Текст книги "Отражение"

Глава 22

Слова Мэтью не давали мне покоя всю субботу и утро воскресенья. Да уж, он попал не в бровь, а в глаз. Ситуация выходит из-под контроля, а ведь между нами с Кэти еще ничего и не было. По крайней мере, в физическом смысле, если не считать вчерашнего утра. Но между нами уже что-то происходит.

И ни мне, ни ей это не нравилось.

Я много думал, даже когда в субботу ночью был в патруле. Мэтью прав. Надо как можно скорее убрать этот след с Кэт, а потом заняться последним оставшимся Аэрумом, и тогда… тогда все будет хорошо.

Все непременно будет хорошо.

Уехать – не выход, по крайней мере, пока: едва ли Министерство обороны это одобрит. Значит, надо мне самому обо всем позаботиться. Я не мог себе позволить думать о чем-то другом.

Ди отправилась к Адаму, и я решил, что сейчас самое время убрать след с Кэт. Она же не хочет подвергать ни себя, ни кого-то еще опасности. Перед тем, как уйти из дома, я захватил из комнаты кусок обсидиана. На улице лило как из ведра, но я так припустил к дому Кэт, что ледяные струи дождя меня не задевали. Машины мамы Кэт, как всегда, не было видно. Я постучал в дверь.

Спустя несколько секунд дверь приоткрылась, и заспанная Кэт высунула нос в щелочку. Прищурясь, посмотрела на меня и нахмурилась. Растрепанные волосы рассыпались по плечам. Она была в пижаме, а значит, наверняка без…

– Что случилось? – наконец спросила Кэт.

– Ты не пустишь меня в дом?

Кэт поджала губы и отошла в сторону. Я вошел и огляделся.

– Что ты ищешь? – удивилась она.

– Твоей мамы же нет дома? – Я решил на всякий случай удостовериться, прежде чем переходить к делу.

Кэт закрыла дверь.

– Ну машины же нет.

Показала коготки.

– Нам надо убрать с тебя след.

– Но там льет как из ведра. – Она прошла мимо меня, взяла пульт и хотела было выключить телевизор, но я ее опередил и вырубил его, прежде чем девушка успела коснуться кнопки.

– Выпендрежник, – пробормотала Кэт.

– Меня и похуже называли, – нахмурился я, но когда повернулся к ней лицом и наконец рассмотрел, в чем она, расхохотался. – Что это на тебе?

– Заткнись, – вспыхнула Кэт.

Я снова рассмеялся.

– Да что это такое? Гномы с рекламы печенья?

– Нет! Это эльфы Санты. Обожаю эти штаны. Мне их папа подарил.

Я замолчал.

– Ты их носишь в память о нем?

Кэт кивнула.

Видок у Кэт в этих розово-зеленых штанах был еще тот, но я понял, почему она их надела. Это напомнило мне то, что я однажды услышал от наших Старейшин.

– У нас существует поверье, что, когда кто-то из нас умирает, во Вселенной загорается новая звезда. Наверно, глупо верить в такое, но когда я по ночам смотрю на небо, мне хочется думать, что вон те две звездочки над головой – это мои родители. А еще одна – Доусон.

– И вовсе не глупо. – Кэт замолчала. Лицо ее прояснилось. – Может, и мой папа тоже там.

Я взглянул на нее и тут же отвернулся.

– А ничего так эльфы, сексуальные.

Кэт фыркнула.

– Ну так что, вы придумали, как вывести с меня след?

– Нет пока.

– Вы же хотели заставить меня поднапрячься?

– Ну да, вроде должно сработать.

Кэт плюхнулась на диван.

– Сегодня особо не напряжешься.

Я приподнял бровь.

– Что, боишься промокнуть?

– Учитывая, что уже конец октября и холодно – да. – Кэт укрыла колени клетчатым пледом. – Сегодня бегать не пойду.

Я вздохнул.

– Тянуть нельзя. Барак по-прежнему где-то рядом, и чем дольше мы будем ждать, тем опаснее.

– Кстати, что насчет Саймона? Ты рассказал остальным про него?

Надо же, я о нем не вспоминал с самого субботнего вечера.

– Эндрю за ним присматривает. Вчера у него был матч, так что след почти исчез. А это доказывает, что предложение Адама должно сработать.

Кэт теребила потрепанный край пледа и смотрела на меня. Я вынул из кармана обсидиановый клинок.

