Текст книги "Драгоценные истины из греческого языка. Том 1"
Автор книги: Рик Реннер
Жанр: Словари, Справочники
Возрастные ограничения: +16
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 4 (всего у книги 107 страниц)
11 января
Источает ли ваш настрой такое зловоние, что окружающие вас сторонятся?
Посему, отложив всякую нечистоту и остаток злобы, в кротости примите насаждаемое слово, могущее спасти ваши души.
– Иакова 1:21
Сегодня мы обсудим 21-й стих из 1-й главы Послания Иакова и разберём фразу «нечистоту и остаток злобы». Иаков говорит, что мы должны избавиться от всякой нечистоты и злобы. В таком случае, очень важно понять точно, что он имеет в виду.
Слово raparian – «нечистоту», описывает грязь, мерзкую и противную. Это слово Иаков употребил и во 2-й главе, 2-м стихе: «Ибо, если в собрание ваше войдёт человек с золотым перстнем, в богатой одежде, войдёт же и бедный в скудной одежде».
Слова скудный и нечистота — это перевод одного и того же греческого слова raparia. В этом стихе оно описывает человека, настолько грязного, что он издаёт просто жуткий запах. Вы когда-нибудь стояли рядом с человеком, от которого так дурно пахло? Вы случайно вдохнули этот невыносимый запах, и вам больше никогда в жизни не хотелось дышать таким воздухом.
Словом raparia в 1-й главе, 21-м стихе Иаков описывает верующих, у которых неправильное отношение. Другими словами, пессимистичный, мрачный, негативно настроенный, замкнутый, угрюмый, циничный, безразличный верующий издаёт зловоние. Ого! Оказывается, сварливый, пессимистичный человек может оттолкнуть от себя людей так, словно от него исходит неприятнейший запах. Ему нужно немедленно избавиться от этого зловония, т. е. «отложить всякую нечистоту».
Учиты вая значе ние сло ва raparian, этот стих можно пере вести так:
«В свете того, что я сказал, вам уже пора избавиться от этой грязной, зловонной, отвратительной, противной одежды…»
Когда мы с женой только начали служить, нашу церковь посещал один человек, которого в детстве не научили соблюдать правила гигиены. Его волосы были постоянно сальными, лицо небритым, тело грязным, а одежда издавала трупный запах. Мы любили этого человека и решили пригласить его к себе домой, чтобы подучить элементарной гигиене. Мы пришли домой. Я уговорил его принять душ. Он вымылся и опять натянул на себя свою грязную, вонючую одежду. Увидев это, я подумал: «Вот так же поступают и некоторые христиане!» Кровь Иисуса нас омыла, очистила, Бог дал нам новую одежду праведности. Но многие верующие росли в атмосфере полного неверия. На протяжении многих лет у них ко всему было неприязненное отношение. Да, Иисус омыл их Своей кровью, очистил, дал им благодать. Но этот отрицательный настрой и негативное мышление были частью их характера так долго, что они то и дело «натягивают на себя прежнюю грязную одежду», т. е. возвращаются к прежнему отношению и живут так, как жили до того как приняли Христа.
В чём-то эти люди изменились, но не изменилось их негативное мышление, их отношение также осталось прежним. А ведь всё это несовместимо с их омытым, возрождённым духом. Нужно отложить «всякую нечистоту». Что значит «отложить» мы рассматривали в главе «6 января» – оно означает: осознанно оставить, отбросить что-то так далеко от себя, чтобы уже никогда не дотянуться до этого вновь.
Прежде чем сегодня приступить к своим делам, попросите Святого Духа показать вам, остались ли у вас прежние плохие наклонности и привычки. Я гарантирую, Он откроет вам это и поможет избавиться от дурно пахнущего, негативного отношения.
МОЯ МОЛИТВА НА СЕГОДНЯ
Господь, благодарю Тебя за то, что Ты омыл меня кровью Иисуса и сделал меня новым человеком. Прости меня за привязанность к старому образу мышления и поведения. Помоги мне избавиться от вредных привычек и негативного отношения и никогда больше не возвращаться к ним. Мне самому это не по силам, но я знаю, Ты можешь освободить меня от этого. Я хочу оставить плохие привычки, изменить своё отношение и прошу Тебя, помоги мне мыслить и вести себя так, как и подобает новому творению во Христе Иисусе.
