Текст книги "Наречение имени"

Сведения о публикациях

Таинство призвания

Первая публикация под названием Благословен Бог наш, благословивший нас во Христе… (Еф 1:2-14), альманах Христианос-IX, Рига 2000.

Наречение Имени

Доклад на коллоквиуме в Католическом Институте Тулузы, 1994; перевод на русский сделан по тексту опубликованному в Nouvelle Revue Theologique под названием Sacrement du Nom (Таинство Имени), Tournai (Belgique), tome 119/2, 1997.

Таинство общения

Доклад на конференции «Вера, диалог, общение, проблемы диалога в Церкви», Москва 2003; опубл. в одноименном сборнике, изд. Свято-Филаретовский Православно-Христианский Институт, Москва 2004.

Память, предание и сокровенное «я»

Сб. «Живое Предание», изд. СФПХИ, Москва 1999.

Размышление о семи следах Духа

Доклад на конференции «Духовные движения в народе Божием», Москва 2002; опубл. в одноименном сборнике, изд. СФПХИ, Москва 2003.

«Соблюдаемое в молчании»

Доклад на конференции «Личность и традиция», Киев 2004;

опубл. в одноименном сборнике под названием Открытие Предания, изд. Дух и литера, Киев 2005.

Благодарение

Доклад на конференции «Личность и традиция», Киев 2004; опубл. в одноименном сборнике под названием Благодарение памяти, изд. Дух и литера, Киев 2005.

Разум и Писание

Церковь и Время, 1, (34), Москва 2006.

«Ум Христов»

Доклад на Патрологической конференции в Вене (2001): «И pensiero di Cristo»: La conoscenza mistica nelle «Centurie gnostiche» di San Massimo il Confessore («Ум Христов»: мистическое познание в «Гностических сотницах» преп. Максима Исповедника); опубликован в сборнике «Christus bei den Vätern, Pro Oriente», Innsbruck 2004. Русский перевод публикуется впервые.

От биоэтики к Премудрости Настоящая работа представляет собой переработанный авторский перевод статьи (первоначально доклада), опубликованной в сборнике «Religioni е Bioetica. Un confronto sugli inizi della vita», Padova 1997, стр. 243-262. Русский перевод впервые опубликован в качестве приложения к книге Элио Сгреччья и Виктора Тамбоне, Учебник биоэтики, вышедшей в издательстве Библейско-Богословского Института, Москва 2002 (414 стр.) в переводе с итальянского Владимира Зелинского и Наталии Костомаровой.

Загадка «единой плоти»,

или попытка задуматься о христианском браке Послесловие к книге Артуро Каттанео Врак: дар и служение, перевод с итальянского, Рига 2001.

Брак и зачатие. Два посещения Божия

Доклад на конференции «Семья в постатеистическом обществе», Киев 2001; опубл. в одноименном сборнике, изд. Дух и литера, Киев 2002.

Человек в сети

Доклад на конференции «Учение Церкви о человеке», Москва 2001; опубл. в в журнале «Церковь и время» 1, Москва 2002, а также в сборнике «Православное учение о человеке», изд. Христианская жизнь, Москва 2004.

Евангелие от Андрея и Церковь третьего тысячелетия

Доклад на конференции «Россия и апостол Андрей», Амальфи (Италия) 2001; опубл. в альманахе Христианос-XV, Рига 2006.

«Христианство только начинается…» В катакомбах

Альманах Христианос – XII, Рига 2003.

«Безмолвная тайна первохристианства»

В книге: В. Ф. Эрн, Pro et Contra, СПб 2006.

Восток-Запад в споре вер

Доклад на конференции «Вера. Диалог. Общение», Москва 2004; опубл. в одноименном сборнике, изд. СФПХИ, Москва 2005.

Нам оставлено сострадание

Доклад на конференции «О мирном и непримиримом противостоянии злу в Церкви и в обществе», Москва 2006; опубл. в одноименном сборнике, изд. СФПХИ, Москва 2007.

Свиток СВОБОДЫ

Доклад на конференции «Человек. История. Весть», Киев 2005; опубл. в однименном сборнике, изд. Дух и литера, Киев 2006.

«Болезнь не к смерти…», или в последний раз об экуменизме Авторский перевод доклада Le rapprochement des Eglises et les perspectives du 3-ume millunaire, выступление в Abbaye de Dombes 1997; опубл. «Contacts», № 190, Paris 2000; Болезнь не к смерти, Христианос-VIII, Рига 1999.

Личность как диалог о бессмертии

Доклад на конференции «Человеческая целостность и встреча культур», Киев 2006; опубл. в одноименном сборнике, изд. Дух и литера, Киев 2007.

«У самого истока глагола»

Доклад на конференции «Пути просвещения и свидетели правды», Киев 2003; опубл. в одноименном сборнике, изд. Дух и литера, Киев 2004.

Ключ общения, или уроки начальной молитвы

Послесловие к книге о. Габриэля Бунге Скудельные сосуды, перевод с немецкого, Рига 1999; опубл. также «Вестник РХД» 170, Париж 2000.

«Благоволение пред очами Твоими». Посещение Троицы от Авраама до преп. Андрея Послесловие к книге о. Габриэля Бунге Другой Утешитель, перевод с немецкого, Рига, 2003.

Борис Саввич Бакулин Христианос-VII, Рига 1998.

Кафоличность или созванное единство (Памяти о. Анри де Любака) Христианос-Х, Рига 2001.

«Блажен путь…» (Памяти митрополита Антония Блюма) Христианос – XII, 2003.

Рыцарь веры (К портрету Иоанна Павла II) Истина и Жизнь, 6, Москва 2005.

Призвание и сердце брата Роже Истина и Жизнь, 10, Москва 2005.

О замысле личности и смертном часе

(Памяти С. С. Аверинцева) Доклад на конференции «Пути просвещения и свидетели правды», Киев 2004; опубл. в одноименном сборнике, изд. Дух и литера, Киев 2004.

Открытое письмо священнику Александру Меню Христианос-IX, Рига 2000.

Для настоящего издания все тексты отредактированы заново.