– Я еще вот почему зашел. – Я положил клинок на журнальный столик. – На всякий случай носи его с собой. Положи в рюкзак, сумочку, куда угодно.

Кэт впилась взглядом в обсидиан, потом подняла глаза на меня.

– Серьезно?

Я тоже уставился на клинок. Мэтью бы психанул, узнай он, что я отдал клинок Кэт.

– Да. Даже если нам удастся вывести след, все равно носи его с собой, пока мы не разберемся с Бараком.

– Но ведь тебе он нужен больше, чем мне? Как же… Ди?

– За нас не беспокойся.

Спустя мгновение Кэт спросила:

– Думаешь, Барак еще где-то здесь?

– Разумеется. – Врать не было смысла. – Бета-кварц отражает нашу энергию, но он знает, что мы здесь. Что я здесь.

– Ты считаешь, он будет охотиться за тобой?

Ее вопрос застал меня врасплох.

– Я убил двух его братьев и дал тебе оружие, которым ты убила третьего. Аэрумы злопамятны, Котенок. Он не успокоится, пока не доберется до меня. Наверняка он попытается выйти на меня через тебя, потому что ты тогда вернулась. Они не первый день на Земле и понимают, что это значит. Что ты – мое слабое место.

Кэт снова мило сморщила носик, как всякий раз, когда волновалась.

– Ничего я не слабое место. Я, между прочим, могу за себя постоять.

Кто бы сомневался.

Кэт взглянула на меня, и я осознал, что вытаращился на нее как дурак. Я обвел взглядом комнату.

– Ну ладно, хватит болтать. Пора заняться делом. Уж не знаю, как можно дома заставить тебя попотеть. Может, попрыгаешь?

Кэт в ответ открыла ноутбук. Мило, ничего не скажешь. Приятно знать, что она даже не попыталась притвориться, будто слушает меня. Она снова сморщила нос и с легким вздохом уставилась на экран.

– Что изучаешь?

– Ничего. – Она хотела было закрыть ноутбук, но я придержал крышку, и Кэт бросила на меня сердитый взгляд. – Хватит демонстрировать свои инопланетные таланты на моем ноутбуке. Ты его сломаешь.

Заинтригованный, я обошел вокруг журнального столика и уселся рядом с Кэт. На экране была девушка… с косичками.

– Это ты?

– Ну а кто же еще? – проворчала Кэт.

Я расплылся в улыбке. Я уже видел этот ролик у нее в блоге, но не собирался в этом признаваться. Не хватало еще, чтобы Кэт узнала, что я слежу за ней не только в реальной жизни, но и в интернете.

– Ты снимаешь себя на видео?

Кэт глубоко вздохнула, и я с трудом удержался, чтобы не взглянуть, как поднялась ее грудь.

– Ты так говоришь, как будто у меня какое-то шоу для извращенцев.

Я едва не поперхнулся.

– Так вот чем ты занимаешься!

– Дурацкий вопрос. Можно я уже закрою?

– Не надо, я хочу посмотреть.

– Нет! – в ужасе воскликнула Кэт, словно увидела Аэрума.

Я покосился на нее. Она, прищурясь, смотрела на экран. На странице появился значок курсора и кликнул на кнопку «показать».

– Ненавижу тебя и твои дурацкие суперспособности, – пробормотала Кэт.

Спустя несколько секунд начался ролик, и я увидел Кэт. Она показывала книги и с увлечением рассказывала о них. Я такой ее почти никогда и не видел. Кэт все это время сидела рядом со мной, стиснув зубы и красная как рак. Ролик она явно снимала или вчера вечером, или сегодня утром. В конце она широко улыбнулась в камеру.

Зубрилка чертова. Но до чего сексуальная!

– Ты даже в ролике светишься, – заметил я и сам поразился, до чего хриплый у меня голос.

Кэт кивнула.

– Смотрю, ты и правда любишь книги. – Я закрыл крышку ноутбука. – Это так мило.

Кэт так быстро повернула ко мне голову, что я испугался, не потянула ли она себе какую-нибудь мышцу.

– Мило?

– Ага. Ты такая трогательная, когда рассказываешь о них. – Я пожал плечами. – Очень мило. Но как бы мило ты ни выглядела с этими твоими косичками, а след от этого не исчезнет. – Надо сосредоточиться. Я встал и вытянул руки над головой, посмотрел на Кэт и увидел, что она разглядывает мой голый живот под задравшимся джемпером. – Надо уже свести с тебя этот след.

Кэт по-прежнему таращилась на мой живот.

