:

«Совершенно неожиданно, внезапно, откуда ни возьмись, поднялся шквалистый ветер. Разразился свирепый шторм, сметающий всё на своём пути, началась неистовая буря…»

Итак, на Иисуса и Его учеников обрушился свирепый ветер. Но ещё совсем немного – и Иисус совершит самое большое чудо, а дьявол лишится мощного оружия. Шторм разразился вовсе не случайно: дьявол не хотел, чтобы Иисус освободил этого столь нужного ему пленника, поэтому пытался разрушить намерения Бога. Но Иисус запретил буре, и тогда «…ветер утих, и сделалась великая тишина» (Марка 4:39). Он показал, что даже ветер и волны повинуются Ему. Этот смертельно опасный случай предоставил ученикам великолепную возможность узнать, что Иисус – воистину Господь всего!

Не сомневайтесь, время от времени сатана будет пытаться неожиданно напасть на вас, и его атаки будут нарастать всякий раз, когда вы будете находиться непосредственно в преддверии чего-то замечательного. Это происшествие дало Иисусу возможность явить Свою силу и власть, так что и вы воспринимайте каждую демоническую атаку против себя как возможность применить власть над дьяволом и показать, кем вы являетесь как верующий в Иисуса Христа.

Настройтесь и духовно подготовьтесь противостать атакам дьявола. Облачитесь в Божье всеоружие. Применяйте заключённую в имени Иисуса власть над ветром и волнами, которые обрушиваются на вас и вашу семью. Это прекрасная возможность увидеть проявление Божьей силы!

МОЯ МОЛИТВА НА СЕГОДНЯ

Господь, спасибо, что Ты помог мне понять: если нападки сатаны усиливаются, значит, я стою на пороге большой победы. Теперь мне будет легче, ведь я знаю: сатана стремится натравить на меня все силы ада прямо перед тем, как в моей жизни произойдёт что-то замечательное. Напомни мне об этом, когда на меня обрушится неистовый ветер. Помоги мне, глядя на разразившуюся бурю, сказать: «Понятно, дьявола что-то сильно беспокоит, иначе он так бы мне не докучал. Стало быть, я на верном пути!» Зная это, я буду простираться вперёд, невзирая на то, что увижу, услышу или почувствую.

Во имя Иисуса. Аминь.

МОЁ ИСПОВЕДАНИЕ НА ЭТОТ ДЕНЬ

Я знаю, что каждая атака дьявола – это отличная возможность увидеть проявление Божьей силы. То, что дьявол задумал мне во вред, Бог обернёт во благо. Я рассматриваю это как подходящий повод применить власть, данную мне Богом, и заявить духовному миру, что Господь господствующих, которому я служу, обладает несравненно большей силой.

С верой я исповедую это во имя Иисуса.

ПОРАЗМЫШЛЯЙТЕ НАД ЭТИМИ ВОПРОСАМИ

1. В вашей жизни бушевали бури, которым вы сумели противостоять до победного конца?

2. Как вы отреагировали на предыдущий шторм в своей жизни? Вы применили власть в этой ситуации?

3. Каким образом вы можете настроить себя и духовно подготовиться к следующим нападкам дьявола?

13 февраля
Местонахождение зарытых сокровищ помечено на карте буквой X

Но сокровище это мы носим в глиняных сосудах, чтобы преизбыточная сила была [приписываема] Богу, а не нам.

– 2 Коринфянам 4:7

В детстве мы с соседскими ребятами любили играть в пиратов. Мы рисовали подробную карту, помечая на ней пальмы, водопады, лагуны и, конечно же, местонахождение зарытого клада. Играя в эту игру и изображая, будто ищем сокровища, мы то и дело напоминали друг другу, что их местонахождение отмечено буквой Х – там и надо их искать.

Искатели тщательно прочёсывают местность в поисках клада и останков древних цивилизаций. Но самое огромное сокровище на всей земле находится внутри вас! Я говорю о тайниках несметных богатств, запасы которых невозможно исчерпать, до конца исследовать, обнаружить, выявить. Эти духовные сокровища превосходят даже самое богатое воображение. Апостол Павел писал об этом потрясающем богатстве во 2-м послании к Коринфянам 4:7: «Но сокровище сие мы носим в глиняных сосудах, чтобы преизбыточная сила была [приписываема] Богу, а не нам». Сразу в начале стиха Павел говорит, где находится это сокровище.

Слово echomen — «носим», образовано от слова echo, означающего иметь, держать, владеть, хранить. Оно применимо к человеку, имеющему что-либо в своём распоряжении, это принадлежит ему, он полноправный владелец этого, и у него есть законные основания хранить это у себя.

Начало стиха можно было бы перевести так: «Мы владеем этим сокровищем…» Павел говорит, что все верующие уже имеют это сокровище, оно принадлежит им законно и они вправе притязать на него. Слово thesauros — «сокровище», переводится и как сокровищница, место хранения сокровищ и состояния. Оно описывает специальную комнату, предназначенную для хранения несметных богатств. Употребив это слово, Павел подчеркнул, что верующие обладают невероятно огромным богатством. Более того, мы и есть та сокровищница, хранилище, куда Бог поместил это богатство. Мы уже владеем этим сокровищем, поэтому нам не нужно пытаться каким-то образом его добыть – оно уже наше.