Во имя Иисуса. Аминь.
МОЁ ИСПОВЕДАНИЕ НА ЭТОТ ДЕНЬ
Я избавлюсь от вредных наклонностей и негативного отношения, которые были присущи мне в прошлом. Я оставляю это и навсегда освобождаюсь от этого. Я имею ум Христов, силу Святого Духа и Его плоды.
С верой я исповедую это во имя Иисуса.
ПОРАЗМЫШЛЯЙТЕ НАД ЭТИМИ ВОПРОСАМИ
1. Как вы думаете, какие из ваших наклонностей или привычек огорчают и оскорбляют Бога? Составьте их список и молитесь о том, чтобы Бог освободил вас от этого.
2. Что вам необходимо предпринять, чтобы избавиться от «дурно пахнущего» отношения?
3. Может быть, есть человек, которого вам нужно простить, или случай из прошлого, который давно уже пора забыть? Честно исследуйте своё сердце.
12 января
Уникальный резервуар Божьей силы
Наконец, братья мои, укрепляйтесь Господом и могуществом силы Его.
– Ефесянам 6:10
Вам нужны сегодня дополнительные силы? Тогда хочу обратить ваше внимание на слово «укрепляйтесь» из вышеприведённого стиха. Слово endunamao – «укрепляться», составное: en переводится в, слово dunamis – взрывная сила, способность, мощь. От него произошло слово динамит. Целиком слово endunamao означает взрывная сила, находящаяся в резервуаре, ёмкости или другом вместилище. Значение слова endunamao подразумевает, что обязательно должен быть какой-либо резервуар, в котором бы находилась эта сила.
Вот где мы выходим на первый план: Бог предназначил нам быть резервуаром Его силы! Павел, говоря нам укрепляться Господом, по сути, сказал: «Примите сверхъестественную внутреннюю силу». Бог – источник силы, а мы – резервуары этой силы.
Павел знал, что мы будем отчаянно нуждаться в сверхъестественной Божьей силе, чтобы успешно отражать нападки дьявола, поэтому говорит нам предоставить Богу себя целиком – свой дух, душу и тело, – чтобы Он мог наполнить нас этой сверхъестественной силой.
Послание к Ефеся нам 6:10 можно пере вести так:
«…Наполнитесь сверхъестественной силой и способностями…»
«…Укрепитесь этим особым прикосновением Божьей силы…»
«....Примите эту внутреннюю силу…»
Бог хочет, чтобы мы имели сверхъестественную силу и способности. Мы представляем собой резервуар, или вместилище, которое Он предназначил для Своей феноменальной силы. Как же это замечательно – быть резервуаром Божьей силы!
Итак, если вы чувствуете, что вам нужно больше силы, попросите Бога наполнить вас мощной силой Святого Духа.
МОЯ МОЛИТВА НА СЕГОДНЯ
Господь, я знаю, Ты хочешь, чтобы я имел Твою силу, поэтому я прошу Тебя, пожалуйста, наполни меня Святым Духом. Благодарю Тебя за то, что Ты предназначил мне быть резервуаром Твоей великой силы. Верой я принимаю свежее исполнение Святым Духом.
МОЁ ИСПОВЕДАНИЕ НА ЭТОТ ДЕНЬ
Я исполнен Святого Духа. Бог сотворил меня так, чтобы я был резервуаром Святого Духа. Он живёт во мне, Он наполняет меня, Он даёт мне силу отражать каждую атаку дьявола. Бог знал, что я буду нуждаться в этом, поэтому дал мне силу. И у меня есть сверхъестественная, чудесная, динамичная сила Святого Духа!
С верой я исповедую это во имя Иисуса.
ПОРАЗМЫШЛЯЙТЕ НАД ЭТИМИ ВОПРОСАМИ
1. Чувствуете ли вы, что вам нужны дополнительные силы?
2. Вы попросили Господа наполнить вас силой Святого Духа? Если нет, то почему бы вам не попросить об этом Бога прямо сейчас?
3. Какие шаги вы можете предпринять, чтобы Святой Дух наполнил вас Своей силой?
13 января
Что делать, если на душе тоскливо?