Я опустил руки.

– Чем быстрее мы его уберем, тем меньше времени нам с тобой придется проводить вместе.

Эта мысль привлекла ее внимание.

– Если тебе так противно со мной общаться, так пусть кто-нибудь другой придет и поможет мне вывести этот след. Кто угодно, даже Эш. Все лучше, чем ты.

– Это не их дело. Это мое дело.

Кэт хрипло рассмеялась.

– Нет, не твое.

– Нет, мое, – возразил я, и это была правда. Пожалуй, я мог бы сказать это как-то повежливее, ну да чего уж теперь. – Если бы мне удалось уговорить Ди не общаться с тобой, ничего бы этого не случилось.

Кэт закатила глаза.

– Даже не знаю, что тебе сказать. Все равно дома нам толком нечем заняться, так что давай забьем на все и избавим друг друга от тягостной необходимости дышать одним воздухом.

Я насмешливо взглянул на нее.

– Ах да, конечно, тебе же не нужен кислород. Извини. – Девушка вскочила на ноги, сбросив плед на пол. – Может, придешь, когда кончится дождь?

– Нет. – Я прислонился к стене и скрестил руки на груди. – Я хочу уже закончить с этим. Я только и занят тем, что думаю про тебя и Аэрумов, Котенок. Надо что-то делать, и чем скорее, тем лучше. Давай что-нибудь попробуем.

Казалось, еще немного – и Кэт на меня набросится. Ужасно смешно. Она сжала кулачки:

– Что, например?

– Ну, попрыгай, что ли… хотя бы часок. – Я предложил это в шутку, но тут мой взгляд упал на перед ее рубашки, и мне внезапно до смерти захотелось увидеть, как Кэт прыгает. – Только сперва переоденься.

Не надо. Пожалуйста, не переодевайся.

Она глубоко вздохнула.

– Не буду я целый час прыгать.

Блин, жалко. Кэт покраснела – значит, наверняка злится. Я не удержался и снова поддел ее:

– Тогда побегай по дому, вверх-вниз по лестнице. – Я поймал ее взгляд и ухмыльнулся. – Ну и, конечно, можем заняться сексом. Говорят, это отнимает массу сил.

Она раскрыла рот от неожиданности.

– Ни за что на свете. Даже если мы проживем миллион лет. – Кэт шагнула ко мне и добавила, тыча в меня указательным пальцем: – Даже если бы ты был последним… Блин, про тебя и не скажешь «последним человеком на земле».

– Ну вот, – с обидой пробормотал я.

– Даже если бы ты был последним существом на земле, мало-мальски похожим на человека. Понял? Въехал?

Я наклонил голову набок и улыбнулся. Кэт разошлась не на шутку. Глаза горят, щеки пылают. Неохота в этом признаваться, но злость ей к лицу. Она такая красивая, когда злится.

– Ты мне даже не нравишься. Ни капельки. Ты…

Она глазом моргнуть не успела, как я вырос перед ней.

– И что я?

– Грубиян. – Кэт отступила на шаг.

– И? – Я шагнул к ней, как завороженный. Но что же меня так околдовало? Не знаю. Я пришел, чтобы убрать с нее след, а вместо этого мы пять минут нормально пообщались – и тут же сцепились.

– Невоспитанный. Тебя хлебом не корми, дай покомандовать. – Она сделала еще шаг назал, но я не дал ей далеко уйти, и мы снова оказались лицом к лицу. – А еще ты… невероятный придурок.

– А ты ведь можешь лучше, Котенок. – Еще как может. Язычок у Кэт острый. Кстати, о языке. Я опустил взгляд и посмотрел на ее губы. Кэт приоткрыла рот. Черт. – А то мне как-то не верится, что я тебе совсем не нравлюсь.

Она рассмеялась низким хриплым смехом. До чего сексуально!

– Ты мне совершенно не нравишься.

Я снова шагнул к ней, и Кэт уперлась спиной в стену. Я впился в нее взглядом и, кажется, даже забыл дышать и вообще зачем пришел. Я думал лишь об одном.

– Врешь.

– Ты самонадеянный, – Кэт облизнула губы, и меня бросило в жар. – Заносчивый. Как такой может нравиться?

Ну и вредное создание! Что угодно скажет, лишь бы спорить. Я уперся руками в стену по обе стороны от ее головы и приблизил губы к ее губам, так что почти почувствовал их вкус. Едва ли они сладкие. Скорее, пряные, как конфеты с корицей.