Павел говорит, что это сокровище содержится в «глиняных сосудах» – он имеет в виду наше тело. Слово ostrakinos — «глиняный», описывает небольшое, дешёвое, хрупкое гончарное изделие, сделанное из вторичного сырья. Такое изделие было непрочным, хрупким, не представляющим никакой ценности. В домах, где был хоть какой-то достаток, таких горшков никогда не держали. Этой дешёвой посудой пользовались люди низшего сословия, поскольку не могли позволить себе купить посуду лучшего качества. Так как эти изделия делались из вторичного сырья, они имели дефекты.

Со временем слово ostrakinos приобрело ещё значение плохой, низкосортный, посредственный, низкого качества, некондиционный. Отсюда произошло слово изгонять.

Часто бывает так, что, если люди считают кого-то посредственным, недалёким, считают, что он не соответствует их стандартам и не подходит для того, чтобы быть в их обществе, – они его оскорбляют, унижают, его избегают, игнорируют, подшучивают над ним, с ним обращаются, как с ущербным. При таком отношении человек действительно чувствует себя изгоем.

Павел, говоря о «глиняных сосудах», имеет в виду второсортное, низкокачественное, некондиционное изделие. Он использовал в качестве иллюстрации дешёвую посуду, чтобы показать, что представляет собой та потайная комната, в которую Господь поместил Своё величайшее сокровище. Итак:

♦ Где же находится эта потайная комната?

♦ Что это за глиняные сосуды, о которых упоминает Павел?

Связывая греческие слова echomen, thesauros и ostrakinos в одну фразу, Павел говорит, что мы и являемся тем хранилищем, где находится это сокровище. Кладоискатели помечают местонахождение сокровищ буквой Х – этот знак стоит на нас! Как бы ошеломляюще это ни звучало, но на самом деле Своё величайшее сокровище Бог поместил внутрь нас!

2-е послание к Коринфя нам 4:7 имеет такой смысл:

«Мы имеем сокровище внутри себя. Мы не только владеем им, но наше хрупкое, жалкое, смертное тело является хранилищем этого величайшего сокровища…»

Павел с радостью сообщает нам, что наше тело является местом пребывания Святого Духа – величайшего Божьего дара для каждого верующего. Хотя наше тело слабое, к тому же, смертное, Бог предпочёл поместить этот дар внутрь нас. Невероятно! Ведь наше тело немощно, поэтому:

♦ неправильная диета может довести нас до истощения,

♦ тяжёлая работа может нас подорвать,

♦ непосильное бремя может нас надломить,

♦ если вы холите и лелеете своё тело, оно всё равно тленно.

И всё же Бог поместил это величайшее сокровище внутрь нас!

Пусть это укоренится в вашем сердце: вы – самая большая мечта любого кладоискателя. У вас есть карта сокровищ. Но вам нет необходимости искать клад, потому что он находится внутри вас! В вас спрятано величайшее сокровище Бога – Святой Дух, третья личность Божества!

Поразмышляйте над этим сегодня: вы значимы и ценны в глазах Бога. Пусть вы слабы и немощны, но именно в вас Бог решил поместить Своё сокровище. Так что, когда Бог смотрит на вас, Он видит букву Х, которой помечено местонахождение несметного богатства!

МОЯ МОЛИТВА НА СЕГОДНЯ

Господь, у меня нет слов, чтобы выразить, насколько я благодарен Тебе за то, что Ты поместил внутри меня Святого Духа! Это так удивительно! Ты захотел жить во мне. Таково было Твоё решение, и я бесконечно благодарен Тебе за это. Помоги мне жить так, чтобы быть достойным Твоего присутствия внутри меня. Прости меня, что я относился к Тебе неподобающе, оскверняя свой разум и тело, и это огорчало Тебя. Помоги мне всегда помнить, что я ношу в себе величайший на земле дар.

Во имя Иисуса. Аминь.

МОЁ ИСПОВЕДАНИЕ НА ЭТОТ ДЕНЬ

Во мне живёт Бог. Я храм Святого Духа, я хранилище, куда Бог поместил Свои дары, силу, благодать, плоды, Свой характер. Божье присутствие внутри меня может изменить меня, мою жизнь и жизнь любого, к кому Бог обращается через меня со словами жизни.

С верой я исповедую это во имя Иисуса.

ПОРАЗМЫШЛЯЙТЕ НАД ЭТИМИ ВОПРОСАМИ

1. Вы каждый день осознаёте Божье присутствие внутри себя?

2. Вы сами себе противны или же смотрите на себя как на великолепную сокровищницу, где пребывает Святой Дух?

3. Как отражается на вашем поведении и стиле жизни тот факт, что в вас живёт Святой Дух?