Не будем оставлять собрания своего, как есть у некоторых обычай…
– Евреям 10:25
Когда подступает уныние, верующие перестают ходить в церковь и отдаляются от других верующих. Вы знаете таких людей? А может, и вы так поступали, когда накатывало уныние или когда у вас начиналась депрессия?
Есть много причин того, почему христиане, находясь в мрачном, подавленном состоянии, перестают ходить в церковь. Возможно, они в смятении оттого, что ответы на их молитвы не приходят так быстро, как им хотелось бы. Или, например, им стыдно, что они до сих пор не могут решить проблемы, с которыми должны были покончить уже давно. Они не хотят, чтобы кто-то знал, что они по сей день разбираются со старыми проблемами, поэтому стараются не попадаться на глаза.
Не позвольте чувству смущения или уныния лишить вас общения с другими верующими. Вам нужна их помощь! Вам необходима их поддержка! Вы нуждаетесь в их ободрении! Вам нужно услышать от них: «Давай! Ты сможешь! Ты справишься!» Поэтому Писание говорит:
«Не будем оставлять собрания своего, как есть у некоторых обычай…» (Евреям 10:25). Греческое слово egkatakeipontes – «оставлять», состоит из трёх слов eg (от греческого ek), что значит из; kata – вниз; leipo – позади. Все эти три слова вместе означают из, вниз, позади и описывают человека, который находится в подавленном состоянии, глубоком отчаянии, депрессии. Возможно, он пребывает в таком состоянии потому, что ему кажется, будто все успешны в жизни, а он нет. Или он просто устал от постоянной борьбы. Какова бы ни была причина, человек считает себя покинутым, оставленным, испытывает глубокое уныние и полагает, что безнадёжно отстал от всех.
Когда люди начинают ощущать себя полными неудачниками, сатана тут как тут. Он твердит им: «Да останься сегодня дома, не ходи в церковь. Не связывайся с этими верующими. Разве тебе хочется видеть эти довольные лица? Неужели тебе хочется общаться с ними сегодня.? Останься-ка лучше дома. Тебе никто не нужен. А Библию ты можешь почитать и дома!»
Сатана знает, что если ему удастся заставить вас порвать отношения с другими верующими – особенно в тот момент, когда вы нуждаетесь в их поддержке и ободрении больше всего, – то он сможет окончательно вас подавить. Разумеется, вы можете читать Библию дома и должны это делать. Но общение с другими верующими необходимо каждому христианину, в том числе и вам. Они всегда подставят вам своё плечо.
Дьявол меньше всего хочет, чтобы вы пошли в церковь, когда чувствуете себя подавленным. Он ведь знает, что в церкви вы будете находиться в Божьем присутствии, что верующие ободрят вас и что, в конце концов, вы выберетесь из той ямы отчаяния, в которую он столкнул вас, воспрянете духом и одержите над ним победу.
Дьявол попытается уговорить вас не пойти в церковь, остаться дома и заняться чем-нибудь. Но, друг, зачем же отгораживаться от всех, если больше всего вы сейчас нуждаетесь в общении и ободрении?
Посла ние к Евреям 10:25 можно пере вести так:
«Когда вы подавлены, когда унываете, считаете себя полным неудачником, тогда не отгораживайтесь от других верующих, как некоторые имеют привычку…»
Не позволяйте дьяволу выжать из вас все соки в момент душевной слабости. Мой вам совет: когда вы находитесь в мрачном, подавленном состоянии, то, кроме молитвы и чтения Божьего Слова дома, обязательно пойдите к верующим, которые смогут укрепить вас в вере, ободрить и поддержать. После общения с ними вы почувствуете прилив сил и сможете разобраться со своими проблемами.
МОЯ МОЛИТВА НА СЕГОДНЯ
Господь, помоги мне не поддаваться унынию и депрессии. Твоё Слово говорит, что общение со святыми укрепит меня, поэтому, если мне будет тоскливо, помоги мне отбросить всякие мысли о поражении и неудаче и выбраться из дома. Помоги мне усилием воли пойти к верующим. Я знаю, общение с ними поможет мне воспрянуть духом, расправить плечи и пройти любые трудности.