Обожаю конфеты с корицей.

– Ты когда врешь, краснеешь, – сообщил я.

– Неправда, – возмутилась Кэт.

Я скользнул ладонями по стене и поставил их рядом с бедрами Кэт.

– Готов поспорить на что угодно, что ты все время думаешь обо мне. Постоянно. – Как и я о ней, то есть… постоянно. Так что было бы справедливо, если бы она тоже думала обо мне.

– Ты в своем уме? – Она вжалась в стену. Грудь Кэт резко поднималась и опускалась.

– Я тебе, наверно, даже снюсь. – Я снова уставился на ее губы. Конфеты с корицей… – А еще ты пишешь мое имя в тетрадках, снова и снова, и рисуешь вокруг него сердечки.

Кэт беззвучно рассмеялась.

– Размечтался. Да ты последний, о ком я думаю…

Мне надоело спорить, и я поцеловал ее… просто чтобы заткнуть. Ну то есть я хотел убедить в этом самого себя. Молодец, Дэймон, так дальше и думай. Поцеловал Кэт, только чтобы она замолчала. И больше нипочему.

Но едва наши губы встретились, как разряд промчался по моему позвоночнику, и я не то застонал, не то зарычал, потому что оказался прав: ее губы на вкус действительно были как пряные конфеты с корицей.

Кэт больше не спорила.

Она дрожала.

Целоваться, в общем-то, было уже незачем, и мне надо было остановиться, я должен был остановиться, но тут Кэт оттолкнулась от стены и прижалась ко мне всем телом. Она запустила руку мне в волосы и застонала.

И теперь я целовал ее уже вовсе не для того, чтобы заткнуть ей рот.

Что-то во мне сломалось. Как будто открыли замок. Или прорвало дамбу. Казалось, будто в меня ударила молния или сбил грузовик, а потом меня вернули к жизни разрядом дефибриллятора. Я двигался и действовал, не раздумывая.

Я обхватил Кэт за бедра и поднял. Она обвила ногами мою поясницу и поцеловала меня в ответ с такой страстью, что я изумился. Надеюсь, Кэт не заметила, что у меня трясутся руки. Да что уж там – меня просто колотило. Я весь горел и потерял контроль над собой. Еще чуть-чуть – и я приму настоящий облик прямо в объятиях Кэт, и ничего хорошего это не принесет.

Да какая разница! Я прижал девушку к себе, и она так нежно застонала, что у меня вскипела кровь. Я чувствовал, как во мне нарастает энергия. И другого выхода, кроме как наружу, у нее нет и быть не может. Она копилась месяцами. Наверно, ждала этой минуты.

Я никого никогда не хотел так, как Кэт.

Мы двинулись вдоль стены и перевернули лампу, но, к счастью, Кэт не обратила на это внимания. Я же к этому моменту уже не видел никого и ничего, кроме той, которую сжимал в объятиях.

Кэт.

Смутно помню, вроде бы телевизор то включался, то выключался. Я попытался его выключить, но тут Кэт схватилась за воротник моей рубашки и скользнула руками ниже, расстегивая пуговицы. Мне оставалось лишь подчиниться ее безмолвному приказу. Я отодвинулся и позволил стащить ее с себя.

Я бы уже позволил ей все, что угодно. Это пугало меня… и возбуждало.

Я обхватил ладонями ее щеки и жадно припал губами к ее губам. Я не мог насытиться ею, тем, как она отвечала мне. Кэт взялась за пуговицу моих джинсов.

Послышался треск. Скорее всего, что-то загорелось. Мы рухнули на диван, лаская друг друга, прижимались друг к другу бедрами так же крепко, как и губами.

Кэт прошептала мое имя. Я то приникал к ней, то отстранялся, чтобы лучше ее рассмотреть. Я скользнул ладонью по ее руке, по груди, потом ниже, и вот уже Кэт осталась без рубашки. Понятия не имею, как это произошло, но она лежала передо мной обнаженная по пояс.

– Ты такая красивая, – пробормотал я. Она была прекрасна. Кэт вся залилась румянцем, как вчера. Я не мог оторвать от нее глаз, но потом все же поднял взгляд и снова ее поцеловал. Я целовал ее долго-долго, отрываясь от ее губ, только чтобы дать ей вздохнуть.

Я прижимался к Кэт всем телом, я хотел ее, но что-то меня удерживало. Словно какая-то закрытая дверь вдруг распахнулась в моей душе. Движения мои замедлились. Только что я был в исступлении, теперь же стал нежен и нетороплив, хотя по-прежнему дрожал и не мог…

Не мог остановиться. Не хотел. Я отчаянно нуждался в Кэт.

Ты же не хочешь, чтобы из-за тебя она пропала без вести или погибла.

Я замер и постарался дышать в унисон с Кэт. Судорожно хватая ртом воздух, я поднял голову и открыл глаза. Я знал, что они горели и в них таилась тысяча разных вещей, которые я не мог сказать вслух, а Кэт бы не поняла. Да и едва ли захотела бы услышать.

Наши взгляды встретились, и по выражению ее глаз, по тому, как она прижималась ко мне всем телом, я понял, что она готова… на все. Но если я сейчас не остановлюсь, то никогда не смогу остановиться. И, несмотря на то, что я бываю «тем еще придурком», как сказала бы Кэт, так нельзя. По крайней мере, сейчас. И на этом долбаном диване.

Когда ее жизнь в моих руках.

От меня ей одни неприятности. Это я оставил на ней след, это из-за меня на нее возле библиотеки напал Аэрум. Это из-за меня она рассердилась и выбежала на дорогу перед грузовиком. Это я рассказал ей, кто мы такие. Это из-за меня она снова и снова оказывается в опасности.

И я сказал ей единственное, что пришло мне в голову. Единственное, что могло вернуть нас к суровой и жестокой действительности.

Я вымученно улыбнулся, – хотя знал, как раздражает ее эта моя улыбка, – и произнес:

– Ну вот, след почти исчез.

Глава 23

Наконец-то мне удалось отвадить Кэт от Ди, но отчего-то я совсем не радовался этому: мне было паршиво как никогда.

Я вел себя… как последний урод.

С того воскресенья Кэт обходила нас стороной. В понедельник на уроке я, как всегда, ткнул ее ручкой в спину, и она так на меня посмотрела, что я невольно поежился. Девушка со мной не разговаривала: сказала только, что я сломал ее ноутбук. В гости к Ди она больше не приходила, и к среде сестра заподозрила неладное.

Да и остальные забеспокоились: слишком уж быстро испарился след. Но никто меня ни о чем не спрашивал, кроме Эндрю, который прямо поинтересовался, не занимались ли мы с Кэт сексом.

В понедельник после уроков я ему хорошенько врезал и, кажется, сломал парню нос.

Эндрю только рассмеялся, а его нос моментально зажил.

«След почти исчез».

Можно подумать, я только поэтому ее целовал, обнимал на диване, когда она, голая по пояс, лежала подо мной. Делай что хочешь, сказал мне Мэтью, но едва ли он это имел в виду. Но я себе не врал: я действительно пришел к Кэт в воскресенье, чтобы убрать с нее этот след. Я был готов заставить ее бегать под дождем или вверх-вниз по лестнице в доме. Я не планировал ее целовать.

Я не планировал ничего из того, что между нами произошло.

Да, я сволочь, но все-таки не последняя.

Все случилось потому, что я хотел ее, и она меня хотела. След ни при чем, и то, что я Лаксен, а она человек – тоже. В те минуты нам было все равно, правильно это или нет и то, что мы практически постоянно ссорились. Единственное, что имело значение – какая нежная у Кэт кожа, какие пряные губы и как она прошептала мое имя.

Но все это было неправильно.

Разве нет?

Настроение у меня было препаршивое. Не помогло даже то, что сегодня Хэллоуин. На уроке я слышал, как Лесса и Кэт договариваются раздавать конфеты дома у Лессы. И хотя след на Кэт был практически незаметен, мне не понравилось, что она туда поедет, если где-то неподалеку рыщет Барак.

Без светящегося следа Аэрум не обратит на нее внимания, но Барак видел Кэт, а значит, может узнать. Поэтому я, как маньяк, проследил за ней до дома Лессы, остановил машину в квартале от него и стал ждать. Увидев, что Кэт отъезжает на своей «Камри», я тоже рванул домой и опередил ее, поскольку поехал маршрутом Лаксенов.

Ди уставила крыльцо резными тыквами с крошечными свечками внутри. Странно, что, как раньше, не увешала все привидениями и летучими мышами на веревочках.

Едва я переступил через порог, как в нос мне ударил странный запах. Словно что-то горело. Я нахмурился и пошел на кухню. Ди колдовала над противнем. Второй стоял на столе, весь усеянный угольками.