МОЁ ИСПОВЕДАНИЕ НА ЭТОТ ДЕНЬ
Сатана не сможет удержать меня в подавленном состоянии. Когда всё в жизни пойдёт не так и дьявол попытается убедить меня, что я никогда не покончу с проблемами, я пойду к верующим, и они ободрят меня. Я не порву с ними отношения и не перестану ходить в церковь. Я буду посещать каждое служение и каждый раз, находясь в Божьем присутствии вместе с другими верующими, буду ощущать прилив сил.
С верой я исповедую это во имя Иисуса.
ПОРАЗМЫШЛЯЙТЕ НАД ЭТИМИ ВОПРОСАМИ
1. Когда вы удручены, к кому вы обращаетесь за помощью, поддержкой и ободрением?
2. Удалось ли дьяволу заставить вас отгородиться от других верующих?
3. Почему бы вам не общаться с христианами чаще, чтобы ободриться, укрепиться духом и преодолеть трудности?
14 января
Подготовьте воинов к сражению!
Не будем оставлять собрания своего, как есть у некоторых обычай; но будем увещевать друг друга…
– Евреям 10:25
Слово parakaleo – «увещевать», сильное по своему значению. Оно состоит из двух слов: para – рядом и kaleo – звать, манить, обращаться к кому-либо. А слово parakaleo описывает человека, который находится рядом и побуждает, умоляет, упрашивает принять правильное решение.
В Древней Греции это слово было в частом употреблении у военачальников. Прежде чем отправить воинов на битву, военачальники, не желая скрывать ужасающую действительность войны, собирали воинов и откровенно говорили им о потенциальной опасности сражения и о яркой славе в случае победы. Они не убегали от явной угрозы смерти, но шли в схватку рядом со своими солдатами, воодушевляли их, увещевали, призывали встать во весь рост, расправить плечи, без страха ринуться в бой и смело встретить врага.
Живя верой и исполняя Божью волю, мы оказываемся прямо в гуще духовного сражения. И порой бывает совсем не просто победить в этих схватках.
Если вы видите, что человек унывает, потому что ещё не выиграл сражение, поговорите с ним прямо и откровенно, как военачальник говорил со своими воинами. Напомните ему о тех, кто прошёл не менее тяжкое испытание и победил. Напомните ему о сладости победы. Ему необходимо услышать искренние слова ободрения.
Слово «увещевать» в Послании к Евреям 10:25 несёт такой смысл:
«Когда вы подавлены, унылы, считаете себя полным неудачником, тогда не отгораживайтесь от других верующих, как некоторые имеют привычку. Самое время вам присоединиться к ним и ободриться, чтобы смело вступить в сражение…»
Знаете ли вы человека, который сейчас нуждается в словах ободрения? Позвоните ему и поддержите его. Не можете позвонить – напишите записку, которая поможет ему воспрянуть духом.
Прокрутите в памяти моменты, когда в тяжёлый час рядом с вами был человек, который помог вам. Теперь ваша очередь помочь другому.
Будьте настоящим товарищем другим бойцам в армии Христа. Всегда говорите окружающим слова ободрения. Видя, что человек удручён или ведёт сражение веры, всеми силами старайтесь его ободрить.
МОЯ МОЛИТВА НА СЕГОДНЯ
Господь, сегодня я хочу сказать слова ободрения тому, кому нужно услышать их. Направь меня к этому человеку, подскажи, что и когда ему сказать, и останови, чтобы я не сказал лишнего. Научи меня видеть нужды других людей, а не сосредоточиваться лишь на собственных проблемах.
Во имя Иисуса. Аминь.
МОЁ ИСПОВЕДАНИЕ НА ЭТОТ ДЕНЬ
Сегодня я обязательно помогу кому-нибудь. Святой Дух, покажи мне, кто нуждается в словах ободрения, и я поддержу его. Я постараюсь не сказать лишнего, а лишь то, что нужно. День ещё не закончится, как этот человек поблагодарит Бога за мою поддержку и ободрение.
ПОРАЗМЫШЛЯЙТЕ НАД ЭТИМИ ВОПРОСАМИ
1. Были ли вы так поглощены собственными проблемами, что не замечали нужды окружающих вас людей?
2. Знаете ли вы человека, который нуждается в ободрении и поддержке?
3. Составьте список практических способов ободрить этого человека и сообщить ему, что вы сегодня о нём думали.
15 января
Творчески подходите к исполнению Божьего Слова
Будьте же исполнители слова, а не слышатели только, обманывающие самих себя.