– Что ты делаешь? – поинтересовался я.

– Жарю тыквенные семечки, – ответила сестра и, нахмурив лоб, положила руки на противень.

– Могла бы просто поставить их в духовку.

– Ну и какой в этом интерес? – Она обернулась ко мне и прищурилась. – И вообще тебе уже пора.

– Что?

– Уходи. – Ди выразилась яснее. – Сейчас придет Кэт, мы будем смотреть всякие дурацкие фильмы ужасов.

Я прислонился к столу и потыкал пальцем обугленное тыквенное семечко.

– Прикольно.

– Очень, но тебе лучше уйти. Уж не знаю, что там между вами произошло.

– Ничего, – пробормотал я и взглянул в окно позади стола.

Ди фыркнула.

– Ага, она тоже так сказала, но я ей не поверила. И тебе не верю. Что бы ни случилось, но Кэт ко мне несколько дней не подходила. Поэтому я не хочу, чтобы ты торчал здесь. Ты все испортишь.

– О нет. – Я схватился за сердце и делано поморщился.

Ди толкнула меня.

– Хватит придуриваться. Если хочешь, езжай к Адаму.

Я и сам собирался это сделать. Адам и Эндрю хотели попробовать приманить Барака, но на самом-то деле больше всего мне хотелось остаться дома и увидеть Кэт. Я хотел ее видеть, хотя прекрасно знал, что вряд ли она даже голову повернет в мою сторону. Но после того, что я натворил, искать встречи с Кэт было бы уже чересчур.

Я чмокнул Ди в макушку.

– Я поеду к Адаму с Эндрю. Хотим попытаться выманить того Аэрума.

По лицу Ди мелькнул страх, но она взяла себя в руки.

– Осторожнее там.

– Я всегда осторожен, – кивнул я.

Выходя из кухни, я еще раз покосился на то, что осталось от семечек. Надеюсь, Ди не заставит Кэт есть эту гадость.

Мы встретились с Адамом и Эндрю на парковке кафе «Дымная трапезная». Братья примчались самой короткой дорогой.

Эндрю подошел к моей машине.

– Ну что, какие планы? Как вчера и позавчера?

Я посмотрел на стоявшего чуть поодаль Адама.

– Ага. Поболтайтесь в лесу возле дороги. Потом сделайте вид, что убегаете, и посмотрите, не погонится ли кто. А я покручусь по округе на машине и попробую его почувствовать.

Мы занимались этим с воскресенья, но без толку: за руль садились по очереди, потому что это было самое нудное. Куда приятнее носиться по лесу в настоящем облике, чем водить машину.

– Я пойду в сторону города, – сообщил Адам.

Эндрю покосился на брата.

– А я тогда в другую.

Я ухмыльнулся, покачал головой и выехал с парковки. На улицах было довольно-таки оживленно. Родители развозили детей по домам после того, как те обследовали ближайшие дома, выпрашивая конфеты. Молодежь собиралась на вечеринки. Остановившись на красный сигнал светофора, я заметил, что в соседней машине за рулем сидит человек в костюме черепашкининдзя.

Ха.

Я помотался туда-сюда по шоссе, пару раз проехав через город. Так прошло почти два часа, когда мой телефон вдруг зазвонил. Это был Адам.

– Говори.

– Мы его нашли. – Адам тяжело дышал. – Барака. Он направляется в сторону колонии. Эндрю уже мчится ко мне, но я потерял Барака из виду.

– Вот дерьмо. – Я взглянул в зеркало заднего вида и удостоверился, что дорога позади меня пуста. Вывернув руль вправо, я резко, так что из-под колес полетел гравий, развернул машину и дал по газам.

– Дуй туда.

– Понял.

Я нажал на отбой и тут же набрал Ди. Сестра взяла трубку на третьем гудке.

– Я надеюсь, Дэймон, ты хочешь сказать мне что-то приятное, – недовольным голосом бросила она, – потому что…

– Барака выследили. Он едет в колонию.

– Что?

Я крепко сжал мобильник.

– Он направляется в колонию и наверняка окажется возле нашего дома. Мы с ребятами скоро будем. Кэт с тобой?

– Со мной, но след же почти незаметен!

Я вжал педаль газа в пол.

– Все равно заметен. Сидите дома. Никуда не отпускай Кэт.

– Ладно, – прошептала Ди. – Будь осторожен. Я тебя люблю.

Меня охватила ярость. Этот сукин сын, скорее всего, понятия не имеет, насколько близко подобрался к колонии или к тому месту, где находятся Ди и Кэт. Бета-кварц отражает наше излучение. Но все равно это опасно. Надо бы где-то бросить машину и принять свой настоящий облик, но город слишком близко, вокруг полно машин, так что меня наверняка заметят. Ничего, Эндрю с Адамом всегда были шустрыми. Наверняка доберутся до колонии до того, как…

Мобильный зазвонил снова. На экране высветился номер Ди. Сердце ухнуло вниз.

– Что?

– Кэти, – дрожащим голосом проговорила Ди. – Она попросила меня оставить на ней след…

– Что? – Я ударил по тормозам, и ехавший сзади фургон едва не врезался мне в зад. – Что она сделала?

– Она попросила меня оставить на ней след и уехала, чтобы увести Аэрума от колонии. Она отправилась на поле, где была вечеринка. Дэймон, она вся светится!

Сердце переместилось в горло, грохотало в ушах бешеным пульсом. Меня охватили гнев и страх. Если бы я мог дотянуться до нее и придушить! Как она могла такое допустить? Но что толку сейчас на нее орать. Успею еще. Но что же делать сейчас?

– Свяжись с Адамом и Эндрю, а мне пришли номер Кэт.

– Дэймон…

– Ди, черт тебя побери, сейчас же пришли мне ее номер! – крикнул я и с бешено бьющимся сердцем повесил трубку. Зачем Кэт это сделала? Это самоубийство. Почему? Спустя секунду пришла эсэмэска от Ди. Я набрал номер и дождался ответа.

– Алло, – произнесла Кэт, и мое сердце снова кувыркнулось в груди. Я потерял самообладание.

– Ты что, совсем с ума сошла?! – заорал я, обгоняя еле плетущийся седан. – Ничего глупее…

– Заткнись! – вскрикнула Кэт. – Что сделано, то сделано, понял? Как Ди?

Как Ди? Она что, не соображает, что натворила?

Чокнутая!

– Ди в безопасности. А вот ты нет! Мы его потеряли, а Ди сказала, что ты светишься, как луна, и он наверняка гонится за тобой.

Пауза.

– Ну да, так и было задумано.

– Клянусь всеми звездами на небе, я тебя удушу, как только доберусь до тебя. – Причем в прямом смысле слова. – Где ты?

– Я почти уже на поле, – сообщила она. – Но его не вижу.

– Ну разумеется, не видишь. – Господи боже мой! – Он же тень, Кэт, он мрак! Ты не увидишь его, пока он сам того не захочет. Как тебе такое только в голову пришло?

– Вот только не начинай! – завопила она в ответ. – Ты сказал, что я слабое место. Дома, с Ди, я была бы обузой. Что, если бы он пришел туда? Ты же сам говорил, что он воспользуется мной против нее. Я нашла лучший выход! Так что нечего на меня орать!

Нет.

Только не это.

От ужаса я не видел дороги перед собой.

– Я не для того это сказал, чтобы ты выкинула такое! Я этого не хотел!

В трубке слышалось ее частое дыхание.

– А ты тут и ни при чем. Я сама.

Я стиснул зубы.

– Еще как при чем.

– Дэймон…

– Прости меня. Я не хочу, чтобы с тобой что-то случилось. Я не смогу с этим жить, – признался я и сразу осознал все правдивость этих слов. – Не вешай трубку. Я сейчас где-нибудь брошу машину и найду тебя. Я буду на Полях через несколько минут. Пожалуйста, не выходи из машины.

– Ладно, – ответила Кэт и добавила: – Может, зря я все это затеяла.

Выдавив хриплый смешок, я посмотрел в зеркало и обнаружил, что фары ехавшего сзади автомобиля скрылись из виду. Я свернул на обочину.

– Да уж.

– Так что насчет того, что ты с этим жить не сможешь… – Она осеклась. Я заглушил двигатель и распахнул дверь. – Дэймон?

– Что?

– По-моему… – И ее слова утонули в крике.

Я похолодел.

– Кэт?

Тишина.

– Кэти!

Молчание.

Нет. Нет. Нет.

Я швырнул мобильник на сиденье, бросился в лес, принял настоящий облик и рванул к Кэт. Никогда еще я не бегал так быстро. Я практически летел. Всю дорогу я представлял себе, что там может происходить. Кэт избитая. Сломанная. Мертвая. Страшные картины сменяли одна другую.