– Иакова 1:22
Давайте рассмотрим, что имел в виду Иаков, говоря: «Будьте же исполнители слова…» От греческого слова poietes – «исполнитель», произошло слово поэт. Это слово несёт идею творчества, ведь поэт – это творческая личность. Иаков говорит, что если нам трудно исполнить проповедуемое Слово, то нужно подойти к этому творчески и всё же найти способ его исполнить.
Слово poetis употребляется и в Послании к Ефесянам 2:10: «Ибо мы – Его творение, созданы (poetis) во Христе Иисусе на добрые дела…» Это говорит о том, что в момент нашего спасения, рождения свыше, Бог применил всё Своё мастерство, всю Свою творческую силу, чтобы изумительно, чудесно сотворить нас в Иисусе Христе, сделать нас новым творением, достойным носить Его имя.
Служит ли слово poetis определением поэта или Божьей силы, как, например, в Послании к Ефесянам 2:10, – оно описывает того, кто прилагает все свои творческие способности, чтобы чего-то добиться. Теперь Иаков говорит, что и мы должны прилагать все свои силы и творческие способности, чтобы исполнять то, что нам проповедуют. Не нужно надеяться, что Божье Слово само по себе станет частью нашей жизни – надо творчески подходить к применению его на практике.
Послание Иакова 1:22 передаёт такое значение:
«Если вам трудно найти способ исполнить то, что вам проповедуют, подойдите к этому творчески. Всеми силами старайтесь исполнить услышанное…»
Этот стих можно перевести ещё так:
«Найдите творческие пути исполнения Божьего Слова…»
«Но я ума не приложу, как исполнять то, что проповедуется», – скажете вы. Не переживайте, у Господа нет недостатка в творческих идеях. Будьте внимательны к тому, что говорит вам Святой Дух, и Он вам обязательно подскажет: «Вот тебе возможность применить услышанное. Дерзай!» Если вы действительно хотите исполнять Божье Слово, Святой Дух непременно покажет вам способы это делать.
Попросите Господа подсказать вам, как:
♦ молиться за больных,
♦ рассказать об Иисусе неверующим друзьям,
♦ испечь пирог и угостить соседку,
♦ помочь соседу починить машину.
Духовная зрелость не измеряется количеством собраний, на которых вы побывали, количеством услышанных проповедей, количеством прочитанных книг и прослушанных кассет. Вам нужно находить способы применять Божье Слово в повседневной жизни. Бог ищет людей, которые на самом деле хотят исполнять то, о чём им проповедуют.
Если вы сами не можете найти способы практического применения Божьего Слова, попросите Святого Духа вам помочь. Никогда не сомневайтесь: у Святого Духа есть множество идей, как вам стать «исполнителем» Слова.
МОЯ МОЛИТВА НА СЕГОДНЯ
Господь, помоги мне исполнять Твоё Слово. У Тебя есть множество свежих идей, поэтому покажи мне, как применять Божье Слово на практике. Ты исполнен огромной творческой силой, поэтому посоветуй мне, как помогать другим, как благословить кого-то, покажи другие способы исполнять Твоё Слово.
Во имя Иисуса. Аминь.
МОЁ ИСПОВЕДАНИЕ НА ЭТОТ ДЕНЬ
Я верю, что у меня всегда будут новые идеи, как применять на практике проповедуемое Божье Слово. Я буду исполнять услышанное и прочитанное. С каждым днём я буду всё быстрее находить способы применять Слово, в котором Ты меня наставляешь.
ПОРАЗМЫШЛЯЙТЕ НАД ЭТИМИ ВОПРОСАМИ
1. Вы просили Святого Духа подсказать вам, как применять Божье Слово?
2. Есть ли среди ваших знакомых люди, которым вы могли бы помочь? Например, помолиться за больных, рассказать об Иисусе неверующим друзьям, испечь пирог и угостить соседку, помочь соседу починить машину?
3. Какие ещё способы исполнения Божьего Слова вы нашли?
16 января
Вы не забыли о себе?
Вникай в себя…
– 1 Тимофею 4:16
Вы постоянно помогаете другим, не находя времени на то, чтобы отдохнуть и набраться сил? Вы помните о нуждах других, но забыли, что они есть и у вас?