До опушки леса я добрался за считаные минуты – может, за две, – но и за это время Барак успел бы изувечить Кэт. Я пронесся мимо кострища: там ничего не осталось, кроме обугленных бревен и кучки пепла. За деревьями я заметил яркий белый свет: он поднимался слишком высоко, так что едва ли это Кэт…

Я припустил вперед, пролетел сквозь заросли и увидел Аэрума и Кэт. Аэрум держал ее за горло, подняв над землей. Вторую руку он погрузил в ее грудную клетку. Он отнимал у нее силы. От злости я почувствовал во рту металлический привкус. Я вернулся в человеческий облик и зарычал от ярости.

Аэрум оглянулся в тот самый миг, когда я врезался в него. Он не удержал Кэт, которая рухнула на землю и уже больше не шевелилась. Я приземлился возле нее на корточки. Аэрум был в нескольких шагах от меня.

Мы с ним поднялись одновременно, не сводя друг с друга глаз.

– Решил подохнуть вместе с ней? Молодец, – одобрительно прошипел Барак. Сейчас он был в человеческом облике, но его тело постоянно извивалось. – Мне же проще будет. Я ее, по-моему, убил. А она ничего. На вкус не такая, как Лаксены, но все равно оно того стоило.

Я ринулся на Барака и отбросил его на несколько шагов мощным разрядом Источника из руки.

– Я тебя убью.

Барак перевернулся на спину и расхохотался.

– Думаешь, тебе под силу со мной тягаться, Лаксен? Я и не таких видал.

Я выпустил в него еще одну вспышку света, и слова Барака утонули в грохоте. Земля задрожала от такой концентрированной энергии. Удар сшиб Барака с ног, но я знал, что так его остановить не удастся. Я превратился в Лаксена и обрушился на врага. Мы столкнулись, грянул гром, и мы покатились по земле, нанося друг другу удары, как люди, хотя одним таким ударом каждый из нас мог бы убить человека.

Я прижал Барака к земле и врезал ему кулаком по горлу, но в последнюю секунду он успел отодвинуться, ногами отбросив меня в сторону. Я упал, но сразу снова вскочил на ноги и в этот момент увидел Ди, которая летела мимо Аэрума к Кэт.

Из кончиков моих пальцев вырвались ярко-рыжие огненные шары, пролетели мимо Барака и погасли, не долетев до деревьев. Темнота окрасилась золотом и янтарем. Огненная вспышка рванула вверх, унося трещавшие угли в ночное небо.

Один ударил Аэрума в плечо, и Барак дернулся, увернувшись от второго: тот попал в дерево за его спиной и прожег в стволе глубокую дыру. За шумом нашей драки я услышал умоляющий голос:

– Кэти, ну пожалуйста, ответь мне! – Не добившись ответа, сестра заорала: – Дэймон!

Мое сердце остановилось.

Я обернулся. Барак тоже. Кэт лежала на руках у Ди. Аэрум выпустил разряд, который ударил в Ди, отбросил ее от Кэт, и сестра шлепнулась на землю. Я взревел. Однако Ди вскочила на ноги. Глаза ее полыхали белым пламенем. Она рванула вперед, прямо на Барака.

Я развернулся, выпустил разряд, потом еще один, но Барак увернулся и бросился на сестру. Я кинулся на него, но опоздал. Аэрум поймал Ди, и на мгновение, показавшееся мне вечностью, ее поглотила тьма. Ди рухнула на землю и забилась в судорогах.

Я бросился на Барака и сбил его с ног, так что задрожала земля и с деревьев посыпались листья. Оседлав Барака, я подключился к Источнику, поднял руку и заметил, что Ди сумела подняться. Я отвлекся всего лишь на долю секунды, но и этого оказалось достаточно.

Все произошло молниеносно.

Ди мерцала. Из носа у нее струилась кровь. Расправив плечи, сестра снова бросилась к нам. Лежавший подо мной Барак успел поднять руку и выпустил в Ди разряд.

За секунду до того, как разряд должен был попасть в Ди, Кэт бросилась к ней и оттолкнула подругу в сторону, пока темнота не накрыла их обеих. Раздался вопль, но я не понял, кто кричал – Ди или Кэт.

Мир распадался на части.

Обе рухнули на землю. Кэт упала навзничь. Перед ее рубашки был залит чем-то темным. Металлический запах заполнил мои ноздри. Кровь. Ди, приняв настоящий облик, лежала на боку рядом с Кэт, касаясь раненой рукой ее руки.