Когда Павел писал это послание, Тимофей был молодым пастором Ефесской церкви и трудился до седьмого пота, ведь он хотел, чтобы его служение было успешным. Ефесская церковь была в то время самой большой церковью в мире. Тимофей понял, что заботиться об огромной церкви – это всепоглощающий труд, и служению он посвящал всего себя. Он заботился о верующих, пёкся обо всём и всех и совершенно не заботился о себе.
Относится ли это и к вам: вы хватаетесь за всякое дело и хлопочете обо всех, забывая о себе? Вы настолько заняты, помогая другим, что вам не хватает времени для общения с Богом? Будьте честны! Бывает ли это настолько часто, что, в конце концов, вы чувствуете себя, как выжатый лимон? При этом осознавали ли вы причину такого состояния: пренебрежение к собственным духовным нуждам? Павел предостерегал Тимофея: «Вникай в себя…» Слово epecho — «вникать», составное: ep означает на, echo – иметь, держать. Целиком слово epecho означает схватиться за что-то очень цепко, крепко захватить.
Всегда найдутся дела, которые требуют внимания. Но если ваши взаимоотношения с Богом страдают из-за того, что вы всем стараетесь помочь, то вскоре вы почувствуете себя опустошённым, обессиленным, вялым, неспособным больше ни на что. Именно это произошло и с Тимофеем. Он так старался всем послужить, что у него не хватало времени на личные взаимоотношения с Богом.
Слова Павла Тимофею можно перевести так:
«Позаботься о себе…»
«Пусть собственная духовная жизнь будет для тебя важнее…»
«Не обременяй себя настолько, что тебе некогда подумать о собственных духовных нуждах…»
Конечно, трудиться для Господа и служить Ему с полной самоотдачей – это хорошо. Вы должны добросовестно исполнять то, к чему Он вас призвал. Но никогда не погружайтесь в дела настолько, чтобы забыть о собственных духовных нуждах и дойти до духовного истощения. Отнеситесь к словам Павла серьёзно. Никогда не забывайте заботиться и о себе!
Если вы намерены служить Богу и исполнять Его волю, то на первое место поставьте свою духовную жизнь. Вы сможете послужить другим, только если ваше собственное состояние в порядке. Если внутренне вы опустошены, из-за того что перестали проводить время с Господом, вы не сможете помогать другим.
Если вы хотите и дальше эффективно трудиться для Божьего Царства, вам просто необходимо восполнять собственные духовные нужды и черпать силы в изучении Божьего Слова. Об этом-то и говорит Павел: «Не обременяй себя настолько, что тебе некогда подумать о собственных духовных нуждах…»
МОЯ МОЛИТВА НА СЕГОДНЯ
Господь, помоги мне не пренебрегать собственной духовной жизнью. Общение с Тобой – необходимое условие для того, чтобы оставаться духовно сильным и плодотворно служить другим. Если я становлюсь чрезмерно занятым и у меня не хватает времени на общение с Тобой, помоги мне изменить свою жизнь так, чтобы отношения с Тобой имели для меня первоочередное значение. Я хочу набраться свежих сил, изучая Твоё Слово и пребывая в Твоём присутствии, чтобы служить другим в любви и силе Святого Духа.
Во имя Иисуса. Аминь.
МОЁ ИСПОВЕДАНИЕ НА ЭТОТ ДЕНЬ
Моё духовное состояние имеет для меня первостепенное значение. Я строю личные отношения с Богом и забочусь о том, чтобы моя духовная жизнь была полноценной, чтобы я возрастал духовно и достигал всего, что Господь приготовил мне. Я чуток к Святому Духу. Я изучаю Его Слово. И поскольку моя духовная жизнь для меня важнее всего, у меня всегда будет достаточно сил помогать окружающим и восполнять их нужды.
ПОРАЗМЫШЛЯЙТЕ НАД ЭТИМИ ВОПРОСАМИ
1. Сколько времени вы ежедневно проводите в личном общении с Господом?
2. Заняты ли вы в служении Господу настолько, что у вас не хватает времени на личные отношения с Ним? Если да, то составьте список проблем, которые у вас появились из-за пренебрежения собственной духовной жизнью.
3. Какие шаги вы могли бы предпринять, чтобы изменить эту ситуацию и уделять больше времени своим взаимоотношениям с Иисусом?
Правообладателям!
Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.